School for girls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник
adjective: школьный, учебный
verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками
ballet school - балетная школа
school girl - ученица
flying school - авиашкола
work school - работа школы
finishes school - заканчивает школу
school playground - школа площадка
school knowledge - школьные знания
in school and out of school - в школе и вне школы
in school textbooks - в школьных учебниках
teacher at school - учитель в школе
Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples
Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim
Значение school: an institution for educating children.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
pretence for - притворство для
for members - для членов
for clients - для клиентов
for chicken - для курицы
gender for - пол для
burdens for - бремя для
intention for - намерение для
spanish for - испанский для
for reinforcement - для армирования
for basketball - для баскетбола
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
dresses for girls - Платья для девочек
These girls - Эти девушки
girls education - образование девочек
trafficking in women and girls - торговля женщинами и девочками
all girls and boys - все девочки и мальчики
the lives of girls - жизнь девочек
migrant women and girls - женщины-мигранты и девочки
adolescent girls and young - девочки-подростки и молодые
there are more girls - больше девочек
two little girls - две маленькие девочки
Синонимы к girls: teenagers, misses, lasses, tomboys, missies, daughters, nymphs, mesdemoiselles, hussies, fillies
Антонимы к girls: boys, sons
Значение girls: plural of girl.
Ben, she could come back, but most girls like amy go into a continuation program, where they go to smaller classes at another school with other girls having babies. |
Бен, она может вернуться, но большинство девушек, как Эми, идут на дополнительную программу в другую школу, где меньше занятий, и они там учатся с другими девочками, у которых есть дети. |
In rural Pakistan, remittances are associated with higher school enrollment, especially for girls. |
В сельском Пакистане денежные переводы связаны с увеличением числа посещающих школы, особенно в случае девочек. |
И мальчикам, и девочкам нужно учиться готовить еду в школе. |
|
So our little project has become a de facto boarding school for girls. |
Так наш маленький проект превратился фактически в школу-интернат для девочек. |
Too frequently girls in heavily populated urban areas are at risk, both at school and travelling to and from their homes. |
Слишком часто - и в школах, и по дороге домой/ из дома - подвергаются риску девочки, живущие в густонаселенных городских районах. |
She's a woman from a French novel, and tomorrow she will go to school and sit at the same desk with those girls, who, compared to her, are still unweaned babies. |
Она - женщина из французского романа и завтра пойдет в гимназию сидеть за одной партой с этими девочками, которые по сравнению с ней еще грудные дети. |
She liked being clean. Not like many of the girls at Mercy High School, who came from the same poor neighborhood and bathed only once a week, on Saturdays. |
Она любила чистоту, не то что большинство девочек из Школы Милосердия, которые тоже были из бедных семей и мылись только один раз в неделю, по субботам. |
I know a girls' school is an irresistible magnet to young men. |
Я знаю, что школы для девушек непреодолимо притягательны для молодых людей. |
You know, when we were in high school, a group of students went to Germany as part of an exchange program so there were all kinds of stories about how the German girls were easy and you know... |
Знаешь, когда мы были в средней школе, группа студентов приехала в Германию, как часть обменной программы. рассказывали истории о том, как легкомысленны немецкие девчонки... |
And we could not find 25 girls in high school. |
Мы не могли найти и 25-ти девочек в средней школе. |
A boy in his senior year in high school and has no interest in Girls? |
Парень учится в школе последний год и не интересуется девушками? |
Нынешние старшеклассницы, клянусь, это что-то... |
|
Many boys and girls usually leave school at the age of seventeen. |
Многие мальчики и девочки, как правило, покидают школу в возрасте семнадцати лет. |
There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school. |
Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности. |
Girls are sometimes withdrawn from school to take care of sick relatives or siblings. |
Девочек зачастую забирают из школ, чтобы они ухаживали за больными членами семьи. |
The lower town, in which he lived, had but one school, a miserable hovel, which was falling to ruin: he constructed two, one for girls, the other for boys. |
В нижнем городе, где жил дядюшка Мадлен, была только одна школа - жалкая лачуга, грозившая развалиться; он построил две новые -одну для девочек, другую для мальчиков. |
There are no legal restrictions on access, except in the case of a private religious school which only takes girls. |
На этот доступ не налагается никаких юридических ограничений; исключение составляет частный религиозный колледж для девочек, который до сих пор работает именно по таким правилам. |
You just want to tag along so you can go all Jane Goodall on me at my high-school reunion because you got imprisoned in an all-girls' |
Ты просто хочешь за мной увязаться, чтобы изучать мое поведение на встрече выпускников, потому что ты сидела взаперти в школе для девочек. |
There are 121 million children of primary school age who are not in school, and more than half of these are girls - most of whom will never learn to read or write. |
121 миллион детей младшего школьного возраста не посещают школу, и больше половины из них - девочки, большинство из которых никогда не научится писать и читать |
Она сама преподавала в женской гимназии. |
|
В школе она была капитаном женской команды по регби. |
|
There was no significant gap between girls and boys having dropped out of school. |
Между числом девочек и мальчиков, покинувших школу без какого-либо диплома, нет значительной разницы. |
Это не плюшевый медвежонок, и он, вероятно, не посещает школу для девочек Кеньярд. |
|
Your Web site's incredibly useful for reconnecting with girls who rejected me in middle school. |
Ваш сайт - необычайно полезен для возобновления связей с девушками, которые отвергли меня в школе. |
Darnley Park is a girls' boarding school. |
Данли Парк это пансион для девочек. |
Reduction of the dropout rate, specifically among females, by acting to solve problems that contribute to girls dropping out from school. |
Уменьшение процента отсева, особенно лиц женского пола, с осуществлением для этого действий, направленных на решение проблем, способствующих отсеву девочек из школ. |
My parents give a scholarship to girls who can't get into art school. |
Мои родители дают бедным девочкам стипендии в художественную школу. |
And... what about all the girls at air conditioning school? |
Да и как насчет девочек с колледжа по ремонту систем кондиционирования? |
Now the boy crisis is this idea that very young boys, for whatever reason, are doing worse in school than very young girls, and people have theories about that. |
Суть в том, что совсем мальчики, по какой бы то ни было причине, учатся в школе гораздо хуже, чем девочки. Об это существуют теории. |
At the age of 6 or 7 boys and girls go to school. |
В возрасте 6-7 лет мальчики и девочки ходят в школу. |
I knew right off that she was from reform school, or was one of those girls who stands by Prague's Powder Tower. |
Я сразу понял, что эта девушка из исправительного дома, или одна из тех, которые, бывало, стояли в Праге у Пороховых ворот. |
You know, Nick did a big spread in National geographic once on this school for orphan girls in Calcutta, and he-he sent them a bunch of cameras. |
Знаешь, Ник побывал во многих местах из National geographic однажды он был в школе для девочек-сирот в Калькутте и он отправил им кучу камер. |
You can't yank those girls out of school. |
Ты не можешь выдернуть девочек из школы. |
I mean, you know, you could have at least preyed on a couple high school girls, get used to the thing. |
В смысле, ты мог бы подцепить себе пару старшеклассниц для начала, пообвыкнуться. |
For girls, the reasons include distance of school from the residence, inadequate numbers of female teachers, lack of toilet facilities, etc. |
В отношении девочек к этим причинам можно отнести удаленность школы от дома, недостаточное число учителей-женщин, нехватка туалетов и т. д. |
We're not supposed to fraternise with girls from your school. |
У нас не положено дружить с девчонками из твоей школы. |
From 1994 to 2002, the proportion of girls in the secondary school system has varied only slightly from fifty-four to fifty-seven percent. |
В период с 1994-2002 годов доля девушек в системе среднего образования варьировалась лишь незначительно - от 54 до 57 процентов. |
In 2003, the share of girls of all the pupils/students was 48.8% at comprehensive school, 57.3% at upper secondary school, and 49% in vocational education. |
В 2003 году доля девочек от общей численности учащихся составляла 48,8% в общеобразовательных школах, 57,3% в старших средних школах и 49% в средних профессиональных учебных заведениях. |
Her son she sent to the Cadet Corps, and her daughter to a girls' high school, by chance the same one and in the same class in which Nadya Kologrivova was studying. |
Сына она отдала в кадетский корпус, а дочь в женскую гимназию, по случайности ту самую и тот же самый класс, в котором училась Надя Кологривова. |
Я только что записал тебя в частную школу для девочек. |
|
Because, ultimately, if we don't, then we're going to have boys who leave elementary school saying, Well I guess that was just a place for girls. |
Т.к. в конечном итоге, если не делать это, тогда наши мальчики будут покидать начальные классы, говоря: Ну, я думаю, это место больше для девчонок, |
These gaps stand at an estimated 3 percentage points between boys and girls in net primary school enrolment and attendance in developing countries. |
Эти различия составляют, по оценкам, З процента между мальчиками и девочками в чистых показателях зачисления и посещения начальных школ в развивающихся странах. |
There are many girls at school whose parents allow them a cocktail at dinner. |
У нас многим девочкам родители разрешают выпить коктейль перед обедом. |
Just a bunch of high school girls. |
Просто компания девочек-старшеклассниц. |
It's gigantic and it's rising up in the sewers beneath Kenyard School for Girls. |
Он гиганский И он поднимается по тунеллям по направлению к школе для девочек Кеньярд. |
'One Night in a Girls' School', to be bought furtively by proletarian youths who were under the impression that they were buying something illegal. |
Одна ночь в женской школе, - эту литературу рассылают в запечатанных пакетах, и пролетарская молодежь покупает ее украдкой, полагая, что покупает запретное. |
Mary Tremlett was a regular attendee at your parties, along with other girls from Cowley Road School. |
Мери Тримлетт регулярно посещала Ваши вечеринки наряду с другими девочками из школы Коули Роуд. |
The hostages include the nine girls.. from Watkins Charter School in Louisville.. |
Среди заложников также оказались 9 учениц школы Уоткинс Чартер в Луисвилле. |
The girl hiker who reported the crime was a most respectable young lady, games mistress in a well-known girls' school. |
Туристка, обнаружившая труп и сообщившая в полицию, была добропорядочной молодой женщиной, преподающей в известном колледже. |
Девочки никогда не пропускают матчи, в которых участвуют наши школьные команды. |
|
And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty. |
Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет. |
Все девушки, кто работает на патрулировании автобусов, обратите внимание. |
|
Boys and girls studying abroad are given concessional rates for travel to the place of study and back in the holidays. |
Обучающимся юношам и девушкам за рубежом установлена льготная оплата проезда до места учебы и обратно на каникулы домой. |
Then I will send her. She knows the way thoroughly. Only do not carry her off for good. Already some traders have deprived me of one of my girls. |
Пожалуй, я тебе дам девчонку; она у меня знает дорогу; только ты, смотри! не завези ее, у меня уже одну завезли купцы. |
We believe he selects attractive girls... methodically builds their dependence on drugs... then sells them to an elite clientele around the world. |
Мы думаем, что он находит привлекательных женщин, приучает их к наркотикам а потом продает элитной клиентуре по всему миру. |
You can get the girls all spruced up and ready, then call your high-end buyers without south. |
Ты получаешь девчонок, приодетых и готовых, затем звонишь своим элитным покупателям с юга. |
Oh, that's what happens when you try to impress girls in the bat cage. |
Вот что бывает, когда пытаешься впечатлить девочек размахивая битой. |
Они привели девушек на ночь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school for girls».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school for girls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, for, girls , а также произношение и транскрипцию к «school for girls». Также, к фразе «school for girls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.