Shock front - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shock front - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фронт ударной волны
Translate

- shock [noun]

noun: шок, удар, потрясение, толчок, сотрясение, копна, столкновение, копна волос, скирда, мохнатая собака

verb: шокировать, потрясать, поражать, возмущать, сталкиваться, ставить в копны, ставить в скирды, поражать электрошоком

adjective: ударный, шоковый, сокрушительный

  • shock mounted panel - амортизированная панель

  • unsteady shock wave - нестационарный скачок уплотнения

  • psychic shock - эмоциональный шок

  • heat shock - тепловой шок

  • deliver a shock - доставить шок

  • resistant to shock - устойчивы к ударам

  • heat shock response - тепловой шок ответ

  • profound shock - глубокий шок

  • systemic shock - системный шок

  • reduce shock - уменьшить шок

  • Синонимы к shock: bombshell, upset, revelation, wake-up call, sockdolager, thunderbolt, rude awakening, disturbance, surprise, blow

    Антонимы к shock: shockproof, antishock

    Значение shock: a sudden upsetting or surprising event or experience.

- front [adjective]

noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма

adjective: передний, переднеязычный

verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами

  • popular front - народный фронт

  • solidified front - фронт кристаллизации

  • windshield front panel - передняя панель лобового остекления

  • mega pixel front camera - мегапиксельная фронтальная камера

  • front background - передний фон

  • front collar - передний воротник

  • stage front - этап передний

  • drawer front - фронтальная панель ящика

  • in front of my face - перед моим лицом

  • at my front door - у моей входной двери

  • Синонимы к front: lead, leading, in first place, foremost, first, prow, foremost part, anterior, fore, forefront

    Антонимы к front: rear, side, hand, rear side, after

    Значение front: of or at the front.



At Mach 3 cruising speed, the shock wave attached along the wing leading edge, preventing the high pressure behind the shock front from leaking up over the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крейсерской скорости 3 Маха ударная волна прикреплялась вдоль передней кромки крыла, предотвращая утечку высокого давления за фронтом удара через крыло.

As an explanation of the acceleration in supernovae and active galactic nuclei the model of shock front acceleration is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве объяснения ускорения в сверхновых и активных ядрах галактик используется модель ускорения ударного фронта.

The resulting gas cavitation and shock-front-differential over the width of the human body is sufficient to stun or kill divers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, если вы не можете добавить оттенки испанского в свои мелодии, вы никогда не сможете получить правильную приправу, я называю это джазом.

The front suspension was by coil springs, with leaf springs at the rear, and hydraulic shock absorbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя подвеска была на спиральных пружинах, с листовыми рессорами сзади и гидравлическими амортизаторами.

Twelve seconds later, the shock front arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать секунд спустя, места достигает ударная волна.

The teacher has in front of him a row of levers labeled from 15 to 450 volts and a row of switches labeled from slight to severe shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед учителем есть ряд рычагов, маркированных от 15 до 450B и выключателей, маркированных от небольшого до тяжелого шока

When the wave front hits the shock pulse transducer, it will cause a dampened oscillation of the transducer's reference mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фронт волны ударит по датчику ударного импульса, он вызовет затухающее колебание опорной массы датчика.

By November 7 the 3rd Shock's lead elements had penetrated more than 30km deep on a 40km front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 7 ноября передовые части 3-й ударной группы проникли на глубину более 30 км на 40-километровом фронте.

However, he is sent away after being treated for an electric shock that he received while climbing the front gates of the mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его отсылают после того, как он лечится от удара электрическим током, который он получил, поднимаясь по парадным воротам особняка.

This is the combined shock front from one dispersal airfield 40 miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - объединенный фронт ударных волн от одного аэродрома на расстоянии в 40 миль.

In December 2004, the Voyager 1 probe passed through a shock front that is thought to be part of the heliopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2004 года зонд Вояджер-1 прошел через ударный фронт, который считается частью гелиопаузы.

Mr Klaus, do you deny that when Miss Cretiss cried out in shock, your response was to perform, in front of her, an act of gross indecency with a Union Jack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Клаус, вы отрицаете, что, когда мисс Кретис вскрикнула от шока, в ответ вы совершили акт грубейшей непристойности с флагом Великобритании?

However, the fly picked up its head with its front legs and flew off.. I was in shock, disbelief... and I'd like to know how it managed that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако муха подняла голову передними лапами и улетела.. Я был в шоке, не веря своим глазам... и я хотел бы знать, как ему это удалось!

On the night of November 9/10 the 4th Shock Army set about neutralizing the German breakthrough on its front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 9 на 10 ноября 4-я Ударная армия приступила к нейтрализации прорыва немцев на своем фронте.

In front of a franchise record crowd of 11,017, the Shock defeated the Storm 69–57 behind nine touchdown passes from Kyle Rowley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед рекордной толпой франшизы 11,017, шок победил шторм 69-57 за девятью тачдаун-пасами от Кайла Роули.

Initial one-millisecond flash, the fireball which is then overtaken and obscured by the expanding shock front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальную вспышку в одну миллисекунду, огненный шар, которая потом настигает и темнеет в результате расширения фронта ударной волны.

Hydraulic telescopic shock absorbers were in the front and rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические телескопические амортизаторы находились спереди и сзади.

A custom-tuned insulator was developed for the front and rear mounts to help control both idle vibration and acceleration shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально настроенный изолятор был разработан для передних и задних креплений, чтобы помочь контролировать как вибрацию холостого хода, так и удар ускорения.

The typical motorcycle has a pair of fork tubes for the front suspension, and a swingarm with one or two shock absorbers for the rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный мотоцикл имеет пару вилочных трубок для передней подвески и качели с одним или двумя амортизаторами для задней подвески.

It's a radical discontinuity, a Dirac delta, a nonlinear spike, a shock front. He tossed Syzzy an S-cube he'd been looking at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно назвать радикальным разрывом, дельтой Дирака, нелинейным пиком, фронтом ударной волны.

These shock absorbers may be added to the front wheels, to the rear wheels, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти амортизаторы могут быть добавлены к передним колесам,к задним колесам или к обоим.

With a modified phaser blast we can create a shock front that would encircle the planet and ionize the particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи отмоделированного фазерного удара мы можем создать фронт ударной волны, который обойдет планету, ионизируя пылевые частицы.

On examination it was pronounced that she had received serious hurts, but that they of themselves were far from hopeless; the danger lay mainly in the nervous shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотрев ее, доктор объявил, что она получила серьезные ожоги, но что сами по себе они отнюдь не смертельны - гораздо опасней нервное потрясение.

The Peoples Quorum stared at its speaker in shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены Собрания в изумлении смотрели на своего спикера.

When Sister Armina turned a questioning look at her, Nicci felt a sudden shock of pain caused by the collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сестра Эрминия вопросительно взглянула на нее, Никки почувствовала неожиданный приступ боли, вызванный ошейником.

All this is a rude shock for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это является жестоким потрясением для Европы.

And now, the Director shouted (for the noise was deafening), now we proceed to rub in the lesson with a mild electric shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, - не сказал, а прокричал Директор (ибо шум стоял оглушительный), - сейчас мы слегка подействуем на них электротоком, чтобы закрепить преподанный урок.

It was perhaps even more of a shock to see one of our erstwhile allies in this place than it would have been to see one of the monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, эта встреча с одним из наших былых союзников поразила нас гораздо сильнее, чем если бы мы столкнулись с самым злобным чудовищем.

Some little nervous shock, said Lydgate, evasively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое нервное потрясение, - уклончиво ответил Лидгейт.

You know what electrical shock treatments are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала о лечении электрошоком?

It must have been a shock to you when the American continent sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, для вас было шоком, когда Америка затонула.

The paddles administer a shock to people whose hearts are beating irregularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его используют для электрошока людей, чьё сердце останавливается.

You get a shock wave, and the shock wave moves out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образуется ударная волна, распространяющаяся наружу.

They're ahead of the shock wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впереди взрывной волны.

That sent a shock wave through the country and the students responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся страна была этим шокирована, и ответ студентов последовал незамедлительно.

His shell shock got a lot worse and his behaviour was so unpredictable, especially round strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за контузии его состояние только ухудшилось, и поведение было совершенно непредсказуемым, особенно для незнакомых.

He could appear at any moment in any part of the building - and his presence was as unobtrusive as an electric shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог появиться в любой момент в любой части здания, и его присутствие действовало как удар электрического тока.

Rastignac's head was something of the powder-magazine order; the least shock sufficed to bring about an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова Растиньяка относилась к числу голов, начиненных порохом и готовых ко взрыву от малейшей искры.

When the news came, it was a shock, even though Tracy had expected it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Трейси и жила ожиданием этого события, все же объявление Эрнестины потрясло её.

When we perform that ritual for our President next month, let's give him a real nice shock

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы выполним этот ритуал для президента в следующем месяце, устроим ему хорошее потрясение.

At the 11th hour, war was averted by the shock revelation that Chancellor Heusmann had fabricated evidence against the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 11-ом часу война была остановлена шокирующим событием: оказалось, канцлер Хёйсманн сфальсифицировал улики против японцев.

Another in and out of consciousness, probably shock and dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой без сознания возможно от шока и обезвоживания.

In Death on the Nile, however, the solution of the mystery does not come with all that sudden shock of surprise to which Agatha Christie 'fans' are accustomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смерти на Ниле, однако, разгадка тайны не приходит с тем внезапным шоком удивления, к которому привыкли поклонники Агаты Кристи.

At typical reentry temperatures, the air in the shock layer is both ionized and dissociated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При типичных температурах при входе в атмосферу воздух в ударном слое одновременно ионизируется и диссоциируется.

The choice of group to select depends on cost, working temperature, required surface hardness, strength, shock resistance, and toughness requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор группы для выбора зависит от стоимости, рабочей температуры, требуемой поверхностной твердости, прочности, ударопрочности и требований к ударной вязкости.

They agree the predominant characteristics are incongruity or contrast in the object and shock or emotional seizure on the part of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласны с тем, что преобладающими характеристиками являются несоответствие или контраст в объекте и шок или эмоциональный припадок со стороны субъекта.

If death results from an electric shock the cause of death is generally referred to as electrocution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смерть наступает в результате поражения электрическим током, то причиной смерти обычно называют поражение электрическим током.

Peter has a casual conversation with himself thinking the strange circumstance is a joke, but eventually hangs up the phone in shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер непринужденно беседует сам с собой, думая, что это странное обстоятельство-шутка, но в конце концов в шоке вешает трубку.

The case is hinged on two brittle plastic arms, which often break if the case receives shock or stress due to being dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус шарнирно закреплен на двух хрупких пластиковых рычагах, которые часто ломаются, если корпус получает удар или стресс из-за падения.

The explosion was between 20-30 times stronger than the bomb dropped on Hiroshima; the resulting shock wave broke windows on the ground and injured around 1,500 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв был в 20-30 раз сильнее, чем бомба, сброшенная на Хиросиму; в результате ударной волны были выбиты стекла на земле и ранены около 1500 человек.

Already, much of the country's upper class was in shock from the Shah's flight from Iran, fears of communism, and Mosaddegh's arrests of opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть высшего класса страны уже была в шоке от бегства шаха из Ирана, страха перед коммунизмом и арестов противников Мосаддыка.

The shock was tremendous, even for the supporters of the government, after the recent referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясение было огромным, даже для сторонников правительства, после недавнего референдума.

They reacted to the deadly shock in a manner that was the real beginning of the end of the Sioux War, so far as any major performance of Crazy Horse was concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отреагировали на смертельный шок таким образом, что это было настоящим началом конца войны Сиу, поскольку речь шла о любом крупном выступлении Crazy Horse.

These mixtures are especially shock and friction sensitive and in many applications should be considered unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти смеси особенно чувствительны к ударам и трению и во многих случаях должны считаться непредсказуемыми.

The process is known for its unpredictability, particularly when reduction is forced, and pieces may crack or even explode due to thermal shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс известен своей непредсказуемостью, особенно при принудительном восстановлении, и куски могут треснуть или даже взорваться из-за теплового удара.

I would bet that almost everyone opposed to the method has never actually felt the shock from a contemporary e-collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поспорить, что почти все противники этого метода никогда на самом деле не испытывали шока от современного электронного ошейника.

This step is crucial for parachute use since the extra bit of stretch helps absorb the shock when the parachute is deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг имеет решающее значение для использования парашюта, так как дополнительный бит растяжения помогает поглотить удар при раскрытии парашюта.

Septic shock is low blood pressure due to sepsis that does not improve after fluid replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септический шок - это низкое кровяное давление из-за сепсиса, которое не улучшается после замены жидкости.

There, he felt the shock waves of bombs dropped by NATO B-2 bombers on targets on the outskirts of Belgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он почувствовал ударные волны бомб, сброшенных натовскими бомбардировщиками Б-2 на цели на окраине Белграда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shock front». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shock front» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shock, front , а также произношение и транскрипцию к «shock front». Также, к фразе «shock front» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information