Sing loudly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sing loudly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
громко петь
Translate

- sing [verb]

verb: петь, спеть, воспевать, прославлять, ликовать, звенеть, гудеть, припевать, расколоться, стучать

noun: пение, свист, шум, спевка, звон

- loudly [adverb]

adverb: громко, громогласно, шумно, кричаще

  • sound loudly - громко звучать

  • shout loudly - громко кричать

  • laugh loudly - громко смеяться

  • talk loudly - разговаривать громко

  • Синонимы к loudly: loud, aloud, clamorously, obstreperously, forte

    Антонимы к loudly: quietly, inaudibly

    Значение loudly: In a loud manner; at a high volume.



Murakami worked on Hear the Wind Sing for ten months in very brief stretches, during nights, after working days at the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мураками работал над услышь, как поет ветер в течение десяти месяцев очень короткими отрезками, по ночам, после рабочего дня в баре.

Once, she began to sing in a hoarse voice. The policeman strolled over and said something to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По временам она останавливалась, оглядывалась, а раз даже запела хриплым голосом, и тогда полисмен, подойдя, что-то сказал ей.

With such a voice, if you will forgive my using the word, you shouldn't be a midwife, but sing at concerts, at public gatherings!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким голосом, извините за выражение, не акушерством заниматься, а концерты петь в публичных собраниях!

What should I sing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне спеть?

The light, or the better sleep, also helped to reduce agitated behavior such as pacing, aggressiveness, and speaking loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через одно поколение женщины все чаще уходили с полей, тем самым переосмысливая свою роль в семье.

He covered his eyes with the back of his right hand, and sobbed loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк прикрыл глаза тыльной стороной руки и громко рыдал.

Hikers are told to talk or sing to keep them at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники утверждают, что нужно говорить с ними или петь, чтобы они не напали.

I sing and play guitar, but I'll do whatever work comes along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою и играю на гитаре, но взялся бы за любую работу.

Events that have taken place in the country since 3 September 2004 have led the people of Lebanon to pierce the wall of silence and speak out loudly and clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, произошедшие в стране с З сентября 2004 года, позволили народу Ливана уничтожить стену молчания и заговорить громко и четко.

Sobule: I sing. Sweeney: I tell stories. Together: The Jill and Julia Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою. Я рассказываю истории. Мы Джилл и Джулия шоу.

They will sing about the battle of Winterfell until the Iron Islands have slipped beneath the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битву за Винтерфелл будут воспевать в песнях, пока Железные Острова возвышаются среди волн.

So what is this bizarre architecture configuration that makes the network sing and be so unusual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же это за странная архитектура, благодаря которой сеть поёт и так необычна?

Breaking and entering carries with it a minimum sentence of five years at Sing Sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом с проникновением - это, по меньшей мере, 5 лет лишения свободы.

She smiled. Finish it, Mr. Langdon. Sing her song. The world needs modern troubadours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась:— Так закончите ее побыстрее, мистер Лэнгдон. Спойте ее песню. Миру нужны новые трубадуры.

When anyone talked too loudly the captain would reply in a low voice that made them talk quietly from imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь начинал говорить чересчур громко, капитан отвечал вполголоса, и они невольно понижали голос, стараясь подражать ему.

When, in the evening, Charles told her this anecdote, Emma inveighed loudly against his colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Шарль рассказал об этом случае Эмме, и та пришла в полное негодование.

All the children sing the blue silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все поют ее.

I'm not one to, you know, put the brakes on a party, but, well, it's early and, you guys can't play or sing, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не из тех, кто тормозит вечеринки, но сейчас очень рано и вы, ребята, не можете играть или петь, так что...

“Professor, ” Harry interrupted loudly, “what’s going on —?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор, - громко перебил Гарри, - что происходит?...

I believe you've spoken to some of my co-workers, and they all sing your praises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы знакомы кое с кем из моих коллег. Они все вами восхищаются.

He laughed so loudly the boy behind the counter started and looked at him curiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расхохотался так громко, что мальчишка за прилавком вздрогнул и с любопытством уставился на него.

She won 't let you fly but she might let you sing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не даст улететь, но разрешит тебе петь,

30 million people tune in to hear my kid sing every week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 миллионов человек каждую неделю слушают, как мой парень поет.

But he was too shy to sing in front of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он стеснялся петь на публике.

The French had fallen behind, and just as he looked round the first man changed his run to a walk and, turning, shouted something loudly to a comrade farther back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы отстали, и даже в ту минуту как он оглянулся, передний только что переменил рысь на шаг и, обернувшись, что-то сильно кричал заднему товарищу.

Hey, anybody around? shouted Shukin loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, кто тут есть! - крикнул Щукин громко.

They shouted so loudly that the doctor woke up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик был так резок, что доктор проснулся.

Family of frogs get together. They sing all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейка лягушек собралась вся вместе и пела всю ночь напролёт.

I should have spoken well of Anna but no one has heard her sing yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об Анне поговорить не получится. Ее пения никто не слышал.

It was an outrage, and they said so, more and more loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто безобразие - и они возмущались все громче и громче.

Her heart beat loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце её сильно билось.

The other boys who sing in the queer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие мальчики, которые поют в хоре.

He speaks loudly, as if he had anticipated having to drown the other's voice by sheer volume. What is this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит громко, словно надеясь своим голосом заглушить старика. - Что это значит?

I flew through Calc I in like two months. And I can sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два месяца мне уже не нужен был калькулятор и я могу петь.

Yes. I could sing in an a Capella group, but I can't sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я мог бы петь в хоре, но у меня нет голоса.

You sing the blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поешь блюз.

Throughout that period she frequented a club called The Peacock Lounge, getting up and doing jam sessions when the live band invited people up to sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего этого периода она часто посещала клуб под названием Peacock Lounge, вставая и делая джем-сейшны, когда живая группа приглашала людей петь.

Champion finches regularly sing hundreds of calls in contests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионские зяблики регулярно поют сотни звонков на конкурсах.

There would be one catch—she had to sing in the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одна загвоздка-она должна петь за кулисами.

Rejoice, resound with joy, o you blessed souls, singing sweet songs, In response to your singing let the heavens sing forth with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радуйтесь, звучите с радостью, О вы, благословенные души, поющие сладкие песни, в ответ на ваше пение пусть небеса поют вместе со мной.

Crick spoke rapidly, and rather loudly, and had an infectious and reverberating laugh, and a lively sense of humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик говорил быстро и довольно громко, у него был заразительный, раскатистый смех и живое чувство юмора.

At dusk, the owl utters a few calls before flying to a more open sing-post, i.e. large bare branch or large rocks to deliver song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках сова издает несколько криков, прежде чем полететь к более открытому поющему столбу, то есть большой голой ветке или большим камням, чтобы доставить песню.

Stephen Stills recalls that it was at the house of Cass Elliot – he would have been too intimidated to sing as a group in front of Joni Mitchell for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Стиллс вспоминает, что это было в доме касса Эллиота – он был бы слишком напуган, чтобы петь в группе перед Джони Митчелл в первый раз.

Later that night, the band plays loudly at the graduation dance held at the high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же вечер оркестр громко играет на выпускном балу, который проходит в средней школе.

Still, Wilson and Birdsong continued to sing on recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Уилсон и Бердсонг продолжали петь на записях.

Weems told Como there was no need for him to resort to vocal tricks; what was necessary was to sing from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уимс сказал Комо, что ему не нужно прибегать к вокальным трюкам, а нужно петь от чистого сердца.

Mantra chanting can be done either loudly or silently in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение мантры может быть сделано либо громко, либо тихо в уме.

Grows the seed and blows the mead, And springs the wood anew; Sing, cuckoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырастает семечко, дует мед, и снова рождается дерево; пой, кукушка!

The baby wept loudly, as might any ordinary baby, when old Father Yanishev dipped him in the font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенец громко заплакал, как мог бы заплакать обыкновенный младенец, когда старый отец Янышев окунул его в купель.

As Lassiter walks off in defeat, Reverend Alden loudly proclaims that Walnut Grove did not die in vain, prompting a huge celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лэсситер уходит с поражением, преподобный Олден громко провозглашает, что Ореховая роща погибла не напрасно, вызвав огромный праздник.

All other characters sing in monophonic plainchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные персонажи поют монофоническим напевом.

There's nothing you can do with it to make it sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ничего не можете с ним сделать, чтобы заставить его петь.

When Clapton slowed it down, Fairweather Low suggested Clapton should sing the track a whole octave down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Клэптон замедлил темп, Фэйрвезер Лоу предложил Клэптону спеть песню на целую октаву ниже.

They would sing together often during the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов они часто пели вместе.

When alarmed, it raises the front part of its body, extends the hood, shows the fangs and hisses loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он встревожен, он поднимает переднюю часть своего тела, выдвигает капюшон, показывает клыки и громко шипит.

As a result of his major breach of judo etiquette, the Egyptian was loudly booed and jeered by the near-capacity crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате серьезного нарушения этикета дзюдо египтянин был громко освистан и осмеян почти полной толпой.

Oh, and the bass is on the right too, but not nearly as loudly as on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и бас тоже справа, но не так громко, как слева.

Odets became the Group's signature playwright with the debuts of Waiting for Lefty and Awake and Sing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одец стал фирменным драматургом группы с дебютами Жди левшу и Проснись и пой!.

Although he was unable to sing, his children sang favorite hymns while he beat time with his hands and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не умел петь, его дети пели любимые гимны, а он отбивал такт руками и ногами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sing loudly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sing loudly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sing, loudly , а также произношение и транскрипцию к «sing loudly». Также, к фразе «sing loudly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information