Sink into the ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раковина, слив, сток, клоака, сточная труба, углубление, впадина, провал, выгребная яма, выемка
verb: потопить, тонуть, утонуть, погружаться, топить, опускаться, снижаться, впитываться, затонуть, потонуть
sink in him - доходить до его сознания
sink into sleep - погружаться в сон
sink housing estate - жилье в неблагополучных районах
sink in water - тонуть в воде
sink teeth into - раковина зубы в
black heat sink - черный радиатор
double basin sink - двойная раковина бассейна
sink s.o. on - раковина С.О. на
sink capability - возможность раковины
carbon dioxide sink - Раковина диоксида углерода
Синонимы к sink: wash basin, basin, lavabo, sump, cesspool, cesspit, swallow hole, sinkhole, drop, go down
Антонимы к sink: rise, emerge, increase
Значение sink: a fixed basin with a water supply and a drain.
leading into - введение
entry into job - вступление в работу
drawn into violence - обращается в насилие
introduce into - ввести в
be translated into - быть переведены на
be turned into - быть превращено в
into nothing - в ничто
bent into - согнуты в
to split into - разделить на
into new geographical - в новые географические
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
vertical takeoff out of the acceleration in the ground effect - взлет по вертолетному с разгоном вне зоны влияния земли
connect the power input for heating the roller - включать нагрев ролика
the state department of the united states - Государственный департамент Соединенных Штатов
i am the way and the truth - я есмь путь и истина
in the name of the french people - во имя французского народа
this is the crux of the matter - это суть дела
gunshot to the back of the head - Огнестрельное к задней части головы
from the end of the cold war - с конца холодной войны
the great cities of the world - Великие города мира
the answer is in the negative - ответ будет отрицательным
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный
verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель
patch of ground - участок земли
proving ground - военный полигон
ground water filtration - фильтрация грунтовых вод
area of ground - Площадь земли
ground over the last - земля над последним
parallel to the ground - параллельно земле
share a common ground - имеют общую основу
satellite ground station - наземная станция спутниковой системы связи
located above ground - расположенный над поверхностью земли
referenced to ground - относительно земли
Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay
Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed
Значение ground: the solid surface of the earth.
The French were waiting for the sun to sink even lower so that the shadows would be long in the broken southern ground. |
Французы ждали, пока солнце опустится еще ниже, и тени у южных оврагов станут длиннее. |
If the coffee beans are not ground finely enough, the grounds do not sink. |
Если кофейные зерна недостаточно мелко измельчены, то гуща не проседает. |
—I wish the ground would open this moment and sink the monster to the lowest hole in hell! |
- Я хочу, чтобы земля разверзлась в этот момент и погрузила монстра в самую глубокую дыру в аду! |
The chaplain loved his wife and children with such tameless intensity that he often wanted to sink to the ground helplessly and weep like a castaway cripple. |
Капеллан любил свою жену и детей с такой необузданной силой, что ему часто хотелось пасть на землю и рыдать, как беспомощному, бесприютному калеке. |
The ground temperature is warmer than ambient air in winter and cooler than ambient air in summer, providing both heat source and heat sink. |
Температура земли теплее, чем окружающий воздух зимой и прохладнее, чем окружающий воздух летом, обеспечивая как источник тепла, так и теплоотвод. |
The hindquarters will sink lower toward the ground, and the forehand will appear higher and lighter. |
Задние конечности будут опускаться ниже к земле, а передние будут казаться выше и легче. |
As I turned for a last look as I left the palace garden I had seen her stagger and sink upon the ground beside the little incubator. |
Когда, покидая дворцовый сад, я в последний раз оглянулся, я видел, как она пошатнулась и упала рядом с маленьким инкубатором. |
The simplest method is to put the ground coffee in a cup, pour hot water over it and let cool while the grounds sink to the bottom. |
Самый простой способ-это положить молотый кофе в чашку, залить его горячей водой и дать остыть, пока гуща не опустится на дно. |
Another is the repeated use of water as a symbolic motif to represent women, present for example when Corky is retrieving Violet's earring from the sink. |
Другой-многократное использование воды в качестве символического мотива для изображения женщин, присутствующего, например, когда корки извлекает серьгу Вайолет из раковины. |
Тарелки выстраивались горами, растущими с каждым днем. |
|
This extra axle and these two extra wheels, it changes the way the six-by-six travels over the ground, it undulates, it feels supple. |
Эта дополнительная ось и эти два дополнительных колеса, они меняют способ путешествия по земле на 6x6, он ползет, он чувствует себя упругим. |
Everything and the kitchen sink! |
Всё, вместе с раковиной. |
Through a small pinhole, a camera can be inserted, led into the deep brain structure, and cause a little hole in a membrane that allows all that fluid to drain, much like it would in a sink. |
Через маленькое отверстие вставляют камеру, которую перемещают в глубокие структуры мозга, делают крошечное отверстие в мембране, через которое вытекает жидкость, прямо как в раковине. |
Here on the sports ground pupils have classes in physical training. |
Здесь для учеников на спортивной площадке проходят занятия по общей физической подготовке. |
She hit the ground with her fist, rolled off him, and patted his cheek. |
Она лишь треснула по земле кулаком, соскочила с Криса и потрепала его по щеке. |
Two huntsmen threw Verna forward, holding her head toward the ground. |
Двое охотников толкнули Вьерну вперед и прижали ее голову к земле. |
Не для достижения взаимопонимания, А чтобы похоронить твоего отца. |
|
The Israeli practices in the occupied Palestinian territories provided fertile ground for the emergence of extremism on both sides. |
Израильская практика на оккупированных палестинских территориях дает весьма серьезные основания для проявления экстремизма обеими сторонами. |
Did you know some people actually eat ground-up rhinoceros horn because it's thought to increase the size of the male sex organ? |
Ничего. Ладно, а ты знал, что некоторые мужчины едят молотый рог носорога? |
Опустишься слишком низко, и будешь раздавлен или поджаришься. |
|
By the time of Austrian archduke Franz Ferdinand’s assassination in June 1914, the Russian Empire was prepared to stand its ground. |
К моменту убийства в июне 1914 года австрийского эрцгерцога Франца Фердинанда Российская империя была уже готова стоять на своем. |
Ground battles are to be fought by allied forces (Iranian, Cuban and Hezbollah). |
Сражаться на местах будут военные вооруженных сил союзников (Ирана, Хезболла). |
The balloon will then deflate, fall to the ground with a tracking device, and be collected and recycled. |
Затем воздушный шар сдувается и падает на землю вместе со своим маячком слежения, где его подбирают для повторного использования. |
Bushes looked like gigantic trees and level ground like cliffs and slopes. |
Кусты казались громадными деревьями, ровные места - обрывами и скатами. |
A good average pile, by the time it was delivered on the ground, cost a twenty-dollar gold piece, and these piles were used in unending thousands. |
Каждая свая, доставленная на строительство, стоила в среднем двадцать долларов, и забивали их тысячами. |
Would all their work crumble to the ground, or would it float among the clouds? |
Рухнет ли их творение, или воспарит в облаках? |
I'm trying to get DOD to let me look into this conspiracy to sink Fiji. |
Выбиваю у Минобороны право работы с заговором по затоплению Фиджи. |
It was akin to a large weight being dragged... we heard bushes and trees rustling, gravel being ground, and above all a grating of metal upon metal. |
Казалось, по земле волоком тащат что-то тяжелое... Мы различили треск кустов и деревьев, шорох гравия, а главное - скрежет металла о металл. |
At these latitudes, the sun's rays are glancing and not enough of their energy reaches the ground to enable trees to grow. |
В этих широтах лучи солнца блеснут и недостаточно их энергии, чтобы достичь поверхности земли, чтобы позволить деревьям расти. |
At last his cries were choked by a dreadful fit of coughing; blood gushed from his mouth, and he fell on the ground. |
Наконец его крики захлебнулись в страшном кашле: изо рта у него хлынула кровь, и он упал на пол. |
Тебе не нужны инерционные демпферы, когда ты тонешь! |
|
She felt a jolt beneath her feet as the plane touched the ground, and then another, and she was slammed backward as the jets were thrust into reverse. |
Она почувствовала, как самолет коснулся земли и её швырнуло назад, так как моторы начали работать в обратном направлении. |
For a moment they stood there, savoring the physical closeness of each other, the small things of love that men can share, then slowly Max lowered his friend to the ground. |
Они стояли, прижавшись друг к другу, ощущая необъяснимую близость. Потом Макс опустил друга на землю. |
My boots were sinking into the ground like it was quicksand. |
Мои ботинки затягивало как будто подо мной были зыбучие пески. |
Bob was worried, and began to talk of foot rot among the sheep if it kept up; merinos couldn't take much moisture in the ground without developing diseased hoofs. |
Боб тревожился - если так пойдет дальше, у овец загниют копыта; мериносам вредно без конца ходить по сырости, неминуемо начнется эта копытная гниль. |
My phone that has e-mail doesn't leave a casserole dish... in the sink for three days. |
Мой телефон, в котором есть e-mail, не оставляет грязную кастрюлю... в мойке на три дня. |
Он падает на землю,.. ...кусая холодную сталь. |
|
Mornings after big parties she was unable to feel the ground she trod upon, and fell asleep over her work, whilst her head and her stomach seemed as though stuffed full of rags. |
Иногда после бессонной ночи она еле держалась на ногах и чуть не засыпала над работой; голова у нее трещала, а во рту будто ночевал полк солдат. |
It's actually a guy-line that is perpendicular to the axis of the wire and it goes down to the ground. |
На самом деле, это такая растяжка, перпендикулярная оси каната, идущая вниз до земли. |
It ground him up quite effectively. |
А она его очень тщательно перемолола. |
Then there's N.A.D.G. E - Nato Air Defence Ground Environment, and several A. W.C. S - Airborne Warning and Control Systems. |
И еще N.A.D.G. E - наземные средства обеспечения ПВО НАТО, и несколько A. W.C. S - систем воздушной тревоги и слежения. |
Well, no, I'm not... saying he was a troublemaker, but if he kept getting threatened, maybe, through the course of an evening, would he walk away or would he, perhaps, stand his ground? |
Нет, я не... не говорю, что он искал неприятностей, но если ему постоянно угрожали, возможно, по ходу вечера, ушел бы он или стоял бы на своём? |
На земле пересекается множество отпечатков копыт. |
|
Я действительно бросил все силы. |
|
I know, but isn't there like a middle ground, where we just... where we don't tell him? |
Я знаю, но, разве мы не можем найти компромисс, чтобы не говорить ему? |
However women can't get out of it once they sink in. |
Однако женщины не могут от него избавиться, утонув в нем. |
Я даже пытался пасть до уровня дикаря. |
|
Then she let her head sink and was once more nothing but a little heap of animal woe. |
Потом поникла; и опять это был жалкий комочек какой-то звериной тоски. |
О, перестань, я сполосну раковину, когда почищу зубы. |
|
The whole place was scrubbed clean, But we did find one set of prints by the sink. |
Тут всё тщательно отмыли, но мы нашли несколько отпечатков у раковины. |
Оно поднимается, потом снова опускается и все глубже и глубже погружается в воду. |
|
And, now, if you'll kindly direct me to your restroom, I'd like to take a little birdbath in your sink. |
Теперь, будь любезен, покажи мне уборную, я бы хотела почистить перышки в вашей раковине. |
A graben underlies nearly the entire Yakima Fold Belt and has been subsiding since Eocene time, and continues to sink at a slow rate. |
Грабен лежит в основе почти всего пояса складок Якимы и проседает со времен эоцена, и продолжает опускаться с медленной скоростью. |
Buildings had to be raised on piles, so that they would not sink from their warmth melting the permafrost. |
Здания приходилось поднимать на сваях, чтобы они не утонули от тепла, тающего в вечной мерзлоте. |
Over time, the minerals that made the country rich had been mined, causing the nation to sink back into hard economic times. |
Со временем полезные ископаемые, сделавшие страну богатой, были добыты, и страна вновь погрузилась в тяжелые экономические времена. |
Wanklyn used his final two torpedoes to sink the damaged vessel. |
Ванклин использовал две последние торпеды, чтобы потопить поврежденное судно. |
Building exhaust air is used as either a heat source or heat sink depending on the climate conditions, time of year and requirements of the building. |
Вытяжной воздух здания используется либо в качестве источника тепла, либо в качестве теплоотвода в зависимости от климатических условий, времени года и требований здания. |
After it was commissioned, it had multiple breakdowns and accidents, several of which threatened to sink the submarine. |
После ввода в эксплуатацию он имел множество поломок и аварий, некоторые из которых грозили потопить подводную лодку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sink into the ground».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sink into the ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sink, into, the, ground , а также произношение и транскрипцию к «sink into the ground». Также, к фразе «sink into the ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
