Slightly edited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slightly edited - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слегка отредактированный
Translate

- slightly [adverb]

adverb: немного, слегка, чуть, едва

- edited [verb]

adjective: отредактированный, редактированный

  • edited content - Отредактированные

  • edited movie - отредактированный фильм

  • i have edited - я редактировал

  • edited drawing - отредактированный рисунок

  • settings can be edited - Параметры могут быть изменены

  • edited draft - отредактированный проект

  • slightly edited - слегка отредактированный

  • jointly edited - совместно редактировать

  • is not edited - не редактируется

  • report edited by - сообщает редакцию

  • Синонимы к edited: emended, revise, redraft, rework, correct, check, abridge, rewrite, improve, adapt

    Антонимы к edited: complete, abandoned, amateurish, ambagious, babbling, big mouthed, blathering, bombastic, boring, circuitous

    Значение edited: prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it.



The US had a slightly edited release on 24 August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США выпустили слегка отредактированный релиз 24 августа 2010 года.

I have slightly edited the opening, since it was originally too redundant with the 'conceptual origins' section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного отредактировал вступление, поскольку оно изначально было слишком избыточным с разделом концептуальные истоки.

When I get the answer about the links below, I'll respond with links ... OR with slightly edited text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я получу ответ о ссылках ниже, я отвечу ссылками ... Или с немного отредактированным текстом.

Edited slightly to clarify that Hooker was made commander of I Corps before Antietam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слегка отредактированы, чтобы уточнить, что Хукер был сделан командиром корпуса я перед Фантьетом.

I have edited that above paragraph slightly to make it at least a little bit more historically accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного отредактировал этот абзац выше, чтобы сделать его, по крайней мере, немного более исторически точным.

I've replaced the section with as slightly edited copy of the paragraph from Confucius Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заменил этот раздел слегка отредактированной копией абзаца из Института Конфуция.

It was released on VOD at the website FlixFling on the same day, except only slightly edited to 103 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен на VOD на сайте FlixFling в тот же день, за исключением лишь незначительно отредактированных 103 минут.

I considered that they probably spent at least 5 hours complaining and never edited one character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что они, вероятно, потратили по крайней мере 5 часов на жалобы и никогда не редактировали ни одного символа.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами.

She swayed slightly, and I felt the roll of power out of her body and along mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чуть качнулась, и волна силы прокатилась от ее тела к моему.

The left cranium is slightly impacted, but there are no bullet or knife wounds, no broken vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий след от удара с левой стороны головы, но никаких следов огнестрельного или ножевого ранения. Позвоночник цел.

The chair was rocking slightly and appeared to be about to float away from its pursuer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стул слегка подрагивал и, казалось, собирался немедленно уплыть от своего преследователя.

Mounted onto cardboard, flavoured slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклеенные на картон, слегка ароматизированные.

Your rating has fallen slightly lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой бал немного упал.

She looked excited and determined, and slightly on the defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы плотно сжаты, и казалось, что она собирается от кого-то защищаться.

The French had not yet occupied that region, and the Russians-the uninjured and slightly wounded-had left it long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы еще не занимали этого места, а русские, те, которые были живы или ранены, давно оставили его.

He did smell, but it was a fruity odor that undoubtedly came from the slightly overenthusiastic use of scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него, действительно, исходил сильный запах. Но это были духи, он явно переусердствовал.

you wouldn't want to see them because they're poorly edited, and you'd be wasting your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты бы не захотела их смотреть, они плохо отредактированы и это пустая трата твоего времени.

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

He edited Oxford Poetry in 1916, and in June of that year graduated BA with first class honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редактировал Оксфордскую поэзию в 1916 году, а в июне того же года окончил бакалавриат с отличием первого класса.

In 2012, TV Guide Network bought the airing rights and provided an edited version of the show free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году сеть ТВ гид купила права на трансляцию и бесплатно предоставила отредактированную версию шоу.

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

The blade is moved in a slightly diagonal direction so to give every point of the edge a chance to touch the strop, without applying too much pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие перемещается в слегка диагональном направлении так, чтобы каждая точка лезвия могла коснуться стропа, не прилагая слишком большого давления.

Now it has been edited back to link to Wellington in NZ, but the editor has not removed the reference to Wellington School in Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он был отредактирован обратно, чтобы связать с Веллингтоном в Новой Зеландии, но редактор не удалил ссылку на школу Веллингтона в Сомерсете.

The template needs to be edited to allow for the relevant changes, and is beyond my Wiki knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон необходимо отредактировать, чтобы учесть соответствующие изменения, и это выходит за рамки моих знаний Вики.

Infection in other animals is typically caused by slightly different but related mites and is known as sarcoptic mange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция у других животных обычно вызывается немного другими, но родственными клещами и известна как саркоптическая чесотка.

Most of Lewis's posthumous work has been edited by his literary executor Walter Hooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть посмертных работ Льюиса была отредактирована его литературным душеприказчиком Уолтером Хупером.

Instead, he would dictate to his wife, Josie, who did all of the writing and, in some cases, contributed and edited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он диктовал своей жене Джози, которая писала все, а в некоторых случаях вносила свой вклад и редактировала.

A fictionalized version of Welch appears as a recurring character in the shared world anthology series Heroes in Hell, edited by Janet Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымышленная версия Уэлча появляется как повторяющийся персонаж в общей мировой антологии серии Heroes in Hell, редактируемой Джанет Моррис.

All display slightly bulging eyes, a feature also present on selected stelae depicting the pharaoh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они демонстрируют слегка выпученные глаза, что также присутствует на некоторых стелах, изображающих фараона.

The film was edited so that the characters only fall off a cliff once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был смонтирован так, что герои падают с обрыва только один раз.

The Centre has supported a range of monographs, edited volumes and peer-reviewed journals including the Journal of Belgian History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр оказал поддержку ряду монографий, редактируемых томов и рецензируемых журналов, включая журнал бельгийской истории.

Usually, browse abandonment emails are edited based on the receivers' browse and search history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно сообщения об отказе от просмотра редактируются на основе истории просмотра и поиска получателей.

I have edited Legazpi's income classification to reflect the latest NSCB data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отредактировал классификацию доходов Legazpi, чтобы отразить последние данные NSCB.

That means The Holy Quran has never been edited by the creation of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Священный Коран никогда не редактировался творением Бога.

Procrast in a tor, the online artical at hot tubs 2 buy has now been edited to exclude marketing speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Procrast in a tor, онлайн-статья at hot tubs 2 buy теперь была отредактирована, чтобы исключить маркетинговые разговоры.

A mushroom has been gene edited to resist browning, giving it a longer shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб был генетически модифицирован, чтобы противостоять потемнению, что дает ему более длительный срок хранения.

He also edited a series of Health Readers for Schools in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году он также издал серию медицинских книг для школ.

I edited the main article page to add an external reference to some articles about real dog problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отредактировал главную страницу статьи, чтобы добавить внешнюю ссылку на некоторые статьи о реальных проблемах собак.

No need to sing about it, me from slightly earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо об этом петь, я из чуть более раннего возраста.

This is explained in the article, and perhaps was a bit clearer before the article was edited and parts were re-arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется в статье, и, возможно, было немного яснее, прежде чем статья была отредактирована и части были перестроены.

Later that year the producer, Lewis Selznick, had the film edited to give it an anti-German slant, and re-released it to American theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году продюсер Льюис Селзник отредактировал фильм, чтобы придать ему антигерманский уклон, и переиздал его в американские кинотеатры.

Later JamesD1 first arrived, on 21 May 2007, and has edited only in the Alice Bailey article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже JamesD1 впервые появился, 21 мая 2007 года, и редактировался только в статье Элис Бейли.

I know I've edited too fast at many times, and sometimes rudely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что много раз редактировал слишком быстро, а иногда и грубо.

The Death toll of the Nanking Massacre is a wiki article largely edited by a single user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Death toll of the Nanking Massacre - это Вики-статья, в основном отредактированная одним пользователем.

This list is edited by the french ministry of economy and published the 3rd of March, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список отредактирован Министерством экономики Франции и опубликован 3 марта 2015 года.

In August, Rockstar submitted the re-edited version to the ESRB, who granted it an M rating on 24 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе, компания Rockstar представила отредактированном варианте и слоев, которые дали ему рейтинг М на 24 августа.

On some occasions, scenes recorded at these events are planned and edited into episodes shortly before transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях сцены, записанные на этих мероприятиях, планируются и редактируются в эпизоды незадолго до передачи.

In 1973, ten years later its initial release, Maddow re-edited and released it again under the title Love As Disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году, десять лет спустя после своего первоначального выпуска, Мэддоу переиздал и выпустил его снова под названием Love As Disorder.

Leone had several editors for his films prior to The Good, the Bad and the Ugly; Baragli edited all of Leone's subsequent films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Леоне было несколько редакторов для его фильмов, предшествовавших хорошим, плохим и уродливым; Барагли редактировал все последующие фильмы Леоне.

Since no view was expressed by any editors, I have suitably edited the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни один из редакторов не высказал своего мнения, я соответствующим образом отредактировал статью.

About this time he co-edited a collection titled British Pamphleteers with Reginald Reynolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он совместно с Реджинальдом Рейнольдсом редактировал сборник британские памфлетисты.

No-one but robots have edited some of them since Danny wrote them four years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами.

However, because many radio stations saw the freeform middle section as unfit to air, they simply created their own edited versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный шар с горячим воздухом-это летательный аппарат легче воздуха, состоящий из мешка, называемого конвертом, который содержит нагретый воздух.

In 1892 he co-founded the Polynesian Society with Percy Smith, with whom he co-edited the journal of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1892 году он был одним из основателей полинезийского общества вместе с Перси Смитом, с которым он совместно редактировал журнал Общества.

I have never edited under any other username.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не редактировал под каким-либо другим именем пользователя.

And note I have never edited that article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заметьте, я никогда не редактировал эту статью.

That's actually good, because users will see edits to this file, which they created or edited, by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на самом деле хорошо, потому что пользователи будут видеть изменения в этом файле, который они создали или отредактировали, по умолчанию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slightly edited». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slightly edited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slightly, edited , а также произношение и транскрипцию к «slightly edited». Также, к фразе «slightly edited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information