Stages of training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stages of training - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Этапы обучения
Translate

- stages [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный



Only once a person has passed all these training stages they will be allowed to control a position alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после того, как человек прошел все эти этапы обучения, ему будет позволено контролировать позицию в одиночку.

This technique is used in the early stages of training horses for riding as well as for driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника используется на ранних стадиях обучения лошадей верховой езде, а также вождению.

Historically, geisha often began the earliest stages of their training at a very young age, sometimes as early as 6 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что гейши часто начинали самые ранние этапы своего обучения в очень юном возрасте, иногда уже в 6 лет.

Most training systems offer progressive stages of education and certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство учебных систем предлагают прогрессивные этапы обучения и сертификации.

Different hairstyles and hairpins signify different stages of apprenticeship and training, as does the makeup - especially on maiko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные прически и заколки для волос означают разные стадии ученичества и обучения, как и макияж - особенно на Майко.

These are still the preliminary stages of the series of training routines that the Brothers term the Trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока проходят предварительные этапы серии подготовительной процедуры, которую братья называют Испытанием.

The net result is that the suspension polymerization creates the primary polymer particle in the reactor rather than mechanically in post-reaction stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом является то, что суспензионная полимеризация создает первичную полимерную частицу в реакторе, а не механически на постреакционных стадиях.

Only elite units have budgets for this type of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в элитных подразделениях есть бюджет для такого вида тренировок.

The team agreed that development concerns should be raised, and that therefore UNDP should be involved, at all stages in conflict and post-conflict situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы пришли к заключению о том, что следует заострить внимание на вопросах развития, и в этой связи ПРООН должна принимать участие в деятельности на всех этапах преодоления конфликтных и постконфликтных ситуаций.

That little pendant is training wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кулон - тренировочные шестеренки.

At present, 56 per cent of all registered interpreters have formal training and/or are government authorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время 56% всех зарегистрированных устных переводчиков получили официальную подготовку и/или государственную лицензию.

Advisory services and group training are offered to support capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку деятельности по укреплению потенциала было предложено оказывать консультативные услуги и осуществлять групповую подготовку.

The maximum monthly hours worked during the trial and appeal stages would remain as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество ежемесячно отрабатываемых часов на этапе судебного процесса и обжалования остается таким же, как и прежде.

Most re-entering spacecraft and upper stages have been destroyed by entry heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство возвращавшихся в атмосферу космических аппаратов и верхних ступеней разрушались в результате нагрева при спуске в атмосфере.

But I'd also like you to devise and run a new training program for the J O's in the engineering department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё я хотел бы, чтобы вы разработали и запустили новую программу обучения для младших офицеров в инженерном отделе.

We did overnight survival training in the wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была ночная тренировка по выживанию в дикой природе.

She passed her warrior training skills on to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она передала свои военные навыки мне

After my leave I have to report for a course of training to a camp on the moors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении отпуска я должен явиться на курсы в одном из тыловых лагерей.

We've been working on this chair for two years to make it a viable virtual-reality training tool for SGC personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, мы работаем с этим креслом уже два года, чтобы использовать виртуальную реальность для тренировки персонала КЗВ.

We have chosen to create the movement in different stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили создавать телодвижения в несколько этапов.

The vampires you've seen before are newly formed, In the earliest stages of maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампиры, которых вы видели - совсем ранние, молодые, но они повзрослеют.

You're beyond your years in grace and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не по годам хорошие манеры и грация.

Some miracle might have produced it, yet the stages of the discovery were distinct and probable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, тут действительно свершилось чудо, но путь к нему был вполне обычным.

The Committee is composed of 31 experts nominated by parties from the five United Nations regional groups and reviews nominated chemicals in three stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет состоит из 31 эксперта, назначенного сторонами из пяти региональных групп Организации Объединенных Наций, и рассматривает предложенные химические вещества в три этапа.

Since women have a higher percentage of slow-twitch muscle fiber, they can do better with higher reps and higher volume without over training the muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку женщины имеют более высокий процент мышечных волокон с медленным подергиванием, они могут лучше справляться с более высокими повторениями и большим объемом без чрезмерной тренировки мышц.

Just as some professions rise in status and power through various stages, others may decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как некоторые профессии поднимаются в статусе и власти через различные стадии, другие могут упасть.

The coup had been in its planning stages since 1962, and several attempts had been planned, only to be abandoned for fear of discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворот находился в стадии планирования с 1962 года, и было запланировано несколько попыток, которые были оставлены только из-за страха разоблачения.

The stages in the game consists of the Gotham City Streets, Axis Chemical Plant, Gotham Sewers, Mysterious Laboratory, and the Gotham Cathedral Belltower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этапы в игре состоят из улиц Готэм-Сити, химического завода Axis, канализации Готэма, таинственной лаборатории и колокольни собора Готэма.

Kohlberg used the Heinz Dilemma to apply to his stages of moral development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колберг использовал дилемму Хайнца, чтобы применить ее к своим стадиям морального развития.

In the early stages of production, Luzier, Arvizu, and Shaffer wrote material for the album in Arvizu's garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях производства Люзье, Арвизу и Шаффер писали материал для альбома в гараже Арвизу.

The Tanner stages can be used to approximately judge a child's age based on physical development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадии Таннера могут быть использованы для приблизительного определения возраста ребенка на основе физического развития.

In 1976, he founded Indian Mime Theatre for promoting mime and has performed on many stages in India and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году он основал индийский театр пантомимы для продвижения пантомимы и выступал на многих сценах в Индии и за рубежом.

The following is a more detailed account of Campbell's original 1949 exposition of the monomyth in 17 stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится более подробное описание оригинальной экспозиции Кэмпбелла 1949 года о мономите в 17 стадиях.

This passage has been widely cited by ancient and medieval Sanskrit scholars as the fore-runner to the asrama or age-based stages of dharmic life in Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок широко цитировался древними и средневековыми санскритскими учеными как предвестник ашрама, или возрастных стадий дхармической жизни в индуизме.

New Zealand forces captured Western Samoa from Germany in the early stages of the war, and New Zealand administered the country until Samoan Independence in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландские войска захватили Западное Самоа у Германии на ранних этапах войны, и Новая Зеландия управляла страной до обретения Самоа Независимости в 1962 году.

Blood fatty acids are in different forms in different stages in the blood circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирные кислоты крови находятся в различных формах в различных стадиях кровообращения.

Metastatic tumors are very common in the late stages of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метастатические опухоли очень часто встречаются на поздних стадиях рака.

It quickly becomes apparent that Lawrence is in the early stages of Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро становится очевидным, что Лоуренс находится на ранней стадии болезни Альцгеймера.

When male chickens inseminated female turkeys, both male and female embryos form, but the males are much less viable and usually die in the early stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самцы цыплят осеменяют самок индеек, образуются как мужские, так и женские эмбрионы, но самцы гораздо менее жизнеспособны и обычно погибают на ранних стадиях развития.

A dream is a succession of images, ideas, emotions, and sensations that usually occur involuntarily in the mind during certain stages of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сновидение-это последовательность образов, идей, эмоций и ощущений, которые обычно непроизвольно возникают в уме на определенных стадиях сна.

Autumn in its early stages is often mild and sunny with occasional episodes of rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осень в ее ранних стадиях часто мягкая и солнечная с редкими эпизодами дождя.

There is evidence that the Tsar Bomba had several third stages rather than a single very large one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, что Царь-бомба имел несколько третьих ступеней, а не одну очень большую.

There are no larval stages; the eggs hatch directly into a juvenile form, and sexual maturity is generally reached after 6 moults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личиночные стадии отсутствуют; яйца вылупляются непосредственно в ювенильную форму, а половая зрелость обычно достигается после 6 Линьков.

Although primarily still at trial stages, there has been some successes using gene therapy to replace defective genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате изменений, станции приостановлены, передает Медиапоэзия в течение двух месяцев после того, как станция ребрендинг.

The stages of food insecurity range from food secure situations to full-scale famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этапы отсутствия продовольственной безопасности варьируются от ситуации продовольственной безопасности до полномасштабного голода.

Additional stages are available for purchase as downloadable content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет жесткую переднюю ось вместо независимой конструкции десантника.

Ultimately, 125 sets were created on 14 sound stages at Pinewood Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, 125 наборов были созданы на 14 звуковых сценах в Pinewood Studios.

was shown to potential distributors throughout various stages of its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был показан потенциальным дистрибьюторам на различных этапах его производства.

These lesions can be visualized with brain imaging, however in their early stages they can be missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повреждения можно визуализировать с помощью визуализации головного мозга, однако на ранних стадиях они могут быть пропущены.

A given sub-window is immediately discarded as not a face if it fails in any of the stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное подокно немедленно отбрасывается как не лицо, если оно не работает на любом из этапов.

When several stages of filters are used, they can all be set to a fixed frequency, which makes them easier to build and to tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании нескольких ступеней фильтров все они могут быть настроены на фиксированную частоту, что облегчает их сборку и настройку.

The university stages about two annual opera productions, including premieres, and about three orchestral concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет ставит около двух ежегодных оперных спектаклей, включая премьеры, и около трех оркестровых концертов.

Is there a timeline for the stages of the project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли временная шкала для этапов проекта?

The stages of the decision process normally occur in a fixed sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этапы процесса принятия решения обычно происходят в фиксированной последовательности.

Although research is limited, research has shown that climate change may alter the developmental stages of pathogens that can affect crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя исследования носят ограниченный характер, они показали, что изменение климата может изменить стадии развития патогенов, которые могут воздействовать на сельскохозяйственные культуры.

The Belgian Odile Defraye was included in the team and repaid them by outsprinting Garrigou in stages 2 and 3 on the way to victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийка Одиль Дефрэ была включена в состав команды и отплатила им, обыграв Гарригу на этапах 2 и 3 на пути к победе.

It took place in three stages deployed in 1995, 1996 and 2000, and units were designated Configuration 1, 2, or 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходила в три этапа, развернутых в 1995, 1996 и 2000 годах, и подразделения были обозначены конфигурацией 1, 2 или 3.

The province of British Columbia changed to RHT in stages from 1920 to 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Британская Колумбия постепенно менялась на РХТ с 1920 по 1923 год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stages of training». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stages of training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stages, of, training , а также произношение и транскрипцию к «stages of training». Также, к фразе «stages of training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information