Starting the engine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Starting the engine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запускающий мотор
Translate

- starting [noun]

noun: запуск, пуск, начало, начальный этап

adjective: стартовый, пусковой, начинающий

- the [article]

тот

- engine [noun]

noun: двигатель, мотор, машина, паровоз, средство, локомотив, инструмент, орудие



Although the basic engine was ready on time, much development after this was spent on ancillaries such as electric starting and a reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя базовый двигатель был готов вовремя, большая часть разработки после этого была потрачена на вспомогательные устройства, такие как электрический старт и задний ход.

The engine's tractive effort is then less than it was at starting, but its power is greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяговое усилие двигателя тогда меньше, чем при запуске, но его мощность больше.

Engine starting was then by air-starters supplied from a Palouste compressor on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск двигателя осуществлялся затем воздушным стартером, подаваемым от компрессора Palouste на земле.

Jump-starting economic recovery can be one of the greatest bolsters of security, and provides the engine for future recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициирование процесса экономического восстановления может послужить одним из самых мощных факторов укрепления безопасности и способствовать дальнейшему подъему.

Road engine's not starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожный движок не стартует!

Also included is an improvement to the engine starting equipment, greatly improving the ability to start in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также включено усовершенствование пускового оборудования двигателя, значительно улучшающее возможность запуска в аварийной ситуации.

The driver typically applies full throttle at this time, and the car remains stationary at the starting line under full engine power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время водитель обычно включает полный газ, и автомобиль остается неподвижным на стартовой линии при полной мощности двигателя.

A block heater is used in cold climates to warm an engine prior to starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блочный нагреватель используется в холодном климате для подогрева двигателя перед запуском.

Most automotive applications use DC. An automotive battery provides power for engine starting, lighting, and ignition system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство автомобильных приложений используют постоянный ток. Автомобильная батарея обеспечивает питание для запуска двигателя, освещения и системы зажигания.

Electric timers are often used with engine warmers, since it is only necessary to run the warmer for a few hours before starting the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические таймеры часто используются с грелками двигателя, так как необходимо только запустить грелку в течение нескольких часов перед запуском двигателя.

On March 10, the Pale Moon web browser, starting with version 24.4.0, included DuckDuckGo as its default search engine, as well as listed it on the browser's homepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта веб-браузер Pale Moon, начиная с версии 24.4.0, включил DuckDuckGo в качестве поисковой системы по умолчанию, а также разместил его на главной странице браузера.

There was a cough, a noise like a railway engine starting and then an explosion that shook the earth again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послышался кашель, шипение, как при пуске паровоза, и потом взрыв, от которого опять затряслась земля.

If more engines are used, he drops ten places on the starting grid of the event at which an additional engine is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется больше двигателей, он сбрасывает десять мест на стартовой сетке события, в котором используется дополнительный двигатель.

This additional diesel immediately ignites, starting the engine with ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дополнительный дизель сразу же воспламеняется, легко заводя двигатель.

If the engine stalled, the gearsmen would use the starting handle – a large crank between the engine and the gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если двигатель заглохнет, механики будут использовать ручку запуска-большой рычаг между двигателем и коробкой передач.

The rope is wound around the reel and pulled, starting the engine, but once the end of the pull is reached, it comes free, leaving a loose rope in the person's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревка наматывается на катушку и тянется, запуская двигатель, но как только конец тяги достигнут, она освобождается, оставляя свободную веревку в руке человека.

During the first two minutes after starting the engine of a car that has not been operated for several hours, the amount of emissions can be very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых двух минут после запуска двигателя автомобиля, который не эксплуатировался в течение нескольких часов, количество выбросов может быть очень высоким.

Ether starting fluid is sold and used in countries with cold climates, as it can help with cold starting an engine at sub-zero temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфирная пусковая жидкость продается и используется в странах с холодным климатом, так как она может помочь при холодном запуске двигателя при минусовых температурах.

In the extreme, clutch control is used in performance driving, such as starting from a dead stop with the engine producing maximum torque at high RPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайнем случае, управление сцеплением используется в управлении производительностью, например, при запуске с мертвой точки с двигателем, создающим максимальный крутящий момент при высоких оборотах.

Although not practical for everyday use, because it is essential for the starting and running of the engine, its removal thwarts any attempt at hot-wiring the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и не практично для повседневного использования, поскольку необходимо для запуска и работы двигателя, его снятие препятствует любой попытке горячей проводки автомобиля.

Yeah, if you're starting the engine, but, like, we would be hearing a steady...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если запускать двигатель с нуля. А мы бы слышали стабильный...

The pinion engages the starter ring only during starting and once the engine is running the pinion withdraws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более крупных входных возмущений изучение таких систем является предметом теории управления и применяется в технике управления.

Piquet made his Formula One debut for Ensign in Germany, starting 21st only to retire on lap 31 with a broken engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике дебютировал в Формуле-1 за Энсин в Германии, стартовав 21-м и выйдя на пенсию на 31-м круге со сломанным двигателем.

The Bristol Hercules was a 14-cylinder two-row radial aircraft engine designed by Sir Roy Fedden and produced by the Bristol Engine Company starting in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бристоль Геркулес представлял собой 14-цилиндровый двухрядный радиальный Авиадвигатель, разработанный сэром Роем Федденом и выпускавшийся компанией Бристоль Мотор Компани с 1939 года.

The battery system could be used to run the load without starting the engine or when the wind was calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумуляторная система может использоваться для запуска нагрузки без запуска двигателя или при спокойном ветре.

A transbrake forces the race car to remain stationary at the starting line, in gear, regardless of how much engine power is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансбрейк заставляет гоночный автомобиль оставаться неподвижным на стартовой линии, на передаче, независимо от того, сколько мощности двигателя прилагается.

Africa is starting to focus on agricultural innovation as its new engine for regional trade and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка начинает уделять особое внимание сельскохозяйственным инновациям как своему новому двигателю региональной торговли и процветания.

If she doesn't get us... extra flow from the engine room to offset the burn-through... this landing is gonna get pretty interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только она не даст... нам добавочный поток из машинного отсека чтобы компенсировать прожиг... это приземление будет весьма интересным.

Why don't we look at their engine readouts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейта, давайте взглянем на показатели состояния двигателя.

I have been over and over the labs, and it looks like it is eclampsia, so good call on starting the magnesium when you did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал анализы снова и снова, и все указывает на эклампсию, вот почему был хороший отклик на твою магнезию.

The engine in this is so exquisite that it revs from idle to 9,000rpm in 0.6 of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель тут настолько изысканный, он набирает обороты с 0 до 9000 об/мин за 0,6 секунды.

Just as she is starting to freak out, I show up in a horse-drawn carriage, which takes us up to Whitman's Bluff where we eat a catered dinner and listen to a professional violinist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь только она начинает злиться, появляюсь я, в карете, запряженной лошадьми, которая везет нас в Уитманз Блаф, где мы шикарно ужинаем под звуки скрипки.

I'm finding your reckless nonchalance Regarding the check-engine light to be very troubling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня тревожит твоя безрассудная беспечность по поводу индикатора проверки двигателя.

Can I go to my room and get my fire engine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне пойти в свою комнату и взять мою пожарную машину?

And what do you want a fire engine for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зачем тебе пожарные?

I consider myself to be a positive person, but this constantly getting arrested for violent crimes is starting to really bum me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал себя позитивным, но эти постоянные аресты за жестокие преступления начинают меня доставать.

She got so mad looking stuff up for people that she invented the search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её так злило, что надо было вечно что-то искать, что она придумала поисковиковую систему.

As the car approaches, the pitch of its engine rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобиль приближается, высота звука увеличивается.

Yeah, I could have done that with some olive oil on the engine block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я могла бы просто полить оливковое масло на мотор.

Get down behind the engine block!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрячься за блоком цилиндров!

The remaining letters, following the hyphen, describe the engine's major features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные буквы, следующие за дефисом, описывают основные характеристики двигателя.

For worst cases this may require frequent engine tear downs to replace bearing shells when the crank rubs on the bearing and seasonal replacement of the crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худших случаях это может потребовать частых разрывов двигателя для замены корпусов подшипников, когда кривошип трется о подшипник, и сезонной замены кривошипа.

There are known problems with the fuel tanks and delivery of gas to the engine, but despite these concerns the move to LNG as a transportation fuel has begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известны проблемы с топливными баками и подачей газа в двигатель, но, несмотря на эти опасения, начался переход на СПГ в качестве транспортного топлива.

LNG competes directly with compressed natural gas as a fuel for natural gas vehicles since the engine is identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПГ напрямую конкурирует со сжатым природным газом в качестве топлива для автомобилей на природном газе, поскольку двигатель идентичен.

Thus a 2000cc engine would typically be more powerful than an 1800cc engine, but that assumes a similar air-fuel mixture is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, двигатель 2000cc обычно будет более мощным, чем двигатель 1800cc, но это предполагает, что используется аналогичная воздушно-топливная смесь.

Other kits, such as those for watch repair or specific engine components, are used by professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комплекты, например для ремонта часов или отдельных компонентов двигателя, используются профессионалами.

Diesel engine EPTs are used for moving the vehicles from the HIF to the pad, while electric EPTs are used in the HIF, where precision of movement is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизельные Эпт используются для перемещения транспортных средств с HIF на площадку, в то время как электрические Эпт используются в HIF, где важна точность движения.

The jet engine was started with the aid of a powder cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивный двигатель запускался с помощью порохового патрона.

Honda's original concept for a larger, quieter, more powerful and comfortable car was a four-door sedan powered by a 2000cc inline six engine, designated Project 653.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальным концептом Honda для более крупного, Тихого, мощного и комфортабельного автомобиля был четырехдверный седан, оснащенный рядным шестицилиндровым двигателем 2000cc, обозначенным проектом 653.

Front-engine, rear-wheel-drive Carinas continued to be produced alongside the new T150 series until May 1988 in Surf, Van, and sedan models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переднемоторные и заднеприводные автомобили продолжали выпускаться наряду с новой серией Т150 вплоть до мая 1988 года в серфе, фургоне и седане.

The 2000 cc diesel engine of the Ti model was expanded to 2200 cc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2000-кубовый дизельный двигатель модели Ti был расширен до 2200 куб.

Upon returning to Brazil, Kaiser went back to Botafogo, starting his farce career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Бразилию, Кайзер вернулся в Ботафого, начав свою фарсовую карьеру.

The internal structure of the engine is made of silica-phenolic composite, while the outer structure is carbon-epoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя структура двигателя выполнена из кремнеземно-фенольного композита, а внешняя-из углеродно-эпоксидной смолы.

This is an SOHC engine with two valves per cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двигатель SOHC с двумя клапанами на цилиндр.

It uses the same Executor engine as Haas 2B and 2C rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же двигатель-исполнитель, что и ракеты Haas 2B и 2C.

Introduced in October 1979, it was fitted with a 1.8-litre engine and a five-speed transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный в октябре 1979 года, он был оснащен 1,8-литровым двигателем и пятиступенчатой коробкой передач.

Crosshead, 'double crosshead' or 'square' engines were vertical engines analogous in layout to the table engine, with their cylinder above the crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейцкопфные, двойные или квадратные двигатели были вертикальными двигателями, аналогичными по компоновке столовому двигателю, с цилиндром над коленчатым валом.

The underpowered Jumo 210A, as pointed out by von Richthofen, was insufficient, and was quickly replaced with the Jumo 210D engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно мощный Jumo 210A, как указал фон Рихтгофен, был недостаточным, и его быстро заменили двигателем Jumo 210D.

The clutch was mounted with the transaxle and so the propeller shaft rotated continuously with the engine, even when in neutral gear or declutched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта сцепления была установлена вместе с трансмиссией, и поэтому карданный вал непрерывно вращался вместе с двигателем, даже когда он находился на нейтральной передаче или был выключен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «starting the engine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «starting the engine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: starting, the, engine , а также произношение и транскрипцию к «starting the engine». Также, к фразе «starting the engine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information