Take a strong position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр
verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти
have/take a gander at - есть / взять глупец
back inside take-off - отрыв с ребра назад внутрь
take a calculated risk - идти на обдуманный риск
take mercy - щадить
take it out on - вытащить его на
could take many years - может занять много лет
can take time - может занять некоторое время
take a few steps - сделать несколько шагов
they often take - они часто принимают
have been known to take - как известно, принимают
Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove
Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive
Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
bring to a conclusion/end/close - довести до конца / конец / закрытия
take a lease - взять в аренду
with a bad grace - с плохой грацией
without leaving a trace - не оставляя следа
struck all of a heap - ударил всю кучу
a great/large quantity - большое / большое количество
in (a state of) disrepair - в (состоянии) неудобства
stick out a mile - вычеркивать милю
lend a helping hand to - протянуть руку помощи
as still as a mouse - тихо как мышь
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
create strong bonds - создать прочные связи
offset by strong performance - компенсируется высокими показателями
strong advantage - сильное преимущество
strong mobility - сильная мобильность
there was a strong consensus - был сильный консенсус
strong proof - сильное доказательство
extremely strong - очень сильный
traditionally strong - традиционно сильны
strong rain - сильный дождь
there are strong arguments - Есть веские аргументы
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
interchange the position - менять местами
preposition in final position - предлог в конце предложения
digital position readout system - устройство цифровой индикации
present position - Текущее местоположение
weaken market position - ослабить позиции на рынке
relax its position - расслабить свои позиции
returned to its position - возвращается в исходное положение
remember position - запомнить положение
remain in a position - остаются в положении
ascertaining the legal position - установления правового положения
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
Once a brand has achieved a strong position, it can become difficult to reposition it. |
Как только бренд достигнет сильной позиции,ему может стать трудно изменить свое положение. |
This might seem obvious, but one side effect of having strong beliefs is that we sometimes assume that the value of our position is or should be obvious and self-evident, that we shouldn't have to defend our positions because they're so clearly right and good that if someone doesn't get it, it's their problem - that it's not my job to educate them. |
Это может казаться очевидным, но один из побочных эффектов сильной веры заключается в том, что иногда мы считаем, что ценность нашей позиции очевидна и должна быть сразу понятна, что мы не обязаны защищать свою позицию, потому что она столь правильна и хороша, и это очевидно, что если кому-то это не ясно, то это их проблемы — а я не нанимался их просвещать. |
With the recently concluded OBOR summit in Beijing having drawn 29 of the more than 100 invited heads of state or government, Xi is now in a strong position to pursue his vision. |
После недавно завершившегося саммита OBOR в Пекине, на который приехало 29 из более чем 100 приглашенных глав государств и правительств, Си Цзиньпин находится в сильной позиции для реализации своего плана. |
That's a strong position you're staking out. |
Вот какую позицию вы заняли. |
Many were animated by foreign policy, taking a strong anti-Soviet and pro-Israel position as typified by Commentary, a Jewish magazine. |
Многие из них были воодушевлены внешней политикой,занимая сильную антисоветскую и произраильскую позицию, как это было характерно для еврейского журнала Commentary. |
The Confederate Army of Tennessee under General Braxton Bragg occupied a strong defensive position in the mountains. |
Армия Конфедерации Теннесси под командованием генерала Брэкстона Брэгга занимала сильную оборонительную позицию в горах. |
The gunboat CSP was only thirty units strong, and many were out of position to intercept before the pods stabilized. |
Многие из них не успели перехватить носители, прежде чем их системы стабилизировались. |
That puts him in a rather strong bargaining position, I'm afraid. |
Боюсь, что он находится в очень выгодном положении. |
Roman pulleys and cranes weren't strong enough to lift the blocks alone so they may have used multiple cranes and levers to position them. |
Римские шкивы и краны не были достаточно сильны, чтобы поднять блоки в одиночку, поэтому они, возможно, использовали несколько кранов и рычагов, чтобы расположить их. |
Traditionally, inland shipping has a strong position in the long-distance haulage of bulk transport. |
Традиционно внутренний водный транспорт занимает прочное положение в секторе перевозок массовых грузов на большие расстояния. |
The NP wanted to retain a strong position in a transitional government, and the power to change decisions made by parliament. |
НП хотела сохранить прочные позиции в переходном правительстве, а также власть менять решения, принимаемые парламентом. |
On 6 November 1792, Dumouriez chose to attack an Austrian force in a strong position on the heights of Cuesmes and Jemappes to the west of Mons. |
6 ноября 1792 года Дюмурье решил атаковать австрийские войска, занимавшие сильную позицию на высотах Куэсм и Джемаппес к западу от Монса. |
A 2010 study found that attractiveness and familiarity are strong predictors of decisions regarding who is put in a position of leadership. |
Исследование, проведенное в 2010 году, показало, что привлекательность и знакомство являются сильными предикторами решений относительно того, кто занимает лидирующую позицию. |
He was a utility player and played strong defense at any position he played. |
Он был полезным игроком и играл сильную защиту на любой позиции, которую он играл. |
She advocated a strong Universalist position, saying that the expression of one's identity and the liberation of desire require the abolition of gender categories. |
Она отстаивала сильную Универсалистскую позицию, утверждая, что выражение своей идентичности и освобождение желания требуют отмены гендерных категорий. |
The Coalition actually inherited a strong position from the Labor Government which had enacted the carbon tax. |
Коалиция фактически унаследовала сильную позицию от лейбористского правительства, которое ввело налог на углерод. |
I think I'm in a very strong position. |
Думаю, я в очень хорошем положении. |
Britain almost certainly has a strong legal case, or it would not have pursued a position it cannot ultimately enforce. |
У британцев, несомненно, есть сильные аргументы юридического характера, или они бы не стали отстаивать позицию, правоту которой не могут подкрепить. |
Hardee counseled retreat, but Breckinridge convinced Bragg to fight it out on the strong position of Missionary Ridge. |
Харди советовал отступить, но Брекинридж убедил Брэгга сражаться на сильной позиции Миссионерского хребта. |
Greece is not in a strong bargaining position: It faces a repayment to the tune of 480 million euros to the International Monetary Fund due this week. |
Позиции для торга у Греции — довольно слабые. На этой неделе ей предстоит выплатить Международному валютному фонду порядка 480 миллионов евро. |
I'm not in a strong position to criticise. |
Не мне критиковать. |
The position we occupy is a strong one, and while they are marching to go round me on the right they will expose a flank to me. |
Позиции, которые мы занимаем, -могущественны, и пока они будут итти, чтоб обойти меня справа, они выставят мне фланг! |
Inexperienced though he was, he had still a strong sense of the danger of Sibyl's position. |
При всей своей неопытности юноша остро чувствовал, что Сибиле угрожает опасность. |
However, its capital position will not be as strong overall as those of 1 rated credit unions. |
Однако его капитальные позиции в целом не будут такими сильными, как у кредитных союзов с рейтингом 1. |
] took a strong position in favor of white supremacy, and played major roles in attacking blacks in riots in Memphis and New Orleans. |
] заняли сильную позицию в пользу превосходства белых и сыграли главную роль в нападении на чернокожих во время беспорядков в Мемфисе и Новом Орлеане. |
Strong Vincent's brigade of the V Corps mounted a spirited defense of this position, the extreme left of the Union line, against furious assaults up the rocky slope. |
Бригада сильного Винсента V корпуса энергично обороняла эту позицию, крайний левый край линии Союза, от яростных атак вверх по каменистому склону. |
Although occupying a strong position Iser Army was beaten by two Prussian divisions due to strategic and tactical blunders. |
Несмотря на то, что Изер занимал сильную позицию, его армия была разбита двумя прусскими дивизиями из-за стратегических и тактических ошибок. |
Shoals on the eastern shore, but if we approach from the windward, we should be able to take up a strong opening position. |
Мелководье на восточном побережье, но если мы двинемся против ветра, мы сможем взять сильную открытую позицию. |
He was reluctant to undertake the task, especially in the light of his existing strong position in Leipzig. |
Он неохотно взялся за эту задачу, особенно в свете своего нынешнего сильного положения в Лейпциге. |
The African-American community did not take a strong position one way or the other. |
Афроамериканское сообщество так или иначе не заняло сильной позиции. |
But it is bad for those with a strong asset position; by reducing their spending power, it spurs them to save even more. |
Однако это плохо для крупных кредиторов; сокращение покупательной способности стимулирует их сберегать ещё больше. |
This is a strong reason why Cochrane's position as an independent organization must not be devalued. |
Это веская причина, по которой позиция Кокрейна как независимой организации не должна быть девальвирована. |
Siege warfare is a form of constant, low-intensity conflict characterized by one party holding a strong, static, defensive position. |
Осадная война - это форма постоянного, малоинтенсивного конфликта, характеризующегося тем, что одна сторона занимает сильную, статичную оборонительную позицию. |
Stalin's position at the conference was one which he felt was so strong that he could dictate terms. |
Позиция Сталина на конференции была настолько сильной, что он мог диктовать свои условия. |
Jackson, at a strong defensive position on Rude's Hill, corresponded with Ewell to develop a strategy for the campaign. |
Джексон, занимавший сильную оборонительную позицию на холме Руда, переписывался с Юэллом, чтобы разработать стратегию кампании. |
In short, each of the thinkers I named took the strong position that there is no God, as opposed to the weak position of agnosticism. |
Словом, каждый названный мной мыслитель был твердо убежден в том, что Бога нет, в отличие от последователей агностицизма. |
He was in a strong position to defend me. |
У него были все возможности поддержать меня. |
6. It is hard to introduce new, superior products in market arenas where established competitors already have a strong position. |
6. Трудно внедрять на рынок новые продукты, имеющие превосходство над старыми, если сильные позиции на нем занимают давно обосновавшиеся конкуренты. |
Schulenburg's army was already there and occupied a strong position. |
Армия Шуленбурга уже была там и заняла сильную позицию. |
The garrison was strong and aware of the importance of their position. |
Гарнизон был силен и чувствовал важность своего дела. |
In contrast to his strong control over southern Britain, his position in the north was far more tenuous. |
В отличие от его сильного контроля над Южной Британией, его положение на севере было гораздо более шатким. |
Тенденция к принятию такой позиции очень сильна. |
|
Firstly, a strong current account position can signal financial health and economic strength, which tends to be supportive for FX. |
Во-первых, прочное положение текущего счета может быть признаком финансового благополучия и экономической силы, что, как правило, благоприятно для валюты. |
In a well-run firm, however, the industry leadership position creates a strong competitive advantage that should be attractive to investors. |
Однако в хорошо управляемой компании положение лидера отрасли создает сильные конкурентные преимущества, которые могут привлечь инвесторов. |
You're in a strong position to tie up the recommendations. |
У вас все возможности связать рекомендации вместе. |
Neoclassical architecture held a particularly strong position on the architectural scene c. 1750–1850. |
Неоклассическая архитектура занимала особенно сильные позиции на архитектурной сцене около 1750-1850 годов. |
When talks eventually began, the English delegation felt their position was extremely strong. |
Когда переговоры в конце концов начались, английская делегация почувствовала, что ее позиция чрезвычайно сильна. |
The MPRP enjoyed a strong position in the countryside. |
МПРП занимала прочные позиции в сельской местности. |
Lockheed had established a strong position in commercial airliner production with its piston-engine Constellation series. |
Компания Lockheed установила прочные позиции в коммерческом производстве авиалайнеров с поршневыми двигателями серии Constellation. |
His position is strong and weak at the same time. |
Он слаб и силен в одно и то же время. |
I scrabbled away from that, back to the wolf's strong sound body. |
Я ушел от этого в сильное здоровое тело волка. |
periodic redistributions of position, property, and income - all vital to democracy - are eliminated. |
периодическое перераспределение позиций, собственности и дохода -жизненно важное для демократии - просто отменено. |
Вы находитесь в сидячем положении? |
|
All three were strong, able, and dangerous politically. |
Все трое были сильными, ловкими людьми и опасными противниками для тех, кто сталкивался с ними на политическом поприще. |
Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW. |
Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную. |
Therapist says that he displays symptoms of narcissistic personality disorder, which means caring about other people is not exactly his strong suit. |
Терапевт говорит, что у него проявляются симптомы нарушения личности - нарциссизм, что означает, что опека над другими людьми точно не его сильная сторона. |
But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position. |
Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру. |
Well, men are viewed as strong, and women are viewed as weak. |
Мужчины считаются сильными, а женщины - слабыми. |
It was subtle enough in all conscience-and involved, as is common with the executively great, with a strong sense of personal advancement. |
У него был достаточно изощренный ум, с которым - как это часто бывает у людей практического склада - сочеталось неуемное стремление к личному преуспеянию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take a strong position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take a strong position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, a, strong, position , а также произношение и транскрипцию к «take a strong position». Также, к фразе «take a strong position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.