Take advantage of this rare opportunity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр
verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти
take precedence of - имеют приоритет
take in sail - взять парус
take place on track - проходить на трассе
take tough call - принимать непростое решение
take a bite out of - откусывать
take cue - брать пример
take a photograph - сфотографировать
take the opportunity to thank - воспользоваться возможностью, чтобы поблагодарить
can take time - может занять некоторое время
take a keen interest - проявляют живой интерес
Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove
Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive
Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
noun: преимущество, плюс, польза, выгода, превосходство, перевес, благоприятное положение
verb: способствовать, давать преимущество, благоприятствовать
biggest advantage - Самое большое преимущество
gain advantage over competitors - получить преимущество перед конкурентами
to her advantage - в свою пользу
take advantage of opportunities - воспользоваться возможностями
a definite advantage - определенное преимущество
take advantage of the feature - воспользоваться функцией
competitor advantage - конкурент преимущество
gives you the advantage - дает преимущество
for their personal advantage - для их личной выгоды
while taking advantage - с задействованием
Синонимы к advantage: asset, boon, plus, advantageousness, convenience, helpfulness, benefit, value, usefulness, strong point
Антонимы к advantage: disadvantage, impotence, drawback, failure, hindrance, restriction, loss, misfortune, calamity, obstacle
Значение advantage: a condition or circumstance that puts one in a favorable or superior position.
make a god of - сделать бога
by means of - посредством
infinite numbers of - бесконечное число
feeling of safety - чувство безопасности
head of state - глава государства
make a record/recording of - сделать запись / записи
piece of poetry - кусок поэзии
wise man of Gotham - мудрый человек из Готэма
sham of - притворство
status of professor - звание профессора
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
curator of this exhibit - куратор выставки
magnitude of this force - величина этой силы
in respect of this matter - в отношении этого вопроса
revoke this consent - отменить это согласие
make this simple - сделать этот простой
for facilitating this - для облегчения этого
finished this week - закончил на этой неделе
within this cluster - в рамках этого кластера
to prevent this problem - чтобы предотвратить эту проблему
looking like this - глядя, как это
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
adjective: редкий, редкостный, необычный, инертный, разреженный, полусырой, недожаренный, необыкновенный, превосходный, замечательный
adverb: исключительно
noun: гренки с сыром
some rare - некоторые редкие
rare soul - редкая душа
rare feat - редкий подвиг
rare volumes - редкие тома
rare wine - редкое вино
rare times - редкие раз
rare insight - редкое понимание
in the rare event - в редких случаях
you are rare - Вы редко
rare blood type - редкий тип крови
Синонимы к rare: infrequent, scarce, like gold dust, unwonted, few and far between, thin on the ground, sparse, isolated, limited, as scarce as hen’s teeth
Антонимы к rare: often, frequently, common, frequent, abundant, plentiful
Значение rare: (of an event, situation, or condition) not occurring very often.
opportunity for variety - возможность для разнообразия
have an opportunity - есть возможность
land of opportunity - земля возможностей
the office of equal opportunity - офис равных возможностей
have the opportunity to share - имеют возможность поделиться
gives you an opportunity to - дает вам возможность
opportunity to thank you - возможность поблагодарить Вас
was the last opportunity - была последняя возможность
opportunity to upgrade - Возможность обновления
notice and opportunity - уведомление и возможность
Синонимы к opportunity: go, option, right set of circumstances, occasion, chance, shot, favorable time/occasion/moment, moment, window (of opportunity), opening
Антонимы к opportunity: inability, impossibility
Значение opportunity: a set of circumstances that makes it possible to do something.
Additionally, our company has an opportunity to take advantage of the current global climate problems to market its car product. |
Кроме того, наша компания имеет возможность воспользоваться текущими глобальными климатическими проблемами для вывода на рынок своего автомобильного продукта. |
I am now faced with a great opportunity and I am powerless to take advantage of it. |
Сейчас мне представилась удивительная возможность, но я не могу ей воспользоваться. |
The Philippines is in an advantageous position to take advantage of the many diplomatic opportunities that will be generated by Obama’s potential activism in the Pacific. |
Филиппины находятся в выгодном положении для того, чтобы воспользоваться многочисленными дипломатическими возможностями, которые возникнут вследствие потенциальной активности Обамы в тихоокеанском регионе. |
Some others may take advantage of any opportunity they can get, and mate continuously throughout the year. |
Некоторые другие могут воспользоваться любой возможностью, которую они могут получить, и спариваться непрерывно в течение всего года. |
One advantage Chaplin found in sound technology was the opportunity to record a musical score for the film, which he composed himself. |
Одним из преимуществ, которое Чаплин нашел в звуковой технологии, была возможность записать музыкальную партитуру для фильма, который он сочинил сам. |
I merely took advantage of an opportunity whilst helping Charlotte. |
Я просто воспользовался возможностью Помогая Шарлотте. |
I was surprised at his wanting to talk; I made up my mind to take advantage of the opportunity. |
Меня удивило, что он хотел разговаривать; я решился воспользоваться минутой. |
These distortions are broadcast mostly for political advantage and for increased funding opportunities. |
Эти искажения транслируются главным образом ради политических выгод и расширения возможностей финансирования. |
The screwdriver jolted in the old gentleman's hand and the capricious spring took advantage of this opportunity to pop out and hit the roof with a bang. |
Отвертка в руке седого джентльмена дрогнула, и упрямая пружина, вылетев из своего гнезда, с визгом брякнулась о железную крышу. |
Sooner or later a company will reach a size where it just will not be able to take advantage of further opportunities unless it starts developing executive talent in some depth. |
Рано или поздно компания достигнет такого размера, когда уже не сможет воспользоваться новыми возможностями, если не вырастит внутри себя управленческие таланты. |
On this view, attempts at self-sufficiency led to inefficiency and to the neglect of export opportunities in industries where there was a comparative advantage. |
С этой точки зрения попытки самообеспечения привели к неэффективности и пренебрежению экспортными возможностями в отраслях, где имелись сравнительные преимущества. |
so there's opportunities that have come to me with ABC, with the movies that I would like to, uh, take advantage of and, uh, the only thing I wanna do right now is play... |
Студия ABC предложила мне пару фильмов, и сейчас, всё что я хочу - это играть, |
Due to his family's financial hardship, Shostakovich was not able to take advantage of this opportunity. |
Из-за финансовых трудностей своей семьи Шостакович не смог воспользоваться этой возможностью. |
If they work together, more progress can be made in tackling the world's problems than if they see each global flashpoint as an opportunity to seek advantage at the other's expense. |
Если они будут работать вместе, гораздо большего можно достичь в решении мировых проблем, чем когда они рассматривают каждый глобальный конфликт в качестве возможности найти для себя выгоду за счет другого. |
If McMillan provided you with a discount to a local fitness center, would you take advantage of this opportunity? |
Если Макмиллан предоставит тебе скидку на абонемент в местном фитнес центре ты этим воспользуешься? |
It should take precedence over narrow self-interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage. |
Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность - и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования. |
(But in that case, if these investment opportunities are so great, why aren't Americans themselves saving more - both privately and publicly - to take advantage of them?) |
(Но в таком случае, если выгода от вложений столь высока, почему сами американцы не сберегают больше - как отдельные граждане, так и правительство, - чтобы получить её?) |
Tired of the Conservatory, he took advantage of the opportunity to go abroad in 1928 for the Schubert centenary celebrations in Vienna. |
Устав от консерватории, он воспользовался возможностью поехать за границу в 1928 году на празднование столетия Шуберта в Вене. |
While we must address these imbalances of globalization, we must also take advantage of the opportunities it presents. |
В то время как необходимо работать над искоренением дисбаланса, вызванного глобализацией, мы должны использовать и предоставляемые ею благоприятные возможности. |
I don't mean to minimize that advantage because the ability to recognize opportunities is essential to success. |
Я не стараюсь принизить выгоду манифестов, потому что способность распознавать возможности очень важна для успеха. |
Marcy took full advantage of this opportunity, studying psychology under John Dewey and taking advanced courses in literature and philosophy. |
Марси в полной мере воспользовалась этой возможностью, изучая психологию под руководством Джона Дьюи и проходя продвинутые курсы по литературе и философии. |
At the same time, the movement faces new questions about its ability to take advantage of the diplomatic opportunities that it has gained. |
В то же время, движение столкнулось с новыми вопросами о своей способности извлечь выгоду из полученных дипломатических возможностей. |
We must be able to take advantage of the opportunities of new technology when improving the transport system. |
Мы должны быть готовы воспользоваться возможностями, открываемыми новыми технологиями в работе по совершенствованию транспортной системы. |
The peace process remains fragile and it is now up to the parties themselves to take advantage of the opportunity presented to act decisively and to bring lasting peace to the region. |
Мирный процесс по-прежнему носит непрочный характер, и в настоящее время сами стороны должны воспользоваться предоставленными возможностями, действовать решительно и установить прочный мир в регионе. |
Some stores use purchase data to try to detect these events and take advantage of the marketing opportunity. |
Некоторые магазины используют данные о покупках, чтобы попытаться обнаружить эти события и воспользоваться преимуществами маркетинговой возможности. |
They patrol Web sites looking for an opportunity to take advantage of people. |
Они патрулируют веб-сайты в поисках возможности воспользоваться преимуществами людей. |
The advantage of automated trading is that you do not have to be glued to your monitor all day, waiting for an opportunity to arise. |
Преимущество автоматической торговли в том, что Вы не привязаны к монитору Вашего компьютера целый день. |
People who believe they are personally unlucky experience more anxiety, and less likely to take advantage of unexpected opportunities. |
В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью. |
We must force advantage, before opportunity slips from grasp. |
Мы должны увеличить преимущество, пока эта возможность не выскользнула из наших рук. |
Tony advises him to take advantage of the opportunity, act mentally incompetent, and employ it as a ruse for not continuing the trial. |
Тони советует ему воспользоваться этой возможностью, действовать умственно некомпетентно и использовать ее как уловку, чтобы не продолжать процесс. |
The moderator politely reminded her that there were esteemed panelists in attendance, and we should take advantage of the opportunity to learn from their expertise. |
Модератор вежливо напомнил ей, что в зале находятся очень уважаемые люди и что мы должны воспользоваться возможностью чему-то у них научиться. |
Moby Doll was popular locally and abroad and scientists took advantage of this first opportunity to study an orca and orca sounds up close. |
Моби долл был популярен в стране и за рубежом, и ученые воспользовались этой первой возможностью, чтобы изучить орка и звуки орки вблизи. |
Valentino Zen father of the current president of the company, took advantage of this opportunity and founded own small company called Termoplastica Veneta. |
Валентино Зен - отец нынешнего президента компании - воспользовался этой возможностью и основал небольшую собственную компанию, названную Termoplastica Veneta. В 1973 году компания Termoplastica Veneta была переименована в новую компанию Esseplast. |
Another advantage is the opportunity for integration and convergence. |
Еще одним преимуществом является возможность интеграции и конвергенции. |
Both countries should take advantage of the opportunity for cooperation provided by the Pakistani Army's campaign against Waziristan's militants. |
Обе страны должны воспользоваться возможностью для сотрудничества, предоставленной кампанией пакистанской армии против боевиков Везиристана |
Well, if you don't take advantage of your opportunities... |
Если ты не пользуешься удобным случаем... |
Corporate leaders who embrace this new reality, view it as an opportunity, and resist the inclination to “manage” or avoid issues will have a competitive advantage. |
Корпоративные лидеры, которые принимают эту новую реальность, видят это как возможность и сопротивление к склонению “управлять” или избегать проблем, будут иметь конкурентное преимущество. |
We must try hard to take advantage of this opportunity to take a decisive step forward. |
Мы должны приложить максимум усилий, чтобы использовать эту возможность и сделать решающий шаг вперед. |
Arina Petrovna did not fail to take advantage of the opportunity. |
Арина Петровна не преминула воспользоваться этим. |
These two popular precious metals offer a number of advantages, one of which is the fact that regardless of the state of the market, trading opportunities will always be abundant. |
Эти два популярных ценных металла имеют ряд преимуществ в торговле, одно из которых заключается в том, что вне зависимости от состояния рынка, торговые возможности по этим металлам всегда очень широки. |
You're gonna take advantage of that opportunity and study acting over there. |
Ты воспользуешься этой возможностью и будешь там учиться актерскому мастерству. |
Seasoned poker players are very selective with their hands, as they wait for good opportunities that they can press to their advantage. |
Закаленные игроки в покер очень придирчивы к сданным рукам, поскольку они ждут хороших возможностей, которые могут обратить в свое преимущество. |
It was agreed that awareness should be raised about the AHPFM and the opportunities and advantages it offered to donors and recipient countries. |
Было принято решение о повышении информированности о СМОСРП и возможностях и преимуществах, предоставляемых донорам и странам-получателям. |
Businesses can have blind spots, too – and they can be equally costly, causing companies to overinvest in risky ventures or fail to take advantage of emerging opportunities. |
В бизнесе тоже могут быть «мертвые зоны» и они могут очень дорого стоить, вынуждая фирмы вкладывать излишние инвестиции в рискованные предприятия или упускать возможность инвестиций в выгодные сделки. |
A person who takes advantage of opportunities. |
Так называют людей, которые стремятся извлечь выгоду из любых обстоятельств. |
He said she had an opportunity, a real estate opportunity, but she couldn't take advantage of it because she didn't have the cash. |
Сказал, что у неё есть возможность приобрести выгодный земельный участок, но она не может его купить, потому что у неё нет наличных. |
The Board is concerned that limiting the number of invitees to three or fewer would deprive UNU of the opportunity to avail itself of the most advantageous price. |
Комиссия обеспокоена тем, что из-за участия в торгах трех или меньшего числа поставщиков УООН лишается возможности получить наиболее выгодные цены. |
The window of opportunity to drink and do drugs and take advantage of young girls is shrinking daily. |
Окно возможностей - выпить, ширнуться и развлечься с молодыми девчонками - сужается каждодневно. |
He sees in this an opportunity. A chance to turn things to his own advantage. |
В этом аресте он видит много перспектив, шанс перевернуть все минусы в преимущества |
Yudushka took advantage of the opportunity to resume the broken conversation. |
Иудушка пользуется этим случаем, чтоб возобновить прерванный разговор. |
Assuming that fertility in African countries declines as fast as projected, they are poised to enter the demographic window of opportunity. |
Если предположить, что уровень рождаемости в африканских странах будет понижаться так быстро, как прогнозируется, то они скоро вступят в период существования демографического окна возможностей. |
Without a school leaving certificate, there are barely any opportunities, particularly in a poor country. |
Без школьного образования у человека в бедной стране нет вообще никаких шансов. |
You'll find it to your advantage to offend not with useless endeavours at escape. |
А вам советую не ухудшать своего положения бесполезными попытками к бегству. |
That's why I always make work my priority - because it increases one's opportunities. |
Вот почему работа для меня всегда приоритетна... потому что так возрастают шансы на успех. |
I'm just an opportunist at your father's... |
Я подыгрывала вашему отцу... |
As a matter of fact from the records' point of view it would be to her advantage to discharge him and make a note of 'marked improvement'. This would never apply after fifty sessions. |
Как раз с точки зрения отчётности очень выгодно было сейчас его выписать с резким улучшением, а через пятьдесят сеансов этого не будет. |
I don't want her taken advantage of. |
чтобы кто-то воспользовался этим преимуществом. |
I want to help him get an advantage in the competition between the princes. I will still continue to help him in the future. |
И я хочу помочь ему сесть на трон в будущем! |
Again, we have to look to nature - not simply its opportunities but also its threats. |
И опять, не стоит упускать из виду стихию природы, она ведь не только одаривает, но и сулит напастьями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take advantage of this rare opportunity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take advantage of this rare opportunity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, advantage, of, this, rare, opportunity , а также произношение и транскрипцию к «take advantage of this rare opportunity». Также, к фразе «take advantage of this rare opportunity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на арабский- ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на бенгальский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на китайский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на испанский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на хинди - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на японский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на португальский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на русский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на венгерский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на иврит - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на украинский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на турецкий - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на итальянский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на греческий - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на хорватский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на индонезийский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на французский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на немецкий - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на корейский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на панджаби - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на маратхи - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на узбекский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на малайский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на голландский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на польский - ›
«take advantage of this rare opportunity» Перевод на чешский