Temperature of the wine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Temperature of the wine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Температура вина
Translate

- temperature [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева

adjective: температурный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- wine [noun]

noun: вино, цвет красного вина, студенческая пирушка

adjective: винный

verb: пить вино, поить вином, угощать вином



The first is to cool the wine to a negative temperature near freezing for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый способ заключается в охлаждении вина до отрицательной температуры, близкой к замерзанию, в течение нескольких недель.

Wine preservation and dispensing systems have also been developed that store wine at their optimal temperatures and use nitrogen gas to dispense the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также разработаны системы хранения и дозирования вина, которые хранят вино при оптимальных температурах и используют газообразный азот для дозирования вина.

Grenache blanc responds best to low fermentation temperatures which produces a fresh, dill-scented wine in its youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренаш Блан лучше всего реагирует на низкие температуры ферментации, что дает свежее, пахнущее укропом вино в его молодости.

The temperature of service is a criterion to put wine in the best condition for drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура обслуживания является критерием для того, чтобы поставить вино в наилучшие условия для питья.

Temperature control systems ensure the wine cellar temperature is very stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы контроля температуры обеспечивают очень стабильную температуру в винном погребе.

The wine has to be stored at a cool temperature... like fresh mountain climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино всегда должно находиться в прохладе... словно на высокогорье.

In the production of Madeira and rancio wines, the wines are deliberately exposed to excessive temperatures to accelerate the maturation of the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве вин Мадейра и рансио, вина намеренно подвергаются воздействию чрезмерных температур, чтобы ускорить созревание вина.

The lower the temperature, the more slowly a wine develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ниже температура, тем медленнее развивается вино.

The Mosel wine region has northernly continental climate that is marked by cool temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винодельческий регион Мозель имеет северо-континентальный климат, который характеризуется прохладными температурами.

Wine will prematurely develop if stored in an environment that has large temperature variations, particularly if these occur frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино преждевременно разовьется, если его хранить в среде с большими перепадами температур, особенно если они происходят часто.

Storing wine that is bottled with alternative wine closures other than cork, have many of the same considerations in regards to temperature and light sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение вина, которое разливается в бутылки с альтернативными винными крышками, отличными от пробки, имеет много таких же соображений в отношении температуры и чувствительности к свету.

The lower the temperature, the more slowly a wine develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ниже температура, тем медленнее развивается вино.

The battery 20KSX-40T is equipped with temperature gage, which gives warning of non-stable condition of the battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея 20НКБН-40Т-У3 оснащена температурным датчиком, сигнализирующем о внештатном состоянии батареи.

Internal temperature 100 degrees, body oxygen replaced by hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя температура, 100 градусов и кислород в крови заменен на водород.

Some wine merchants drop a few grains into claret, to flavor it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виноделы опускают ее по крупице в красное вино, чтобы улучшить букет.

It's another status handbag, some obscenely expensive bottle of wine you buy and show off at a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная сумочка, неприлично дорогая бутылка вина, которые вы купите, чтобы похвалиться на вечеринке.

Red wine and shellfish don't mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное вино и морепродукты не смешивают.

His inconsolable widow continued to keep the wine-shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его безутешная вдова продолжала вести дело.

Well, hydrogen sufficiently pressurized can be brought down to a temperature of about 451 degrees below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением, водород может быть охлаждён до -451 градуса.

So, I created a regressive algorithm that factors in humidity and temperature against stages of decomp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак я создала алгоритм. в котором учла такие факторы как влажность и температура во время разложения

He survived the winter by hibernating underground where the temperature never dropped below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пережил зиму под землёй, где температура никогда не опускается ниже нуля.

Body temperature is usually down to about three degrees centigrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура тела понижается до 3 градусов по Цельсию.

But the wine was up and master of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он был всецело под властью вина.

To make wine, you gotta smash the grapes real good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать вино нужно здорово разбираться в винограде.

That's ten days away from driving, two years away from voting, and five years away from having a glass of wine to take the edge off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что через 10 дней я смогу водить машину, через два года и десять дней - голосовать, а через пять лет и десять дней я смогу спокойно попивать красное вино.

You know, I saw a wine cellar downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел внизу винный погреб.

The temperature's dropped in the last two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура снизилась в последние два дня.

More than anything else, wine is a passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны изучать вино больше, чем что-либо еще. Вино - это страсть.

Neodymium may be used to color glass in delicate shades ranging from pure violet through wine-red and warm gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неодим может быть использован для окрашивания стекла в нежные оттенки, начиная от чистого фиолетового до винно-красного и теплого серого.

After going through all the frame-rate issues, this works out to beween 1.852 trillion and 2.055 trillion times slower than at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения всех проблем с частотой кадров это получается между 1,852 трлн и 2,055 трлн раз медленнее, чем при комнатной температуре.

It has a nearly ideal Planck spectrum at a temperature of about 2.7 K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет почти идеальный Планковский спектр при температуре около 2,7 К.

In the end, the wine was destroyed by being poured into the ovens of a cement plant as a cooling agent instead of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов вино было уничтожено, будучи вылитым в печи цементного завода в качестве охлаждающего агента вместо воды.

If pasteurization temperature or time is not achieved, a flow diversion valve is utilized to divert under-processed product back to the raw product tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если температура или время пастеризации не достигаются, то для отвода недообработанного продукта обратно в резервуар для сырья используется клапан отвода потока.

Corking machines and improved corks made sealing the wine easier with less opportunity for the precious gas to seep out of the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укупорочные машины и усовершенствованные пробки облегчили герметизацию вина с меньшей возможностью для драгоценного газа просачиваться из бутылки.

Wine, as well as the vines and grapes that produce it, were seen as not only a gift of the god, but a symbolic incarnation of him on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино, а также виноград и виноградные лозы, которые его производят, рассматривались не только как дар Бога, но и как символическое воплощение его на земле.

Silicon carbide fibers are used for some high temperature applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна карбида кремния используются для некоторых высокотемпературных применений.

This process can be performed at either ambient or elevated temperature with ambient atmospheric pressure acting upon the vacuum bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть выполнен при температуре окружающей среды или при повышенном атмосферном давлении, действующем на вакуумный мешок.

As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель.

If the temperature is decreased, the distances between the molecules become smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если температура снижается, то расстояния между молекулами становятся меньше.

Previously, this type of difference has only been found between tropical and temperate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее такая разница была обнаружена только между тропическими и умеренными видами.

Between 0 and 1 K the law fails to hold and a sudden change in the intrinsic structure occurs at the Curie temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 0 и 1 K закон не выполняется, и при температуре Кюри происходит внезапное изменение внутренней структуры.

Pure sulfur mustards are colorless, viscous liquids at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая серная горчица - бесцветная вязкая жидкость при комнатной температуре.

In 2016 Cannavan launched The Festival of Wine with consumer wine tasting festivals in Glasgow, Edinburgh and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Cannavan запустил фестиваль вина с фестивалями дегустации потребительских вин в Глазго, Эдинбурге и Лондоне.

Dannemann said that she prepared a meal for them at her apartment in the Samarkand Hotel around 11 p.m., when they shared a bottle of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даннеманн сказал, что она приготовила для них ужин в своей квартире в гостинице Самарканд около 11 часов вечера, когда они выпили по бутылке вина.

Hide glue that is liquid at room temperature is also possible through the addition of urea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрыть клей, который является жидким при комнатной температуре, также можно за счет добавления мочевины.

Agricultural biotechnology can also provide a solution for plants in extreme temperature conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственная биотехнология может также обеспечить решение для растений в экстремальных температурных условиях.

To combat this risk, USDA organic standards require that manure must be sterilized through high temperature thermophilic composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этим риском органические стандарты USDA требуют стерилизации навоза путем высокотемпературного термофильного компостирования.

When temperature drops, the membrane fluidity, RNA and DNA stability, and enzyme activity change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При понижении температуры изменяются текучесть мембран, стабильность РНК и ДНК, активность ферментов.

The pressure gradient is established by the temperature gradient of the plasma; the outer part of the star is cooler than the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиент давления определяется градиентом температуры плазмы; внешняя часть звезды холоднее ядра.

The first stage involves isomerization, however high temperature accelerates the radical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стадия включает в себя изомеризацию, однако высокая температура ускоряет радикальные процессы.

Here Merlot accounts for almost a third of all red wine grape plantings and is used for both varietal and Bordeaux-style blends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь на долю Мерло приходится почти треть всех посадок красного винограда и используется как для сортовых, так и для бордосских купажей.

The temperature seems to be rising on the 'case request' page about risker and geogre - could you have a look at archiving / collapsing / resolving it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура, кажется, растет на странице case request о risker и geogre - не могли бы вы взглянуть на архивирование / сворачивание / разрешение этого?

The link between Schumann resonance and temperature is lightning flash rate, which increases nonlinearly with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между резонансом Шумана и температурой-это скорость вспышки молнии, которая нелинейно возрастает с температурой.

Air temperature is typically the dominant control of ablation, with precipitation exercising secondary control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура воздуха, как правило, является доминирующим контролем абляции, а осадки осуществляют вторичный контроль.

In tropical climates, the temperature remains relatively constant throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропическом климате температура остается относительно постоянной в течение всего года.

On the other hand, Portugal commits 90 hours to produce one unit of wine, which is fewer than England's hours of work necessary to produce one unit of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Португалия тратит 90 часов на производство одной единицы вина, что меньше, чем часы работы Англии, необходимые для производства одной единицы вина.

The thermal conductivity decreases with increasing salinity and increases with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопроводность уменьшается с увеличением солености и увеличивается с увеличением температуры.

The thick-knees are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстолобики встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

The Catalonia region produces a lot of white grapes which are transformed into Sparkling wine called Cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе Каталония производится много белого винограда, который превращается в игристое вино под названием Кава.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temperature of the wine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temperature of the wine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temperature, of, the, wine , а также произношение и транскрипцию к «temperature of the wine». Также, к фразе «temperature of the wine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information