The expert from the netherlands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The expert from the netherlands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксперт из Нидерландов
Translate

- the [article]

тот

- expert [adjective]

noun: эксперт, специалист, знаток

adjective: экспертный, опытный, квалифицированный, искусный, высококвалифицированный

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- netherlands [noun]

noun: Нидерланды, Голландия



The expert from the Netherlands announced his intention to prepare a concrete proposal in parallel with the new revision of the Regulations concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Нидерландов сообщил о своем намерении подготовить конкретное предложение параллельно новому пересмотру соответствующих правил.

The expert from the Netherlands encouraged an extensive survey on all seating positions and semi-universal class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Нидерландов высказался за проведение обстоятельного обследования применительно ко всем местам для сидения и полууниверсальному классу.

The expert from the Netherlands introduced GRB-42-12 concerning a study on low frequency noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Нидерландов внес на рассмотрение документ GRB-42-12, касающийся исследования по вопросу о низкочастотном шуме.

They will refer to Article 71, for which they called an alleged expert from the Netherlands with unproven theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет ссылаться на статью 71— для чего они вызывали сомнительного эксперта из Нидерландов— с недоказанными теориями.

The Netherlands suggested that an expert on legal issues also be appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды предлагают, что в этой связи можно было бы также назначить и эксперта по правовым вопросам.

The plant has suffered multiple shutdowns, leading to calls for an expert panel to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на странице были некоторые утверждения о заметности, так что там могли быть источники на русском языке.

The expert further raised the issue of the difference in treatment of economic and political corruption at the global, regional and subregional levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертом был, кроме того, затронут вопрос о различиях в подходе к экономической и политической коррупции, отмечаемых на глобальном, региональном и субрегиональном уровнях.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки.

The representative of the Netherlands withdrew his proposal and said that he would prepare another more comprehensive proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Нидерландов снял с рассмотрения свое предложение и сообщил о своем намерении подготовить новое, более всеобъемлющее предложение.

Since November 2007, following a series of pirate raids, Canada, the Netherlands, Denmark, and France deployed naval frigates to escort WFP aid ships safely into harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с ноября 2007г., после ряда пиратских нападений, Канада, Нидерланды, Дания и Франция задействовали военные фрегаты для сопровождения кораблей, доставляющих гуманитарную помощь ВПП, в целях их безопасного прибытия в порт.

Sweden and the Netherlands recently took the initiative for further analysis of this issue by the OECD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция и Нидерланды недавно взяли на себя инициативу дальнейшего анализа этой проблемы в Организации экономического сотрудничества и развития.

She's an expert lip reader, and we can trust her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она эксперт по чтению по губам и мы можем доверять ей.

Um, in it, a surveillance expert overhears a plot against the woman he's bugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём эксперт по слежке подслушивает заговор против женщины, которую охраняет.

With a knife in expert hands... two men in 10... survive the procedure we contemplate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скальпель в руках у мастера, то после такой операции выживают двое из 10.

Over time, we became expert at making our superiors comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем мы стали экспертами в создании комфорта нашим начальникам.

Normally it wouldn't be, but in this case the expert is an alibi we're offering the jury so they can rationally convert their sympathy for you into a not guilty verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, да, но в твоем случае этот эксперт— представит твое алиби жюри— чтобы они обратили симпатию к тебе— в оправдательный вердикт.

Shoot, I'm only an expert in common electrostatic physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блин, а я вот хорошо разбираюсь только в общей электростатической физике.

She was so expert with the rolling pin that the dough seemed alive. It flattened out and then pulled back a little from tension in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала скалкой так сноровисто, что лист теста казался живым - уплощался и слегка толстел опять, упруго подбираясь.

Expert at pushing people around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист по расталкиванию.

Daddy, clearly I am no expert in relationships, but I don't think that asking Walt to join me for the holidays after only two dates is such a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, я не эксперт в отношениях, но я думаю просить Уолта пригласить меня на праздники после двух свиданий не слишком хорошая идея.

I was recently talking to a friend of yours, who is an expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно разговаривал с твоим другом, он эксперт.

Dr. Robeson of Caltech, who's our expert on fossil fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Робесон из Калтека, это эксперт по ископаемому топливу.

She was an expert at staring down, but Cal did not look away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на это мастерица. Но Кейл и не думал опускать глаза под ее взглядом.

I'm an expert at being a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эксперт в том чтобы быть ребёнком.

Nyman was supposedly an expert at maintaining order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нюман ведь считался экспертом по вопросам общественного порядка.

Is he an expert on the Balkan situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разбирается в ситуации на Балканах?

I'm not a bonnet expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не эксперт по крышкам.

After the death of Philip in 1506, he inherited the Burgundian Netherlands originally held by his paternal grandmother Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Филиппа в 1506 году он унаследовал Бургундские Нидерланды, первоначально принадлежавшие его бабушке по отцовской линии Марии.

Gregorius began playing tee-ball in the Netherlands before moving at the age of five to Curaçao where he was raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегориус начал играть в футбол в Нидерландах, прежде чем переехать в возрасте пяти лет на Кюрасао, где он вырос.

In the Netherlands, the last three monarchs Wilhelmina, Juliana, and Beatrix have all abdicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах последние три монарха Вильгельмина, Юлиана и Беатрикс отреклись от престола.

In the Netherlands every butcher has his own variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах у каждого мясника есть свои варианты.

A seven-seater motorcar was commissioned by HM Queen Juliana in September 1957 and was delivered to the Netherlands on 13 March 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семиместный автомобиль был заказан HM Queen Juliana в сентябре 1957 года и доставлен в Нидерланды 13 марта 1958 года.

Versions of the channel in Germany and the Netherlands soon followed on October 1, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии канала в Германии и Нидерландах вскоре последовали 1 октября 2011 года.

By 1664, when the territory was taken over by the English, most towns in the New Netherland colony had already set up elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1664 году, когда территория была захвачена англичанами, в большинстве городов колонии Новая Голландия уже были открыты начальные школы.

Against the rebels Philip could draw on the resources of Spain, Spanish America, Spanish Italy and the Spanish Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против мятежников Филипп мог использовать ресурсы Испании, Испанской Америки, испанской Италии и Испанских Нидерландов.

Among the countries that have sought to actively reduce prison populations include Sweden, Germany and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу стран, активно стремящихся сократить число заключенных, относятся Швеция, Германия и Нидерланды.

Philip II of Spain accepted them for Spain, the Netherlands and Sicily inasmuch as they did not infringe the royal prerogative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп II Испанский принял их за Испанию, Нидерланды и Сицилию, поскольку они не посягали на королевскую прерогативу.

There is at least one local expert in every city on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом городе есть по крайней мере один местный эксперт.

The technique of pooling capital to finance the building of ships, for example, made the Netherlands a maritime superpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника объединения капитала для финансирования строительства кораблей, например, сделала Нидерланды морской сверхдержавой.

An important feature of expert performance seems to be the way in which experts are able to rapidly retrieve complex configurations of information from long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной особенностью работы экспертов, по-видимому, является то, что они способны быстро извлекать сложные конфигурации информации из долговременной памяти.

Richard Gill is a member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Гилл-член королевской нидерландской Академии Искусств и наук.

Argentina, Estonia, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Mexico, the Netherlands, and Yugoslavia did not send athletes to Lake Placid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина, Эстония, Латвия, Литва, Люксембург, Мексика, Нидерланды и Югославия не отправляли спортсменов в Лейк-Плэсид.

After releasing the first demo the band performed on various occasions in Germany, USA west coast, Italy, Austria, Netherlands and Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска первого демо-альбома группа неоднократно выступала в Германии, США, Италии, Австрии, Нидерландах и Бельгии.

In the Netherlands, the song peaked at number three, and spent 15 weeks on the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах песня достигла пика на третьем месте и провела в чарте 15 недель.

Or perhaps he came against the Netherlands for the reason of Sweden having been its ally?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, он выступил против Нидерландов по той причине, что Швеция была его союзником?

There were representatives Belgium, France, the Netherlands, Germany, Switzerland, Sweden, Great Britain, Italy and the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были представители Бельгии, Франции, Нидерландов, Германии, Швейцарии, Швеции, Великобритании, Италии и США.

Dutch historian Van Eekelen researched the small amount of available evidence of breastfeeding practices in The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский историк Ван Экелен исследовал небольшое количество имеющихся свидетельств практики грудного вскармливания в Нидерландах.

In 1609, Hudson was chosen by merchants of the Dutch East India Company in the Netherlands to find an easterly passage to Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1609 году Гудзон был выбран купцами Голландской Ост-Индской компании в Нидерландах, чтобы найти Восточный проход в Азию.

In the 1950s they emigrated to The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах они эмигрировали в Нидерланды.

Hollister currently has stores in Ireland, France, Spain, Sweden, Belgium, Germany, Austria, Poland, Italy, and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Hollister имеет магазины в Ирландии, Франции, Испании, Швеции, Бельгии, Германии, Австрии, Польше, Италии и Нидерландах.

Philippe clung to a vague promise made by King Louis to make him Regent of the Southern Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп цеплялся за Смутное обещание короля Людовика сделать его регентом южных Нидерландов.

Following Indian raids in 1643, he was hired by the New Netherland Board of Eight Selectmen to attack Lenape Indian settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После набегов индейцев в 1643 году он был нанят новой нидерландской коллегией из восьми выборщиков для нападения на поселения индейцев ленапе.

Sold in October 1964 for scrapping in the Netherlands but resold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продан в октябре 1964 года на слом в Нидерландах, но перепродан.

In particular, it aims to stimulate collections on countries with which the Netherlands have had historical ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, она направлена на стимулирование сбора информации о странах, с которыми Нидерланды имеют исторические связи.

In both Belgium and the Netherlands, the native official name for Dutch is Nederlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Бельгии, так и в Нидерландах родное официальное название голландского языка-Nederlands.

Traffic congestion is an everyday occurrence, but far less so than in the Randstad in the Netherlands, another polycentric urban area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробки на дорогах-это обычное явление, но гораздо меньшее, чем в Рандстаде в Нидерландах, другом полицентрическом Городском районе.

In the 1950s the number of doctors per thousand of the population ranked above Britain, France and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы число врачей на тысячу населения было выше, чем в Великобритании, Франции и Нидерландах.

De Korver played 31 caps for the Netherlands between 1905 and 1913, scoring one goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Корвер провел 31 матч за сборную Нидерландов в период с 1905 по 1913 год, забив один гол.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the expert from the netherlands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the expert from the netherlands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, expert, from, the, netherlands , а также произношение и транскрипцию к «the expert from the netherlands». Также, к фразе «the expert from the netherlands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information