The international bureau for children rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

the international bureau for children rights

международное бюро по правам детей

Translate

Произношение и транскрипция «the international bureau for children rights»

Перевод по словам «the international bureau for children rights»

- the [article]

тот

over the moon - над луной
the thumbs up - палец вверх
the boards - доски
be on the run - быть в бегах
in the sequel - в дальнейшем
making the most of - максимально используя
be in the air/wind - находиться в воздухе / ветра
dead from the neck up - мертвый от шеи
give the game away - отдать игру
voluntary resignation from the presidency - добровольная отставка с поста президента

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

international payment order - международное платежное поручение
international jurisdiction - международное право
international pollution eradication program - Международная программа борьбы с загрязнениями
local and international calling - местные и международные звонки
knowledge of international relations - знание международных отношений
international friction - международное трение
international standards require - международные стандарты требуют
international association of insurance supervisors - Международная ассоциация страхового надзора
international athlete - международный спортсмен
international rules - международные правила

Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external

Антонимы к international: national, ternational, nationwide

Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.

- bureau [noun]

noun: бюро, контора, управление, письменный стол, комод, отдел, комитет, конторка

job placement bureau - бюро по трудоустройству
bureau county - округ Буро
Diplomatic Corps Service Bureau - Управление по обслуживанию дипломатического корпуса
pocono mountains vacation bureau - туристическое агентство Pocono Mountains
visitor bureau - посетитель бюро
bureau members - члены бюро
the bureau of the second - бюро второго
the bureau of the first - бюро из первых
bureau of international narcotics - бюро международной борьбы с наркотиками
global health bureau - глобальное бюро здравоохранения

Синонимы к bureau: highboy, cabinet, dresser, tallboy, chest of drawers, service, office, division, business, section

Антонимы к bureau: crew, tenement, automated workforce, discharge, dismiss, domestic, high level of unemployment, high rate of unemployment, home, joblessness

Значение bureau: a chest of drawers.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

be strapped for - быть привязанным к
Fie, for shame! - Фи, для стыда!
freezer for wine deposit in neck of bottles - аппарат для замораживания дрожжевого осадка в горлышке бутылки
provision of employment for young people - трудоустройство молодежи
transverse moment of intertia for roll - момент инерции относительно продольной оси
Presidential Council for Science, Technology and Education - президентский совет по науке, технологиям и образованию
Institute for Foreign Policy Research and Initiatives - Институт внешнеполитических исследований и инициатив
international convention for the prevention of pollution from ships - конвенция
centre for disarmament - центр по разоружению
united nations decade for the eradication of poverty - декада ООН по искоренению бедности

Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- children [noun]

noun: дети, ребята

slaughter of the children - избиение младенцев
2 children - 2 детей
be a mother of two children - быть матерью двоих детей
with children - с детьми
day care center for children - центр дневного ухода за детьми
children in need of care and protection - детей, нуждающихся в уходе и защите
monitor the situation of children - следить за положением детей
improve the lives of children - улучшить жизнь детей
best interests of the children - наилучшие интересы детей
children and family affairs - дети и семейные дела

Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos

Антонимы к children: adults, grown-ups

Значение children: plural of child.

- rights

права

winning of rights and liberties - завоевание прав и свобод
digital rights management (drm) - Управление цифровыми правами (DRM)
rights to distribute - права на распространение
enjoy basic human rights - основные права человека
rights not available - права не доступно
guarantees social security rights - гарантирует социальное обеспечение права
human rights agenda - Повестка дня в области прав человека
rights in terms of - права с точки зрения
holds the intellectual property rights - владеет правами на интеллектуальную собственность
harvesting rights - права уборочных

Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality

Антонимы к rights: left, bend

Значение rights: plural of right.

Предложения с «the international bureau for children rights»

A number of international laws have been ratified to address human trafficking of women and children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Был ратифицирован ряд международных законов, направленных на борьбу с торговлей женщинами и детьми.
The International Children's Digital Library recruits volunteers to translate and review books.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная детская цифровая библиотека набирает добровольцев для перевода и рецензирования книг.
That was children's right and the international community's duty.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это - право детей и обязанность международного сообщества.
The international community must shatter the political inertia that allows circumstances to escalate into armed conflict and destroy children's lives.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сообщество должно бороться с политической инерцией, которая позволяет обстоятельствам выливаться в вооруженные конфликты и уносить жизни детей.
Children deserve to be at the very centre of our development agenda and of international cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дети заслуживают того, чтобы находиться в самом центре нашей деятельности в области развития и международного сотрудничества.
As a solution to this crisis, international adoption does very little, because it only absorbs a tiny percentage of these children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное усыновление лишь в очень небольшой степени способствует разрешению этой ситуации, ведь таким образом может быть усыновлен лишь небольшой процент таких детей.
International studies reveal that approximately 20% of women and 5–10% of men report being victims of sexual violence as children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международные исследования показывают, что примерно 20% женщин и 5-10% мужчин сообщают о том, что они стали жертвами сексуального насилия в детстве.
He's an expert in law-enforcement matters, he is single with no children, and he is wealthy with numerous international connections.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он эксперт в делах правоприменения, у него нет жены и детей, но есть приличное состояние и несколько активов за рубежом.
All these factors require that further work be done by the international community to strengthen safety nets for children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все эти факторы требуют от международного сообщества дальнейшей работы по укреплению мер безопасности для детей.
It is obvious that he could one day become a tremendous ambassador of peace, or for children, working with the United Nations or another international organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Очевидно, однажды он может стать великолепным послом мира или детей, работая в ООН или в какой-нибудь другой международной организации.
The National Children's Fund was created during the International Year of the Child in 1979 under the Charitable Endowment Fund Act, 1890.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Национальный детский фонд был создан во время Международного года ребенка в 1979 году в соответствии с Законом о благотворительном фонде пожертвований 1890 года.
International standards clearly prohibited these sentences for children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международные нормы предусматривают прямой запрет на вынесение детям таких приговоров.
Protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in relevant international treaties;.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке защиты детей от незаконного употребления наркотических средств и психотропных веществ, как они определены в соответствующих международных договорах;.
Building on this complementarity, the international community must achieve the fullest possible protection of children's rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Используя эту взаимодополняемость, международное сообщество должно обеспечить как можно более полную защиту прав детей.
The International Labour Organization estimates that 1.2 million children are trafficked each year.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По оценкам Международной организации труда, ежегодно жертвами торговли людьми становятся 1,2 миллиона детей.
The International Film Festival for Children and Youth has taken place since 1985.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международный кинофестиваль для детей и молодежи проводится с 1985 года.
Sister Carlotta was a recruiter for the International Fleet's training program for children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сестра Карлотта была вербовщиком рекрутов для Международного Космического Флота по программе воинского воспитания детей.
There is no legal basis for the protocol of women and children first in international maritime law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нет никакой правовой основы для того, чтобы протокол о женщинах и детях был первым в международном морском праве.
Kuwait's concern for children extended to the regional and international levels.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Озабоченность Кувейта по поводу положения детей проявляется как на региональном, так и на международном уровне.
Graham is a public advocate for Children International, and supported the climate change campaign Global Cool in 2007.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Грэм-общественный защитник Международного движения за детей и поддержал кампанию по изменению климата Global Cool в 2007 году.
It is only with the international community's assistance that we can have further success with respect to children's lives.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Лишь с помощью международного сообщества мы сумеем добиться дальнейших успехов в деле улучшения жизни детей.
The international donor community must therefore continue to provide long-term and sustainable assistance to facilitate the full recovery of children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому международное сообщество доноров должно и впредь оказывать долгосрочную и стабильную помощь, которая будет способствовать полному восстановлению здоровья детей.
She rose in prominence, giving interviews in print and on television, and she was nominated for the International Children's Peace Prize by activist Desmond Tutu.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она занимала видное положение, давая интервью в печати и на телевидении, и была номинирована на Международную детскую премию мира активистом Десмондом Туту.
In all of these countries and situations, children's future depends on whether we, the international community, act.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во всех этих странах и ситуациях будущее зависит от того, будем ли мы, международное сообщество, действовать.
Over a period of forty years in international fieldwork, he investigated three thousand cases of children who claimed to remember past lives.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке За сорок лет работы на международном уровне он исследовал три тысячи случаев, когда дети утверждали, что помнят прошлые жизни.
The prosecution of international crimes against children is extremely difficult, expensive and time-consuming.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Судебное расследование международных преступлений, совершенных в отношении детей, является делом исключительно трудным, дорогостоящим и продолжительным.
The international community must enhance cooperation to promote children's rights and eliminate the root causes of violations of those rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сообщество должно усилить сотрудничество в области поощрения прав детей и ликвидировать основные причины нарушений этих прав.
Plan International's income comes from supporters who sponsor children and the remainder is raised through donations and grants.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Доходы Plan International поступают от спонсоров, которые спонсируют детей, а остальные средства собираются за счет пожертвований и грантов.
We believe that in order for the children of the world to survive, the international community must engage in intense resource mobilization campaigns.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы полагаем, что для обеспечения выживания детей мира международное сообщество должно организовать активные кампании по мобилизации ресурсов.
By 2004, increased international business operations resulted in an increase of foreign children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К 2004 году расширение международных деловых операций привело к увеличению числа иностранных детей.
It has won numerous domestic and international awards and has been named among the greatest British children's television series of all time.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он завоевал множество отечественных и международных наград и был назван одним из величайших британских детских телесериалов всех времен.
There are currently almost four hundred humanitarian organizations and international non-governmental organizations providing help to about 15,000 Vietnamese children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время почти четыреста гуманитарных организаций и международных неправительственных организаций оказывают помощь примерно 15 000 вьетнамских детей.
Prasad was also the chairman of the International Jury for Children's Film Festival held in November 1981 at Madras.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Прасад был также председателем Международного жюри детского кинофестиваля, проходившего в ноябре 1981 года в Мадрасе.
Amnesty International and other organizations declared her execution to be a crime against humanity and against children of the world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная амнистия и другие организации объявили ее казнь преступлением против человечности и против детей всего мира.
The international community must do everything possible to protect children's rights and implement the Convention on the Rights of the Child.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сообщество должно приложить все усилия для защиты прав детей и осуществления Конвенции о правах ребенка.
The Government was reported to have intervened to put an end to the intense trafficking in children for international adoption.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как сообщается, правительство приняло меры для прекращения интенсивного незаконного вывоза детей для целей последующего усыновления в других странах.
In 1921, the International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children was signed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1921 году была подписана Международная конвенция о борьбе с торговлей женщинами и детьми.
Their prestige and international acceptability would only grow from the rescue of the children at Worldpark.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ее престиж и международная приемлемость только увеличатся после спасения детей.
However, children's basic human rights continued to be violated, and the international community must live up to its commitments.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вместе с тем основные права детей по-прежнему нарушаются, и поэтому международное сообщество должно выполнить все взятые обязательства.
The International Labour Organization considers such labor to be a form of exploitation and abuse of children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация труда рассматривает такой труд как форму эксплуатации и жестокого обращения с детьми.
Save the Children is the leading international organization dedicated to helping the world's indigent children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Save the Children - это ведущая международная организация, занимающаяся оказанием помощи неимущим детям в мире.
Plan International is one of the world's largest organisations working for children's rights and gender equality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Plan International - одна из крупнейших в мире организаций, работающих в области прав детей и гендерного равенства.
Relief pilot Kudrinsky was taking his two children on their first international flight, and they were brought to the cockpit while he was on duty.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Летчик-спасатель Кудринский брал двух своих детей на первый международный рейс, и их доставили в кабину, пока он был на дежурстве.
The International Military Tribunal for the Far East estimated that 20,000 women, including some children and the elderly, were raped during the occupation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международный военный трибунал по Дальнему Востоку подсчитал, что 20 000 женщин, включая некоторых детей и стариков, были изнасилованы во время оккупации.
She is divorced from actors Jonny Lee Miller, Billy Bob Thornton and Brad Pitt; she and Pitt have six children together, three of whom were adopted internationally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она разведена с актерами Джонни Ли Миллером, Билли Бобом Торнтоном и Брэдом Питтом; у них с Питтом шестеро детей, трое из которых были усыновлены за рубежом.
They provided services on international adoption, repatriation of children of undocumented Filipinos and counseling on interracial marriage.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они оказывали услуги в области международного усыновления/удочерения, репатриации детей филиппинцев, не имеющих документов, и предоставления консультаций по межрасовым бракам.
The show's publisher, Music Theater International, reports that Children of Eden is one of its top 20 most frequently licensed properties.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Издатель шоу, Music Theater International, сообщает, что Children of Eden является одним из 20 наиболее часто лицензированных объектов недвижимости.
The Tetra Laval Group is controlled by the holding company Tetra Laval International, whose board of directors include the three children of Gad Rausing.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Группа Tetra Laval контролируется холдинговой компанией Tetra Laval International, в совет директоров которой входят трое детей гада Раусинга.
The launch of the international research network on children and armed conflict is commended and should be supported.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Создание международной исследовательской сети по проблемам детей и вооруженных конфликтов заслуживает высокой оценки и поддержки.
The adoption of resolution 1612 (2005) is rightfully regarded as a milestone in creating an effective international monitoring and reporting mechanism for children and armed conflict.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Принятие резолюции 1612 (2005) с полным правом рассматривается как важная веха в создании эффективного механизма наблюдения и отчетности в отношении детей и вооруженных конфликтов.
You can ask the question: How did the children look?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы можете спросить: Какими же были те дети?
It is unacceptable and morally reprehensible for a people to be at once disarmed and unprotected because of international inaction.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неприемлемо и морально недопустимо, чтобы народ был одновременно безоружным и незащищенным в результате международного бездействия.
They were designed to be applicable in various contexts and to describe the minimum expectations of behaviour by adults and children at consultation events.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они были предназначены для применения в различных ситуациях и для описания минимальных требований, касающихся поведения взрослых и детей в ходе осуществления консультативных мероприятий.
Resolution 1612 is an important benchmark for practical work to protect children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Резолюция 1612 служит важным ориентиром для практической работы по защите детей.
We believe that such democratic reform is necessary for all international institutions, including the United Nations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы считаем, что такая демократическая реформа необходима для всех международных институтов, включая Организацию Объединенных Наций.
These agreements are useful in that they set standards for the functioning of these industries which may facilitate international trade in services.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Функционирование этих соглашений полезно тем, что они устанавливают стандарты деятельности данных отраслей, облегчающие международную торговлю услугами.
In September 2002, an international group of experts met to debate and make recommendations on language policy and education.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В сентябре 2002 года состоялась встреча международной группы экспертов, целью которой было провести обсуждение и выработать рекомендации по вопросам языковой политики и обучения языкам.
The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве.
Germany recognizes that threats posed by terrorism and excessive armament may constitute a threat to international peace and security.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Германия сознает, что опасности, порождаемые терроризмом и чрезмерным накоплением вооружений, могут представлять угрозу для международного мира и безопасности.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «th»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the international bureau for children rights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the international bureau for children rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, international, bureau, for, children, rights , а также произношение и транскрипцию к «the international bureau for children rights». Также, к фразе «the international bureau for children rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.