The remaining mixture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The remaining mixture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оставшуюся смесь
Translate

- the [article]

тот

- remaining [adjective]

adjective: остальной

- mixture [noun]

noun: смесь, смешивание, микстура, месиво

verb: смешивать, мешать

  • solid mixture - твердая смесь

  • steam water mixture - Смесь водяного пара

  • mixture of light - Смесь света

  • fat mixture - смесь жиров

  • bonding mixture - склеивание смеси

  • colourful mixture - красочные смеси

  • a mixture - смесь

  • mixture flow - поток смеси

  • azeotropic mixture - азеотропной смеси

  • granular mixture - гранулированная смесь

  • Синонимы к mixture: compound, concoction, blend, mix, combination, amalgam, brew, alloy, composition, medley

    Антонимы к mixture: constituent, atom, disconnection, division, element, answer, clarification, component, detachment, explanation

    Значение mixture: a substance made by mixing other substances together.



After 7–10 days the mixture is fully liquified, although any remaining solids must be strained from the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 7-10 дней смесь полностью разжижается, хотя все оставшиеся твердые частицы должны быть процежены из полученного результата.

Metal impurities can be removed by stirring the mixture in either of the two acids and recovering the remaining platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические примеси могут быть удалены путем перемешивания смеси в любой из двух кислот и извлечения оставшейся платины.

In contact with a catalyst, it decomposes into a high-temperature mixture of steam and oxygen, with no remaining liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При контакте с катализатором он разлагается на высокотемпературную смесь пара и кислорода, без остатка жидкой воды.

Upon ignition, the remaining Japanese were killed; the flammable mixture kept a fire burning in the fort for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возгорания оставшиеся японцы были убиты; воспламеняющаяся смесь поддерживала огонь в форте в течение нескольких дней.

An explosion in one cell may ignite any combustible gas mixture in the remaining cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть замечательный географический инцидент, который еще больше помогает установить этих людей на разных континентах.

A catalytic converter requires that there be more precise control over the fuel/air mixture in order to control the amount of oxygen remaining in the exhaust gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталитический нейтрализатор требует более точного контроля над топливовоздушной смесью, чтобы контролировать количество кислорода, остающегося в выхлопных газах.

It was a mixture of several different roars, each coming from a different engine, with only the combination remaining steady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сплетение нескольких голосов разных турбин, и только общий их хор оставался неизменным.

The mixture is then shaped into long spaghetti-like strings, straightened, dried, cut, and then tempered in a kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем смесь формуют в длинные, похожие на спагетти струны, выпрямляют, сушат, режут,а затем закаляют в печи.

Mrs. Boynton was, I believe, taking a mixture containing digitalis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, миссис Бойнтон принимала микстуру, содержащую дигиталин?

Our drug makes people's remaining years better, and it doubles their life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш препарат облегчает страдания больным и удваивает продолжительность их жизни.

The few remaining bandits roaming around are being hunted down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы осуществляем преследование нескольких остающихся бандитских формирований, действующих в этом районе.

The remaining alkalinity is still sufficient to avoid acid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточный уровень щелочности все же является достаточным для того, чтобы не произошло кислование вод.

All of the remaining put away work is directed to the new location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток работы размещения направляется в новое местонахождение.

She lapsed back upon the few remaining remnants of chemical mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она откинулась на последние клочья химического тумана.

The captain nodded, and the chaplain gazed at his porous gray pallor of fatigue and malnutrition with a mixture of pity and esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан кивнул головой, и капеллан посмотрел на его бледно-серое от тоски и недоедания лицо с чувством жалости и уважения.

'Well, what did you do with the envelope?' said Maxim, lighting a cigarette, his tone a mixture of amusement and exasperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а с конвертом что ты сделала? - спросил Максим, зажигая сигарету; в его тоне звучали и смех, и раздражение.

My guardian stopped and looked at him with a whimsical mixture of amusement and indignation in his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опекун остановился и взглянул на него каким-то странным взглядом, в котором смех боролся с негодованием.

For the remaining million, divided between twelve small cities and an agricultural population, he had small respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные избиратели, населявшие двенадцать маленьких городов, фермы и поселки, не внушали ему уважения.

Those of you who did not qualified for the land navigation excersises and are remaining here on campus, you'll be under the command of cadet Moreno and myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из вас, кто не прошел курс по ориентированию на местности и остается в кампусе, будут находиться под командованием кадета Морено и моим.

Do not return fire unless it's the only option remaining...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стреляйте в ответ, если только это не останется единственным

The remaining four, Sheila Webb, Edna Brent and two girls, Janet and Maureen, took the second period, 1.30 to 2.30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие четверо, Шейла Вебб, Эдна Брент и еще двое, Дженет и Морин, обедают во вторую очередь, с часа тридцати до двух тридцати.

That's my usual mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя обычная микстура.

These calculations gave the right qualitative results, and produced, for example, a uniform mixture that oddly enough had regularly spaced fixed red spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты дали правильные качественные результаты и дали, например, однородную смесь, которая, как ни странно, имела регулярно расположенные неподвижные красные пятна.

This results in little to no net cooling capacity at the desired temperatures and an end mixture temperature that is higher than it was to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к практически нулевой чистой охлаждающей способности при требуемых температурах и конечной температуре смеси, которая выше, чем это было вначале.

The catalyst-hydrocarbon mixture flows upward through the riser for a few seconds, and then the mixture is separated via cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катализатор-углеводородная смесь течет вверх через стояк в течение нескольких секунд, а затем смесь отделяется через циклоны.

Finally, just before the whole mixture is transferred to individual bowls, a beaten egg is added as the cook continuously stirs to complete the basic dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, непосредственно перед тем, как вся смесь переносится в отдельные миски, добавляется взбитое яйцо, поскольку повар непрерывно помешивает, чтобы завершить основное блюдо.

When the herbal blends went on sale in the early 2000s, it was thought that they achieved psychoactive effects from a mixture of natural herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда травяные смеси поступили в продажу в начале 2000-х, считалось, что они достигли психоактивного эффекта от смеси натуральных трав.

A new mixture of the fluorescently tagged nonamers is introduced, for which the query position is shifted one base further into the genomic DNA tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводится новая смесь флуоресцентно меченых неамеров, для которых позиция запроса смещается на одно основание дальше в метку геномной ДНК.

The skull and remaining bones were then sent to Botswana in a coffin and they arrived on 4 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп и оставшиеся кости были затем отправлены в Ботсвану в гробу, и они прибыли 4 октября.

Rousong is made by stewing cuts of pork or beef in a sweetened soy sauce mixture until individual muscle fibres can be easily torn apart with a fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раусонг готовят путем тушения кусков свинины или говядины в подслащенной смеси соевого соуса до тех пор, пока отдельные мышечные волокна не будут легко разорваны вилкой.

Glycerol is added to bubble mixture for blowing soap bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глицерин добавляют в пузырчатую смесь для выдувания мыльных пузырей.

The remaining Final Four teams figured in the stepladder format to determine Ateneo's Finals opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся четыре команды финала играли в формате стремянки, чтобы определить соперника Атенео по финалу.

There has been at least one case reported where two cells failed similarly and the control system voted out the remaining good cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был, по крайней мере, один случай, когда две ячейки вышли из строя аналогичным образом, и система контроля проголосовала за оставшуюся хорошую ячейку.

This mixture is then heated to very high temperatures and sprayed onto the object being coated where it forms a protective layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эту смесь нагревают до очень высоких температур и распыляют на покрываемый объект, где она образует защитный слой.

They saw rapid modernization of the country as the sole way of it remaining a European power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видели в быстрой модернизации страны единственный путь к тому, чтобы она оставалась европейской державой.

Although there are few remaining examples of puppets from ancient Greece, historical literature and archaeological findings shows the existence of puppetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сохранилось немного примеров кукол из Древней Греции, историческая литература и археологические находки свидетельствуют о существовании кукольного искусства.

They are an oil-in-water mixture to which humectants, wetting agents, and other ingredients are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой смесь масла в воде, к которой добавляются увлажнители, смачиватели и другие ингредиенты.

John Jr. and Anna both left school to help their mother run the family's remaining farmland and businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон-младший и Анна оба покинули школу, чтобы помочь матери управлять оставшимися в семье сельскохозяйственными угодьями и бизнесом.

The liqueur de tirage is then a mixture of sugar, yeast and still Champagne wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликер де тираж - это смесь сахара, дрожжей и еще шампанского вина.

The mixture is then injected inside a flame and filtered to collect the synthesized LiFePO4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем смесь впрыскивается внутрь пламени и фильтруется для сбора синтезированного LiFePO4.

Various hearings over the years have left a mixture of opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные слушания в течение многих лет оставили смешанные мнения.

During this period, Khan served as chairman of the socialist Fabian Society, remaining on its Executive Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Хан занимал пост председателя Социалистического Фабианского общества, оставаясь членом его исполнительного комитета.

Thermal dissociation of ammonia yields an inexpensive mixture of hydrogen and nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термическая диссоциация аммиака дает недорогую смесь водорода и азота.

Boris and his men eventually agree to help the remaining four to get to the submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис и его люди в конце концов соглашаются помочь оставшимся четверым добраться до подводной лодки.

It is covered by a mixture of oak, beech and pine trees growing on limestone and dolomite, which is characteristically to the Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покрыт смесью дуба, бука и сосны, растущих на известняке и доломите, что характерно для Альп.

Designed to decrease clinical steps with possibility of light curing through 4-5mm incremental depth, and reduce stress within remaining tooth tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предназначен для уменьшения клинических стадий с возможностью светового отверждения через 4-5мм инкрементальную глубину, а также для снижения напряжения внутри оставшихся тканей зуба.

Also, pure lanthanum can be produced by electrolysis of molten mixture of anhydrous LaCl3 and NaCl or KCl at elevated temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чистый лантан может быть получен электролизом расплавленной смеси безводного LaCl3 и NaCl или KCl при повышенных температурах.

The remaining tests were carried out on heterozygous mutant adult mice and a decreased leukocyte cell number was recorded in male animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные тесты были проведены на гетерозиготных мутантных взрослых мышах, а у самцов было зафиксировано снижение количества лейкоцитов.

The English reconnoitered with remaining defenders at Meung-sur-Loire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане провели разведку с оставшимися защитниками Мен-сюр-Луара.

The Key Food co-operative acquired 23 units, mainly in New York City, including all remaining Food Basics and Food Emporium stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой продовольственный кооператив приобрел 23 единицы, главным образом в Нью-Йорке, включая все оставшиеся продовольственные основы и продовольственные магазины Emporium.

After the mixture has been heated for up to an hour it is slowly cooled for 12 hours or more, before the cream is separated and packaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как смесь была нагрета в течение часа, она медленно охлаждается в течение 12 часов или более, Прежде чем крем будет отделен и упакован.

It covers the torso, shoulders and thighs while remaining comfortable and flexible enough to allow movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покрывает туловище, плечи и бедра, оставаясь достаточно удобным и гибким, чтобы позволить движение.

While remaining a forward-control vehicle, Ford adopted a mid-engine configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставаясь автомобилем с передним управлением, Ford принял среднемоторную конфигурацию.

This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив.

The remaining inheritance was shared between the two rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшееся наследство было поделено между двумя соперниками.

Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа.

This type uses only three balls to transmit the torque, while the remaining three center and hold it together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип использует только три шарика для передачи крутящего момента, в то время как остальные три центрируют и удерживают его вместе.

A cottage garden uses an informal design, traditional materials, dense plantings, and a mixture of ornamental and edible plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду коттеджа используется неформальный дизайн, традиционные материалы, плотные насаждения и смесь декоративных и съедобных растений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the remaining mixture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the remaining mixture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, remaining, mixture , а также произношение и транскрипцию к «the remaining mixture». Также, к фразе «the remaining mixture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information