The street was empty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
get the wrong sow by the ear - обратиться не по адресу
to be at the top of the ladder - чтобы быть в верхней части лестницы
to take the gilt off the gingerbread - взять позолоту от пряников
on the opposite side of the street - на противоположной стороне улицы
even the president of the united states - даже президент Соединенных Штатов
located in the south of the city - расположен в южной части города
in the office or on the go - в офисе или на ходу
the recoverable amount of the asset - возмещаемая стоимость актива
in the middle of the indian - в середине индийского
the government of the brussels-capital region - правительство региона Брюссель-столица
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
on easy street - на легкой улице
nightmare on elm street 5: the dream child - Кошмар на улице Вязов 5: Дитя снов
oxford street - Оксфорд-Стрит
street prostitutes - уличные проститутки
prospect street - улица проспект
street trees - уличные деревья
next street - следующая улица
like a dog in the street - как собака на улице
lives across the street - живет через улицу
street of the town - улица города
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
was expelled - был исключен
was acquainted - был ознакомлен
was challenging - оспаривал
was commemorated - был отмечен
script was - сценарий был
was wise - был мудр
launch was - запуск был
was naturalized - был натурализованный
was when it was - было, когда это было
was all there was - было все, что было
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
empty stall - пустое стойло
empty niche - незаполненная ниша
empty shell - пустая раковина
empty land - пустая земля
empty position - пустая позиция
being empty - порожняком
empty forests - пустые леса
empty the water container - опустошить контейнер для воды
fill in the empty - заполнить пустое
a little empty - немного пустым
Синонимы к empty: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к empty: full, filled, satisfied, occupied, sated, fill, flow in, absorb, pack, stuff
Значение empty: Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
The street being empty like this, I stand out conspicuous. |
Стремно так маячить на пустой улице. |
We found the zodiac partly submerged In the river near 11th street, empty. |
Мы обнаружили Зодиак частично затопленным в реке возле 11-й улицы, пустым. |
He made a U-turn on an empty street. |
Он развернулся на пустой улице. |
Casting my eyes along the street at a certain point of my progress, I beheld Trabb's boy approaching, lashing himself with an empty blue bag. |
Оглядывая улицу, я вдруг увидел, что мальчишка Трэбба направляется мне навстречу, подстегивая себя порожним синим мешком. |
Egwene began casting uneasy glances at the empty windows fronting the street. |
Эгвейн начала бросать встревоженные взгляды на пустые окна, выходящие на улицу. |
The street was empty as far as he could, see. The sound came again, higher now, plaintive and diminishing, as though an invisible buoy were ringing out its warning in the sea of fog. |
Звук донесся снова, но более высокий и жалобный, точно в этом море тумана звонил незримый буек. |
An old lady is pushing a baby stroller full of empty cans across the street. |
Тут старушка с полной коляской пустых банок идёт через дорогу. |
No, the street was completely empty. |
Нет, улица была пуста. |
After leaving the Three Mariners he had sauntered up and down the empty High Street, passing and repassing the inn in his promenade. |
Выйдя из Трех моряков, он стал прохаживаться взад и вперед по опустевшей Главной улице и несколько раз прошел мимо гостиницы. |
It is a popular street game which is played with a stuffed empty box more often used as a ball alternative when an actual ball is not available. |
Это популярная уличная игра, в которую играют с набитой пустой коробкой, чаще всего используемой в качестве альтернативы мячу, когда реальный мяч недоступен. |
He walked rapidly along the empty street, beneath the spaced and failing street lamps about which bugs still whirled and blundered. |
Он быстро шел по пустой улице, под редкими и бледнеющими фонарями, около которых еще кружилась и толклась мошкара. |
Empty Coca-Cola bottles on the street. |
Пустые бутылки из-под колы на улицах. |
The street stretched before him, empty, and the buildings ahead were like the backs of books lining a shelf, assembled without order, of all sizes. |
Пустая улица вытянулась перед ним, здания впереди выстроились, как книги на полке, составленные без всякой системы, разного цвета и размера. |
The sun was shining brightly, the street was empty, brightly lit on one side, in deep shadow on the other. |
Ярко светило солнце, улица была пустая, ярко освещенная с одной стороны, и в глубокой тени с другой. |
He walked rapidly, his footsteps hollow and lonely in the empty street; already his decision was made, without his even being aware of it. |
Он шел быстро, шаги звучали гулко и одиноко на пустынной улице; решение уже было принято, хотя он этого не сознавал. |
It happened on an otherwise empty street, and the lack of eyewitnesses is slowing down the police investigation. |
К сожалению, авария произошла на пустой улице, и отсутствие свидетелей осложняет расследование инцидента. |
On the E. 9th Street side, there are six pilasters, six two-story windows, and a mostly empty tympanum featuring an eagle and shield. |
На стороне 9-й улицы есть шесть пилястр, шесть двухэтажных окон и почти пустой тимпан с изображением орла и щита. |
The street was empty both ways, with quiet lawns and houses neat among the trees, but no one at all except back there. |
Улица пуста в обоих направлениях, тихие газоны и чистенькие домики среди деревьев, но никого нигде, лишь у магазина позади нас. |
Like, for example, the girl whom I passed one day in an empty street, dusty and scorched by the sun. |
Как, например, та девушка, которая попалась однажды мне навстречу на пустой, пыльной, выжженной солнцем улице. |
NOW the final copper light of afternoon fades; now the street beyond the low maples and the low signboard is prepared and empty, framed by the study window like a stage. |
Уже угасает прощально медный закатный свет: уже пустынна и готова за низкими кленами и низкой вывеской улица, обрамленная окном кабинета, как сцена. |
In 2016 the Wisbech High Street project was awarded a £1.9M grant to bring back into use empty properties on the High Street. |
В 2016 году проект Wisbech High Street был удостоен гранта в размере 1,9 млн фунтов стерлингов, чтобы вернуть в эксплуатацию пустующие объекты на Хай-стрит. |
Many businesses had relocated onto College Avenue, leaving Dickson Street empty and in disrepair. |
Многие предприятия переехали на колледж-Авеню, оставив Диксон-стрит пустой и обветшалой. |
Down the street there's an empty lot, so I'm thinking mixed-use development. |
А ниже по улице пустой участок, так что я подумал о смешанном строительстве. |
The camera, hovering in the belly of a helicopter, now swung down at an empty street. |
Глаз телекамеры, скрытый в брюхе геликоптера, был теперь наведен на пустынную улицу. |
And him toowalking fast now, so that when he turned the corner at last and entered that dead and empty little street where his dead and empty small house waited, he was almost panting. |
И о нем Шагал уже быстро, так что, когда свернул, наконец, за угол на пустую вымершую улочку, где его ждал пустой и вымерший дом, он уже сильно запыхался. |
A deserted, waiting, empty street, and the courtroom was packed with people. |
Безлюдная, пустынная, замершая в ожидании улица - и набитый битком зал суда. |
I was thinking someone pumped gas in from the outside, But witnesses say the street was empty. |
Я думал, что кто-то накачал газ снаружи, но свидетели говорят, что улица была пуста. |
In the wide, empty, shadowbrooded street he looked like a phantom, a spirit, strayed out of its own world, and lost. |
На пустой, широкой, тенями омраченной улице он казался призраком, духом, который забрел сюда из другого мира, заблудился. |
But Lesser Tangential Street was completely empty. |
Но Малая Касательная улица была совершенно пуста. |
Far down the empty street a bicycle came. |
В дальнем конце опустевшей улицы показался велосипедист. |
The street was still empty and dark. No one noticed the violation of the blackout. |
Никто как будто не заметил этого нарушения правил противовоздушной обороны. |
The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street. |
Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было. |
The street and the lawn and the porch were empty. |
Около дома никого не было, улица и лужайка были пусты. |
And she went past and I saw her all on her own in the brightly lit, empty street. |
И она прошла мимо, и я увидел ее целиком покрытую ярким светом на пустой улице. |
The empty space on the street left by the demolished house is half-filled by a fence of rotten boards, shored up by five stone posts. |
Площадку, образовавшуюся среди улицы на месте развалившегося дома, в одном месте перегораживал забор из сгнивших досок, подпертый пятью каменными тумбами. |
Slim and pale she stood in the empty, grey street. |
Бледная и худая, она стояла на пустой, серой улице. |
The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans. |
Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев. |
Groups of actors travelled from town to town showing performances in the street. |
Группы актеров путешествовали из города в город , показывая спектакли на улице. |
Но большей частью наковальня состоит из пустого пространства между этими частичками. |
|
He left you the townhouse on East 73rd street. |
Он оставил вам таунхаус на 73 Ист Стрит. |
Basically, every rep car in the high street was out there swapping paint. |
¬ общем то каждый автомобиль с главной улицы был там, но с другой раскраской. |
With overhanging branches, submerged shopping trolleys and many obstacles, the Avon more realistically represents a flooded street. |
С нависающаюми ветвями деревьев, затопленными тележками из супермаркета, и множеством других препятствий, Эйвон больше похож на затопленную улицу. |
Because if I was crossing the street right now, I don't think she'd brake. |
Потому что, если бы я сейчас переходил улицу, она бы вряд ли затормозила. |
Might walk up behind me in a street full of people and press his gun to my back. |
Он может идти за мной по многолюдной улице и приставить пистолет к моей спине. |
I don't expect an outright endorsement, Frank, just... put some distance between you and that empty suit. |
Я не ожидаю явного покровительства чьей-то стороне, Фрэнк... но держись немного подальше от этого пустозвона. |
I mean, every other douchebag you see on the street now has a tattoo. |
Я имею ввиду, выйди и посмотри на улицу почти все придурки имеют тату. |
I crossed the track and came out between some buildings and down onto the street. |
Я пересек полотно, и прошел между какими-то строениями, и спустился на улицу. |
He looks up, almost frowning, then decides it's not a substantive remark, only the sort of empty time-passer some people seem to feel compelled to make. |
Он поднимает голову, почти хмурясь, но решает, что за этими словами не стоит ничего - просто толчение воды в ступе, в котором у некоторых людей есть потребность. |
For half an hour or so, she knocked against the four corners of the empty room. |
Целых полчаса плутала она в четырех стенах пустой каморки. |
If you send me back empty-handed today then i'll give up my life. |
Если сегодня ты отправишь меня обратно ни с чем, я отдам свою жизнь. |
If you're empty-handed take a glass and we'll do some tasting. |
Берите стаканы у кого нет и пробуйте. |
Luna has room for them, nearly forty million square kilometers, an area greater than all Africa-and almost totally empty. |
У Луны места хватит для всех почти сорок миллионов квадратных километров пустует, площадь больше Африки. |
If the chamberlain had looked drained before, Vittoria thought, now he looked empty. |
Если до этого клирик казался утомленным, то теперь он выглядел совершенно опустошенным. |
According to all the empty ad space over urinals, that's the number one place to advertise. |
Если верить рекламам-заглушкам над писсуарами, то это лучшее место для рекламы. |
Now, I asked you to empty the crapper, and you didn't, so... |
Я просил тебя вычистить туалет, а ты этого не сделал, так что... |
On moving the L piece, it is picked up and then placed in empty squares anywhere on the board. |
При перемещении фигуры L ее поднимают и затем помещают в пустые квадраты в любом месте доски. |
While he admits that it felt good, it ultimately left with him a dark and empty feeling, just as he imagines she feels. |
Хотя он признает, что это было хорошо, в конечном счете это оставило у него темное и пустое чувство, точно такое же, как он воображает, что чувствует она. |
Metternich was eventually cleared of the more extreme charges, and searches for evidence of the lesser ones came up empty handed. |
В конце концов с Меттерниха были сняты самые крайние обвинения, и поиски доказательств более мелких оказались пустыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the street was empty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the street was empty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, street, was, empty , а также произношение и транскрипцию к «the street was empty». Также, к фразе «the street was empty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.