Thematic inflection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thematic inflection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тематическая перегиб
Translate

- thematic [adjective]

adjective: тематический, относящийся к основе, основообразующий

  • thematic action - тематическая действие

  • thematic party - тематическая вечеринка

  • thematic content - тематическое содержание

  • thematic area - тематическая область

  • thematic meetings - тематические встречи

  • thematic events - тематические мероприятия

  • thematic topic - тематическая тема

  • thematic support - тематическая поддержка

  • major thematic areas - основные тематические области

  • thematic group on - тематическая группа по вопросам

  • Синонимы к thematic: topical, theme, topic, insular, subject, parochial, thematically, confined, regional, limited

    Антонимы к thematic: unthematic, answer, clarification, complete non issue, ease, explanation, explication, interpretation, key, matter of no concern

    Значение thematic: having or relating to subjects or a particular subject.

- inflection [noun]

noun: сгибание, флексия, интонация, изгиб, модуляция, изменение формы слова

  • inflection point - точка перегиба

  • zero inflection - нулевое склонение

  • inflection paradigm - парадигма словоизменения

  • point of inflection - точка перегиба

  • inflection phrase - финитная группа

  • inflection rule - правило словоизменения

  • inflection temperature - температура прогиба

  • at the inflection point - в точке перегиба

  • thematic inflection - тематическая перегиб

  • Синонимы к inflection: tone, emphasis, intonation, stress, pitch, rhythm, modulation, cadence, lilt, accent

    Антонимы к inflection: monotone

    Значение inflection: a change in the form of a word (typically the ending) to express a grammatical function or attribute such as tense, mood, person, number, case, and gender.



For a curve given by parametric equations, a point is an inflection point if its signed curvature changes from plus to minus or from minus to plus, i.e., changes sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кривой, заданной параметрическими уравнениями, точка является точкой перегиба, если ее знаковая кривизна изменяется от плюса к минусу или от минуса к плюсу, т. е.

For a twice differentiable function, an inflection point is a point on the graph at which the second derivative has an isolated zero and changes sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дважды дифференцируемой функции точкой перегиба является точка на графике, в которой вторая производная имеет изолированный нуль и меняет знак.

They can also prepare thematic reports to raise awareness about specific issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, они могут готовить тематические доклады в целях повышения уровня осведомленности населения по конкретным вопросам.

This old definition prevents inflection points from having any tangent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старое определение не позволяет точкам перегиба иметь касательную.

Certainly, judging from the Committee's experience with its first thematic discussion, it should continue to hold them on cross-border issues of paramount concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт первого тематического обсуждения со всей очевидностью свидетельствует о том, что Комитету следует и далее проводить подобные обсуждения по вызывающим наиболее глубокую озабоченность трансграничным вопросам.

Then, to the regular sound of a metronome, and with the same voice inflection, he would read out the syllables, and attempt to recall them at the end of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, под равномерный звук метронома и с той же интонацией голоса, он зачитывал слоги и пытался вспомнить их в конце процедуры.

The way her inflection went up at the end there, - it sounded like a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так повысила голос в конце, что это прозвучало как вопрос.

There are a lot of picture galleries and thematic museums which are opened for everybody who likes arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немало картинных галерей и тематических музеев открыты для всех любителей искусства.

Alia, concentrating on him, detected the subtle inflections of Voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алия, сосредоточенная на нем, подметила тонкие модуляции Голоса.

Similarly, it champions a holistic approach to the thematic discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выступает также за целостный подход к проведению тематических дискуссий.

The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности.

Advanced thematic specialization is critical for UNDP to be a world class policy advisory organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие тематической специализации имеет ключевое значение для функционирования ПРООН как организации, осуществляющей консультирование по вопросам политики на мировом уровне.

It is organized under eight thematic commissions headed by a Secretary General; four out of the eight Secretary Generals are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее состав входит восемь тематических комиссий, возглавляемых генеральными секретарями; четверо из восьми генеральных секретарей - женщины.

The Inspection and Evaluation Division successfully completed all four of the planned thematic evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделом инспекций и оценок было успешно завершено проведение всех четырех запланированных тематических оценок.

The MDG Africa Working Group has established seven technical thematic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке создала семь технических тематических групп.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

Then I'll perform instant personality assessments based on the Myers-Briggs theory Thematic Apperception Tests and a few others I won't bore you with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом выполню моментальную оценку личности, основанную на теории Майерса-Бриггса, тесты тематической апперцепции и пару других, не буду тебе ими докучать.

Jacqui's case, a little bit uncomfortable with the low notes and Savannah, I like your inflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Жаки, немного некомфортно себя ощущаешь в нижнем регистре и Саванна, мне нравятся твои модуляции.

Oh my God, yes!, with exactly that inflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О мой Бог, да!, именно с такой интонацией.

Inflection went down when you said her name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интонация понизилась, когда ты произнес ее имя

It's subtle, but his inflection changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва заметно, но его интонация меняется.

Oh, sorry, wrong inflection – you're what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, неправильная интонация, - ты чего?

He'd have to mimic your gait, your vocal inflection, your very scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему бы пришлось подражать твоей походке, интонациям голоса и даже запаху.

If I had to guess based on his inflection, it's an Indonesian dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его инфекции, я думаю, это индонезийский диалект.

But with a different inflection and... breathier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по-другому... с придыханием.

You said the word whole, did you this inflection with your voice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты произносишь это слово целиком, те перегибаешь этим свой голос?

But they don't always get our inflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они не всегда поддаются нашему влиянию.

The dual of an inflection point will give a cusp and two points sharing the same tangent line will give a self intersection point on the dual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойник точки перегиба даст острие, а две точки, разделяющие одну и ту же касательную линию, дадут точку самопересечения на двойнике.

Although most languages treat the word as thematic *yeh₁r-o-, there is evidence for an original derivation with an *-r/n suffix, *yeh₁-ro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в большинстве языков это слово трактуется как тематическое *yeh₁r-o -, есть свидетельства его первоначального происхождения с суффиксом * - r/n, * yeh₁-ro.

Examples of jukujikun for inflectional words follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводятся примеры jukujikun для флективных слов.

” For Porset, the avoidance of thematic and hierarchical systems thus allows free interpretation of the works and becomes an example of egalitarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Порсета избегание тематических и иерархических систем, таким образом, позволяет свободно интерпретировать произведения и становится примером эгалитаризма.

When a name ending in a vowel is fully assimilated, the vowel is often changed to inflectional o, rather than the o being added to the full root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда имя, оканчивающееся на гласную, полностью ассимилируется, гласная часто изменяется на флективное О, а не на о, добавляемое к полному корню.

Some nouns and adjectives have fixed stress, that is, an accent remains on the same stem syllable in all the inflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые существительные и прилагательные имеют фиксированное ударение, то есть ударение остается на одном и том же стволовом слоге во всех флексиях.

From then on speakers would alternate the vowel as an act of inflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента говорящие будут чередовать гласные как акт интонации.

The -ra conjugation consists of strong verbs with weak preterites that use an r rather than a dental in their inflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спряжение-ra состоит из сильных глаголов со слабыми претеритами, которые используют r, а не зубное в их флексии.

Preceded by the dental, the subjunctive past tense endings take the form of their present tense endings, changing the inflectional vowel to i in the plural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшествовать стоматологические, сослагательное наклонение в прошедшем времени окончаний, иметь форму настоящего времени, окончаний, изменения окончаний с гласной Я в множественном числе.

The indicative forms take the subjunctive forms, changing the inflectional vowel to u in the plural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентировочные формы сослагательных форм, изменение окончаний с гласной U в множественном числе.

If all extrema of f′ are isolated, then an inflection point is a point on the graph of f at which the tangent crosses the curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все экстремумы f' изолированы, то точка перегиба - это точка на графике f, в которой касательная пересекает кривую.

In conjunction with other information such as concavity, inflection points, and asymptotes, it can be used to sketch the graph of a function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с другой информацией, такой как вогнутость, точки перегиба и асимптоты, он может быть использован для построения графика функции.

For certain values of the shape parameters α and β, the probability density function has inflection points, at which the curvature changes sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определенных значениях параметров формы α и β функция плотности вероятности имеет точки перегиба, в которых кривизна меняет знак.

The term thematic relation is frequently confused with theta role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин тематическая связь часто путают с тета-ролью.

This is because theta roles are typically named by the most prominent thematic relation that they are associated with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что тета-роли обычно называются по наиболее заметному тематическому отношению, с которым они связаны.

Morphological leveling or paradigm leveling is the generalization of an inflection across a paradigm or between words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфологическое выравнивание или выравнивание парадигмы-это обобщение флексии через парадигму или между словами.

The upper floor of the museum houses an exhibition of various Bulgakov objects, and the lower floor contains thematic exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем этаже музея размещена выставка различных булгаковских предметов, а на нижнем - тематические выставки.

In the Lesbian dialect this ending also extends to the thematic conjugation, where Attic/Ionic has -ein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесбийском диалекте это окончание также распространяется на тематическое спряжение, где аттический / ионный имеет-ein.

The thematic content of heavy metal has long been a target of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематическое содержание тяжелого металла уже давно стало объектом критики.

Their thematic reach was beginning to expand as they embraced deeper aspects of romance and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тематический охват начал расширяться по мере того, как они охватывали более глубокие аспекты романтики и философии.

Slight inflections in his voice spoke wonders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие интонации в его голосе говорили о чудесах.

Conservative critics in Liszt's time viewed thematic transformation as merely a substitution of repetition for the musical development demanded by sonata form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные критики во времена листа рассматривали тематическую трансформацию как всего лишь замену повтора музыкальным развитием, требуемым сонатной формой.

The rhythmic pulse continued between the beats, expressed in dynamics, articulation, and inflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритмичный пульс продолжался между ударами, выражаясь в динамике, артикуляции и интонации.

The thematic work, Parade was released on the interdisciplinary arts group/record label Red Wharf and distributed by Cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематическая работа, Parade была выпущена на междисциплинарной группе искусств / лейбле Red Wharf и распространена Cargo.

This division is not thematic, but is almost entirely based upon the quantity of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение не является тематическим, но почти полностью основано на количестве текста.

Like earlier Chavarri's films, A Dedication was praised for its uncompromising thematic and artistry, but it failed at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущие фильмы Шаварри, посвящение было высоко оценено за его бескомпромиссную тематику и артистизм, но оно провалилось в прокате.

The backs of the notes introduce new cultural and thematic imagery, but the literary quotation is not continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корешки заметок привносят новые культурные и тематические образы,но литературная цитата не продолжается.

The thematic incipits on the right, should clear up the resulting confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические зачатки справа должны прояснить возникшую путаницу.

There is usually very little non-structural/thematic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно существует очень мало неструктурного / тематического материала.

Hepatology unit works on two thematic areas-responses to anti-viral therapy in hepatitis and genetics of hepatopathic patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение гепатологии работает по двум тематическим направлениям-ответы на противовирусную терапию при гепатитах и генетика гепатопатических больных.

The horizontal rule represents a paragraph-level thematic break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальное правило представляет собой тематический разрыв на уровне абзаца.

The dance uses Bottom's braying from the Overture as its main thematic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ни один стажер не может идти куда-либо один без другого стажера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thematic inflection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thematic inflection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thematic, inflection , а также произношение и транскрипцию к «thematic inflection». Также, к фразе «thematic inflection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information