To spool a line on the drum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To spool a line on the drum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наматывать канат на барабан
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- spool [noun]

noun: катушка, шпуля, шпулька, бобина, цевка

verb: наматывать на катушку

  • compressor spool - каскад компрессора

  • cross wound spool - бобина крестовой намотки

  • king spool - цилиндрическая бобина параллельной намотки

  • control spool - золотник

  • spool request - запрос золотник

  • to spool a line on the drum - наматывать канат на барабан

  • operate/brake spool system - система золотника работа-торможение

  • manually operated spool - управляемый вручную золотник

  • spool-type insulator - цилиндрический изолятор

  • rotor spool - муфта несущего винта

  • Синонимы к spool: reel, bobbin

    Антонимы к spool: continue, face, remain, solution, stay, still, uncoil, unswirl, unwind

    Значение spool: a cylindrical device on which film, magnetic tape, thread, or other flexible materials can be wound; a reel.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- drum [noun]

noun: барабан, цилиндр, барабанный бой, барабанная перепонка

verb: барабанить, вдолбить, стучать, бить в барабан, барабанить пальцами, топать, хлопать крыльями

  • wheeled cable drum carriage - кабельная тележка

  • boiler drum - барабан котла

  • drum major - главный барабан

  • to beat a drum - бить в барабан

  • roll up drum - свертывает вверх барабана

  • padfoot drum - Бродяга барабан

  • sinter-drum test - испытание агломерата в барабане

  • knock out drum - газожидкостный сепаратор

  • pear-shaped mixing drum - грушевидный барабан для перемешивания

  • racking of drum - квантование бочек

  • Синонимы к drum: kettledrum, tambour, bodhrán, percussion instrument, snare drum, tom-tom, bongo, patter, rat-a-tat, thud

    Антонимы к drum: calm, allude, fake news, get a promotion, small barrel, still, summon, absolute silence, be still, complete silence

    Значение drum: a percussion instrument sounded by being struck with sticks or the hands, typically cylindrical, barrel-shaped, or bowl-shaped with a taut membrane over one or both ends.



In the casting position the spool is perpendicular to the rod, opening the face of the reel allowing the line to run off the side of the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положении заброса катушка находится перпендикулярно стержню, открывая лицевую сторону катушки, позволяя леске сбегать с боковой стороны катушки.

Because the line did not have to pull against a rotating spool, much lighter lures could be cast than with conventional reels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку леска не должна была натягиваться на вращающуюся катушку, можно было забрасывать гораздо более легкие приманки, чем обычные катушки.

During use of the reel, the spool is reversed on the spindle as necessary and the working direction of rotation of the line roller is changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании катушки шпулю по мере необходимости переворачивают на оси и изменяют рабочее направление вращения лесоукладывателя.

The thumb is used to contact the line, moderating the revolutions of the spool and braking the lure when it reaches the desired aiming point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой палец используется для контакта с леской, замедления оборотов катушки и торможения приманки, когда она достигает желаемой точки прицеливания.

Now don't let go of your index finger or all the line will spin off your spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не отпускай палец, чтобы леска не запуталась в катушке.

Though spinning reels do not suffer from backlash, line can occasionally be trapped underneath itself on the spool or even detach from the reel in loose loops of line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вращающиеся катушки не страдают от люфта, леска иногда может быть поймана под собой на катушке или даже отделиться от катушки в свободных петлях лески.

The forefinger is then placed in contact with the departing line and the leading edge of the spool in order to slow or stop the outward cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем указательный палец помещается в контакт с отходящей линией и передней кромкой катушки, чтобы замедлить или остановить внешний бросок.

During the forward cast, the lever/trigger is released, and the line flies off the fixed spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время броска вперед рычаг/спусковой крючок отпускается, и леска слетает с неподвижной катушки.

I got some matches, a spool of fishing line and some rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут есть несколько вещей, немного катушек с леской... есть даже веревка.

Invention of the fixed-spool or spinning reel solved the problem of backlash, since the reel had no rotating spool capable of overrunning and fouling the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение неподвижной катушки или прядильной катушки решило проблему люфта, так как катушка не имела вращающейся катушки, способной обгонять и загрязнять леску.

Most had no drag mechanism, but were fitted with a click/pawl mechanism intended to keep the reel from overrunning when line was pulled from the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них не имели механизма перетаскивания, но были снабжены механизмом щелчка/защелки, предназначенным для предотвращения переполнения катушки, когда леска вытягивалась из катушки.

Now don't let go of your index finger or all the line will spin off your spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не отпускай палец, чтобы леска не запуталась в катушке.

Center-line drags also known as the best kind of drag because the pressure is directly on the spool close to the axis of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевые тяги также известны как лучший вид сопротивления, потому что давление непосредственно на золотник близко к оси вращения.

Just as with the spinning reel, the line is thrown from a fixed spool and can therefore be used with relatively light lures and baits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае со спиннинговой катушкой, леска забрасывается с неподвижной катушки и поэтому может использоваться с относительно легкими приманками и приманками.

Because the line did not have to pull against a rotating spool, much lighter lures could be cast than with conventional reels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку леска не должна была натягиваться на вращающуюся катушку, можно было забрасывать гораздо более легкие приманки, чем обычные катушки.

Pressing a button on the rear of the reel disengages the line pickup, and the button is then released during the forward cast to allow the line to fly off the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажатие кнопки на задней части катушки отключает датчик линии, и кнопка затем отпускается во время броска вперед, чтобы позволить линии слететь с катушки.

This backlash is a result of the angular momentum of the spool and line which is not present with a fixed spool or spinning reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот люфт является результатом углового момента катушки и лески, который отсутствует у неподвижной катушки или спиннинга.

They typically include a level-wind mechanism to prevent the line from being trapped under itself on the spool during rewind and interfering with subsequent casts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, включают в себя механизм выравнивания ветра, чтобы предотвратить линию от захвата под себя на катушке во время перемотки и вмешательства в последующие забросы.

The working skirt not being used is covered by a cylindrical cover to keep the line free behind the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неиспользуемый рабочий бортик прикрыт цилиндрическим фартуком для предотвращения попадания лесы за шпулю.

Enter the subject line for the e-mail messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите тему сообщения электронной почты.

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении.

From one of the instruments a strip of paper unwound and was covered with a thin, wavy purple line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из одного аппарата ползла узкая лента бумаги, на которой виднелась волнистая фиолетовая линия.

There were times when he resented the straight-line necessities imposed on mentat performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывали случаи, когда он чурался прямолинейной необходимости, возлагаемой на ментата.

A sharp, shrill piping broke my line of thought and I swung my head around to try to identify the origin of the piping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои мысли прервал резкий, пронзительный писк, и я поневоле дернул головой в поисках его источника.

What if the giant branch that hangs over the power line snaps and causes some kind of electrical fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если огромная ветка, нависающая над линией передач, отломается и вызовет что-то вроде электрического пожара?

Now, being that it's custody of a minor at play, we'll go to the front of the line and likely see a judge tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре по опеке над несовершеннолетним мы пойдем по передней линии и увидим судью завтра.

We'll put the serving tables in a long line at right angles to the wall of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставим раздаточные столы в длинную линию под прямым углом к стене здания.

You didn't need to vaporize the netting and tether line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакой необходимости испарять сеть и связующий линь.

I stood there in line with all the other lads, in our tracksuits and our hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял там в шеренге с другими парнями, в наших тренировочных костюмах.

I moved away from those soft lips, and kissed my way along the line of his jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перешла от его мягких губ и стала целовать вдоль линии его подбородка.

The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора.

The dividing line was painted on the floor, up the walls and across the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделительная линия была нарисована на полу, на стенах и даже на потолке.

The men who had rushed ahead in a line to block Kahlan's way dove to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты, преграждавшие путь Кэлен, бросились плашмя на землю.

South Korean rulers have built a concrete wall along the military demarcation line to block traffic between the North and the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейские правители возвели бетонную стену вдоль военной демаркационной линии для того, чтобы блокировать дорожное движение между Севером и Югом.

In our opinion, we are sitting too long at the starting line in the presentation of our national positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, мы слишком долго находимся на старте, представляя наши национальные позиции.

Why didn't it get passed up the line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он не достиг получателя?

This may be a line worth pursuing by the Committee in its reviews of country reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Комитету будет целесообразно учесть этот момент при рассмотрении докладов по странам.

Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А снаружи - очередь женщин, которые часами ждали лечения.

The children were sitting in a line, watching television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети сидели в линии и смотрели телевизор.

I'm always happy to exchange links. Just drop me a line and I'll gladly do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда готова обменяться ссылками, просто напишите мне.

The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки.

Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда.

Caterpillar has added a seventh model to its popular E-Series backhoe loader line, in response to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июня в цехе технологического автотранспорта ОАО «ИнГОК» состоялось знаменательное...

More sideways stuff, just like a 1970s rally car and across the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше боком, как ралли-кар 70-х, и пересекает черту.

Because this 5-Reel 20-line slot machine has a GUARANTEED grand prized of $5MILLION!!!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что ГАРАНТИРОВАННЫМ большим призом в этой 5-ти барабанной 20-ти линейной слот-игре являются $5 МИЛЛИОНОВ!!!

I need two men who can break through the French line and convey an important message to the regiment or brigade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны двое кто может прорваться сквозь линию французов и передать важное сообщение в полк или в бригаду

If you know part or all of the subject line, you can add that too, but it's not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы знаете текст темы сообщения или его часть, вы также можете его указать (это необязательно).

At a minimum, on the purchase order line, specify an item or a procurement category, a purchase quantity, a unit of measure, and a unit price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум в строке заказа на покупку укажите номенклатуру или категорию закупаемой продукции, количество в покупке, единицу измерения и цену за единицу.

50 percent of our residents live at or below the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней.

Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой.

A buy signal is given when the the MACD crosses above the Signal line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал на покупку поступает тогда, когда MACD пересекает сигнальную линию снизу вверх.

In the Advanced condition field group, press CTRL+N to create a new line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе полей Расширенное условие нажмите сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать новую строку.

When your future is on the line, when your kids' future is on the line, people will fight for what they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на карту поставлено ваше будущее, когда на карту поставлено будущее ваших детей, люди будут бороться за то, что им нужно.

The 14-hour RSI fell near its 50 line and could fall below it, while the MACD, although positive, stands below its trigger and points down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-часовой RSI опустился возле своей 50 линии и существует возможность дальнейшего падения, в то время как MACD, хотя и положительный, находится ниже сигнальной линии и указывает вниз.

Taking a look at the RSI, I see that, since the 31st of March, it rebounded from its 30 line 5 times, without falling within its oversold territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на RSI, я вижу, что с 31 марта, пара отскочила от 30 линии в 5 раз, не заходя в пределы территории перепроданности.

We was up in the Bitter Root Mountains over the Montana line prospecting for gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находились и горах Биттер-Рут, за хребтом Монтана, искали золота.

When he entered the cramped darkness, the hoarse voice on the line had a familiar rasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в тесную будку, он услышал хорошо знакомый резкий голос.

By this time the moon was shining brightly, and the engine-driver, steadying himself on the coal, could command a view of the line behind them for a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени полная луна взошла и светила ярко, и машинист, став поудобнее на уголь, мог видеть, оглядываясь назад, на довольно большое расстояние.

It was a brilliant spectacle, and was hailed with acclamations all along the line, as it took its stately way through the packed multitudes of citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было блестящее зрелище! Бригада выступала среди многолюдной толпы, приветствовавшей ее на каждом шагу оглушительными криками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to spool a line on the drum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to spool a line on the drum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, spool, a, line, on, the, drum , а также произношение и транскрипцию к «to spool a line on the drum». Также, к фразе «to spool a line on the drum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information