Train collision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Train collision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
столкновение поездов
Translate

- train [noun]

noun: поезд, состав, шлейф, череда, кортеж, цепь, обоз, вереница, ряд, караван

verb: тренироваться, обучать, тренировать, готовить, обучаться, учить, воспитывать, дрессировать, готовиться, упражняться

  • connecting train - согласованный поезд

  • train ride - железная дорога

  • city train - городская электричка

  • train window - окна поезда

  • get there by train - добраться на поезде

  • the train station - железнодорожный вокзал

  • train table - стол поезд

  • tube train - трубка поезд

  • currently train - В настоящее время поезд

  • train new recruits - обучать новых рекрутов

  • Синонимы к train: subway, locomotive, choo choo, monorail, iron horse, following, household, retinue, cortège, entourage

    Антонимы к train: break training, weaken, be unfit, neglect, ignore, disdain, forget

    Значение train: a series of railroad cars moved as a unit by a locomotive or by integral motors.

- collision [noun]

noun: столкновение, коллизия, противоречие

  • collision excitation - возбуждение соударением

  • collision course - острые разногласия

  • aerial collision - воздушное столкновение

  • collision avoidance radar - радар предотвращения столкновений

  • anti-collision system - система предотвращения столкновений

  • head collision - столкновение головы

  • front collision - фронтальное столкновение

  • impact collision - столкновение воздействия

  • no collision - нет столкновения

  • collision of space objects - столкновения космических объектов

  • Синонимы к collision: bump, accident, pileup, impact, fender bender, crash, hit, smash, wreck, contradiction

    Антонимы к collision: avoidance, building, become, caveat, compliment, consent, discontinuous, peace, avoid crash, consensus

    Значение collision: an instance of one moving object or person striking violently against another.



In Singapore, Thales was involved in a train collision resulting from a compatibility issue between the old signalling system's interface, and the new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре компания Thales попала в железнодорожное столкновение из-за проблемы совместимости интерфейса старой и новой систем сигнализации.

The collision felt like a train wreck as the three of them crashed to the deck in a tangle of arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налетев, она сбила их с ног, и все трое покатились по палубе в беспорядочном клубке.

One example of distraction behind the wheel is the 2008 Chatsworth train collision, which killed 25 passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров отвлечения внимания за рулем является столкновение поездов в Чатсуорте в 2008 году, в результате которого погибли 25 пассажиров.

In the 2014 pilot episode of Forever, monkshood is used to murder a train conductor leading to a subway train collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пилотном эпизоде 2014 года Forever аконит используется для убийства проводника поезда, ведущего к столкновению поездов метро.

Largely because of its mass, a train transfers an enormous amount of kinetic energy in a collision with a buffer stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом из-за своей массы поезд передает огромное количество кинетической энергии при столкновении с буферной остановкой.

Most of the 86 who were killed in the train wreck perished in the first 35 seconds after the collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из 86 погибших в результате крушения поезда погибли в первые 35 секунд после столкновения.

She died of blunt force trauma from injuries suffered in a train collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла от удара тупым предметом, полученным при крушении поезда.

My colleagues and I held our breath and bit our fingernails, and then finally we saw the first proton collisions at this highest energy ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вместе с коллегами затаил дыхание и кусал ногти, а затем мы увидели первое столкновение протонов, на крупнейшей в истории мощности.

The way we always do, by slamming together two protons - Hard enough that the collision reverberates into any extra-spatial dimensions that might be there, momentarily creating this hyperdimensional graviton that then snaps back into the three dimensions of the LHC and spits off two photons, two particles of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и всегда — столкнём два протона с такой силой, что столкновение отразится в любом дополнительном пространственном измерении, на мгновение создав этот гиперспространственный гравитон, который затем снова защёлкнется в трёх измерениях БАК и оставит два фотона, две частицы света.

Fundamentally important to the United States is the increasing problem of persistent space debris and possible collisions between debris and functioning satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальную важность для Соединенных Штатов имеет усугубление проблемы долговечного космического мусора и возможных столкновений между мусором и действующими спутниками.

Electric forces from the negatively charged walls cause the ions to slam into the wall at very high speeds. These collisions break atoms off the wall, slowly weakening it over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические силы в отрицательно заряженных стенках двигателя заставляют ионы бить в них на очень высокой скорости, разбивая атомы в стенке. Постепенно стенка разрушается.

Well, we train law enforcement now to identify and prevent false confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы учим сотрудников органов выявлять и предотвращать ложные признания.

So, when the DEA selected Kamal to come train in the United States, he said yes without hesitation, and Agent Richards made a note of it in her file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ОБН отобрали Камала для прохождения тренировки в Штатах, он без раздумий согласился, и агент Ричардс отметила это в своих документах.

Now I've simulated that collision using Shrapnel-vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имитировал это столкновение Использую Шрапнель-видение.

Front end collision with a light pole...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобовое столкновение с фонарным столбом....

She felt that her return would be likely to precipitate a collision with her father, but she could not help that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимает, что столь поспешное возвращение, вероятно, усугубит ее конфликт с отцом, но тут уж она ничего поделать не может.

All of it caught on tape last night at the scene of a fiery one-car collision out on the 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вчера было запечатлено на камеру на месте жуткой аварии на 110-й автостраде.

I will not kill M. de Trailles. I might miss him if we fought, and as for other ways of getting rid of him, I should come into collision with the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану убивать господина де Трай на поединке: я могу и промахнуться; а если отделаться от него другим путем, можно столкнуться с правосудием.

You know goddamn well your collision policy and general-liability umbrella will cover the damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, черт побери, знаешь правила страховки. Она полностью покроет ущерб.

Doesn't she have collision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё что, нет страховки на случай столкновения?

Told you to jump on the gravy train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал тебе прыгнуть на доходное место?

Fumi, I saw a train on my way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, Фуми, а я сегодня видела поезд.

To the south of our train, not more than half a mile away, we made out a large Indian camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от нашего обоза, не дальше чем в полумиле, мы разглядели большой индейский лагерь.

How long were you on the train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго ты ехал в поезде?

After you get out of here, go to Dagobah where Master Yoda will train you in the ways of the Jedi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сбежишь отсюда, отправляйся на Дагоба, там учитель Йода обучит тебя все джедайским премудростям.

We take that speed, multiply by the hours that you were on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдем эту скорость и умножим на часы которые ты провел в поезде

Two days later, AV-2 crashed following a mid-air collision with an F-104 while flying in a multi-aircraft formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя AV-2 потерпел крушение после столкновения в воздухе с F-104 во время полета в составе нескольких самолетов.

His vigil became world-renowned when, in 1934, shortly before his death, a bronze statue was erected at the Shibuya train station in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бдение стало всемирно известным, когда в 1934 году, незадолго до его смерти, на железнодорожной станции Сибуя была установлена бронзовая статуя в его честь.

I think that 2015 Senegal mid-air collision would be more appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что столкновение в воздухе Сенегала в 2015 году было бы более уместным.

The report also notes that such collisions are rare, though are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также отмечается, что такие столкновения редки, хотя и возможны.

Tram derailments are often caused by damaged track, collisions with obstacles, junction failures, or excessive speed at a junction or curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сход трамвая с рельсов часто вызван повреждением пути, столкновением с препятствиями, неисправностью перекрестка или превышением скорости на перекрестке или кривой.

Despite its limitations, it is believed to have greatly reduced the chance of a mid-air collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои ограничения, он, как полагают, значительно снизил вероятность столкновения в воздухе.

Freema Agyeman plays Kate Hindley, a patient trapped under rubble following the collision, and Keith-Lee Castle appears as isolation ward doctor Phil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрима Агиеман играет Кейт Хиндли, пациента, оказавшегося под завалами после столкновения, а Кит-Ли Касл появляется в качестве врача изолятора Фила.

A secondary threat to some systems is a collision attack, where an attacker constructs multiple key pairs which hash to his own fingerprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичной угрозой для некоторых систем является коллизионная атака, когда злоумышленник создает несколько пар ключей, которые хэшируют его собственный отпечаток пальца.

Orogenic uplift is the result of tectonic-plate collisions and results in mountain ranges or a more modest uplift over a large region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орогенное поднятие является результатом столкновения тектонических плит и приводит к горным хребтам или более скромному поднятию над большим регионом.

Poor control of single-track rails led to many collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое управление однопутными рельсами привело к многочисленным столкновениям.

In February 2005, an attack by Xiaoyun Wang, Yiqun Lisa Yin, and Hongbo Yu was announced which could find collisions in SHA-0 in 239 operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2005 года было объявлено о нападении Сяоюня Вана, Инь Лизы Инь и Хунбо Юя, которые могли бы найти столкновения в ша-0 в 239 операциях.

They had cut the bows to simulate a collision, then fled in the yawl to suffer an unknown fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перерезали луки, чтобы имитировать столкновение, а затем скрылись в Яле, чтобы испытать неизвестную судьбу.

Boltzmann introduced the semi-detailed balance condition for collisions in 1887 and proved that it guaranties the positivity of the entropy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больцман ввел полудетализированное условие равновесия для столкновений в 1887 году и доказал, что оно гарантирует положительность производства энтропии.

Collisions of an animal's foot or paw with the underlying substrate are generally termed ground reaction forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновения ноги или лапы животного с нижележащим субстратом обычно называют наземными реактивными силами.

However, this study showed an apparent increase of anthropogenic mortality from other causes, such as car collisions, in sync with reduced electrocution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это исследование показало очевидное увеличение антропогенной смертности от других причин, таких как столкновения автомобилей, синхронно с уменьшением поражения электрическим током.

Populations of this species declined in the 20th century and some island populations are endangered by hunting, accidental poisoning, and collision with power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяция этого вида сократилась в 20 веке, и некоторые островные популяции находятся под угрозой исчезновения из-за охоты, случайных отравлений и столкновений с линиями электропередач.

Also, only a fraction of the particles brought onto a collision course actually collide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, только часть частиц, приведенных на курс столкновения, действительно сталкиваются.

Extra care must be taken for freefall skydive groups to stay away from belly-to-earth skydivers to avoid collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При свободном падении группы парашютистов должны быть особенно осторожны, чтобы держаться подальше от парашютистов животом к земле, чтобы избежать столкновений.

The resultant lower reflected inertia can improve safety when a robot is interacting with humans or during collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникающая в результате этого меньшая отраженная инерция может повысить безопасность при взаимодействии робота с людьми или во время столкновений.

The UK Harbinger returned to Camphill after its early tests and flew there until damaged in an aerial collision in June 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский Харбингер вернулся в Кэмпхилл после первых испытаний и летал там до тех пор, пока не был поврежден в результате воздушного столкновения в июне 1959 года.

Robots must have bumpers on them in order to protect from damage from the collisions that will inevitably occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботы должны иметь бамперы на них, чтобы защитить от повреждений от столкновений, которые неизбежно произойдут.

Mark I vehicles have good riding qualities, and are not intrinsically lacking in collision resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап проектирования нового самолета twinjet отличался от предыдущих коммерческих реактивных лайнеров Boeing.

A common cause of collisions is driving faster than one can stop within their field of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенная причина столкновений-это движение быстрее, чем можно остановиться в пределах их поля зрения.

Only one device can use a CFTXOP at a time, thus avoiding collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно устройство может использовать CFTXOP одновременно, что позволяет избежать столкновений.

could have been Etch-a-sketched away by continental drift/collision the further in the past they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможно, они были вытравлены с помощью континентального дрейфа / столкновения, чем дальше в прошлом они происходят.

Untreated narcolepsy increases the risk of motor vehicle collisions and falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелеченная нарколепсия увеличивает риск столкновений автомобилей и падений.

Oriola then had a collision with the rear of Charles Ng with both sustaining minor bodywork damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Ориола столкнулась с задней частью Чарльза НГ, причем оба получили незначительные повреждения кузова.

Pilot error and improper communication are often factors in the collision of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка пилота и неправильная связь часто являются факторами столкновения самолетов.

For normal operation the zone control is used with the collision avoidance as a fail safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нормальной работы зональный контроль используется с функцией предотвращения столкновений в качестве отказоустойчивого устройства.

The more massive planetesimals accrete some smaller ones, while others shatter in collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более массивные планетезимали наращивают некоторые более мелкие, в то время как другие разрушаются при столкновениях.

The lack of volatiles in the lunar samples is also explained in part by the energy of the collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие летучих веществ в лунных образцах также частично объясняется энергией столкновения.

This put them on a collision course with urban machine politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило их на путь столкновения с городскими политиками-машинами.

Drivers may wave a small white flag after a collision to indicate that they are uninjured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители могут помахать маленьким белым флажком после столкновения, чтобы показать, что они не пострадали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «train collision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «train collision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: train, collision , а также произношение и транскрипцию к «train collision». Также, к фразе «train collision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information