Tramway rail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
military tramway - военный трамвай
interurban tramway - междугородний трамвай
underground tramway - подземный трамвай
electric tramway - электрический трамвай
inter urban tramway - междугородний трамвай
river tramway - речной трамвай
tramway car - трамвай
tramway point - стрелка городских железных дорог
tramway switch - трамвайная стрелка
wire tramway - канатный лесоспуск
Синонимы к tramway: ropeway, tram, tramline
Антонимы к tramway: backroad, bad clue, bad sign, bad signal, concealed path, false flag, false indication, false signal, faulty sign, hidden path
Значение tramway: a set of rails that forms the route for a streetcar.
noun: рельс, поручни, перила, рейка, брусок, вешалка, перекладина, поперечина, железнодорожный путь, ограда
adjective: рельсовый
verb: ругать, отгораживать, ругаться, бранить, обносить перилами, браниться, обносить забором, посылать по железной дороге, огораживать, прокладывать рельсы
rail-mounted terminal - монтируемый на шину соединитель
curtain rod rail - шина для карниза
adjustable-rail milling machine - продольно-фрезерный станок с подвижной частью
failed insulated rail joint - неисправный изолирующий стык
rail-tracked transporter - рельсовая тележка
suburban rail-way - пригородная железная дорога
arris rail - ригель треугольного сечения
monorail rail way - монорельсовая железная дорога
rail freight operator - железнодорожный оператор
rail rolling stock - железнодорожный подвижной состав
Синонимы к rail: train, locomotive, iron horse, runway, track, rails, railing, expostulate about, protest (against), challenge
Антонимы к rail: praise, compliment
Значение rail: a bar or series of bars, typically fixed on upright supports, serving as part of a fence or barrier or used to hang things on.
A number of morning and evening commuter trains connect the centre with the suburbs, but the city has no proper light rail, tramway, or rapid transit lines. |
Несколько утренних и вечерних пригородных поездов соединяют центр с пригородами, но в городе нет ни легкорельсовых, ни трамвайных, ни скоростных линий. |
Tramway track can have different rail profiles to accommodate the various operating environments of the vehicle. |
Трамвайная колея может иметь различные рельсовые профили для размещения различных условий эксплуатации транспортного средства. |
The district also contains a rail line and the remains of an elevated marine tramway running 1-1/2 miles into Saginaw Bay. |
Район также содержит железнодорожную линию и остатки надземного морского трамвая, идущего на 1-1 / 2 мили в залив Сагино. |
Tramway track is used on tramways or light rail operations. |
Трамвайный путь используется на трамвайных путях или легкорельсовых операциях. |
Grasping the rail, Simbievich-Sindievich contemplated the infinite heavens. |
Симбиевич-Синдиевич, уцепившись за поручни, созерцал небесную бездну. |
Here were bolts which fixed one section of the rail in place when it was not used for the gangplank. |
Здесь на засовах была установлена секция фальшборта, которую убирали, когда опускался трап. |
Repairs on several railway lines into the port were completed and rail operations in the port resumed. |
Были завершены ремонтные работы некоторых железнодорожных путей, ведущих к порту, после чего железнодорожное движение в порту возобновилось. |
Considering the transport system as a uniform system the road, rail, waterway and air transport development shall be made proportionally to each other. |
С учетом однородности транспортной системы развитие автомобильных, железнодорожных, внутренних водных и воздушных перевозок должно осуществляться сообразно с поставленными перед ними целями. |
These transport corridors generate larger volumes of rail haulage than road. |
Объемы железнодорожных перевозок по этим транспортным коридорам превышают объемы автомобильных перевозок. |
He leaned with both forearms on the rail, he spoke watching the sparks in the water. |
Он опёрся о борт обеими руками, говорил и смотрел на искорки на воде. |
The engineer, a 26-year rail company veteran, was killed earlier today in Keating Summit, central Pennsylvania. |
Машинист, проработавший 26 лет на железной дороге, погиб при сходе поезда с рельсов в Китинг-Саммит, Пенсильвания. |
You are approaching a rail road crossing with no warning devices. |
Вы приближаетесь к ж/д переезду без предупреждающих знаков. |
Kent Brockman reporting live from the Springfield rail yards, where Lady Gaga's fabulous freighter has bumped and grinded its way into town. |
Кент Брокман в прямом эфире со Спрингфилдской железно-дорожной станции, где невероятный экспресс Леди Гаги остановился в городе, через который лег его путь. |
She stood, one arm stretched behind her, fingertips pressed to the rail. |
Доминик стояла, сложив руки за спиной, опершись о борт. |
Both the speakers and the listeners had felt for some time that something was wrong, that the meeting had gone on much too long and that the tramway should be started up as soon as possible. |
И говорившие и слушавшие давно уже чувствовали, что произошло что-то неладное, что митинг затянулся, что нужно как можно скорее перейти к пуску трамвая. |
All four rail roads for the utilities and your Get Out of Jail Free card. |
Все четыре Железные дороги для утилит... и твоя Выйти из тюрьмы бесплатно карта. |
How are you progressing with the signal box and rail switch applications? |
Как ваши успехи с индикаторной панелью и переключателем? |
Полторы тысячи километров рельс проложены менее чем за 2 года. |
|
I didn't know the rail road was in the business of keeping promises. |
Не знал, что железная дорога даёт такие обещания. |
Yes, they said. They leaned on the rail, looking down at the trout. I sure would, one said. |
Хочется, - ответили они, следя с моста за форелью - Еще как хочется, - сказал один. |
You see, he built the Taggart Bridge over the Mississippi... and connected an entire nation by rail. |
Видишь, он построил мост Таггерта через Миссиссиппи... И соединил железной дорогой всю страну. |
You see, they land here at Cape Town, then proceed by rail to Kimberley. |
Смотрите, они высадятся здесь, в Кейптауне, потом железной дорогой проследуют до Кимберли. |
We can make arrangements to have him shipped via rail or freight. |
Можно организовать доставку по железной дороге. |
Philip leaned over the rail, staring down, and he ceased to hear the music. |
Филип перегнулся через перила, вглядываясь в лица; музыки он уже не слушал. |
Меня выперли из ж/д коридора. |
|
If I had carried away a rail or put a log across the line, say, then maybe it might have upset the train, but... pouf! a nut! |
Ежели б я рельсу унес или, положим, бревно поперек ейного пути положил, ну, тогды, пожалуй, своротило бы поезд, а то... тьфу! гайка! |
And now you're doing everything in your power to... violate her profile of you, rail against it, show everyone that, well, you never really were solved. |
И сейчас вы делаете всё, что в ваших силах, чтобы разрушить составленный ею портрет, выступить против него, доказать всем, что она не может читать вас, как открытую книгу. |
In other news, construction is expected to break ground next week on the state's central rail line. |
К другим новостям - на следующей неделе начнётся строительство центральной железной дороги. |
He backed his big red horse and then, putting spurs to his side, lifted him easily over the split rail fence into the soft field of Gerald O'Hara's plantation. |
Он осадил своего крупного гнедого жеребца, а затем, дав ему шпоры, легко поднял над редкой изгородью из жердей и пустил по вспаханному полю Джералда О'Хара. |
Even explains how he had the strength to rip the rail off his bed. |
Объясняет даже, как ему хватило сил сломать подлокотник кровати. |
Janny, he said, over the rail of the cellar steps, 'tas the truth what Henfrey sez. |
Дженни! - крикнул он, нагибаясь над лестницей, ведущей в погреб. - А ведь Хенфри-то прав. |
Железнодорожная станция или охранник? |
|
Он стоял, глядя в океан. |
|
The Ju 88s destroyed most rail links during interdiction missions in the area, allowing Panzergruppe 1 to maintain the pace of its advance. |
Ju 88 разрушили большинство железнодорожных путей во время операций по перехвату в этом районе, что позволило Панцергруппе 1 сохранить темп своего продвижения. |
Monorail means a system of guided transit vehicles operating on or suspended from a single rail, beam, or tube. |
Монорельс означает систему управляемых транспортных средств, работающих на одном рельсе, балке или трубе или подвешенных на них. |
Пригородный Савеловский вокзал был построен в 1902 году. |
|
Today the flycatcher is entirely extinct and the Guam rail is extinct in the wild but bred in captivity by the Division of Aquatic and Wildlife Resources. |
Сегодня мухоловка полностью вымерла, а гуамская железная дорога вымерла в дикой природе, но выведена в неволе путем разделения водных и диких ресурсов. |
The most difficult distinction to draw is that between light rail and streetcar/tram systems. |
Наиболее трудное различие заключается в том, что между легкорельсовыми и трамвайно-трамвайными системами существует разница. |
Also I made the long Rail section a subsection of Transportation. |
Также я сделал длинный железнодорожный участок подразделом транспорта. |
Rail lines in the state used to be more prevalent, but many lines have been discontinued because of increased automobile traffic. |
Железнодорожные линии в штате раньше были более распространены, но многие линии были прекращены из-за увеличения автомобильного движения. |
Straight rail is frequently described as carom billiards, it would never be described by the other names. |
Прямой рельс часто описывается как Карамболь, он никогда не был бы описан другими именами. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
The gasworks are still a prominent feature on the island and the cable-powered tramway was partly built to haul wagons full of coal up to it from the North Port. |
Газовый завод по-прежнему занимает видное место на острове, а канатная дорога была частично построена для перевозки вагонов с углем из Северного порта. |
Alternative S would create a new rail link to existing Penn Station as well as new East River Tunnels to expanded rail storage facilities at Sunnyside Yard. |
Альтернативный вариант S позволит создать новое железнодорожное сообщение с существующим вокзалом Пенн, а также новые туннели Ист-Ривер для расширения железнодорожных складов в Саннисайд-Ярде. |
This connected to a stone store in the same vicinity of those served by the pier tramway, but the two lines were never connected. |
Она соединялась с каменным магазином в том же районе, что и те, что обслуживались причальным трамваем,но эти две линии никогда не соединялись. |
Luxembourg city reintroduced trams in December 2017 and there are plans to open light-rail lines in adjacent areas within the next few years. |
В декабре 2017 года в Люксембурге возобновили движение трамваев, и в ближайшие несколько лет планируется открыть легкорельсовые линии в прилегающих районах. |
Upon privatisation of British Rail, the Class 153 fleet was divided amongst several operators. |
После приватизации British Rail флот класса 153 был разделен между несколькими операторами. |
Tokyo's subway and commuter rail network became one of the busiest in the world as more and more people moved to the area. |
Токийская сеть метро и пригородных железных дорог стала одной из самых оживленных в мире, поскольку все больше и больше людей переезжали в этот район. |
The derailment was found to be due to a broken rail. |
Было установлено, что сход с рельсов произошел из-за сломанного рельса. |
The Maverick series also does not come drilled and tapped for rail mounts like the 500 models. |
Серия Maverick также не приходит просверленный и выстучанный для держателей рельса как 500 моделей. |
A rigid overhead rail may also be used in places where tensioning the wires is impractical, for example on moveable bridges. |
Жесткий верхний рельс может также использоваться в местах, где натяжение проводов нецелесообразно, например на подвижных мостах. |
Cuts are typically used in road, rail, and canal construction to reduce the length and grade of a route. |
Разрезы обычно используются в строительстве автомобильных, железнодорожных и канальных дорог для уменьшения длины и уклона маршрута. |
British Railways was rebranded British Rail on 1 January 1965. |
British Railways была переименована в British Rail 1 января 1965 года. |
The rifle would have a folding butt and a standard Picatinny rail. |
Винтовка будет иметь складной приклад и стандартную планку Пикатинни. |
However, today the rail line mainly serves as a scenic route used by tourists. |
Однако сегодня железнодорожная линия в основном служит живописным маршрутом, используемым туристами. |
All cities with over 3 million residents will start or continue to develop urban rail networks. |
Все города с населением более 3 миллионов человек начнут или продолжат развивать городские железнодорожные сети. |
On March 2013, images of the side weapon bays appeared, including a missile launch rail. |
В марте 2013 года появились изображения боковых оружейных отсеков, в том числе рельса для запуска ракет. |
Craig McCallion ripped open his intestines after misjudging a rail jump on his snowboard. |
Крейг Маккэллион вспорол себе кишки после того, как неправильно оценил прыжок с рельсов на своем сноуборде. |
Reduced to approximately thirty men, most French SS men surrendered near the Potsdamer rail station to the Red Army. |
Тем не менее Мекка и Медина оставались духовно самыми важными местами в мусульманском мире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tramway rail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tramway rail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tramway, rail , а также произношение и транскрипцию к «tramway rail». Также, к фразе «tramway rail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
