Ukrainian catholic national shrine of the holy family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ukrainian catholic national shrine of the holy family - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Национальная украинская католическая святыня Святого семейства в Вашингтоне
Translate

- Ukrainian [adjective]

adjective: украинский

noun: украинец, украинский язык, украинка, хохол

- catholic [adjective]

adjective: католический, вселенский, всемирный, мировой, широкий, всеобъемлющий

noun: католик

  • Catholic priest - католический священник

  • catholic university of lublin - Люблинский католический университет

  • mainly catholic - главным образом католическое

  • catholic university - католический университет

  • catholic nuns - католические монахини

  • both catholic - как католическое

  • catholic youth - католический молодежи

  • private catholic - частное католическое

  • catholic guilt - католический вины

  • world union of catholic women 's organizations - Всемирный союз католических женских организаций

  • Синонимы к catholic: all-embracing, liberal, latitudinarian, comprehensive, diversified, all-inclusive, eclectic, wide, universal, broad

    Антонимы к catholic: limited, restricted, specialized, technical

    Значение catholic: (especially of a person’s tastes) including a wide variety of things; all-embracing.

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- shrine [noun]

noun: храм, святыня, рака, гробница, усыпальница, место поклонения

verb: благоговейно хранить

  • Jongmyo Shrine - святилище Чонмё

  • confucius shrine - часовня Конфуция

  • el tiradito wishing shrine - Эль-Тирадито-Вишинг-Шрайн

  • erawan shrine - часовня Erawan Shrine

  • ise shrine - часовня Ise Shrine

  • kasuga shrine - часовня Kasuga Shrine

  • medjugorje shrine - гробница Medjugorje

  • Shinto shrine - Синтоистская святыня

  • pilgrimage shrine - паломничество святыни

  • japanese shrine - Японский храм

  • Синонимы к shrine: sanctum, sanctuary, tabernacle, chapel, temple, holy place, church, memorial, monument, enshrine

    Антонимы к shrine: secular, public place, apartment, city, den of iniquity, home, house, household, human life, residence

    Значение shrine: a place regarded as holy because of its associations with a divinity or a sacred person or relic, typically marked by a building or other construction.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- holy [adjective]

adjective: святой, священный, праведный, безгрешный

noun: святыня, святилище

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family action - семья действия

  • in family firms - в семейных фирмах

  • accompanying family - сопровождая семьи

  • drive family - диск семьи

  • marital family - семейная семья

  • family of additives - Семейство добавок

  • family you - семья вас

  • what family - какая семья

  • family trip - семейное путешествие

  • family is very important to me - Семья очень важна для меня

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.



Moscow said the measure was a biased and politically motivated propaganda move to implicate the Kremlin or the Russia-backed Ukrainian separatists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва в ответ заявила, что это политически ангажированный, пропагандистский ход с целью переложить всю вину на Кремль или украинских сепаратистов, пользующихся поддержкой России.

The Alternative synod was in full communion with the Ukrainian Orthodox Church - Kiev Patriarchate, the Orthodox Church in Italy and the Montenegrin Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный Синод находился в полном общении с Украинской Православной Церковью-Киевским патриархатом, Православной Церковью Италии и Черногорской православной церковью.

In their eyes, the real separatists are the Ukrainians themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их глазах настоящими сепаратистами являются сами украинцы.

But no high-level Russian or Ukrainian official attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не присутствовал ни один из высокопоставленных российских или украинских чиновников.

Ukrainian plan A or Ukrainian plan B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

украинский план A или украинский план Б.

Central European leaders claim their societies need to be prepared to face challenges brought about by the refugee, terrorist and Ukrainian crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры в Центральной Европе должны быть готовы ответить на вызовы, возникающие из-за беженцев, террористов и украинского кризиса.

Yevstratiy, who has lively eyes and bright red hair, was in Washington for a conference on religious freedom sponsored by the Center for US-Ukrainian Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евстратий, рыжеволосый человек с живыми глазами, прибыл в Вашингтон на конференцию, посвященную вопросам свободы вероисповедания и проходившую под эгидой Центра американо-украинских отношений.

Many Protestant and other non-ROC believers have fled to Kharkiv, Ukraine's second largest city, which is still controlled by the Ukrainian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие протестанты и прочие верующие не из РПЦ бежали во второй по величине город Украины Харьков, который находится под контролем украинского правительства.

A new Polish film titled Volhynia has stirred controversy in Ukraine by depicting Ukrainians killing Polish civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый польский фильм «Волынь» вызвал скандал на Украине, поскольку там показано, как украинцы убивают мирных поляков.

Feel-good stories on Ukrainian TV are rarer than smiles in a Soviet photo album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие истории на украинском телевидении встречаются реже, чем улыбки в советском фотоальбоме.

American hawks vocally supported the Ukrainian rebels who overthrew President Viktor Yanukovych and his pro-Russian government in late February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские ястребы громко поддержали украинских повстанцев, которые в конце февраля свергли президента Виктора Януковича и его пророссийское правительство.

One Catholic church treated the injured and prepared food for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из католических храмов лечили раненых и готовили им еду.

Recently, the Ukrainian security services uncovered an eight-man-strong terrorist cell in Kharkiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно украинские службы безопасности раскрыли террористическую ячейку в Харькове, в составе которой было восемь человек.

At the same time, Russia’s proxies continue to shell key Ukrainian economic installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время российские марионетки продолжают обстреливать важнейшие объекты украинской экономики.

While the Ukrainians have also failed to hold up to their end of the bargain in allowing for elections in the region, Russia shares the bulk of this burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя украинцы тоже не выполняют свою часть соглашений и пока не разрешают провести в этом регионе выборы, основная часть ответственности лежит на России.

The second time, of course, was in 2014 when Russia argued it was protecting Russians on the peninsula from an ostensibly hostile Ukrainian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй раз это произошло, разумеется, в 2014 году, когда Россия заявила, что она защищает русских на этом полуострове от якобы враждебного украинского правительства.

'The second day of the Juneaux murder investigation draws to a close, 'amid growing criticism from the Catholic community 'for the Baltimore Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй день расследования убийства отца Джуно близиться к концу, на фоне нарастающей критики католического сообщества направленной в адрес полиции Балтимора.

Eventually, though, even Hammond and I ran out of things to play with, so we turned our attention to the Ukrainian scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, со временем даже у нас с Хаммондом закончились игрушки так что мы обратили наше внимание на украинские виды.

If the new Queen favors the Catholic religion, as she is rumored to do, then our whole reformation is surely in jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новая королева сторонница католичества как говорят о ней слухи то вся наша реформация несомненно под угрозой

Kaja Soroka was a Ukrainian national here on a work visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катя Сорока была Украинкой здесь была по трудовой визе.

I don't remember what I said that night, but I could not stand that little nurse and all her Catholic mumbo-jumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, что говорила в больнице, но эта медсестра со своим церковным бредом меня взбесила.

She had learned a great deal about the theory and forms of the Catholic ritual, but she could not understand them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин познакомилась там с католическими догматами и обрядами, но ничего не поняла в них.

So you see, Father, that's where being a good little Catholic girl got me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, видите, Отец, вот куда попала хорошая маленькая католическая девочка.

Acheampong was born to Catholic parents of Ashanti origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашампонг родился в семье католиков Ашанти по происхождению.

Also aimed at anti-Catholic taste and buyers, it criticizes the Jesuit Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также направленный на антикатолический вкус и покупателей, он критикует Орден Иезуитов.

As part of the partitioning of Poland in 1772, 1793 and 1795, the Ukrainian lands west of the Dnieper were divided between Russia and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках раздела Польши в 1772, 1793 и 1795 годах украинские земли к западу от Днепра были разделены между Россией и Австрией.

They fired 24 shots on Armagh's Cathedral Road, killing Catholic civilian John Gallagher and wounding two others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они произвели 24 выстрела на Соборной дороге Армы, убив гражданского Католика Джона Галлахера и ранив еще двоих.

Ukrainian prosecutors asked the court in Kyiv to sentence the former leader to 15 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинские прокуроры попросили суд в Киеве приговорить бывшего лидера к 15 годам лишения свободы.

Barbara Smoker was born in London in 1923 into a Roman Catholic family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбара Смокер родилась в Лондоне в 1923 году в Римско-католической семье.

Georgetown is the oldest Catholic and Jesuit institution of higher education in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджтаун-старейшее католическое и иезуитское высшее учебное заведение в Соединенных Штатах.

The violence was endorsed by a significant number of the Ukrainian Orthodox clergy who supported UPA's nationalist cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие было поддержано значительным числом украинского православного духовенства, поддержавшего националистическое дело УПА.

The Moscow, Leningrad, Ukrainian, Georgian, and Armenian schools of neuroscience and neurophysiology were damaged for a period due to this loss of personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Московские, Ленинградские, украинские, грузинские и армянские школы нейробиологии и нейрофизиологии были на время повреждены из-за этой потери кадров.

Another Catholic church had been built there in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году здесь была построена еще одна католическая церковь.

This pietist author is friendly to all the sects, but hostile to the Catholic Church and orthodox Lutheranism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пиетистский автор дружелюбен ко всем сектам, но враждебен Католической Церкви и православному лютеранству.

From December 1918 until August 1919, it fought in the Polish–Ukrainian War, making itself famous after the defence of Gródek Jagielloński.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 1918 года по август 1919 года она участвовала в польско-украинской войне, прославившись после обороны Гродека Ягеллонского.

In 1951 he published an extensive monograph on the parasite fauna of freshwater fishes of the Ukrainian SSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году он опубликовал обширную монографию о паразитарной фауне пресноводных рыб Украинской ССР.

In 2014, an estimated 87% of the population belonged to the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году, по оценкам, 87% населения принадлежало к Католической Церкви.

I find this extremly silly, being from a really catholic environment myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу это чрезвычайно глупым, будучи сам из действительно католической среды.

The Catholic Church was not officially obligated to support the Fascist régime and the strong differences remained, but the seething hostility ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая церковь официально не была обязана поддерживать фашистский режим, и сильные разногласия остались, но бурлящая вражда прекратилась.

The family was Ruthenian Catholic and attended St. John Chrysostom Byzantine Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья была русской католичкой и посещала Византийскую Католическую Церковь Святого Иоанна Златоуста.

In Ecuador, many community radio stations are operated by religious groups and include Catholic, Protestant and Bahá'í stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эквадоре многие общинные радиостанции управляются религиозными группами и включают в себя католические, протестантские и Бахаистские радиостанции.

Some Catholic sources consider couples that violate the religious restrictions associated with natural family planning to not be NFP users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые католические источники считают, что пары, нарушающие религиозные ограничения, связанные с естественным планированием семьи, не являются пользователями NFP.

In 1930, John Smulders, Roman Catholic physician from the Netherlands, used this discovery to create a method for avoiding pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году Джон Смолдерс, римско-католический врач из Нидерландов, использовал это открытие для создания метода, позволяющего избежать беременности.

On 24 August 2005, JAXA launched the experimental satellites OICETS and INDEX on a Ukrainian Dnepr rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа 2005 года JAXA запустила экспериментальные спутники OICETS и INDEX на украинской ракете Днепр.

This museum contains various Sheen artifacts, but is not connected to the Roman Catholic Diocese of Peoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот музей содержит различные артефакты блеска, но не связан с Римско-католической епархией Пеории.

Let's still hope that the Ukrainians will get their own freedom and real independence some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте все же надеяться, что украинцы когда-нибудь получат свою собственную свободу и настоящую независимость.

During this period, he also spent much time with his old Ukrainian friends, Maksymovych and Osyp Bodiansky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он также много времени проводил со своими старыми украинскими друзьями Максимовичем и Осипом Бодянским.

Apparitions can become an engrained part of national identity, as Our Lady of Guadalupe is for the majority-Catholic population of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призраки могут стать неотъемлемой частью национальной идентичности, как Богоматерь Гваделупская для большинства католического населения Мексики.

The use of lute-like stringed instruments by Ukrainians dates back to 591.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование украинцами струнных инструментов типа лютни датируется 591 годом.

Although the Catholic Church is officially skeptical, a huge crowd of devotees and reporters gathers at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя католическая церковь официально настроена скептически, на этом месте собирается огромная толпа преданных и репортеров.

The OUN sought German recognition for an independent Ukrainian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОУН добивалась признания Германией независимого Украинского государства.

Along with his sister, Ehret was brought up as a Roman Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своей сестрой Эрет был воспитан в католической вере.

Buthrotum became Catholic after it was conquered by the Angevins, and remained so throughout the fourteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутротум стал католиком после того, как его завоевали анжуйцы, и оставался таковым на протяжении всего четырнадцатого века.

The gene pool comprises mainly the East Slavic component, with a significant Ukrainian contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генофонд включает в себя в основном восточнославянскую составляющую, со значительным украинским вкладом.

Unpopular among most southern Ukrainians, the Hetman saw his best forces evaporate, and was driven out of Kiev by the Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непопулярный среди большинства южных украинцев, Гетман увидел, что его лучшие силы испарились, и был изгнан из Киева Директорией.

The dissolution left modern Germany without a Catholic Party for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате распада современная Германия впервые осталась без католической партии.

This party looked forward to eventual Ukrainian independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия с нетерпением ждала возможной независимости Украины.

On 12 July, the prime minister of the newly formed Ukrainian National Government, Yaroslav Stetsko, was also arrested and taken to Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июля был также арестован и доставлен в Берлин премьер-министр новообразованного украинского национального правительства Ярослав Стецько.

The accident took place at the time of the combat missile launches during the joint Ukrainian-Russian military air defense exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария произошла в момент боевых пусков ракет во время совместных украинско-российских военных учений ПВО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ukrainian catholic national shrine of the holy family». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ukrainian catholic national shrine of the holy family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ukrainian, catholic, national, shrine, of, the, holy, family , а также произношение и транскрипцию к «ukrainian catholic national shrine of the holy family». Также, к фразе «ukrainian catholic national shrine of the holy family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information