Varying paces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: изменять, меняться, изменяться, варьировать, менять, разнообразить, разниться, расходиться, украшать вариациями, исполнять вариации
wounds of varying severity - ранения различной тяжести
varying in size - различаются по размеру
varying amount - Варьируя количество
in varying degrees - в той или иной степени
varying frequency - Различная частота
varying perceptions - различные представления
varying loads - различные грузы
varying resources - различные ресурсы
varying procedures - варьирования процедуры
varying ages - разный возраст
Синонимы к varying: different, differing, assorted, diversified, varied, diverse, variable, conflict, differ, be dissimilar
Антонимы к varying: staying, remaining, holding
Значение varying: differ in size, amount, degree, or nature from something else of the same general class.
put through her paces - проверять в деле
put through my paces - проверять в деле
put through our paces - проверять в деле
put through your paces - проверять в деле
few paces - несколько шагов
put through paces - положить через шагов
paces back - шагов назад
being put through its paces - Претворяется его шагов
ten paces - десять шагов
at 20 paces - в 20 шагов
Синонимы к paces: steps, licks, clips, walks, trots, treads, strides, speeds, rates, progresses
Антонимы к paces: sits, stays
Значение paces: plural of pace.
However, over 96% of the nation has health insurance with varying degrees of care available. |
Однако более 96% населения страны имеет медицинскую страховку с различной степенью доступности медицинской помощи. |
By varying the number of sections, the total conveyor length may be set depending upon the face length. |
За счет изменения количества отрезков регулируется общая длина конвейера в зависимости от длины лавы. |
Businesses of all sizes and varying industries are using lead ads to find new customers who are likely interested in their products or services. |
Компании любых размеров из самых разных отраслей используют рекламу для лидов, чтобы находить клиентов, которые с наибольшей вероятностью заинтересуются их продуктами или услугами. |
Eleven of these leaders are 69 years old or older, and they are in varying stages of declining health. |
Возраст 11 из них составляет 69 лет и более, и их здоровье в той или иной степени ухудшается. |
There were the reactions she produced in a number of people, all varying widely in character and temperament, and there was what I could glean by my own observation. |
Во-первых, свидетельства очевидцев людей с разными характерами и разными темпераментами, во-вторых, мои собственные наблюдения. |
You could not see ten paces off, everything was confused in the midst of this flying dust. |
Все затянула белая, клубящаяся летучая завеса, в десяти шагах ничего не было видно. |
The Headless Horseman is in sight, at less than twenty paces' distance! |
Перед ним, на расстоянии двадцати шагов, -всадник без головы. |
They measured out the barrier and placed the combatants. The servants with the carriage and horses were moved back three hundred paces. |
Барьер отмерили, противников расставили, экипаж и лошадей с лакеями отослали шагов на триста назад. |
Я хочу чтобы вы погоняли мой персонал. |
|
Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces. |
Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей. |
The extent to which this practice is applied can be adjusted, resulting in a varying degree of equity between competing devices. |
Степень применения этой практики может быть скорректирована, что приведет к различной степени равенства между конкурирующими устройствами. |
A survey asked participants of varying ages to rate a set number of statements from most important to least important. |
В ходе опроса участникам разного возраста предлагалось оценить определенное количество высказываний от наиболее важных до наименее важных. |
By varying the sweep the wing can be optimised for the current flight speed. |
Изменяя стреловидность крыла, можно оптимизировать его для текущей скорости полета. |
Polymer capacitors usually have lower ESR than wet-electrolytic of same value, and stable under varying temperature. |
Полимерные конденсаторы обычно имеют более низкую ЭПР, чем влажно-электролитические того же значения, и стабильны при изменяющейся температуре. |
There are varying levels of compatibility among FAT32-compatible cameras, MP3 players, PDAs, and other devices. |
Существуют различные уровни совместимости между FAT32-совместимыми камерами, MP3-плеерами, КПК и другими устройствами. |
However, the losses suffered by varying daimyōs during the campaign were a contributing factor to the imbalance of power in Japan after the war. |
Однако потери, понесенные различными дайме во время кампании, были одним из факторов, способствующих дисбалансу власти в Японии после войны. |
Many of Shakespeare's plays were published in editions of varying quality and accuracy in his lifetime. |
Многие пьесы Шекспира были изданы изданиями разного качества и точности еще при его жизни. |
A number of Westerners have embarked with varying degrees of success on the path of Sufism. |
Многие западные люди с разной степенью успеха вступили на путь суфизма. |
Ghostwriters may have varying degrees of involvement in the production of a finished work. |
Авторы-призраки могут иметь различную степень вовлеченности в производство готовой работы. |
This species is believed to live in a wide variety of wetland and deep-water habitats at varying elevations. |
Считается, что этот вид обитает в широком разнообразии водно-болотных угодий и глубоководных местообитаний на различных высотах. |
Different sources use varying numbers and names of the extinct orders. |
Различные источники используют различные числа и названия вымерших отрядов. |
On average, 16% of children exposed to a traumatic event develop PTSD, varying according to type of exposure and gender. |
В среднем у 16% детей, подвергшихся воздействию травматического события, развивается ПТСР, варьирующийся в зависимости от типа воздействия и пола. |
This is, from north to south the city has a flat topography and from east to west the city has varying degrees of inclination. |
Это означает, что с севера на юг город имеет равнинный рельеф, а с востока на Запад город имеет различные степени наклона. |
The species native to Madagascar and the Comoro Islands, have differences resulting from ecological adaptations to habitats of varying degrees of humidity. |
Виды, произрастающие на Мадагаскаре и Коморских островах, имеют различия, обусловленные экологической адаптацией к местообитаниям различной степени влажности. |
The scaling factor bn may be proportional to nc, for any c ≥ 1/2; it may also be multiplied by a slowly varying function of n. |
Коэффициент масштабирования bn может быть пропорционален nc для любого c ≥ 1/2; он также может быть умножен на медленно изменяющуюся функцию n. |
Bulk lead exposed to moist air forms a protective layer of varying composition. |
Объемный свинец, подвергаясь воздействию влажного воздуха, образует защитный слой различного состава. |
After a slow run-up of just a few paces, Warne rolled his right arm over and delivered a leg break to the right-handed Gatting. |
После медленного разбега всего в несколько шагов, Уорн перекатил свою правую руку и сломал ногу правому Гаттингу. |
Commonly, street vendors provide a colorful and varying range of options designed to quickly captivate passers-by and attract as much attention as possible. |
Как правило, уличные торговцы предоставляют красочный и разнообразный ассортимент вариантов, призванных быстро увлечь прохожих и привлечь как можно больше внимания. |
Some people, most of them inspired by the Seinfeld episode, subsequently began to celebrate the holiday with varying degrees of seriousness. |
Некоторые люди, в большинстве своем вдохновленные эпизодом с Сайнфелдом, впоследствии стали отмечать этот праздник с разной степенью серьезности. |
Here the state of each surface particle is varying in time, but the overall distribution can be constant. |
Здесь состояние каждой поверхностной частицы изменяется во времени, но общее распределение может быть постоянным. |
This valve has a number of such shims of varying thicknesses that cover the orifices in the valve to control the damping of the fork on high and medium speed bumps. |
Этот клапан имеет ряд таких прокладок различной толщины, которые закрывают отверстия в клапане для управления демпфированием вилки на высоких и средних скоростных неровностях. |
There is much diversity among Muslims varying from country to country, and the different degrees to which they adhere by Shariah. |
Существует большое разнообразие среди мусульман, различающихся от страны к стране, и различные степени, в которых они придерживаются шариата. |
A variety of configurations is available at varying cost to provide solutions in different climates and latitudes. |
Разнообразие конфигураций доступно по различной цене для обеспечения решений в различных климатических условиях и широтах. |
Even though played on varying instruments and at different pitches, timbres and meters, she recognized the tones a year and a half later. |
Несмотря на то, что она играла на разных инструментах и с разными тонами, тембрами и метрами, она узнала эти тона через полтора года. |
The effects of varying the characteristics of the dielectric can also be used for sensing and measurement. |
Эффекты изменения характеристик диэлектрика также могут быть использованы для зондирования и измерения. |
Compared with other pasteurization processes, it maintains color and flavor better, but some cheeses were found to have varying responses to the process. |
По сравнению с другими процессами пастеризации, он сохраняет цвет и вкус лучше, но некоторые сыры, как было установлено, имеют различные реакции на процесс. |
This spanwise-varying pressure distribution is sustained by a mutual interaction with the velocity field. |
Это пространственно изменяющееся распределение давления поддерживается взаимным взаимодействием с полем скоростей. |
Альбом был выпущен с различными отзывами. |
|
By varying the presence of interstitial atoms and the density of dislocations, a particular metal's hardness can be controlled. |
Изменяя присутствие интерстициальных атомов и плотность дислокаций, можно контролировать твердость конкретного металла. |
However, the food habits of Hindus vary according to their community, location, custom and varying traditions. |
О команде судят по ее хореографии и умению точно кататься вместе, а прыжки и вращения не так важны. |
In addition, the chemical composition of the gases change, varying the effective heat capacity of the gas. |
Кроме того, химический состав газов изменяется, варьируя эффективную теплоемкость газа. |
Different parts of an enemy can be targeted and different weapons have varying abilities and ranges. |
Различные части противника могут быть нацелены, и различные виды оружия имеют различные способности и дальность действия. |
They have met with varying degrees of ergonomic and musical success. |
Они встречались с разной степенью эргономического и музыкального успеха. |
In a related technique sequences of varying speed may be averaged using this technique see the average sequence section. |
В соответствующем методе последовательности с различной скоростью могут быть усреднены с помощью этого метода см. раздел средняя последовательность. |
Time-varying networks are characterized by intermittent activation at the scale of individual links. |
Изменяющиеся во времени Сети характеризуются прерывистой активацией в масштабе отдельных звеньев. |
An electrostatic force is created by applying a time-varying voltage between an electrode and an insulated ground plane. |
Электростатическая сила создается путем приложения изменяющегося во времени напряжения между электродом и изолированной плоскостью заземления. |
Many wore the more traditional monk robes, with varying degrees and types of armor. |
Многие носили более традиционные монашеские одеяния, с различными степенями и типами доспехов. |
A standard EATX motherboard will have two to four PCI-E 16x connection for graphics cards, and a varying number of PCI and PCI-E 1x slots. |
Стандартная материнская плата EATX будет иметь от двух до четырех разъемов PCI-E 16x для видеокарт, а также различное количество слотов PCI и PCI-E 1x. |
There are 5 stages will be played throughout; with each round having varying obstacles and increasing difficulty. |
Есть 5 этапов, которые будут разыгрываться повсюду; с каждым раундом, имеющим различные препятствия и возрастающую сложность. |
Despite being merely a mistranslation of gadrosavr, it appeared in many popular dinosaur books, with varying identifications. |
Несмотря на то, что это был просто неправильный перевод гадросавра, он появился во многих популярных книгах о динозаврах с различными идентификациями. |
Or are they rather a list of archeological sites of varying types? |
Или это скорее список археологических памятников разного типа? |
Even Poirot acknowledges that Rossakoff offered wildly varying accounts of her early life. |
Даже Пуаро признает, что Россаков предлагал совершенно разные версии ее ранней жизни. |
Climate change will have varying effects on agricultural production in East Africa. |
Изменение климата будет иметь различные последствия для сельскохозяйственного производства в Восточной Африке. |
Существа могут обладать разной степенью разумности. |
|
However, charging regimes must be adapted with varying temperature. |
Однако режимы зарядки должны быть адаптированы к различным температурам. |
This led to widely varying school systems, often making it difficult for children to continue schooling whilst moving between states. |
Это привело к широкому разнообразию школьных систем, что часто затрудняло детям возможность продолжать учебу, перемещаясь между штатами. |
This version of Shade is a nameless man who could vibrate his body to the point where it resembles a giant shadow of varying length. |
Эта версия тени-безымянный человек, который может вибрировать своим телом до такой степени, что оно напоминает гигантскую тень различной длины. |
In the wake of that book's success, decompression was widely adopted across the American comics industry with varying degrees of success. |
После успеха этой книги декомпрессия была широко распространена в американской индустрии комиксов с разной степенью успеха. |
Several organisations have offered varying estimates for the cost of election campaign. |
Латробские ворота военно-морской верфи, кварталы а и в были единственными зданиями, избежавшими разрушения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «varying paces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «varying paces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: varying, paces , а также произношение и транскрипцию к «varying paces». Также, к фразе «varying paces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.