Vicious rumor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: порочный, злой, злобный, ужасный, дефектный, норовистый, неправильный, ошибочный, загрязненный
vicious cycle of violence - порочный круг насилия
a vicious person - порочный человек
fall into a vicious circle - попадают в порочный круг
a vicious circle - порочный круг
vicious animal - порочное животное
vicious criminal - порочный преступник
vicious onslaught - порочный натиск
in a vicious cycle - в порочном круге
break the vicious cycle - разорвать порочный круг
she is vicious - она порочна
Синонимы к vicious: fiendish, ferocious, brutal, brutish, sadistic, harsh, fierce, heartless, violent, merciless
Антонимы к vicious: gentle, good, nice, right, friendly, kind, pleasant, noble, pure, virtuous
Значение vicious: deliberately cruel or violent.
malicious rumor(s) - злонамеренные слухи
false rumor - ложный слух
idle rumor - неподтвержденный слух
latrine rumor - "утка"
rumor go around - Слух идет вокруг
spread rumor that - распространение слухов, что
rumor has it that - ходят слухи, что
i heard a rumor that you - я слышал слух, что вы
heard a rumor about - слышал слух о
hearing a rumor that - Услышав слух, что
Синонимы к rumor: speculation, reports, talk, word, loose lips, tittle-tattle, grapevine, canards, buzz, scuttlebutt
Антонимы к rumor: hard facts, truth, tell truth
Значение rumor: a currently circulating story or report of uncertain or doubtful truth.
Any comment on the vicious rumor left on the Muckraker website about you and Karofsky doing it in the backseat of a parked car in the Holier Than Thou Cemetery? |
Какие-нибудь комментарии о жестких слухах оставленных на сайте Раскопщиков грязи о том, что ты и Карофски сделали это на заднем сидении машины, припаркованной у кладбища Всех Святош? |
You'll get your throne, because this entire school is terrified of you and your vicious rumor mill. |
Ты получишь трон, потому что вся школа боится твоей фабрики злобных слухов. |
There's a crazy rumor going around that you folks like milk and cookies. |
Ходят сумасшедшие слухи что ваш народ любит молоко и печеньки |
In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. |
В Нью-Йорке самоотверженные детективы, расследующие такие преступления, составляют команду элитного подразделения под названием Специальный корпус. |
In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. |
В Нью-Йорке самоотверженные детективы, расследующие подобные преступления, являются членами элитного подразделения, известного как Специальный Корпус. |
This rumor made the city's anxious common people panic even more |
Этот слух встревожил простой народ в городах приведя к еще большей панике. |
It seems the whole neighborhood is talking about Angie's affair, and everyone thinks I am the one who started the rumor. |
Похоже, уже все соседи обсуждают интрижку Энджи, и все считают, что слухи распустила я. |
Rumor says the Lady planned to loot the Catacombs after she finished the black castle. |
Ходят слухи, что Госпожа собиралась ограбить Катакомбы, как только покончит с черным замком. |
The vicious cycle of war, poverty, hunger and disease has left African people in despair. |
Порочный цикл войны, нищеты, голода и болезней привел африканцев в отчаянное положение. |
When our data starts, it was locked in a vicious war between Serbian, Croatian and Muslim ethnic groups. |
В то время, с которого мы начинаем наши подсчеты, страна была вовлечена в войну между сербскими, хорватскими и мусульманскими этническими группами. |
A ghastly and vicious Soviet hawk (and apparently, an unstable alcoholic), he could well have triggered World War III and for a time, he seemed intent on doing it. |
Этот ужасный и порочный советский ястреб (и, судя по всему, склонный к алкоголизму) тоже мог бы начать Третью мировую войну. Какое-то время он, казалось, не прочь был бы это сделать. |
Vicious and cruel and impatient, like a frantic child, and the whole structure overlaid with amusement. |
Злой, жестокий и нетерпеливый, как ребенок, и вдобавок ко всему весельчак. |
Now, every so often, something appears that is so horrible, so vicious, it cannot be tamed. |
Но время от времени, появляется нечто настолько ужасное, настолько жестокое, что не поддаётся укрощению. |
George Staines is a vicious bastard, so why didn't he finish her off? |
Джордж Стэйнз грязный подонок, так почему он её не прикончил? |
Мяч, улыбка, грязное оскорбление. |
|
For everybody's family doctor was remarkably clever, and was understood to have immeasurable skill in the management and training of the most skittish or vicious diseases. |
Ибо домашний врач каждой семьи был на редкость искусен и замечательно умел управлять ходом самых капризных и тяжких недугов. |
Она как завод по производству сплетен. |
|
She found a vicious amusement in doing that, because she knew she would not take this trip she wanted; she would go back to the quarry. |
Она находила порочное удовольствие в этом занятии, так как знала, что не сможет отправиться в путешествие, понимала, что вернётся в карьер. |
And, Carrie, if you don't destroy the idea that you're some unimportant poseur, that rumor will become the truth before you even know what hit you. |
И Кэрри, если ты не развенчаешь миф о том, что ты жалкая позерка, сплетня станет правдой еще до того, как ты это поймешь. |
She had never read the involved and quite Satanic history of this man, and only knew the rumor of his crimes and machinations. |
Рита, конечно, слышала о кознях и преступлениях Цезаря Борджиа, но никогда не читала его жизнеописания. |
Industrious but extremely vicious. |
Они трудяги, но очень жестокие. |
Now my friend said that the rumor is, he's working as a hit man. |
Мой знакомый сказал, что по слухам он работает наемным убийцей. |
Must've just been a rumor. |
Наверное, просто слух. |
And that, my friend, is what's not a rumor. |
А вот это, дружок, уже никакие не сплетни. |
Heard a rumor you've been arrested. |
Ходят слухи, тебя арестовывали. |
Она жертва наговоров. |
|
Heard a rumor you could regenerate. |
Я слышал, что ты можешь регенерировать. |
Well, there's a rumor floating around that the parents do it. |
Среди людей ходят слухи, что родители. |
I confess to spreading the rumor, on orders from Goldstein... that the war is not really with Eurasia, but with Eastasia. |
По приказу Годстейна я подтверждаю распространяющийся слух о том... что в действительности война идет не с Евразией, а с Остазией. |
Every group we came across had a new rumor about a way out of this thing. |
Каждая группа, что нам встречалась, слышала новый слух о том, как спастись. |
Ходили слухи, что там лучше звук. |
|
They were all the rage until they catered the Kirov benefit for diabetes that sent 300 people to the hospital with a vicious case of food poisoning. |
Они были в моде, пока они не стали обслуживать Кирова, лечили диабет, затем, 300 человек попали в больницу со случаем пищевого отравления. |
Dr Jones, we're all vulnerable to vicious rumours. |
Д-р Джонс, мы все можем стать жертвами наговора. |
То был довольно порочный период твоей жизни. |
|
I spread the rumor that we were here. |
Я пустил слух, что мы здесь. |
We got along fine, but, uh, but his career hit the skids, and... he became bitter and vicious. |
У нас всё было хорошо, но потом он скатился по карьерной лестнице,и... и стал злым и жестоким. |
The first days of July came and with them the rumor, later confirmed by dispatches, that Lee was marching into Pennsylvania. |
В первых числах июля пронесся слух, что войска генерала Ли вступили в Пенсильванию. |
На тот случай, если собак ещё не покормили. |
|
По слухам он сделал состояние на торговле автоматами М240. |
|
It was a vicious, unstable dog! |
Это была надоедливая,ненормальная собака! |
Rumor has it that the killer is moving in the shape of a star which means that the next location will be the road across from the park. |
Если верить слухам, места убийств образуют собой звезду а это значит, что следующее будет на дороге через парк. |
Why must my three keep out of sight Beneath a vicious square-root sign? |
Почему тройка должна прятаться Под ужасным знаком корня? |
Вы - злобный раввин, а я собираюсь написать судебное поручение! |
|
Это была популярная сплетня в моем офисе. |
|
But there is a rumor about a Tweety Bird on your upper thigh. |
Но ходят слухи о птичке Твитти на верхней части твоего бедра. |
After a rumor broke out that Amazon was developing a smartphone, Bezos' net worth rose to $30.5 billion in 2014. |
После того, как прошел слух, что Amazon разрабатывает смартфон, чистая стоимость Безоса выросла до $30,5 млрд в 2014 году. |
With UCLA defensive legend Bill Walton waiting in the post, Erving threw down a vicious slam dunk over Walton's outstretched arms. |
С легендой обороны Калифорнийского университета Биллом Уолтоном, ожидающим на посту, Эрвинг бросил злобный удар по вытянутым рукам Уолтона. |
The tone of the anti-religious propaganda was lowered and became less vicious as it had been in previous years. |
Тон антирелигиозной пропаганды был понижен и стал менее злобным, как это было в предыдущие годы. |
The main story arc focuses on Spike and his deadly rivalry with Vicious, an ambitious criminal affiliated with the Red Dragon Syndicate. |
Основная сюжетная дуга сосредоточена на спайке и его смертельном соперничестве с порочным, амбициозным преступником, связанным с синдикатом Красного Дракона. |
Beginning in the early 1980s, a widespread rumor regarding flashing headlights was spread mainly through fax, and later on the Internet. |
Начиная с начала 1980-х годов, широко распространенный слух о мигающих фарах распространялся в основном по факсу, а позже и в Интернете. |
There was a rumor that the glass windows on the boat had acted like a box, trapping the passengers inside. |
Ходили слухи, что стеклянные окна в лодке действовали как ящик, заманивая пассажиров внутрь. |
It featured a back-page rumor column penned by the pseudonymous Mac the Knife. |
Там была колонка слухов на последней странице, написанная псевдонимом Мак-нож. |
хотя сейчас это был бы или / синтезатор / слух. |
|
Contemporaneous local rumor had it that a sexual assault had also occurred, but modern reports refute this claim. |
В то же время местные слухи утверждали, что имело место и сексуальное насилие, но современные сообщения опровергают это утверждение. |
This is also part of the vicious circle of hyperinflation. |
Это тоже часть порочного круга гиперинфляции. |
The origins of the found plate have been a matter of debate and rumor for much of its history. |
Происхождение найденной пластины было предметом споров и слухов на протяжении большей части ее истории. |
In a vicious battle with Spider-Man, the Green Goblin accidentally impales himself on his own goblin glider. |
В жестокой битве с Человеком-Пауком Зеленый Гоблин случайно пронзает себя на своем собственном гоблинском планере. |
Anything added at this point would be primarily speculative, and rumor based. |
Все, что будет добавлено в этот момент, будет в основном спекулятивным и основано на слухах. |
The film drew upon the real life case of the Zodiac Killer as the Callahan character seeks out a similar vicious psychopath. |
Фильм был основан на реальной жизни убийцы Зодиака, когда персонаж Каллахана ищет похожего злобного психопата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vicious rumor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vicious rumor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vicious, rumor , а также произношение и транскрипцию к «vicious rumor». Также, к фразе «vicious rumor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
