Vigorous activity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vigorous activity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активная деятельность
Translate

- vigorous [adjective]

adjective: энергичный, сильный, ядреный

- activity [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция



This apparently dates back to a belief of Aristotle that vigorous sexual activity caused a boy's voice to turn rapidly into that of a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, восходит к вере Аристотеля, что энергичная сексуальная активность заставляла голос мальчика быстро превращаться в мужской.

The lipping on the ilium and bony projections on the auricular surfaces indicate the victim engaged in a vigorous, repetitive activity such as horseback or motorcycle riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кромка на подвздошной кости и положение кости ушной полости показывают, что жертва занималась энергичной, повторяющейся деятельностью, как езда верхом или на мотоцикле.

The area was formed due to a vigorous volcanic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район образовался из-за сильной вулканической активности.

I wanted to make sure it stayed on during vigorous activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела убедиться, что он останется на месте во время активной деятельности.

A fully-charged mask would support twelve to fourteen hours of vigorous outdoor activity, under normal circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обычных условиях полностью заряженный респиратор рассчитан на двенадцать-четырнадцать часов активной работы.

The formerly broad magmatic belt narrowed, retaining vigorous activity only in its westernmost parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогда широкий магматический пояс сузился, сохранив энергичную активность лишь в самых западных его частях.

However, there exists a potential for renewed vigorous volcanic activity that could threaten life and property in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует вероятность возобновления активной вулканической деятельности, которая может угрожать жизни и имуществу в этом районе.

All vigorous activity must be postponed until approved by a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякая активная деятельность должна быть отложена до получения разрешения врача.

So if you watch the evening news, you would think that most of this is espionage or nation-state activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы смотрите вечерние новости, вы можете подумать, что это в основном шпионаж или деятельность правительств.

Right, and prove that there was paranormal activity in the house, so that you could contest your sister's power of attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и доказать, что в доме паранормальная активность, чтобы вы смогли оспорить наследство.

The Committee learned that, as a result of vigorous marketing efforts, the Office had been very successful in attracting more meetings to its facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был информирован о том, что в результате активной рекламной деятельности Отделение добилось значительных успехов в деле проведения дополнительных совещаний в своих помещениях.

Well, it's the one extracurricular activity that can't be cut, because it requires no equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это внеучебная деятельность которая не может быть урезана, потому что не требует никакого оборудования.

The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске.

He emerged seconds later and gave me a vigorous thumbs-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько секунд он поднялся и радостно показал мне два больших пальца.

Get back, you fools! cried the muffled voice of Kemp, and there was a vigorous shoving back of stalwart forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте его, дурачье! - крикнул Кемп глухим голосом, и толпа подалась назад.

The timid girl could not understand that vigorous nature which appeared to have none of the timidities of woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робкая девушка не могла понять этой сильной натуры, в которой не чувствовалось и тени женской застенчивости.

Probably the former, since he played some sort of vigorous sport every day of his life to make sure he went to bed exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятней первая причина, недаром Дэн постоянно занимается каким-нибудь спортом, требующим много сил, и к ночи валится в постель, изнемогая от усталости.

He goes out for walks and is, according to you, capable of vigorous action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ходит на прогулки и, по вашим словам, способен на активные действия.

After all your vigorous attempts to stop me from coming here, I'm just surprised to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того яростного сопротивления моей отправке сюда, я признаюсь удивлён видеть тебя.

The animal eagerly assuages its thirst; crosses to the opposite side; and, with vigorous stride, ascends the sloping bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конь с жадностью пьет; утолив жажду, он переправляется через реку и быстрой рысью взбирается по крутому берегу.

With a vigorous effort he shook them off, striking out with his knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рванувшись, он стряхнул их и нанес несколько ударов ножом.

In my fantasy, I envision myself looking out across the floor of vigorous exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей фантазии я стою и смотрю, как в спортзале усиленно занимаются..

I'll be in the van monitoring your activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду наблюдать за вами из фургона.

But it is most unlikely that Wyoming traveled from Hong Kong and spoke at the meeting without her activity being known to the Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Вайоминг дело другое. Трудно предположить, чтобы ее путешествие из Гонконга и речь на митинге остались незамеченными для Смотрителя.

Did you know the honey crisp tree is the most vigorous and Hardy of all apple trees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в курсе, что эта яблоня не боится никаких морозов?

I assure you, the United States government will conduct a vigorous and transparent investigation of this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверяю вас, правительство США проведет тщательное и открытое расследование этого инцидента.

Cold water reduces circulation to the brain, thereby reducing the metabolism and motor activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная вода снижает циркуляцию в мозге, тем самым понижая метаболизм и двигательную активность.

It records brain activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть активность мозга.

He looked so very vigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядел таким энергичным.

I have copied the above post from the GA Wikiproject as there does not seem to be a lot of activity over there and no one has responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопировал вышеупомянутый пост из проекта GA Wikiproject, поскольку там, похоже, не очень много активности, и никто не ответил.

Amply provided for by Paula with the means of livelihood and for increasing his collection of books, Jerome led a life of incessant activity in literary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изобилии обеспеченный Паулой средствами к существованию и пополняя свою коллекцию книг, Джером вел жизнь, полную постоянной деятельности в литературном производстве.

A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени.

In severe COPD, vigorous coughing may lead to rib fractures or to a brief loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелой ХОБЛ сильный кашель может привести к переломам ребер или к кратковременной потере сознания.

The tree is a vigorous grower and of strong constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево-энергичный садовод и крепкого телосложения.

Stock for grafting is vigorous and as such is labour-intensive in constant control of stock regrowth from the lignotuber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запас для прививки является энергичным и, как таковой, трудоемким при постоянном контроле роста запаса из лигнотубера.

This subduction process is responsible for the volcanic activity in the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс субдукции отвечает за вулканическую активность в Андах.

Maximal activity of the proteinase in the roots is attained in April, at the beginning of plant development after the winter period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная активность протеиназы в корнях достигается в апреле, в начале развития растений после зимнего периода.

Their mission is to prevent the marine transportation of illegal weapons and ammunition, and the drugs which fund terrorist activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их миссия заключается в предотвращении морских перевозок незаконного оружия и боеприпасов, а также наркотиков, которые финансируют террористическую деятельность.

Function-driven analysis seeks to identify clones expressing a desired trait or useful activity, followed by biochemical characterization and sequence analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционально-ориентированный анализ направлен на выявление клонов, выражающих желаемый признак или полезную активность, с последующей биохимической характеристикой и анализом последовательности.

These competitions influence the modulation of activity in the amygdala and the mPFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соревнования влияют на модуляцию активности в миндалевидном теле и МПФК.

Regular physical activity has also been shown to reduce emotional distress and improve emotional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что регулярная физическая активность уменьшает эмоциональное расстройство и улучшает эмоциональный контроль.

Unusually high levels of zinc and phosphorus at both sites indicated similar food production and vegetable sales activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно высокие уровни содержания цинка и фосфора на обоих участках свидетельствовали о схожей деятельности по производству продуктов питания и продаже овощей.

As a biologic compensatory mechanism, the lower head tries to fill this role, hence the abnormal muscle activity during mouth closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как биологический компенсаторный механизм, нижняя часть головы пытается заполнить эту роль, отсюда аномальная мышечная активность во время закрытия рта.

Consequently, fishing has long been a major activity in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, рыболовство уже давно является одним из основных видов деятельности в этом районе.

Black men with no criminal background have a harder time finding employment than white men who have a history of criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожим мужчинам без криминального прошлого труднее найти работу, чем белым мужчинам с криминальной историей.

The vigorous and glossy traces also reflected that such a method is a most widely used method in watercolor painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергичные и глянцевые следы также свидетельствовали о том, что такой метод наиболее широко используется в акварельной живописи.

The He Shan style lion is known for its richness of expression, unique footwork, impressive-looking appearance and vigorous drumming style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лев стиля Хэ Шань известен своим богатством выражения, уникальной работой ног, впечатляющим внешним видом и энергичным стилем игры на барабанах.

The most significant difference between this activity and most typical classroom activities involves the role of the teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее существенное различие между этой деятельностью и наиболее типичной деятельностью в классе связано с ролью учителя.

One can theorize that the worship of angels was occurring in Ancient Israel, hence a law was made to prohibit this activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно предположить, что поклонение ангелам происходило в Древнем Израиле, поэтому был издан закон, запрещающий эту деятельность.

Healthy glaciers have large accumulation zones, more than 60% of their area snowcovered at the end of the melt season, and a terminus with vigorous flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые ледники имеют большие зоны накопления, более 60% их площади покрыто снегом в конце сезона таяния, и конечную точку с интенсивным течением.

Mental activity may also play a factor in perceived temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умственная деятельность также может играть роль фактора воспринимаемой температуры.

The activity was featured in reality shows The Amazing Race Asia 4 in 2010 and The Amazing Race Philippines 1 in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность была показана в реалити-шоу The Amazing Race Asia 4 в 2010 году и The Amazing Race Philippines 1 в 2012 году.

The apocrine gland secretes an oily fluid with proteins, lipids, and steroids that is odorless before microbial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокринная железа выделяет маслянистую жидкость с белками, липидами и стероидами, которая не имеет запаха до микробной активности.

Yet despite his vigorous service Hicks was dogged by ill health, which worsened as the voyage progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, несмотря на энергичную службу, Хикса преследовало плохое самочувствие, которое ухудшалось по мере продолжения путешествия.

By mid-1996, the cancer had returned and in spite of vigorous treatments, she died in Henley-on-Thames, Oxfordshire on 2 March 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1996 года рак вернулся, и, несмотря на энергичное лечение, она умерла в Хенли-он-Темзе, Оксфордшир, 2 марта 1999 года.

There continue to be vigorous efforts that advocate the repeal of the tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему предпринимаются энергичные усилия, направленные на отмену этого налога.

Subsequent tunnels were interrupted on 21, 23, and 25 May, and destroyed with Greek fire and vigorous combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие туннели были прерваны 21, 23 и 25 мая и уничтожены греческим огнем и энергичным боем.

The first underground stone mines started to appear in the 19th century, while vigorous construction took place in Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые подземные каменоломни начали появляться в 19 веке,в то время как в Одессе шло энергичное строительство.

English oak is one of the most common park trees in south-eastern Australia, noted for its vigorous, luxuriant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский дуб - одно из самых распространенных парковых деревьев в Юго-Восточной Австралии, известное своим энергичным, пышным ростом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vigorous activity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vigorous activity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vigorous, activity , а также произношение и транскрипцию к «vigorous activity». Также, к фразе «vigorous activity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information