Virtually noiseless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Virtually noiseless - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
практически бесшумный
Translate

- virtually [adverb]

adverb: фактически, в сущности, поистине

- noiseless [adjective]

adjective: бесшумный, тихий, беззвучный, безмолвный



A United Nations study found that in Latin America, virtually all domestic sewage and industrial waste are discharged untreated into the nearest streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное Организацией Объединенных Наций исследование свидетельствует о том, что в Латинской Америке практически все бытовые сточные воды и промышленные стоки сбрасываются в ближайшие водотоки, не подвергаясь очистке.

Well, with Chloe back to normal, the odds of them ever tracking us again are virtually nil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Хлоя станет нормальной, их шансы найти нас снова будут практически нулевыми.

She said it's virtually impossible to detect animal versus human embryos in the earliest stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что на ранних стадиях развития практически невозможно отличить эмбрион человека от эмбриона животного.

The Port-au-Prince port, our telecommunications equipment, the general tax directorate and the general post office have all virtually disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически был стерт с лица земли порт в Порт-о-Пренсе, исчезло наше телекоммуникационное оборудование, обрушились здания главного налогового управления и главного почтамта.

Virtually all cases of full recovery are achieved in this manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход практически во всех случаях обеспечивает полное возмещение средств.

The Palestinian town of Qalqilya is effectively surrounded by walls on almost all sides, virtually imprisoning 41,600 of its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинский город Калькилья фактически окружен стенами почти со всех сторон, что буквально делает узниками его 41600 жителей.

The departure of Edward Snowden beyond Russia is virtually excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выезд Эдварда Сноудена за пределы России практически исключен.

Sweden has virtually no space for unskilled workers; I’ve never seen a more automated, do-it-yourself economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции практически нет мест для неквалифицированной рабочей силы. Я не видел ни одной страны, где такой высокий уровень автоматизации и самообслуживания.

Without knowing the source, it's virtually impossible to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зная точного исходника, его почти невозможно взломать.

Your daughter has virtually no brain activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашей дочери отсутствуют признаки мозговой активности.

Venezuela almost always wins Miss Universe and California dominates Miss USA, so a Venezuelan-Californian is virtually unbeatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэла почти всегда побеждает в Мисс Вселенная, а Калифорния господствует на Мисс США, так что Венесуэлка-Калифорнийка - фактически непобедима.

Or disguise themselves, appearing in front of you as, well, virtually anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или изменить свою внешность появившись перед тобой, как, ну... практически кто угодно.

There is virtually no sensor contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры его почти не видят.

That belief is fundamental virtually to every religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вере в это основаны все религии.

This test is virtually just as effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот анализ по сути также эффективен

Virtually unsolvable, worth a million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически нерешаемая, стоимостью в миллион долларов.

it, uh, seems there is someone at central kansas university who has the astounding ability to run at virtually the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть кое-кто в Канзасском университете Кто имеет поразительную способность двигаться быстрее скорости света

You're not even in the third row, you're virtually in the upper circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно бы еще в третий ряд. Так нет, практически в амфитеатр.

Production virtually stopped by the end of 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство практически прекратилось к концу 1944 года.

The 14 July Revolution met with virtually no opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция 14 июля не встретила практически никакой оппозиции.

James is given the virtually impossible task of getting payment from Mr Biggins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Джеймсом стоит практически невыполнимая задача-получить деньги от мистера Биггинса.

Virtually all new telephones sold in the US use the 1.9 GHz, 2.4-GHz, or 5.8 GHz bands, though legacy phones can remain in use on the older bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все новые телефоны, продаваемые в США, используют диапазоны 1,9 ГГц, 2,4 ГГц или 5,8 ГГц, хотя устаревшие телефоны могут оставаться в использовании на старых диапазонах.

They can see only the sky and roof through them, so it is virtually impossible to plan an escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят сквозь них только небо и крышу, поэтому спланировать побег практически невозможно.

But in recent centuries, the 13 Principles became standard, and are considered binding and cardinal by Orthodox authorities in a virtually universal manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в последние столетия 13 принципов стали стандартными, и православные авторитеты считают их обязательными и кардинальными практически повсеместно.

By 1970, she had virtually retired from acting and had relocated to New York City, where she was running a travel agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970 году она практически оставила актерскую карьеру и переехала в Нью-Йорк, где управляла туристическим агентством.

Although members of the KKK swear to uphold Christian morality, virtually every Christian denomination has officially denounced the KKK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя члены ККК клянутся поддерживать христианскую мораль, практически каждая христианская конфессия официально осудила ККК.

It is also found all over the mouth and hands on virtually everyone; therefore, it is innocuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также находится во рту и руках практически у всех, поэтому он безвреден.

Attempting to assess the impact on the community of the CCI is virtually impossible at this stage because very little of the work has been done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка оценить влияние ТПП на сообщество на данном этапе практически невозможна, поскольку проделана очень небольшая работа.

Due to imprinting, the maternally inherited copies of these genes are virtually silent, and only the paternal copies of the genes are expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за импринтинга матерински унаследованные копии этих генов практически молчат, и только отцовские копии генов экспрессируются.

All new seating was installed as well as a video scoreboard, and virtually every surface that was not renovated was given a fresh coat of paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все новые кресла были установлены, а также видео табло, и практически каждая поверхность, которая не была отремонтирована, была покрыта свежей краской.

One was the development of the cork and bottle which again allowed producers to package and store wine in a virtually air-tight environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них была разработка пробки и бутылки, которые снова позволили производителям упаковывать и хранить вино в практически герметичной среде.

In the upper Florida Keys, virtually all of the tropical hardwood hammock is secondary growth, because of earlier conversions to agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхних флоридских ключах практически все тропические лиственные гамаки имеют вторичный рост из-за более раннего перехода к сельскому хозяйству.

For many years, virtually all of the perishable traffic in the United States was carried by the railroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет практически все скоропортящиеся перевозки в США осуществлялись по железным дорогам.

During the hot summer months, kakigōri is sold virtually everywhere in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркие летние месяцы какигори продается практически везде в Японии.

Because the term is considered offensive to many people, it has virtually gone out of use in many contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот термин считается оскорбительным для многих людей, он практически вышел из употребления во многих контекстах.

Another common example of this are the motor and transmission mounts that are used in virtually every automobile manufactured today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним распространенным примером этого являются крепления двигателя и трансмиссии, которые используются практически в каждом автомобиле, производимом сегодня.

Second, virtually every prepared meat product out there will have one or both of those ingredients in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, практически каждый готовый мясной продукт будет содержать один или оба этих ингредиента.

Multiple versions of the gene—or even meme—would have virtually the same effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько версий гена—или даже мема-будут иметь практически одинаковый эффект.

” However, their use of “frit” as virtually synonymous with “melt” represents yet another unique take on what a “frit” would constitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их использование “фритты “как практически синонима” расплава “представляет собой еще один уникальный взгляд на то, что такое” фритта.

Imported TV programmes, as well as interviews with responses in a foreign language, are virtually always shown with the original sound and subtitled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортные телепрограммы, а также интервью с ответами на иностранном языке практически всегда показываются с оригинальным звуком и субтитрами.

Is it technologically possible to create something underground where it can be virtually undetected by the human population?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли технологически создать что-то под землей, где это может быть практически незаметно для человеческого населения?

Nonetheless, as of today, virtually all provincial Sunday closing laws have ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, на сегодняшний день практически все провинциальные законы о закрытии воскресений прекратили свое существование.

Anti-French forces joined Russia as its troops pursued the remnants of the virtually destroyed Grande Armée across central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антифранцузские силы присоединились к России, когда ее войска преследовали остатки фактически уничтоженной Великой армии по всей Центральной Европе.

Just a second before, everything worked; but now, just one second after, virtually nothing does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за секунду до этого все работало, но теперь, всего через секунду после этого, практически ничего не работает.

Recurrence may be so frequent that ulceration is virtually continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидивы могут быть настолько частыми, что изъязвление будет практически непрерывным.

Therefore, below the Curie temperature virtually all of the dipoles in a ferromagnetic material will be aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ниже температуры Кюри практически все диполи в ферромагнитном материале будут выровнены.

The latter sacked it on several occasions, before the Mongols virtually annihilated the settlement in 1239.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние разграбили его несколько раз, прежде чем монголы практически уничтожили поселение в 1239 году.

Amplitude modulation was virtually the only type used for radio broadcasting until FM broadcasting began after World War 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амплитудная модуляция была практически единственным типом, используемым для радиовещания, пока FM-вещание не началось после Второй мировой войны.

The top clients and major producers are virtually all located in the western world and Russia, with the United States easily in first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные клиенты и крупные производители практически все расположены в западном мире и России, причем Соединенные Штаты легко выходят на первое место.

This may provide end-users with virtually unlimited options to choose between service providers for these services in NGN environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишки рабочей силы прибывали из сельской местности, и многие англичане также стали просить милостыню в Лондоне.

But, in people's minds, race is virtually synonymous with body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в сознании людей раса практически синонимична телу.

Piraeus, was virtually destroyed by bombing on the night of the 6/7 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирей был практически разрушен бомбардировками в ночь с 6 на 7 апреля.

By the time Kropotkin was writing about anarchist communism in the 1880s, this was the position of virtually all Marxists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Кропоткин писал об анархистском коммунизме в 1880-х годах, это была позиция практически всех марксистов.

Despite the title change there were virtually no changes to the show's characters or tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на изменение названия, в характере и тоне шоу практически не было никаких изменений.

Nouns with a tone more than three syllables from the end are virtually all foreign borrowings, such as sékondale 'secondary school'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существительные с тоном более трех слогов от конца-это практически все иностранные заимствования, такие как sékondale 'средняя школа'.

The octopus is now considered an essential piece of equipment among virtually all scuba divers, whether caving or in open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осьминог В настоящее время считается важным элементом снаряжения практически у всех аквалангистов, будь то спелеология или открытая вода.

SG 1 and Panzerjägerstaffel/JG 51 flew 248 attack missions, virtually all of them in support of the II SS Panzerkorps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SG 1 и Panzerjägerstaffel/JG 51 совершили 248 боевых вылетов, практически все они были направлены на поддержку II танкового корпуса СС.

The surprise led to virtually no resistance in other areas of Khuzestan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданность не привела практически ни к какому сопротивлению в других районах Хузестана.

Virtually all professional racing bicycles now use carbon fibre frames, as they have the best strength to weight ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все профессиональные гоночные велосипеды теперь используют каркасы из углеродного волокна, так как они имеют лучшее соотношение прочности и веса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «virtually noiseless». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «virtually noiseless» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: virtually, noiseless , а также произношение и транскрипцию к «virtually noiseless». Также, к фразе «virtually noiseless» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information