Wheat cultivation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wheat cultivation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выращивание пшеницы
Translate

- wheat [noun]

noun: пшеница

  • cracked wheat bread - хлеб из пшеничной муки грубого помола

  • starchy wheat - мучнистая пшеница

  • defatted wheat germ - обезжиренный пшеничный зародыш

  • coarse ground wheat - крупноразмолотое зерно пшеницы

  • wheat market - рынок пшеницы

  • wheat germ extract - Экстракт зародышей пшеницы

  • wheat forage - пшеница фураж

  • wheat imports - импорт пшеницы

  • wheat seed - семена пшеницы

  • wheat meal - мука пшеничная

  • Синонимы к wheat: straw, cereal, corn, grain, oats, bran, durum, rice, barley, rye

    Антонимы к wheat: amber, banana, bright yellow, bumblebee, butter, canary yellow, citrine, clover lime, cyber yellow, dijon

    Значение wheat: a cereal plant that is the most important kind grown in temperate countries, the grain of which is ground to make flour for bread, pasta, pastry, etc..

- cultivation [noun]

noun: выращивание, культивирование, обработка, возделывание, разведение, развитие, культура



Barley is more tolerant of soil salinity than wheat, which might explain the increase of barley cultivation in Mesopotamia from the second millennium BCE onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень более устойчив к засолению почвы, чем пшеница, что может объяснить рост культивирования ячменя в Месопотамии со второго тысячелетия до н. э.

Their fields, with no cultivation, are covered with barley, wheat and various other grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их поля без нет, должны быть разработаны, покрыты ячмень, пшеница, и других производств.

The conquistadors forbade quinoa cultivation at one point, and the Incas were forced to grow wheat instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкистадоры когда-то запретили выращивать киноа, а инки были вынуждены выращивать пшеницу.

Last night I gave Sheldon my best come-hither look, and he responded by explaining how wheat came to be cultivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера Шелдон получил от меня мой самый притягательный взгляд, а в ответ я получила историю о том, как начали культивировать пшеницу.

Neighbouring countries also cultivated einkorn, durum and common wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние страны также выращивали айнкорн, твердую и обыкновенную пшеницу.

Barley is more tolerant of soil salinity than wheat, which might explain the increase of barley cultivation in Mesopotamia from the second millennium BCE onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень более устойчив к засолению почвы, чем пшеница, что может объяснить рост культивирования ячменя в Месопотамии со второго тысячелетия до н. э.

There, wheat and later sugarcane were cultivated, like in Algarve, by the Genoese, becoming profitable activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении почти столетия социологи рассматривали проблему того, как лучше всего описать политические вариации.

The farmers who dwelt in this house used decorated Beaker-style pottery, cultivated barley, oats, and wheat, and collected hazelnuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, жившие в этом доме, использовали украшенную глиняную посуду в стиле мензурки, выращивали ячмень, овес и пшеницу, собирали фундук.

Wild emmer wheat spikelets effectively self-cultivate by propelling themselves mechanically into soils with their awns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие Колоски пшеницы Эммер эффективно саморазвиваются, механически продвигаясь в почву своими остями.

Most of the lands are arable for cultivating paddy, wheat, pulses and other necessary crops during all seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих земель пригодна для возделывания рисовых полей, пшеницы, бобовых и других необходимых культур в любое время года.

Luxembourg appreciates the various efforts made by the United Nations system to develop activities to combat the illicit cultivation of narcotic drugs worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург признателен за различные усилия, предпринятые в рамках системы Организации Объединенных Наций, по разработке мероприятий по борьбе с незаконным выращиванием наркотикосодержащих культур во всем мире.

You will find more information about our investment alternatives under the heading Cultivated teak in the left navigation column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти более подробную информацию о наших инвестиционных проектах под заголовком Культивируемые тик в левой колонке навигации.

Cultivation from sowing to harvesting is fully shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые работы, начиная от посевной и кончая сбором урожая, выполняются совместно.

Wheat grain donated by the United States of America is being processed at six mills and further donations of grain are expected from Canada and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница, передаваемая в дар Соединенными Штатами Америки, обрабатывается на шести мельницах, и ожидается поступление новых партий зерна, передаваемого в дар Канадой и Италией.

In 2002, Indian hemp eradication had been truly systematic for the first time since its cultivation began in Lebanon in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году уничтожение индийской конопли впервые за всю историю ее выращивания в Ливане с 1930 года приобрело подлинно систематический характер.

Russia and the U.S., two of the biggest wheat exporters, are going head-to-head in a battle for customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Соединенные Штаты, два крупнейших в мире экспортера пшеницы, сталкиваются лбами в борьбе за покупателей.

But what would happen if we changed terminology and no longer spoke of “nation building” but of “nation cultivating”?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что случится, если мы изменим терминологию и больше не будем говорить о «государственном строительстве», а начнем говорить о «государственном культивировании»?

In democratic systems, this moral awareness can only be cultivated if the citizenry trusts the independence of its judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В демократических системах это моральное сознание может развиваться лишь тогда, когда общественность верит в независимость судей.

to cultivate our own consciousness, our own belief system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивать свой разум. Свои убеждения.

In one brushstroke, Jerry has killed the Jay-Z vibe that's taken me years to cultivate and replaced it with a fat, brown, baby vibe, which is not as cool of a vibe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним мазком кисти, Джерри убил ту вибрацию Jay-Z'изма, которую я набирал годами, и заменил их жирной, коричневой, детской вибрацией, что для вибрации ни разу не круто.

Cultivate this art in future, my poor boy; you may find it of momentous service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытайтесь на будущее, бедный мой мальчик, развить в себе эту способность. Вы увидите, что она может пригодиться.

You should cultivate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна развивать эти качества.

The genome of cultivated sweet potatoes contains sequences of DNA from Agrobacterium, with genes actively expressed by the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геном культивируемого сладкого картофеля содержит последовательности ДНК Agrobacterium, причем гены активно экспрессируются растениями.

The landscape is covered mostly by coniferous taiga forests and fens, with little cultivated land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт покрыт в основном хвойно-таежными лесами и болотами, с небольшим количеством обрабатываемых земель.

In cultivated varieties, the seeds are diminished nearly to non-existence; their remnants are tiny black specks in the interior of the fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У культурных сортов семена уменьшаются почти до небытия; их остатки представляют собой крошечные черные пятнышки внутри плода.

The first attempts to fully cultivate scallops in farm environments were not recorded until the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые попытки полноценного выращивания гребешков в фермерских условиях были зафиксированы лишь в 1950-х и 1960-х годах.

For much of its history, Vietnam was a predominantly agricultural civilization based on wet rice cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части своей истории Вьетнам был преимущественно сельскохозяйственной цивилизацией, основанной на выращивании влажного риса.

Crops included wheat, rye, barley and oats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посевы включали пшеницу, рожь, ячмень и овес.

In contrast, high SES households ask their children broad questions to cultivate speech development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, домохозяйства с высоким уровнем СЭС задают своим детям широкие вопросы для развития речи.

Although tomatillo is a perennial plant, overwintering is hard, so it is normally cultivated as an annual plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя томатилло является многолетним растением, перезимовка трудна, поэтому его обычно выращивают как однолетнее растение.

Chirchiq is in the middle of an intensively cultivated area, producing mainly vegetables and fruits, including melons and grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чирчик находится в центре интенсивно возделываемой территории, производящей в основном овощи и фрукты, в том числе дыни и виноград.

Producer and studio head Darryl F. Zanuck focused his attention and resources upon cultivating Shirley's superstar status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер и руководитель студии Дэррил Ф. Занук сосредоточил свое внимание и ресурсы на развитии статуса суперзвезды Ширли.

Another important contribution to operations in Italy was Angleton's cultivation of relationships and liaisons with foreign intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным вкладом Энглтона в операции в Италии было развитие связей и связей с иностранными разведывательными службами.

It was one of the first cultivated grains, particularly in Eurasia as early as 10,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было одно из первых культурных зерен, особенно в Евразии еще 10 000 лет назад.

However, in a study of genome-wide diversity markers, Tibet was found to be an additional center of domestication of cultivated barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при изучении геномных маркеров разнообразия было обнаружено, что Тибет является дополнительным центром одомашнивания культивируемого ячменя.

Farms established during the 1960s were based on crop cultivation and the slash and burn method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермы, созданные в 1960-х годах, были основаны на выращивании сельскохозяйственных культур и методе подсечки и выжигания.

It is widely cultivated in tropical and subtropical regions, but is not known in the wild, so that its native distribution is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко культивируется в тропических и субтропических регионах, но не известен в дикой природе, так что его местное распространение является неопределенным.

It is endemic to Rodrigues island, Mauritius, but is widely grown in cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эндемичен для острова Родригес, Маврикий, но широко выращивается в культуре.

Eventually commercial growers began to cultivate the Pacific oyster, and by the mid-1970s, it had become the main farm-raised oyster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов коммерческие производители начали выращивать Тихоокеанскую устрицу, и к середине 1970-х годов она стала главной выращиваемой на ферме устрицей.

Separating the wheat from the chaff, choosing reliable sources and using them fairly is our job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделять зерна от плевел, выбирать надежные источники и справедливо их использовать-наша работа.

Safety concerns led 38 countries, including 19 in Europe, to officially prohibit their cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о безопасности привела к тому, что 38 стран, в том числе 19 в Европе, официально запретили их выращивание.

By 1469, asparagus was cultivated in French monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1469 году спаржа была выращена во французских монастырях.

Opium poppies and marijuana are cultivated illegally in the Southern Federal District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опийный мак и марихуана выращиваются нелегально в Южном федеральном округе.

Its prominent yellow flower heads appear from July to October in cultivation, and have potential for use in the cut flower industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выдающиеся желтые цветочные головки появляются с июля по октябрь в выращивании и имеют потенциал для использования в срезанной цветочной промышленности.

On 3 July Indefatigable recaptured the brig Cultivator, from the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июля неутомимый отбил у французов бриг культиватор.

It was first cultivated at Mission San Diego de Alcalá in 1769 or later around 1795.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был выращен в миссии Сан-Диего-де-Алькала в 1769 году или позже, примерно в 1795 году.

Where the olive is carefully cultivated, as in Languedoc and Provence, the trees are regularly pruned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где оливы тщательно культивируются, как в Лангедоке и Провансе, деревья регулярно подрезают.

Boro Beel contains a lot of ponds and cultivated lands as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боро-бил содержит много прудов и возделываемых земель в целом.

In peaty soils it is very abundant, as well as in some rich, long cultivated lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На торфяных почвах она очень обильна, как и на некоторых богатых, давно возделываемых землях.

The most widely cultivated of these is the Asian or Japanese persimmon, Diospyros kaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее широко культивируемая из них-азиатская или японская хурма, Диоспирос каки.

Some claim Indian agriculture began by 9000 BC as a result of early cultivation of plants, and domestication of crops and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что индийское земледелие началось в 9000 году до нашей эры в результате раннего культивирования растений и одомашнивания сельскохозяйственных культур и животных.

Courtyard gardens are cultivated with perennial crops, usually on more fertile soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворовые сады возделываются с многолетними культурами, как правило, на более плодородных почвах.

The world dedicated 4.8 million hectares in 2012 for tomato cultivation and the total production was about 161.8 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году мир выделил под выращивание томатов 4,8 миллиона гектаров, а общий объем производства составил около 161,8 миллиона тонн.

By 5000 BC it became common to farm tubers and corn, as well as cultivate fruit trees and palm trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 5000 году до нашей эры стало обычным выращивать клубни и кукурузу, а также выращивать фруктовые деревья и пальмы.

Tools for cultivation and farming made production far more efficient and possible on much larger scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия земледелия и земледелия сделали производство гораздо более эффективным и возможным в гораздо больших масштабах.

Artaud cultivated a great interest in cinema as well, working as a critic, actor, and writing film scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арто также проявлял большой интерес к кинематографу, работая в качестве критика, актера и писателя сценариев фильмов.

Sarmatism lauded past victories of the Polish military, and required Polish noblemen to cultivate the tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарматизм восхвалял прошлые победы польской армии и требовал от польских дворян культивировать эту традицию.

He believed this to be analogous to the Confucian practice of self-cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что это аналогично конфуцианской практике самосовершенствования.

Early Hong Kong settlers were a semi-coastal people who migrated from inland and brought knowledge of rice cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние гонконгские поселенцы были полу-прибрежными людьми, которые мигрировали из внутренних районов страны и принесли знания о выращивании риса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wheat cultivation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wheat cultivation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wheat, cultivation , а также произношение и транскрипцию к «wheat cultivation». Также, к фразе «wheat cultivation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information