White or coloured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный
noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал
white flowers bouquet - букет с запахом белых цветов
white haven - Уайт-Хейвен
white stone - белый камушек
white dove - белая голубка
white tin - белая жесть
white linen bed sheets - белые простыни
white deposits - белые отложения
run white - бежать белый
white wings - белые крылья
white lilies - белые лилии
Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale
Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken
Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.
or else - или иначе
or try - или попробовать
or perceiving - или воспринимающий
legally or not - законно или нет
shares or options - акции или опционы
gold or - золото или
or deal - или сделки
by or for - или для
alteration or destruction - изменения или уничтожения
forfeiture or confiscation - конфискация или конфискация
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
coloured spun yarn - штапельная пряжа из крашенного волокна
coloured description - малоправдоподобное описание
dim coloured - темный
peach coloured - персикового цвета
i am coloured - я окрашена
getting coloured - получать цветные
is coloured white - окрашен в белый цвет
gold coloured - золотистые
of coloured - цветные
was coloured - была окрашена
Синонимы к coloured: eyeglass
Значение coloured: British spelling standard spelling of colored.
The bachelor's degree with Honours hood is lined with coloured satin and bordered with white satin. |
Капюшон бакалавра с отличием отделан цветным атласом и окаймлен белым атласом. |
Traditionally the men wear a white knee-length dhoti with a shirt or waistcoat, white or coloured caps and ornaments like earrings and silver chains around their waist. |
Традиционно мужчины носят белое дхоти длиной до колен с рубашкой или жилетом, белые или цветные шапочки и украшения, такие как серьги и серебряные цепочки вокруг талии. |
Ancient Greek and Roman sculptures were brightly coloured, not white. |
Древние греческие и римские скульптуры были ярко раскрашены, а не белы. |
Oh, say, white folks, why don't you stretch out a helping hand to the poor coloured man, that's as good as you are, if you'll only let him be? |
О, белые люди, почему вы отказываетесь протянуть руку помощи несчастному черному человеку, вашему брату? |
They are predominantly greyish with white and black, although some minivet species are brightly coloured. |
Они преимущественно сероватые с белым и черным, хотя некоторые виды миниветов ярко окрашены. |
They are predominantly greyish with white and black, although some species are brightly coloured. |
Они преимущественно сероватые с белым и черным, хотя некоторые виды ярко окрашены. |
His vigorous form was tightly clad in a brown-coloured doublet; a small chiselled poniard hung against his left thigh, and he cast round laughing looks showing his white teeth. |
Его мощный стан облегала коричневая куртка. На левом боку у него болтался маленький кинжал с насечкой. Лагарди томно закатывал глаза и скалил белые зубы. |
White-throated sparrows express different coloured plumages which have been related to differing levels of aggression, guarding of territory and promiscuity. |
Белогрудые воробьи экспресс разноцветных нарядах, которые были связаны с разными уровнями агрессии, охрану территории и распущенности. |
The Coloured definition occupied an intermediary political position between the Black and White definitions in South Africa. |
Цветное определение занимало промежуточное политическое положение между Черным и белым определениями в Южной Африке. |
The final Dan is the twelfth dan, this is usually coloured white along with a judoka's first belt, however the highest dan reached in judo remains 10th dan. |
Финальный дан-это двенадцатый Дан, который обычно окрашивается в белый цвет вместе с первым поясом дзюдоиста, однако наивысший дан, достигнутый в дзюдо, остается 10-м даном. |
The coloured group closed round the white man, and fell back twice before he got clear of them, walking slowly alone. |
Красочная группа сомкнулась вокруг белого человека, и он не сразу от нее отделился; наконец он один медленно пошел вперед. |
The coloured chalk, not the white, the cake tin and the cake. |
Цветной мелок, не белый, коробка из-под пирога и пирог. |
Elsewhere Lugh is described as a young, tall man with bright red cheeks, white sides, a bronze-coloured face, and blood-coloured hair. |
В другом месте луг описывается как молодой, высокий человек с ярко-красными щеками, белыми боками, бронзовым лицом и волосами цвета крови. |
The tail is bushy, whilst the tip of the tail, if coloured, is pale yellow or white. |
Хвост пушистый, а кончик хвоста, если он окрашен, бледно-желтый или белый. |
Previously, cinema was black-and-white and now it is coloured. |
Ранее кино было чёрно-белым, а теперь оно цветное. |
I would use my title to bring peace to all nations of the world, be it black, be they white, be it coloured, be it whatever. |
Я бы использовала мой титул, чтобы нести мир всем народам мира, будь они черные, будь они белые, будь они цветные, будь они какими угодно. |
The Gandhi cap, a white coloured cap made of khadi was popularised by Mahatma Gandhi during the Indian independence movement. |
Шапка Ганди, белая цветная шапка из Хади, была популяризирована Махатмой Ганди во время движения за независимость Индии. |
There were several men in it wearing skull-caps -purple or blue and some made of rugcloth - and an old man in a white turban with coloured embroidery. |
Здесь уже сидело несколько мужчин в тюбетейках ковровой, бордовой и синей, и старик в белой чалме с цветной вышивкой. |
The overalls of the workers were white, their hands gloved with a pale corpse-coloured rubber. |
Белы халаты лаборантов, на руках перчатки из белесой, трупного цвета резины. |
The river was not yet frozen, and its lead-coloured waves looked almost black contrasted with its banks white with snow. |
Река еще не замерзала, и ее свинцовые волны грустно чернели в однообразных берегах, покрытых белым снегом. |
The Xiali was also used a taxicab in Beijing throughout the 1980s and 1990s coloured in a red livery with Chinese characters in white. |
В 1980-х и 1990-х годах Xiali также использовался в Пекине в качестве такси, окрашенного в красную ливрею с китайскими иероглифами в белом цвете. |
The NP captured most of the White and Coloured votes and became the official opposition party. |
НП получила большинство голосов белых и цветных и стала официальной оппозиционной партией. |
The White Rabbit by John Tenniel, coloured. |
Белый Кролик Джона Тенниела, цветной. |
Some white wine is also made from grapes with coloured skin, provided that the obtained wort is not stained. |
Некоторые белые вина также изготавливаются из винограда с окрашенной кожицей, при условии, что полученное сусло не окрашивается. |
The same coloured midfield is bordered by blackish crossbars that are often partly white. |
Полузащита того же цвета окаймлена черноватыми перекладинами, которые часто бывают частично белыми. |
Different coloured PVC garments, especially white, may be subject to staining if they are not stored separately from each other. |
Различные цветные изделия из ПВХ, особенно белые, могут подвергаться окрашиванию, если они не хранятся отдельно друг от друга. |
Bat-pollinated flowers tend to be large and showy, white or light coloured, open at night and have strong musty odours. |
Летучие мыши опыляют цветы, как правило, крупные и эффектные, белые или светлые, открытые ночью и имеющие сильный затхлый запах. |
It differs from the latter by having a pinkish or lighter coloured face, golden shoulders, white ears and smaller size. |
Он отличается от последних тем, что имеет розоватое или светлое лицо, золотистые плечи, белые уши и меньшие размеры. |
Then a department store, floodlit, standing out white like a cathedral, its show windows foaming with gay-coloured silks. |
Потом был магазин, залитый белым светом, как собор. Витрины пенились пестрым, сверкающим шелком. |
The stone used for the building is magnesian limestone, a creamy-white coloured rock that was quarried in nearby Tadcaster. |
Камень, используемый для строительства, - магнезиальный известняк, кремово-белая порода, которая была добыта в соседнем Тадкастере. |
They have white coloured and succulent tepals which are swollen as well. |
Они имеют белый цвет и сочные околоцветники, которые также набухли. |
Applying more expensive coloured glass to the surface of cheaper transparent or white glass is also a common technique. |
Нанесение более дорогого цветного стекла на поверхность более дешевого прозрачного или белого стекла также является распространенным методом. |
They are predominantly greyish with white and black, although some minivet species are brightly coloured. |
Они преимущественно сероватые с белым и черным, хотя некоторые виды миниветов ярко окрашены. |
the dress will be made of white brocade, with a deep cleavage, lined with a frilling and coloured ribbons. |
Платье будет из белой парчи, с глубоким декольте, обшитым воланом и цветными ленточками. |
The coloured version of the rings—blue, yellow, black, green, and red—over a white field forms the Olympic flag. |
Цветные варианты колец-синий, желтый, черный, зеленый и красный-над белым полем образуют олимпийский флаг. |
The most common way of testing this property is done with a streak plate, which is made out of porcelain and coloured either white or black. |
Наиболее распространенным способом проверки этого свойства является использование полосовой пластины, изготовленной из фарфора и окрашенной либо в белый, либо в черный цвет. |
Among the red, white, blue and straw-coloured feminine dresses the uniform figures of the men resembled large, squat, black beetles. |
Среди красных, белых, голубых и палевых женских платьев однообразные фигуры мужчин походили на больших коренастых черных жуков. |
Eight armed men in a white-coloured skiff powered by two Yamaha Enduro outboard engines chased and fired at the merchant ship. |
Восемь вооруженных мужчин на белом скифе, оснащенном двумя навесными двигателями «Ямаха эндуро», попытались нагнать это торговое судно и открыли по нему огонь. |
А вы презираете несчастного черного человека. |
|
This was especially the case with playing-cards, which continued to be coloured by stencil long after most other subjects for prints were left in black and white. |
Особенно это касалось игральных карт, которые продолжали окрашиваться по трафарету еще долго после того, как большинство других предметов для отпечатков были оставлены черно-белыми. |
From 1910 the Imperial Chinese Army adopted dark blue uniforms of Japanese style with coloured facings of red, white or yellow to distinguish the different branches. |
С 1910 года Императорская китайская армия приняла темно-синюю форму японского стиля с цветными накладками красного, белого или желтого цвета, чтобы различать различные ветви. |
For sparkling wines hand picking is recommended and it is absolutely necessary for white wines from grapes with coloured skin. |
Для игристых вин рекомендуется ручной сбор, а для белых вин из винограда с окрашенной кожицей он абсолютно необходим. |
Platter is opaque white tin-glazed with cobalt oxide brush-painted decoration, the applied fish are of coloured glazes majolica. |
Блюдо непрозрачно - белое оловянное, покрытое окисью кобальта, расписанное кистью, нанесенная рыба выполнена из цветной глазури майолики. |
They normally wear military trousers and a white or coloured T-shirt. |
Как правило, их члены носят брюки военного образца и белую или цветную тенниску. |
The hybrids often resemble a dark coloured mallard with a white breast. |
Гибриды часто напоминают темноокрашенную крякву с белой грудкой. |
They are predominantly greyish with white and black, although some minivet species are brightly coloured. |
Они преимущественно сероватые с белым и черным, хотя некоторые виды миниветов ярко окрашены. |
It was much to Lumière's surprise that the moving black-and-white images retained more attention than the coloured stills photographs. |
К большому удивлению Люмьера, движущиеся черно-белые изображения привлекли к себе больше внимания, чем цветные фотографии с кадрами. |
Her neck is uncovered, and her hair in bands, and her back-comb in place; she's got on a puce silk, and white stockings, and coloured shoes. |
Шея у нее открыта, - продолжала вторая, -волосы причесаны с напуском на виски и уши, а на затылке гребень... платье шелковое, коричневато-красное, и туфли в тон, а чулки белые. |
Белый погиб в церкви цветных. |
|
The eastern grey's colouration is a light-coloured grey or brownish-grey, with a lighter silver or cream, sometimes nearly white, belly. |
Окраска Восточного серого-светло-серая или коричневато-серая, с более светлым серебристым или кремовым, иногда почти белым брюшком. |
I know it sounds like the point of my story is how badly treated I was because of my race - and yes, I don't think I would've been detained if I were white. |
Я знаю, что это похоже на рассказ о том, как плохо со мной обращались из-за моей расы, и, да, я не думаю, что я был бы задержан, будь я белым. |
Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts. |
Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых. |
The next-to-highest white spire that pointed to the sky denoted the residence of the Satrap. |
Второй по вышине шпиль, вонзавшийся в синее небо, обозначал собственно резиденцию сатрапа. |
The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand. |
Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще. |
Крылья ангелов раскрасил красным сам Хуберт! |
|
Listen, if you're gonna have a wobble and start counting out piles of coloured pins, let me know. |
Послушай, если собираешься пойти вразнос и начать пересчитывать цветные кнопки в кучках - дай знать. |
Sandwiches, foie gras sandwiches - last time, you remember, the liver sausage you bought made Lady Bunway ill - and cakes, plenty of cakes, with coloured sugar! |
Во-первых, бутерброды и непременно с foie gras, а то прошлый раз ты купила ливерную колбасу, и у леди Банвей сделалось расстройство... Затем пирожные, побольше пирожных с глазурью. |
Coloured shirts began to appear in the early nineteenth century, as can be seen in the paintings of George Caleb Bingham. |
Цветные рубашки начали появляться в начале девятнадцатого века, как это можно видеть на картинах Джорджа Калеба Бингема. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white or coloured».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white or coloured» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, or, coloured , а также произношение и транскрипцию к «white or coloured». Также, к фразе «white or coloured» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
