Like a knot of daisies lay the hamlets on the hill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Like a knot of daisies lay the hamlets on the hill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Словно букет ромашек, на холме лежат деревушки
Translate

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- knot [noun]

noun: узел, сучок, кучка, шишка, узы, группа, сук, нарост, бант, загвоздка

verb: завязать узел, запутываться, связывать, завязывать узел, завязывать узлом, делать бахрому, спутывать, запутывать, спутываться, хмурить

  • tie a knot - завязать узел

  • horn knot - роговой сучок

  • knot tenacity - прочность нити в узле

  • rug knot - ковровый узел

  • knot catcher - узлоловитель

  • snarl knot - удавка со шлагом

  • nerve-knot - нервно-узел

  • the nuptial knot - Брачный узел

  • alternating knot - переменный узел

  • Tie a knot in it and give us a rest - Завяжи узел и дай нам отдохнуть

  • Синонимы к knot: square knot, bow, join, reef knot, hitch, overhand knot, fastening, granny knot, twist, slip knot

    Антонимы к knot: answer, solution

    Значение knot: a fastening made by tying a piece of string, rope, or something similar.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- daisies

маргаритки

- lay [adjective]

noun: рельеф, положение, расположение, слой, дело, пари, песнь, баллада, очертание, шаг скрутки

verb: лежать, возложить, уложить, прокладывать, класть, укладывать, возлагать, ложиться, накрывать, стелить

adjective: мирской, светский, непрофессиональный, недуховный, некозырной

  • place/lay bets - место / миряне ставки

  • lapped lay-up - укладка слоев с перекрытием кромок

  • wet lay-up technique - формование слоистых пластиков собранных из листов с жидким связующим

  • lay violent hands on oneself - опираться на себя

  • lay at the heart - лежит в основе

  • will lay out - выложу

  • to lay back - лег на спину

  • lay a claim - претендовать

  • He lay looking up at the leaves - Он лежал и смотрел на листья

  • You lay up in my bed every night - Ты лежишь в моей постели каждую ночь

  • Синонимы к lay: secular, nonclerical, nonordained, temporal, nonprofessional, unqualified, untrained, amateur, nonspecialist, nontechnical

    Антонимы к lay: lose, stand up, get up, mislay, be, occur, appear, be in, arise, get up

    Значение lay: not ordained into or belonging to the clergy.

- the [article]

тот

- hamlets

деревушек

  • tiny hamlets - крошечные деревни

  • strategic hamlets - стратегические хутора

  • hamlets - деревушек

  • tower hamlets - башенные хутора

  • villages and hamlets - сел и деревень

  • Like a knot of daisies lay the hamlets on the hill - Словно букет ромашек, на холме лежат деревушки

  • Синонимы к hamlets: bourgs, townlets, villages, vills, whistle-stops

    Антонимы к hamlets: cities, city, city center, city centre, downtown, metropolis, metropolitan area

    Значение hamlets: plural of hamlet.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • call on - призывать

  • climb on - забраться на

  • place reliance on - полагаться на

  • take on lease - взять в аренду

  • on the spot - на месте

  • get a move on - торопиться

  • gamble on - играть на

  • put on edge - положить на край

  • sit on the fence about - сидеть на заборе о

  • set on his legs - на ногах

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- hill [noun]

noun: холм, возвышенность, гора, горка, склон, возвышение, куча

verb: окучивать, насыпать кучу



As for Fil-de-Soie, he will be under the daisies in less than a fortnight, even if you were to tell off the whole force to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до Шелковинки, то приставьте к нему хоть всех жандармов для охраны, а не пройдет и двух недель, как его пришьют.

Pushing Daisies is an American fantasy mystery comedy-drama television series created by Bryan Fuller that aired on ABC from October 3, 2007, to June 13, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pushing Daisies-американский фантастический детективный комедийно-драматический телесериал, созданный Брайаном Фуллером, который транслировался на ABC с 3 октября 2007 года по 13 июня 2009 года.

The hamlets of Argoed, Dulas and Cynllo all lie within this community and the Ty Lettice Roman Road runs through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селения Аргоэд, Дулас и Синлло находятся в пределах этой общины, и через нее проходит римская дорога ти-Леттис.

The estate contains the two hamlets of Stockbridge and Woodfields, both of which are inhabited by teachers from Stonyhurst College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поместье есть две деревушки Стокбридж и Вудфилдс, в которых живут учителя из колледжа Стонихерст.

My initials and a daisy, because daisies are my favorite flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои инициалы и маргаритки, мои любимые цветы.

But both teams lost their franchises by the end of the year and were replaced by the Grand Rapids Chicks and the Fort Wayne Daisies in the 1945 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обе команды потеряли свои франшизы к концу года и были заменены Grand Rapids Chicks и Fort Wayne Daisies в сезоне 1945 года.

Its constituent communities were the villages of Buch and Kirchseeon-Dorf as well as the hamlets of Forstseeon, Osterseeon, Neukirch, Ilching and Riedering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его составными частями были деревни Бух и Кирхзеон-Дорф, а также деревни Форцзеон, Остерзеон, Нойкирх, Ильхинг и Ридеринг.

From this Canadian government site I took the list of cities, towns, villages and hamlets in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого сайта канадского правительства я взял список городов, поселков, деревень и деревушек в Канаде.

Maybe daisies To brighten up the room

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, о маргаритках, Чтобы украсить комнату

Strategic hamlets had failed ... The South Vietnamese regime was incapable of winning the peasantry because of its class base among landlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегические поселения потерпели неудачу ... Южновьетнамский режим был неспособен завоевать крестьянство из-за своей классовой базы среди помещиков.

They traditionally lived in their own secluded hamlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они традиционно жили в своих уединенных деревушках.

The parish includes the village of Purton Stoke and the hamlets of Bentham, Hayes Knoll, Purton Common, Restrop, the Fox and Widham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход включает в себя деревню Пуртон-Сток и деревушки Бентам, Хейс-Нолл, Пуртон-Коммон, Рестроп, Фокс и Уидхэм.

By August 2016, Fuller had hired Gretchen J. Berg and Aaron Harberts, whom he had worked with on Pushing Daisies, to serve as co-showrunners with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 2016 года Фуллер нанял Гретхен Дж. Берг и Аарона Харберта, с которыми он работал над продвижением маргариток, чтобы они стали его соавторами.

Dönitz favoured growing beans, Funk tomatoes and Speer daisies, although, the Soviet director subsequently banned flowers for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениц предпочитал выращивать бобы, фанковые помидоры и маргаритки Шпеера, хотя впоследствии советский режиссер на время запретил цветы.

Among them roses, dandelions, daisies, and other flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них, розы, одуванчики, ромашки и другие цветы.

Yo, the hedges is tight, but to really set it off, white boy should throw some daisies around that bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгородь плотная, но чтобы это компенсировать, белый парень должен высадить маргариток рядом с этой заразой.

For instance, an article on Anywhere Township would have a section for Nowhereville and each of the 4 other little hamlets in the township.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в статье о любом населенном пункте был бы раздел для Nowhereville и каждой из 4 других маленьких деревушек в городе.

In 2015, Pushing Daisies was added to The CW's streaming service CW Seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Pushing Daisies был добавлен к потоковому сервису CW Seed.

Breakfast for dinner and daisies and vanilla-scented candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак на ужин маргаритки и свечи с запахом ванили.

Cobras can't find those mortars so we're gonna clear a couple hamlets up the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобры не могут найти минометы, так что мы будем зачищать пару деревень по дороге.

On one side there was a border of dahlias and Michaelmas daisies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны дорожки шел бордюр из георгинов и маргариток.

That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот маленький дом выглядит в точности как маленький дом, в котором жила моя бабушка, когда она была маленькой девочкой, на холме покрытым ромашками и яблонями растущими вокруг.

Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играли в прятки между лютиками и маргаритками, пока белый кролик не захотел играть в «найди жёлудь».

As always, it looked like a china teapot with painted daisies on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и всегда, она походила на чайник, тонконосый чайник, расписанный маргаритками.

When father was alive and living here, all sorts of people used to come to him to be cured of the ague: from the village, and the hamlets, and the Armenian settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда папенька живы были и тут жили, то много разного народа ходило к ним от трясучки лечиться: и из деревни, и из выселков, и из армянских хуторов.

He hid himself in the caverns of the Joug-de-l'Aigle, and thence he descended towards the hamlets and villages through the ravines of Ubaye and Ubayette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он укрылся в пещерах Жуг -де -л'Эгль и оттуда, низкими берегами рек Ибайи и Ибайеты, пробирался к селениям и к деревушкам.

Is it any accident that culture flowered in the Greek city states rather than goaty hamlets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что плохого в том, когда культура - это деревенские козлы, а не изящество греческих городов?

You're skipping around in a field full of bombs and mistaking them for daisies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прыгаешь по минному полю, путая мины с ромашками.

Casterbridge, being as it were the bell-board on which all the adjacent hamlets and villages sounded their notes, was decidedly dull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэстербридж, будучи своего рода ксилофоном, на котором жители окрестных деревушек и сел разыгрывали свои мелодии, теперь совсем затих.

Cross-pollination between tulips and daisies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От скрещивания тюльпанов и маргариток.

Should I downgrade your bouquet of roses to daisies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижаем твой букет с роз до маргариток?

This I understood When I garnished Jaruska's tummy with daisies and the tummies of Vanda, Julinka, and others with any suitable thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который обкладывал животик Ярушки ромашками, а животики Ванды, Юлинки и других - всем, чем подобало.

Gillyflowers, maybe 'Stead of daisies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, левкой Вместо маргариток

They popped out of the snow... Like daisies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вылезли из-под снега, как подснежники.

A few daisies had sprung up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромашки уже цвели.

Cobras can't find those mortars so we're gonna clear a couple hamlets up the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобры не могут найти минометы, так что мы будем зачищать пару деревень по дороге.

Your plan was a half-baked disaster and if it was not for that fire, we would all be pushing up daisies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой план был полусырым бедствием и если бы не огонь, то пришлось садить ромашки на чей-то могиле.

They melted and destroyed the butter hamlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они растаяли и уничтожили масляные деревни.

Oh, so I took all the bullet holes and I turned 'em into daisies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заделала все пробоины от пуль и превратила их в ромашки.

He has also received an Emmy Award nomination for his portrayal of Ned in the ABC comedy-drama Pushing Daisies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил номинацию на премию Эмми за его изображение Неда в комедии-драме ABC, толкающей маргаритки.

It consists of three principle coastal towns; Buckhaven, Leven and Methil, and a number of smaller towns, villages and hamlets inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из трех основных прибрежных городов: Букхэвена, Левена и метила, а также ряда небольших городов, деревень и деревушек в глубине страны.

Roses, poppies, daisies and irises could all also be found in the gardens of the Egyptians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розы, маки, маргаритки и ирисы также можно было найти в садах египтян.

Critics noted the Pushing Daisies distinctive visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики отметили у толкающих ромашек своеобразный визуальный стиль.

Pushing Daisies premiered in syndication on Chiller on March 5, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера Pushing Daisies состоялась в синдикации на Chiller 5 марта 2013 года.

Some 200 years earlier, in 1640, the hamlets of Drachten North and Drachten South were little more than a small church and some farm houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 200 лет назад, в 1640 году, деревни Драхтен-Норт и Драхтен-Саут были немногим больше маленькой церкви и нескольких фермерских домов.

The U.S. Army slang name for the hamlets and sub-hamlets in that area was Pinkville, and the carnage was initially referred to as the Pinkville Massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сленге армии США название деревень и пригородов в этом районе было Пинквилл, и бойня первоначально называлась Пинквилльской резней.

The original concept of Pushing Daisies was rooted from Dead Like Me. The show's creator, Bryan Fuller, intended for Pushing Daisies to be a spinoff of Dead Like Me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная концепция толкания ромашек была основана на мертвых, как я. Создатель шоу, Брайан Фуллер, предназначался для того, чтобы толкать маргаритки, чтобы быть побочным продуктом таких мертвецов, как я.

Both former teachers, they fronted several television programmes jointly, most notably Hale and Pace, Pushing Up Daisies, h&p@bbc and Jobs for the Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба бывшие учителя, они совместно выступали в нескольких телевизионных программах, в первую очередь Hale и Pace, Pushing Up Daisies, h&p@bbc и Jobs for the Boys.

The Lord Lieutenant of the Tower Hamlets, an area larger than the modern borough and which stretched from Stepney to Stamford Hill, was the Constable of the Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд-лейтенант Тауэр-Хэмлетс, территория которого была больше современного городка и простиралась от Степни до Стэмфорд-Хилл, был констеблем Тауэра.

There are multiple traditional sets, including St. Patrick's Day, Blackbird, Job of Journeywork, Three Sea Captains, Garden of Daisies, and King of the Fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько традиционных наборов, в том числе День Святого Патрика, Черный дрозд, работа путника, три морских капитана, сад ромашек и Король Фей.

On Boxing Day, after being stood up by her son, Carrie decides to reunite with Meadow, and they watch Daisies together in the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В День бокса, после того, как ее сын встал на ноги, Кэрри решает воссоединиться с Мэдоу, и они вместе смотрят маргаритки в театре.

The numerous plantations of small landholders frequently included attached hamlets of workers in addition to the independent houses of the plantation owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные плантации мелких землевладельцев часто включали в себя пристроенные деревушки рабочих в дополнение к независимым домам владельцев плантаций.

The total number rises to around 15,000 if the neighbouring hamlets of Muo, Prčanj and Stoliv are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их общее число увеличивается примерно до 15 000, если включить соседние деревни Муо, Прчань и Столив.

The trust also began taking on arts colleges, with St Paul's Way School in Tower Hamlets, East London the first in Autumn 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трест также начал брать на себя художественные колледжи, с St Paul's Way School в Тауэр-Хэмлетс, Восточный Лондон, первый осенью 1997 года.

These hamlets gave rise to the names of several 20th century housing estates, although the origins of their names is debatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деревушки дали начало названиям нескольких жилых комплексов 20-го века, хотя происхождение их названий спорно.

Often other scents such as honey, rose, daisies and essential oils are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто добавляются другие ароматы, такие как мед, Роза, маргаритки и эфирные масла.

The parish includes the village of West Burton and the hamlets of Walden and Walden Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход включает в себя деревню Уэст-Бертон и деревушки Уолден и Уолден-Хед.

La Nouvelle and hamlets have grocery stores where staples can be bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ла-Нувель и Гамлетах есть продуктовые магазины, где можно купить основные продукты питания.

La Nouvelle and several of the hamlets have elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ла-Нувеле и нескольких деревушках есть начальные школы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Like a knot of daisies lay the hamlets on the hill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Like a knot of daisies lay the hamlets on the hill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Like, a, knot, of, daisies, lay, the, hamlets, on, the, hill , а также произношение и транскрипцию к «Like a knot of daisies lay the hamlets on the hill». Также, к фразе «Like a knot of daisies lay the hamlets on the hill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information