Alternate service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: чередоваться, чередовать, перемежаться, сменять друг друга
noun: заместитель, дублер
adjective: дополнительный, чередующийся, переменный, поочередный, запасный, попеременный, противолежащий, перемежающийся
alternate investment - альтернативная инвестиция
alternate ending - альтернативная концовка
alternate contact information - альтернативная контактная информация
alternate discussion - альтернативное обсуждение
green alternate - зеленый альтернативный
which alternate - которые чередуются
alternate periods - чередующиеся периоды
alternate livelihoods - альтернативные источники средств к существованию
they alternate - они чередуются
two alternate members - двух заместителей членов
Синонимы к alternate: every other, every second, interchanging, occurring in turns, alternating, following in sequence, sequential, auxiliary, backup, reserve
Антонимы к alternate: necessary, necessity, continue
Значение alternate: every other; every second.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
service subway - рабочий туннель
contracted air service - воздушные перевозки по контракту
family planning service - служба планирования семьи
wallet service - бумажник службы
service platform - платформа обслуживания
service provider determined - поставщик услуг определяется
personal service for - персональный сервис для
front desk service - Стойка регистрации
global service network - глобальная сервисная сеть
trademarks, logos, and service marks displayed on this site - торговые марки, логотипы и марки услуг, размещенные на этом сайте
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
The service is an ideal alternative for students who would usually have to haul their belongings across the country in a dangerously overloaded car. |
Этот сервис - идеальная альтернатива для студентов, которым обычно приходится везти свои вещи через всю страну в опасно перегруженной машине. |
Over 400 men volunteered to participate in the study as an alternative to military service; of these, about 100 were selected for detailed examination. Drs. |
Более 400 мужчин вызвались участвовать в исследовании в качестве альтернативы военной службе; из них около 100 были отобраны для детального изучения. Доктора. |
Persons wishing to perform unarmed service or alternative civilian service must submit a request to the competent authorities before taking the military oath. |
Лица, желающие поступить на службу в невооруженных силах или на альтернативную гражданскую службу, должны представить просьбу компетентным властям до принятия военной присяги. |
At the same time, the Rwandan Government has decided to introduce community service into its legislative mechanism as an alternative to imprisonment. |
В то же время правительство Руанды приняло решение о включении в свою законодательную систему практики безвозмездного труда на благо общества в качестве альтернативного наказания. |
Existing subscribers were refunded, and Microsoft began promoting Spotify as an alternative by allowing saved playlists to be migrated to the service. |
Существующие подписчики были возвращены, и Microsoft начала продвигать Spotify в качестве альтернативы, позволяя сохранять плейлисты для переноса в сервис. |
He also requested further information on the national civil service and asked whether that service really functioned as an alternative service. |
Он хотел бы также получить разъяснение по вопросу гражданской службы и спрашивает, действительно ли эта служба используется в качестве альтернативной службы. |
Over 95% chose the latter and were placed in Alternative Service camps. |
Более 95% выбрали последнее и были помещены в лагеря альтернативной службы. |
Subscription TV provider Antina uses the DVB standard to deliver an alternative service to cable TV, using standard definition analog outputs. |
Поставщик абонентского телевидения Antina использует стандарт DVB для предоставления альтернативной услуги кабельному телевидению, используя аналоговые выходы стандартной четкости. |
Growing up, Martin avoided the draft to the Vietnam War by being a conscientious objector and did two years of alternative service. |
Повзрослев, Мартин избежал призыва во Вьетнамскую войну, будучи отказником по убеждениям и отслужив два года альтернативной службы. |
The truck was not only a store, but also an alternative lending library and a mobile microeducation service. |
Грузовик был не только магазином, но и альтернативной библиотекой и мобильной службой микрообразования. |
Alternatively, they could interact online using the now-defunct Nintendo Wi-Fi Connection service. |
Кроме того, они могли бы взаимодействовать онлайн, используя ныне несуществующую службу подключения Nintendo Wi-Fi. |
Internet access services tied to these satellites are targeted largely to rural residents as an alternative to Internet service via dial-up, ADSL or classic FSSes. |
Услуги доступа в интернет, привязанные к этим спутникам, ориентированы в основном на сельских жителей в качестве альтернативы интернет-услугам через dial-up, ADSL или классические FSSes. |
Sales and service are primarily direct, but also channeled through alternative sales mechanisms, e.g. distributors. |
Продажи и обслуживание являются в основном прямыми, но также направляются через альтернативные механизмы продаж, например дистрибьюторов. |
Transformation of armed forces into a fully professional force has terminated the national service obligation, alternative service and enhancement service. |
Преобразование вооруженных сил в полностью профессиональные силы положило конец обязательству о национальной службе, альтернативной службе и дополнительной службе. |
Alternatively, there are bullion dealers that provide the same service. |
Кроме того, есть дилеры слитков, которые предоставляют ту же услугу. |
Parler is a US-based social networking service launched in August 2018, regarded as an alternative to Twitter. |
Parler - это американская социальная сеть, запущенная в августе 2018 года и рассматриваемая как альтернатива Twitter. |
Little use, for example, is made of fines and suspended sentences and there are no community service alternatives for minor and first-time offenders. |
Мало используется, например, наложение штрафов и приговоры к условным срокам, и нет альтернативных видов отбывания наказаний на уровне общин для несовершеннолетних правонарушителей и тех, кто совершил правонарушение в первый раз. |
VoIP is maturing into a competitive alternative to traditional telephone service. |
VoIP превращается в конкурентоспособную альтернативу традиционной телефонной связи. |
These political and economic conditions have led some to seek alternative funding sources such as fee-for-service, crowd funding, and other creative avenues. |
Эти политические и экономические условия заставили некоторых искать альтернативные источники финансирования, такие как плата за обслуживание, краудфандинг и другие творческие направления. |
As an alternative to the traditional full-service liquor license, some jurisdictions offer a similar license known as a bottle club license. |
В качестве альтернативы традиционной лицензии на алкоголь с полным спектром услуг, некоторые юрисдикции предлагают аналогичную лицензию, известную как лицензия bottle club. |
The jailer, therefore, only grumbled. Then he looked about for something to pour the soup into; Dantes' entire dinner service consisted of one plate-there was no alternative. |
Тюремщик только проворчал; потом поискал глазами, куда бы вылить суп, но вся посуда Дантеса состояла из одной этой тарелки. |
Every year since 1974 an open-air service has been held – alternatively in Egton Bridge and Ugthorpe – in honour of Fr Postgate. |
Каждый год, начиная с 1974 года, проводится служба под открытым небом-поочередно в Эгтон-Бридж и Угторпе-в честь О. Постгейта. |
Alternatively, some social service entities that help homeless people now employ formerly homeless individuals to assist in the care process. |
Кроме того, некоторые учреждения социального обслуживания, оказывающие помощь бездомным, в настоящее время нанимают бывших бездомных для оказания помощи в процессе ухода. |
Non-Catholic conscientious objectors have the right to apply for alternative military service. |
Некатолики, отказывающиеся от военной службы по соображениям совести, имеют право подать заявление на альтернативную военную службу. |
Conscientious objectors were persecuted and conscripts not informed of their right to perform alternative service. |
Сознательных отказчиков от военной службы подвергали гонениям, а призывников не информировали об их праве на альтернативную службу. |
In 1962, a rail strike caused the growers to look for alternative transport and the service ended shortly after. |
В 1962 году забастовка железнодорожников заставила производителей искать альтернативный транспорт, и вскоре после этого сервис прекратился. |
The main alternative for a conscientious objector is education and service in the civil defence. |
Основными видами альтернативной службы для лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести, являются учеба и служба в секторе гражданской обороны. |
This is a lighter alternative to building entire executable for every service. |
Это более легкая альтернатива созданию всего исполняемого файла для каждой службы. |
Scarrington Methodist Church in Main Street has a 6 pm service on alternate Sundays and a monthly Bible study session. |
В Методистской Церкви скаррингтона на Мейн-Стрит поочередно по воскресеньям проводится служба в 6 часов вечера и ежемесячная сессия по изучению Библии. |
Fox suggested that viewers look into alternatives to Time Warner, including satellite and Verizon's Fios service. |
Фокс предположил, что зрители смотрят на альтернативы Тайм Уорнер, в том числе спутниковые и услуг для FiOS компании Verizon. |
Through the Alternative Features Service, Marrs met Trina Robbins, who would introduce her to the underground comix movement. |
Через службу альтернативных возможностей Маррс познакомился с Триной Роббинс, которая познакомила ее с подпольным движением комикс. |
If a Purple Heart is warranted, all available alternate records sources are forwarded to the military service department for final determination of issuance. |
Если Пурпурное сердце оправдано, все доступные альтернативные источники информации направляются в Департамент военной службы для окончательного определения выдачи. |
These can be demonstrated by the logic of alternative or supplemental service providers. |
Это может быть продемонстрировано логикой альтернативных или дополнительных поставщиков услуг. |
Elements of modern coffeehouses include slow-paced gourmet service, alternative brewing techniques, and inviting decor. |
Элементы современных кофеен включают в себя неторопливое обслуживание гурманов, альтернативные методы пивоварения и привлекательный декор. |
Alternatively, you can contact our customer service at so that you can be assisted in the organization of the interviews. |
Альтернативно, Вы можете связаться с нашим обслуживанием клиентов в так, чтобы Вам можно было помочь в организации интервью. |
This meant that existing steam trains and Rail Motors would have to be alternated to meet service requirements. |
Это означало, что существующие паровые поезда и железнодорожные двигатели должны были чередоваться для удовлетворения потребностей в обслуживании. |
Some countries do distinguish in practice between alternative service and military service conscripts, in particular in terms of remuneration and length of service. |
В некоторых странах на практике проводятся различия между призывниками альтернативной и военной службы, что касается, в частности, условий вознаграждения и сроков службы. |
And neither one performed alternative national service such as in Americorps or the Peace Corps. |
Ни один из них не проходил и альтернативную гражданскую службу по программе Амери-Корпус или в Корпусе мира. |
Alternatively, a cadet can choose to forgo active duty service and serve eight straight years in the active Reserve or National Guard. |
Кроме того, кадет может отказаться от активной службы и служить восемь лет подряд в действующем резерве или Национальной гвардии. |
In the past 24 hours, a Secret Service agent and the Chief of Staff were killed. |
За последние 24 часа были убиты агент Секретной службы и глава администрации. |
He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam. |
Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм. |
Окружной суд состоит из пяти судей и пяти их заместителей. |
|
Valium, gags, handcuffs, range, slip alternative crosswords, leather whip and obviously, pear enema. |
Цианистый калий, кляп, наручники, дамский веер, сменные трусики, -кожаная плёточка, кроссворд, ксивы, и конечно клизма. |
In the first alternative, the axis of the vane passes through one angle of the triangle and through the axes of the torsion bars. |
В первом варианте ось паруса проходит через один угол треугольника и оси торсионов. |
A “cyber attack” can take any number of forms, including simple probes, defacement of Web sites, denial-of-service attacks, espionage, and destruction of data. |
«Кибератаки» могут принимать различную форму, в том числе обыкновенных зондирований, порчи веб-сайтов, атак с целью вызвать отказ в обслуживании, шпионажа и уничтожения данных. |
While some of this effort is in the service of diplomacy and commerce, much of it is also part of self-strengthening — building up China’s military power. |
Отчасти эти усилия находятся на службе дипломатии и торговли, но в значительной мере эти действия направлены на реализацию целей самоусиления, то есть, на наращивание военной мощи страны. |
Поэтому я намерен предоставить им альтернативный вариант... |
|
Я говорил со службой лесного хозяйства. |
|
One saw the red epaulettes and the black breastplates pass and re-pass alternately; there was no end to it, and it constantly began again. |
По площади проходили то красные погоны, то черные нагрудники. Конца этому не было, все опять начиналось сначала! |
So foster's got a friend who runs an alternative boarding school in richmond. |
Итак у Фостер есть друг, который работает в школе - интернате в Ричмонде. |
Here the interference is a more pronounced pattern with a series of alternating light and dark bands. |
Здесь интерференция представляет собой более выраженную картину с чередованием чередующихся светлых и темных полос. |
Another approach used by directors in the 1980s was to create bizarre, surreal alternative worlds. |
Другой подход, используемый режиссерами в 1980-х годах, состоял в создании причудливых, сюрреалистических альтернативных миров. |
A major recurring theme in Tressell's book highlights the inability and reluctance of the workers to comprehend, or even consider, an alternative economic system. |
Одна из главных повторяющихся тем в книге Трессела подчеркивает неспособность и нежелание рабочих понять или даже рассмотреть альтернативную экономическую систему. |
The alternative is to expand on the general points of colony behavior before delving into specifics. |
Альтернатива состоит в том, чтобы расширить общие моменты поведения колонии, прежде чем углубляться в детали. |
In a June 21 meeting, it reaffirmed that there was no alternative. |
На заседании 21 июня она подтвердила, что альтернативы нет. |
Which side of the basin has the major fault or the hinge alternates along the rift. |
Какая сторона бассейна имеет основной разлом или шарнир чередуется вдоль разлома. |
Concerns were raised that this requirement would hinder the use of alternate operating systems such as Linux. |
Я не утверждаю, что официальное название должно быть изменено; просто Сербская Республика не должна быть описана как неправильный перевод. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternate service».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternate service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternate, service , а также произношение и транскрипцию к «alternate service». Также, к фразе «alternate service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.