Are members of the group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are members of the group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
являются членами группы
Translate

- are [noun]

noun: ар

  • are furnished - оборудованы

  • appraisals are - оценки являются

  • are earned - заработаны

  • are fallen - падшие

  • are stunning - ошеломляют

  • are calm - спокойна

  • are disgusted - отвратительны

  • are stockpiled - складируются

  • are planed - строгают

  • are the ones that are - являются те, которые являются

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- members

члены

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • group performance - производительность группы

  • group relationships - групповые отношения

  • sulfonic group - сульфоновый группа

  • guanidine group - гуанидин группа

  • militia group - группа милиции

  • promotion group - группа продвижение

  • group request - запрос группы

  • auction group - аукцион группа

  • tobacco group - группа табака

  • start a group - начать группу

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



According to armed group members in Rutshuru, the attack was intended to intimidate candidates of President Kabila's alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам членов вооруженной группы, это нападение было совершено в целях запугивания кандидатов альянса президента Кабилы.

Access to employment is especially difficult for minority group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представителям меньшинств особенно трудно получить работу.

A master who was actively recruiting church members for his scary little group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Мастере, который на самом деле набирает членов церкви в свою страшноватую группу.

Similar considerations apply, as noted above, with respect to avoidance of transactions occurring between enterprise group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось выше, аналогичные соображения относятся и к расторжению сделок, заключенных между членами предпринимательской группы.

Focus group members comprise representatives of ethnic minorities organisations, NGOs and training providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав этих фокус-групп входят представители организаций этнических меньшинств, НПО и поставщиков учебных услуг.

The purpose of avoidance provisions as among enterprise group members is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель положений о расторжении сделок членов предпринимательской группы заключается в том, чтобы.

Further to this, the ISU has organized seminars for interested analysing group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте ГИП организовала семинары для заинтересованных членов анализирующей группы.

Among civil society group members there is a wide variety of organizations, some of which work at very different scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается членов из числа групп гражданского общества, то они представлены широким кругом организаций, некоторые из которых работают на весьма различных уровнях.

That is llamas - certainly we've got llamas locally - and other members of that same group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ламы - конечно, это местные ламы - и другие члены той же группы.

The Group supported continuous learning and initiatives to build staff members' capacity for leadership and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выступает в поддержку процесса непрерывного обучения и инициатив по укреплению руководящих навыков сотрудников и навыков управления процессом преобразований.

In the E-mail members list, select the members that you want to remove from the e-mail group, and then click

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Члены почтовой группы, выберите членов, которых следует удалить из группы эл. почти и нажмите

Following the release of the test version, steering group members and the secretariat were provided with test accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания демо-версии членам руководящей группы и секретариату были предоставлены отчеты об испытании.

Without frames that allow us to see how social problems impact all the members of a targeted group, many will fall through the cracks of our movements, left to suffer in virtual isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без установок, которые позволят нам увидеть, как социальные проблемы влияют на всех членов страдающей группы, мы не сможем помочь многим людям, оставляя их мучиться в виртуальной изоляции.

He said that for measurements, a draft would be circulated for approval by the working group members by March 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что к марту 2002 года будет распространен проект документа, касающегося соответствующих измерений, для официального утверждения членами рабочей группы.

There are few reports of rape and sexual assault between members of the same ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщений об изнасиловании и половых преступлениях между членами одной этнической группы немного.

In that connection, several of the Group's members had already paid their assessments for the plan in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим ряд членов Группы уже выплатили свои начисленные взносы в полном объеме для реализации данного плана.

In addition, monitoring can be dangerous and group members can be subjected to intimidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, деятельность по осуществлению контроля может быть опасной и членам групп могут даже угрожать расправой.

Finally, as stateless persons with nomadic characteristics, Mr. Al-Hweiti and his family members are a vulnerable group requiring particular protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, поскольку г-н аль-Хвейти и члены его семьи являются апатридами и кочевниками, они относятся к уязвимой группе, нуждающейся в особой защите.

It is implicit in this procedure that the working group members would not disagree with the chairperson or rapporteur without good cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура имплицитно подразумевает, что члены рабочей группы не будут не соглашаться с председателем или докладчиком без веских причин.

It may be a good idea to arrange close interaction between the members of the Commission and the Fund's Advisory Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, неплохой идеей стало бы налаживание тесного взаимодействия между членами Комиссии и Консультативной группой Фонда.

Thirteen member States currently participate as technical working group members facilitating the establishment of ANTAM within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать стран-членов в настоящее время принимают участие в качестве членов технической рабочей группы, содействующей созданию АНТАМ в течение двух лет.

A number of minority group members served as Cabinet secretaries and at other senior levels of the Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд представителей групп меньшинств занимают посты министров и другие руководящие правительственные должности.

More than 600,000 of the 3 million federal government employees are minority group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди З млн. федеральных правительственных служащих свыше 600000 - представители групп меньшинств.

Editorial board members also participated in the regional consultations as presenters, as rapporteurs, and working group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены редакторского совета приняли также участие в региональных консультациях, выступая с презентациями, докладами и в качестве членов рабочих групп.

Such participation by solvent group members is, in fact, not unusual in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое участие платежеспособного члена группы нередко происходит на практике.

The considerations discussed would also apply in the context of insolvency proceedings concerning enterprise group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения, изложенные в этой главе, относятся и к производству по делу о несостоятельности членов предпринимательской группы.

Attending that reunion were the group members, officials of the organization and several distinguished guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту встречу прибыли бывшие члены и сотрудники организации, также приглашенные гости.

The CoE Commissioner recommended the adoption of measures to enhance minority group members' education and teaching and learning of their mother tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар СЕ рекомендовал принять меры к улучшению образования представителей групп меньшинств и повышению эффективности преподавания и изучения родных языков.

Analysing group members were extremely appreciative for the input provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены анализирующей группы были глубоко признательны за представленные заключения.

In 2005, the Working Group facilitated a meeting between family members of the disappeared person and representatives of the Government of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Рабочая группа оказала содействие в проведении встречи между членами семьи исчезнувшего лица и представителями правительства Кувейта.

The committee would be composed of five members of the Commission, each member from one regional group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет будет состоять из пяти членов Комиссии - по одному от каждой региональной группы.

At present, it has 45 youth and student organization group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ее членами являются 45 молодежных и студенческих организаций.

As members are aware, this question received very serious consideration at the recent meeting of the Group of Eight in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, на последней встрече Группы восьми в Бирмингеме этому вопросу было уделено самое серьезное внимание.

Administrators who are members of the Recipient Management role group have administrative access to create or modify Exchange Online recipients within the Exchange Online organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы, являющиеся участниками группы ролей Управление получателями, имеют административный доступ для создания или изменения получателей Exchange Online в организации Exchange Online.

The bombers were members of a new militant group that no-one had heard of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертники были членами новой группы боевиков, о которой никто прежде не слышал.

When you place an Office 365 group on hold, the group mailbox is placed on hold; the mailboxes of the group members aren't placed on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы включаете хранение для группы Office 365, почтовый ящик этой группы также помещается на хранение. Почтовые ящики членов группы на хранение не помещаются.

This would ensure that there could be a convergent effort of all group members towards reorganization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно будет добиться того, чтобы все члены группы прилагали согласованные усилия для содействия реорганизации.

When appropriate, the chair of the contact group could convert the group to a drafting group limited to members only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере целесообразности, председатель контактной группы может преобразовать ее в редакционную группу, в состав которой будут входить только члены.

Our exclusive private excursions are tailored to suit small groups wanting to travel together with their group members only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши эксклюзивные частные экскурсии продуманы так, чтобы подходили небольшим группам, желающим путешествовать только с членами своей команды.

Interviews with members of the Group were recorded in Istanbul by UN Television and disseminated via UNifeed to Associated Press Television News and Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью с членами Группы были записаны в Стамбуле телевидением Организации Объединенных Наций и распространены через систему ЮНИФИД по телевизионным каналам информационных агентств Ассошиэйтед Пресс и Рейтер.

The rebel group took prisoner 13 humanitarian staff members of an international charity organization working for the development of Sudan's sub-Saharan region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанцами были захвачены в плен 13 сотрудников международной благотворительной гуманитарной организации, которая занимается осуществлением проекта по развитию суданского региона, расположенного к югу от Сахары.

Networks were formed comprising core group members and other stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные сети состояли из членов основной группы и других заинтересованных сторон.

The group of Hajji family members walked down the alley to al-Sekka Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, состоящая из членов семьи Хадджи, шла по аллее в сторону улицы аль-Секка.

Access to foreign courts for foreign representatives and creditors of insolvency proceedings involving enterprise group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к иностранным судам для иностранных управляющих и кредиторов в рамках производства по делам о несостоятельности с участием членов предпринимательской группы.

New working group members were welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа готова принять новых членов.

War-gaming by the research group found that “NATO can’t successfully defend the territory of its most exposed members.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как исследовательская организация выяснила в ходе военной игры, «НАТО не способна успешно защитить своих наиболее уязвимых членов».

Expert group members will be selected on an individual basis, based on their expertise in national accounts issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы экспертов будут отбираться на индивидуальной основе с учетом их опыта в области национальных счетов.

Multinational enterprises, for their part, wanted to ensure that service costs were allocated to group members and had appropriate profit margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многонациональные предприятия, со своей стороны, стремятся к обеспечению того, чтобы расходы на обслуживание начислялись участникам объединений и позволяли получать надлежащий коэффициент прибыльности.

The organization had 20,764 individual members and 10 group members at the end of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конец 2011 года в организации насчитывалось 20764 индивидуальных и десять коллективных членов.

This mechanism ensures funds continue to revolve among the community group members for the benefit of the project community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм содействует обеспечению постоянного оборота средств среди членов общинной группы в интересах общин, охваченных конкретным проектом.

The report suggested that persons in custody could rapidly contact counsel and family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из доклада явствует, что задержанные лица могут в оперативном порядке связаться с адвокатами и членами своей семьи.

And when the smoke cleared on the fourth day, the only Sarmatian soldiers left alive were members of the decimated but legendary cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дым рассеялся, единственные выжившие сарматские воины были воинами разбитой, но легендарной кавалерии.

Approximately 60 staff members of the Department are currently on temporary mission assignment, with additional movements taking place on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время примерно 60 процентов персонала Департамента находятся в краткосрочных командировках в миссиях, куда они выезжают на регулярной основе.

The interns were not members of the Board, but simply another resource which the Board had utilized in its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажеры не являются членами Совета; они представляют собой еще один ресурс, который Совет использует в своей работе.

This setting must be enabled to let members share the site will automatically be selected or deselected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы участники могли совместно использовать этот сайт, данный параметр должен быть включен. при этом будет автоматически установлен или снят.

He's backed by members of the modern string quartet Ethel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сопровождают члены современного струнного квартета Этель.

If properly designed, they can benefit their members, especially if combined with reduced trade barriers for all trading partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При надлежащей организации они могут принести пользу своим участникам, особенно если параллельно идёт снижение торговых барьеров для всех торговых партнёров.

This explains why S.I.U. organizers, when they approach members of unorganized crews, get a friendly welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет почему учредители МПМ вступая в переговоры с экипажами, не состоящими в профсоюзах, получают дружеский прием.

Under the proposals, members would also serve single non-renewable terms of 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими предложениями члены будут также отбывать однократные невозобновляемые сроки в 15 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are members of the group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are members of the group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, members, of, the, group , а также произношение и транскрипцию к «are members of the group». Также, к фразе «are members of the group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information