Artillery platoon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
artillery fire - артиллерийский огонь
artillery bombardment - артиллерийская бомбардировка
artillery tractor - артиллерийский тягач
artillery fire direction air-craft - самолет-корректировщик
accompanying artillery - артиллерия сопровождения
artillery strike - артиллерийский удар
artillery with the army - артиллерия армии
light artillery - легкая артиллерия
air defence artillery - зенитная артиллерия
air defence artillery division - зенитная артиллерийская дивизия
Синонимы к artillery: (big) guns, battery, ordnance, cannon(s), gun, weapon
Антонимы к artillery: disarm, demilitarize, neutralize, deactivate, defuse, light guns, light weapons, lightweight guns, lightweight weapons, secondary guns
Значение artillery: large-caliber guns used in warfare on land.
searchlight platoon - прожекторный взвод
amphibious tank platoon - взвод плавающих танков
antitank mine platoon - противотанковый минный взвод
armored cavalry platoon - разведывательный взвод
counterfire platoon - контрбатарейный взвод
howitzer platoon - гаубичный взвод
security police platoon - полицейский взвод охраны
machine-gun platoon - пулеметный взвод
machine gun platoon - пулеметный взвод
infantry platoon - пехотный взвод
Синонимы к platoon: corps, company, team, squad, troop, patrol, outfit, detachment, squadron, contingent
Антонимы к platoon: one, person, defined band of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of, insignificant share of, limited amount of
Значение platoon: a subdivision of a company of soldiers, usually forming a tactical unit that is commanded by a lieutenant and divided into several sections.
Only one American, forward artillery observer Billy Queen, was killed; in Bouck's platoon, 14 out of 18 men were wounded. |
Только один американец, передовой артиллерийский наблюдатель Билли Квин, был убит; во взводе Бука 14 из 18 человек были ранены. |
Another rifle battalion landed at Khroni later that day with a platoon of T-26 tanks and light artillery pieces. |
Еще один стрелковый батальон высадился в Хронях позже в тот же день со взводом танков Т-26 и легкими артиллерийскими орудиями. |
That left the 18 men of the reconnaissance platoon alone, along with four forward artillery observers, to fill the gap. |
Таким образом, 18 человек разведывательного взвода остались одни, вместе с четырьмя передовыми артиллерийскими наблюдателями, чтобы заполнить брешь. |
Three days later, his platoon got pinned down by German artillery. |
Через три дня его взвод был расстрелян немецкой артиллерией. |
The hills were believed to be occupied by an Italian force of around platoon strength. |
Считалось, что холмы были заняты итальянскими войсками численностью около взвода. |
The platoon had shot out all their ammo, which meant they'd at least been fighting. |
Взвод расстрелял все свои мины, и это по меньшей мере означало, что они дрались. |
Since completing his basic training in September he's been attached to a strike platoon. |
В сентябре прошёл основной курс и был зачислен в ударный взвод. |
For the fourth day running, Armenian artillery is continuing to shell frontier settlements in Kazakh district, Azerbaijan. |
Четвертые сутки армянской артиллерией продолжают обстреливаться пограничные населенные пункты Казахского района Азербайджана. |
The Forgotten Crackdown: Everyone Forgets That Yeltsin Blew Up His Rivals With Tanks And Artillery |
Забытая жестокость. Никто не вспоминает, как Ельцин расправлялся с противниками с помощью танков и артиллерии. |
I saw there was a strange artillery officer sitting with him. |
Гляжу, сидит у него незнакомый мне артиллерийский подполковник. |
На флоте мы применяли его для наводки орудий. |
|
The plan is for my platoon to escort these folks through our lines to the southern checkpoint. |
План для моего взвода - сопроводить этих людей через наши линии к южному контрольному пункту. |
He is a most respectable man with a wife and family, formerly in the Royal Artillery- |
Он в высшей степени уважаемый человек, имеет жену и детей; служил в королевской артиллерии... |
Battery McCrea was named for Tully McCrea, an artillery officer in the Civil War. |
Батарея Маккри была названа в честь Талли Маккри, артиллерийского офицера времен Гражданской войны. |
Also, the 9th Regiment suffered serious casualties from friendly artillery fire. |
Кроме того, 9-й полк понес серьезные потери от дружественного артиллерийского огня. |
Artillery and torpedo combat is shown to be performed at long range, whilst anti-submarine warfare takes place in close quarters. |
Показано, что артиллерийский и торпедный бой ведется на большой дистанции, в то время как противолодочная война ведется в ближнем бою. |
The Artillery arm requires organization in the higher grades. |
Артиллерийское вооружение требует организации в высших классах. |
His 1880 instruction book, Manual Of Heavy Artillery Service, served for decades as the army's guidebook to artillery strategy and operations. |
Его учебник 1880 года, руководство по тяжелой артиллерии, служил в течение десятилетий в качестве руководства армии по артиллерийской стратегии и операциям. |
Fighting broke out in May when both sides of the city came under intense artillery fire. |
Бои начались в мае, когда обе стороны города попали под интенсивный артиллерийский огонь. |
German attacks on the craters continued but were defeated, despite restrictions imposed on British artillery ammunition consumption. |
Немецкие атаки на воронки продолжались, но были отбиты, несмотря на ограничения, наложенные на потребление боеприпасов британской артиллерией. |
Iran directed artillery on Basra, Al Amarah, and Mandali. |
Иран направил артиллерию на Басру, Аль-Амару и Мандали. |
In 1941, a small number of BM-13 launchers were mounted on STZ-5 artillery tractors. |
В 1941 году на артиллерийских тягачах СТЗ-5 было установлено небольшое количество пусковых установок БМ-13. |
as Director of the Artillery School, he became General of Division in 1864, commanding the 5th Division at the Battle of San Martino. |
как директор артиллерийской школы, он стал генералом дивизии в 1864 году, командуя 5-й дивизией в битве при Сан-Мартино. |
Colonel Piroth, the artillery commander, blamed himself for the destruction of French artillery superiority. |
Полковник Пирот, командующий артиллерией, винил себя в уничтожении превосходства французской артиллерии. |
On 13 January, a Tiger was destroyed by an artillery shell plunging through its turret roof. |
13 января тигр был уничтожен артиллерийским снарядом, пробившим крышу его башни. |
The battles of the Crimean campaign had taken their toll, and scarcely any tank and anti-aircraft artillery support were available. |
Бои Крымской кампании взяли свое, и едва ли можно было рассчитывать на поддержку танковой и зенитной артиллерии. |
A cannon is a type of gun classified as artillery that launches a projectile using propellant. |
Пушка-это Тип пушки, классифицируемой как артиллерия, которая запускает снаряд с использованием метательного топлива. |
Two of these rockets, captured by the British at Srirangapatna, were displayed in the Royal Artillery Museum in London. |
Две из этих ракет, захваченных англичанами в Шрирангапатне, были выставлены в лондонском Королевском артиллерийском музее. |
Garrison divisions were static, artillery-heavy units deployed along the coastline and borders in areas of likely attack. |
Гарнизонные дивизии были статичными, артиллерийские-тяжелыми подразделениями, развернутыми вдоль береговой линии и границ в районах вероятного нападения. |
Meanwhile, artillery positioned on the bastion platform could fire frontally from the two faces, also providing overlapping fire with the opposite bastion. |
Между тем, артиллерия, расположенная на Бастионной платформе, могла вести фронтальный огонь с двух сторон, также обеспечивая перекрывающий огонь с противоположного бастиона. |
He was a Polytechnician and an artillery specialist. |
Он был Политехником и артиллеристом. |
Retributive artillery bombardments were the least sophisticated means of reprisal against insurgent attacks. |
Ответные артиллерийские обстрелы были наименее изощренным средством возмездия против нападений повстанцев. |
This rough terrain, which was virtually unsettled, was nearly impenetrable to 19th-century infantry and artillery maneuvers. |
Эта пересеченная местность, которая была практически неустроенной, была почти непроходимой для маневров пехоты и артиллерии 19-го века. |
An initial artillery barrage did little damage to the well-constructed fort. |
Первый артиллерийский залп не причинил большого ущерба хорошо построенному форту. |
UDI, now BAE Systems Land and Armaments, manufactures combat vehicles, artillery systems, naval guns, missile launchers and precision guided munitions. |
UDI, ныне BAE Systems Land and Armaments, производит боевые машины, артиллерийские системы, морские пушки, ракетные установки и высокоточные управляемые боеприпасы. |
However, they may explode if struck forcefully by a metal tool, and would certainly explode in the barrel if they were used in an artillery shell. |
Однако они могут взорваться, если их сильно ударить металлическим инструментом, и наверняка взорвутся в стволе, если их использовать в артиллерийском снаряде. |
The 5th East Yorks achieved on 25 September, but the Germans kept them under heavy artillery fire for days. |
5-й Восточно-Йоркский полк был захвачен 25 сентября, но немцы держали его под сильным артиллерийским огнем в течение нескольких дней. |
The following year, the two regiments had a total of six battalions composed of eighteen companies and a battery of field artillery. |
В следующем году оба полка имели в общей сложности шесть батальонов, состоящих из восемнадцати рот и батареи полевой артиллерии. |
Every member of the platoon was decorated, making it the most highly decorated platoon of World War II. |
Каждый член взвода был награжден орденами, что делало его самым высокооплачиваемым взводом Второй мировой войны. |
Bouck told them he had 20-20 vision and demanded artillery fire on the road in front of his unit. |
Бук сказал им, что у него есть видение 20-20 и потребовал артиллерийского огня на дороге перед его подразделением. |
The I&R platoon members who were able to walk were sent to Germany. |
Члены I & R взвода, которые были в состоянии ходить, были отправлены в Германию. |
Израсходованы 18-фунтовые артиллерийские гильзы. |
|
Divisional headquarters and support units were denoted by use of a square and divisional artillery by a circle. |
Дивизионный штаб и вспомогательные подразделения обозначались квадратом, а дивизионная артиллерия-кругом. |
On the morning of May 27, the Cincinnati headed downstream and reached its target, the two artillery guns. |
Утром 27 мая Цинциннати направился вниз по течению и достиг своей цели-двух артиллерийских орудий. |
Conversely, towed artillery was and remains cheaper to build and maintain. |
И наоборот, буксируемая артиллерия была и остается более дешевой в постройке и обслуживании. |
Versions for infantry weighed 3 ½ pounds while a version for cavalry and artillery weighed 7 pounds. |
Версии для пехоты весили 3 ½ фунта, в то время как версия для кавалерии и артиллерии весила 7 фунтов. |
Artillery weapons were smoothbore until the middle 19th century, and smoothbores continued in limited use until the 1890s. |
Артиллерийское оружие было гладкоствольным до середины 19-го века, а гладкоствольные орудия продолжали ограниченно использоваться до 1890-х годов. |
Early rifled artillery pieces were patented by Joseph Whitworth and William Armstrong in the United Kingdom in 1855. |
Ранние нарезные артиллерийские орудия были запатентованы Джозефом Уитвортом и Уильямом Армстронгом в Соединенном Королевстве в 1855 году. |
His father was the president of the town’s court and a reserve artillery colonel. |
Его отец был председателем городского суда и полковником артиллерии запаса. |
Pablo Sarasate was born in Pamplona, Navarre, the son of an artillery bandmaster. |
Пабло Сарасате родился в Памплоне, Наварра, в семье артиллерийского оркестра. |
Berryman embarked for Egypt with the 4th Field Artillery Brigade on the transport Wiltshire on 17 November 1915. |
Берриман отправился в Египет с 4-й бригадой полевой артиллерии на транспортном судне Уилтшир 17 ноября 1915 года. |
The earliest successful utilization of metal-cylinder rocket artillery is associated with Kingdom of Mysore, South India. |
Самое раннее успешное применение реактивной артиллерии с металлическими цилиндрами связано с Королевством Майсур, Южная Индия. |
The same methods can also be used to direct artillery fire at a position with known coordinates. |
Эти же методы могут быть использованы и для наведения артиллерийского огня на позиции с известными координатами. |
Before dawn the 10th SS Panzer Division advanced, supported by heavy mortar and artillery fire. |
Перед рассветом наступала 10-я танковая дивизия СС, поддерживаемая сильным минометным и артиллерийским огнем. |
They expended 6230 tons of ammunition, losing nine artillery pieces, three assault guns and 8–12 tanks. |
Они израсходовали 6230 тонн боеприпасов, потеряв девять артиллерийских орудий, три штурмовых орудия и 8-12 танков. |
The First Battle of Fort Sumter began on April 12, 1861, when Confederate artillery fired on the Union garrison. |
Первое сражение за форт Самтер началось 12 апреля 1861 года, когда артиллерия Конфедерации открыла огонь по гарнизону Союза. |
He had previously turned down Stone's offer to play Chris in the 1986 movie Platoon, which ultimately went to Charlie Sheen. |
Ранее он отклонил предложение Стоуна сыграть Криса в фильме 1986 года взвод, который в конечном итоге достался Чарли Шину. |
The French artillery prepared the attack with 1,280 field guns, 1.520 heavy guns and howitzers and 80 super-heavy guns and howitzers. |
Французская артиллерия подготовила атаку с 1280 полевыми орудиями, 1520 тяжелыми орудиями и гаубицами и 80 сверхтяжелыми орудиями и гаубицами. |
In the Battle of Ilomantsi, soldiers of the 4th disrupted the supply lines of the Soviet artillery, preventing effective fire support. |
В битве под Иломанци бойцы 4 - й дивизии нарушили линии снабжения советской артиллерии, не позволив обеспечить эффективную огневую поддержку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artillery platoon».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artillery platoon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artillery, platoon , а также произношение и транскрипцию к «artillery platoon». Также, к фразе «artillery platoon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
