Avoid giving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
just to avoid - только чтобы избежать
recommended to avoid - Рекомендуется избегать
avoid pain - избежать боли
avoid worsening - избежать ухудшения
avoid deadlock - избежать тупиковой
avoid misrepresentation - избегать введения в заблуждение
to avoid any impact - чтобы избежать какого-либо воздействия
to avoid a scandal - чтобы избежать скандала
avoid generation of dust - Во избежание образования пыли
avoid traffic congestion - заторы объезда
Синонимы к avoid: evade, dodge, escape, prevent, elude, shun, sidestep, avert, duck, circumvent
Антонимы к avoid: meet, face, undertake, confront, want
Значение avoid: To keep away from; to keep clear of; to endeavor not to meet; to shun; to abstain from.
giving an impetus - давая импульс
giving you a rough - давая вам грубую
giving an approximate idea - дает приблизительное представление
increasingly giving way to - больше уступает
giving mandate - давая мандат
so giving - тем самым,
giving rest - давая отдых
giving me the information - давая мне информацию
they are giving - они дают
means giving up - означает отказ от
Синонимы к giving: gift, liberal, bountiful, bighearted, big, bounteous, handsome, openhanded, freehanded, proffer
Антонимы к giving: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение giving: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.
The reason for giving the debtor the alternative of paying in disregard of the notice of assignment was to avoid his having to incur additional costs. |
Причина, по которой должнику предоставляется альтернатива производства платежей, несмотря на уведомление об уступке дебиторской задолженности, заключается в том, чтобы не вводить его в дополнительные расходы. |
Flashback scenes were balanced to avoid giving away too much information before the twist. |
Сцены флэшбэка были сбалансированы, чтобы не выдавать слишком много информации перед поворотом. |
By tackling the subject in context, we can avoid giving it undue weight. |
Рассматривая эту тему в контексте, мы можем избежать придания ей чрезмерного веса. |
To deflect is to avoid the subject that the lie is about, not giving attention to the lie. |
Отклоняться - значит избегать предмета, о котором идет речь, не обращая внимания на ложь. |
Voluntary in the same sense that giving money to avoid being beaten is voluntary. |
В седьмом веке ислам стал доминирующей религией на полуострове. |
Talmud cautions against giving charity publicly rather than in private to avoid offending the dignity of the recipient. |
Талмуд предостерегает от раздачи милостыни публично, а не в частном порядке, чтобы не оскорбить достоинство получателя. |
It is very difficult to always avoid violating these rules without giving up too much of an advantage. |
Очень трудно всегда избегать нарушения этих правил, не отказываясь от слишком большого преимущества. |
To avoid giving the Japanese the impression that the Allies had abandoned peace efforts and resumed bombing, Truman then ordered a halt to all further bombings. |
Чтобы не создать у японцев впечатления, что союзники отказались от мирных усилий и возобновили бомбардировки, Трумэн приказал прекратить все дальнейшие бомбардировки. |
The CO2 can be isolated by subliming the ice in a vacuum, keeping the temperature low enough to avoid the loess giving up any carbon. |
CO2 можно изолировать, сублимируя лед в вакууме, поддерживая температуру достаточно низкой, чтобы Лесс не отдавал никакого углерода. |
He may have wanted to avoid giving the lay reader the impression that he had written a history just for lawyers like William Blackstone. |
Возможно, он не хотел, чтобы у непрофессионала создалось впечатление, будто он написал историю только для таких юристов, как Уильям Блэкстоун. |
By condensing we avoid giving undue weight. |
Сгущаясь, мы избегаем придавать излишний вес. |
He had done this to avoid giving unnecessary pain to the afflicted father; who would otherwise have looked upon the life-blood of his son, or at least what the major believed to be so. |
Этот путь был выбран не случайно: майор хотел избавить отца от лишних страданий, помешав ему увидеть кровь - кровь его сына, как предполагал следопыт. |
You also help users find additional information on the subject; and by giving attribution you avoid plagiarising the source of your words or ideas. |
Вы также помогаете пользователям найти дополнительную информацию по этому вопросу; и, давая атрибуцию, вы избегаете плагиата источника ваших слов или идей. |
That's important to remember to avoid giving it undue weight in an article focusing on Alice Bailey. |
Это важно помнить, чтобы избежать придания ему чрезмерного веса в статье, посвященной Элис Бейли. |
We still may want to avoid giving out medical or legal advice for ethical reasons, but the guidelines should be written accordingly. |
Эндрю и Кристин Луни вместе основали игровую компанию Looney Labs, где Эндрю является главным креативным директором. |
All you need do, is to wait well on your father, and cheer him by letting him see you cheerful; and avoid giving him anxiety on any subject: mind that, Cathy! |
Вам нужно только бережно ухаживать за отцом и веселить его, показывая ему, что вы сами веселы; да старайтесь не доставлять ему повода для волнений - это главное, Кэти! |
Efforts should be made to avoid giving those to be resettled misleading information regarding the benefits they are to expect from the resettlement. |
Следует принять меры по недопущению предоставления тем, кому предстоит переселение, вводящей в заблуждение информации относительно выгод, которых им следует ожидать от переселения. |
The young lady, when she came to take leave of her cousin, could not avoid giving her a short hint of advice. |
Придя попрощаться с кузиной, героиня наша не удержалась от того, чтобы дать ей маленький совет. |
The speech has been carefully calibrated to avoid giving offence. |
Речь была написана так, чтобы избежать недоразумений. |
It's supposed to help users stay safe by giving them directions to avoid the dangerous parts of the city. |
По идее они помогают людям, прокладывая безопасные маршруты, минуя опасные районы города. |
To avoid the ongoing fights in Berlin, the National Assembly convened in the city of Weimar, giving the future Republic its unofficial name. |
Чтобы избежать продолжающихся боев в Берлине, Национальное Собрание созвали в городе Веймар, дав будущей Республике ее неофициальное название. |
But the best way to avoid giving an answer is to avoid the question altogether. |
Но лучший способ не давать ответов - это полностью избегать вопросов. |
Избегайте давать новым редакторам какое-либо чувство враждебности. |
|
Other buildings will often use names for certain floors to avoid giving a floor on the building the number 13 designation. |
Другие здания часто используют названия для определенных этажей, чтобы не давать этажу на здании обозначение номер 13. |
My inclination is to avoid giving out jail time. In this case. |
Я склоняюсь к тому, чтобы избежать тюремного наказания в этом деле. |
Finally, President Obama likely seeks to avoid giving Chavez additional fodder for his anti-American propaganda. |
Наконец, президент Обама, вероятно, не хотел бы давать Чавесу никаких дополнительных козырей, которые он мог бы использовать в своей антиамериканской пропаганде. |
After talking with some pathological deniers I think we should consider salting the source a bit to avoid giving the wrong impression. |
Генрих Наваррский вновь обратился за иностранной помощью к немецким принцам и Елизавете I Английской. |
If one does continue tobacco smoking after giving birth, however, it is still more beneficial to breastfeed than to completely avoid this practice altogether. |
Однако если вы продолжаете курить табак после родов, то все же более полезно кормить грудью, чем полностью избегать этой практики. |
Mindful of Persia's long period of subservience to British and Russian authority, Reza Shah was careful to avoid giving any one foreign nation too much control. |
Помня о длительном периоде подчинения Персии британской и русской власти, Реза-Шах старался не давать ни одному иностранному государству слишком большого контроля. |
In addition, I'm giving you a place to sleep, a nice hot dinner, and a stick of gum for lunch. |
Вдобавок я даю вам место для сна, хороший горячий обед и жевательную резинку на ланч. |
If we want to avoid misguided protectionism, or to benefit from better economic management in general, we need to start by putting our own national houses in order. |
Если мы хотим избежать ошибочного протекционизма или получить выгоду от совершенствования экономического управления в целом, мы должны начать с приведения в порядок наших собственных национальных домов. |
If NATO wants to avoid strategic irrelevance, it needs to give increasing attention to the threats from the MENA region and develop a “Southern Strategy.” |
Если НАТО хочет сохранить свою стратегическую значимость, ей следует уделять больше внимания региону Ближнего Востока и Северной Африки, а также разработать для себя «южную стратегию». |
He's giving us the factors. |
Он выдает множители. |
Suddenly that crock pot I'm giving them doesn't sound so bad. |
Теперь кастрюля в подарок не кажется таким уж плохим вариантом. |
I'm just a little logy from all those pills and shots you've been giving me.' |
Только вот малость ошалел от таблеток и уколов. |
Giving out a spark Across the room your eyes are glowing in the dark |
аж прямо искрится через всю комнату твои глаза светятся во тьме |
As if she had simply been waiting for the blow to fall like a condemned dog for the killing bullet, knowing her fate and powerless to avoid it. |
Словно она просто ждала удара, как ждет обреченная собака смертоносной пули, зная свою участь и не в силах ее избежать. |
It's not giving orders, it's persuading people. |
Я не отдаю приказы, я убеждаю людей. |
Ведете себя, как юноша, не оглядываясь на свою жизнь. |
|
Since I recommended it, you needn't hesitate, unless you plan on giving up the yakuza world. |
Раз я тебя рекомендовал, тебе не следует стесняться, если конечно же ты не решил вдруг уйти из мира якудза. |
Mom's our first identity for her love we could fight even to the point of giving up our lives. |
Мать для нас на первом месте За ее любовь мы готовы биться до последней капли крови. |
Every so often, Mother Nature changes her animals giving them bigger teeth, sharper claws, longer legs or in this case, a third eye. |
Иногда Мать-природа изменяет ее детей давая им большие зубы, острые когти, длинные ноги или, как в этом случае, третий глаз. |
There was a dog in the road, And I swerved off the road to avoid killing it. |
Собака выбежала на дорогу, и я свернул в кювет, чтобы не убить её. |
The horrible thing about the Two Minutes Hate was not that one was obliged to act a part, but, on the contrary, that it was impossible to avoid joining in. |
Ужасным в двухминутке ненависти было не то, что ты должен разыгрывать роль, а то, что ты просто не мог остаться в стороне. |
It has been my observation that one of the prices of giving people freedom of choice is that, sometimes, they make the wrong choice. |
По моим наблюдениям, за свободный выбор людям иногда приходится платить тем, что иногда они делают этот выбор неверно. |
One must not make things easier for oneself by simply giving way to despair. |
Не надо так быстро сдаваться и впадать в отчаяние. |
But if you avoid a danger, it'll force itself on you and if you don't resist, you're crushed. |
Если хочешь избежать опасности, то она нападает на тебя, и свалит с ног, если не сопротивлятся... |
Our offices have been coordinating for months, trying to clean up this dump site quietly. In order to avoid just this sort of unfounded panic. |
Месяцами, мы совместными усилиями пытались очистить место захоронения отходов, не поднимая шума, чтобы избежать необоснованной паники, такой, которая происходит сейчас. |
Tubman had to travel by night, guided by the North Star and trying to avoid slave catchers eager to collect rewards for fugitive slaves. |
Табмену приходилось путешествовать ночью, ориентируясь по Полярной Звезде и стараясь избегать ловцов рабов, жаждущих получить вознаграждение за беглых рабов. |
As part of the band's commitment to environmentalism, Michael Franti and Spearhead avoid the use of water bottles on national tours and run their tour bus on biodiesel. |
В рамках приверженности группы защите окружающей среды Майкл Франти и Spearhead избегают использования бутылок с водой в национальных турах и управляют своим автобусом на биодизельном топливе. |
To avoid aggression and over-protectiveness as an adult, continuous socialization as early as possible could allow the dog to adjust. |
Чтобы избежать агрессии и чрезмерной защищенности в зрелом возрасте, непрерывная социализация как можно раньше может позволить собаке приспособиться. |
This may be the case when there is no reasonable way to avoid using a technical term, and may also be the case with simple statements of fact. |
Это может быть случай, когда нет разумного способа избежать использования технического термина, а также может быть случай с простыми констатациями факта. |
Avoid ambiguity, jargon, and vague or unnecessarily complex wording. |
Избегайте двусмысленности, жаргона и расплывчатых или излишне сложных формулировок. |
Сэм Хан, не в силах уклониться от исполнения своего долга, отдал приказ стрелять. |
|
The idea of the cue initially was to try to strike the cue-ball as centrally as possible to avoid a miscue. |
Идея Кия изначально заключалась в том, чтобы попытаться ударить биток как можно более централизованно, чтобы избежать ошибки. |
Существует несколько возможных способов избежать такого поведения. |
|
I try to avoid handling even my nice specimens of galena these days. |
В эти дни я стараюсь избегать общения даже с моими прекрасными образцами Галены. |
Early in her career, she insisted on being known by her full name to avoid confusion with another actress, Gayatri Jayaraman, who was also active in the period. |
В начале своей карьеры она настаивала на том, чтобы ее знали под полным именем, чтобы избежать путаницы с другой актрисой, Гаятри Джаяраман, которая также была активна в тот период. |
Vegetarians also avoid food containing by-products of animal slaughter, such as animal-derived rennet and gelatin. |
Вегетарианцы также избегают пищи, содержащей побочные продукты убоя животных, такие как сычужный фермент животного происхождения и желатин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «avoid giving».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «avoid giving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: avoid, giving , а также произношение и транскрипцию к «avoid giving». Также, к фразе «avoid giving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
