Based on the purpose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on the purpose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на основе целей
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • man based - человек на основе

  • ash based - зола на основе

  • solidarity-based economy - экономика солидарная

  • union based - на основе союза

  • web-based maps - веб-карты

  • bio-based industries - промышленности био-основе

  • based along - на основе по

  • broad-based understanding - на широкой основе понимания

  • risk-based testing - тестирование на основе рисков

  • broad-based initiative - Инициатива на широкой основе

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • for on on behalf of - для от от имени

  • on moral - по моральным

  • mistake on - перепутать на

  • lounging on - развалившись на

  • expanded on - расширил

  • succeed on - преуспеть

  • on disqualification - на дисквалификацию

  • on splitting - по расщеплению

  • ryan on - Райана на

  • european convention on information on foreign - Европейская конвенция об информации относительно иностранного

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- purpose [noun]

noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех

verb: иметь целью, намереваться



Yet, to make accusation based upon the air... and teary eye, would serve no purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, выдвигать обвинение, высосанное из воздуха и заплаканных глаз, не имеет смысла.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

However they all had the same purpose so to characterise them differently based on political views in ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все они имели одну и ту же цель, так что характеризовать их по-разному, основываясь на политических взглядах в смешном.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out from your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы компания Facebook использовала информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

If you don't want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your ad settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы на Facebook мы использовали информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках рекламы.

If you don’t want Facebook to collect information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out from your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook собирала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

TextRank is a general purpose graph-based ranking algorithm for NLP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TextRank - это универсальный алгоритм ранжирования на основе графов для НЛП.

It is not clear how incorporating a rights-based approach within a policy document such as this would serve any practical purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно, каким образом включение положения о подходе, основанном на правах человека, в политический документ, подобный вышеуказанному, будет служить достижению какой-либо практической цели.

Modern general-purpose speech recognition systems are based on Hidden Markov Models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные универсальные системы распознавания речи основаны на скрытых марковских моделях.

However, some broad classification is made for general purpose based on their size, preparation methods, and industrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые широкие классификации сделаны для общего назначения на основе их размера, методов подготовки и промышленного применения.

What's important to remember is that making it stand out is also the purpose of move, based on arguments of increased usability and accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что важно помнить, так это то, что сделать его выделяющимся-это также цель движения, основанная на аргументах повышения удобства и доступности.

Headless browsers or solutions based on Selenium Web Driver are normally used for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели обычно используются безголовые браузеры или решения, основанные на веб-драйвере Selenium.

If based on an illegal purpose or contrary to public policy, a contract is void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если договор основан на незаконной цели или противоречит государственной политике, он считается недействительным.

While its utility is largely confirmed by the numerical examples based on French accounts, chaining nevertheless cannot be viewed as an all-purpose technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя релевантность сцепления подтверждается многочисленными числовыми примерами из национальных счетов, сцепление не может, однако, рассматриваться в качестве универсального метода.

Based on request from prospective customers to taste her coffee products before considering making a purchase, MacDougall set up chairs and tables for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на просьбе потенциальных клиентов попробовать ее кофейные продукты, прежде чем сделать покупку, Макдугалл установил стулья и столы для этой цели.

Its name was a pun based on the Roman numeral XX and its double-cross purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название было каламбуром, основанным на римской цифре XX и ее двойном назначении.

She preferred option 3, which was better suited for the purpose of individual responsibility than the proposal based on the 1974 definition of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предпочитает вариант З, который лучше подходит для целей индивидуальной ответственности, нежели предложение, основанное на определении агрессии в резолюции 1974 года.

The bank moved to a new purpose-built headquarters in 2014, designed by a Vienna-based architectural office, Coop Himmelbau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году банк переехал в новую специально построенную штаб-квартиру, спроектированную Венским архитектурным бюро Coop Himmelbau.

Portals are assessed based on how well they serve their purpose as entry points into their respective topic areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порталы оцениваются на основе того, насколько хорошо они служат своей цели в качестве точек входа в соответствующие тематические области.

Flash-based solid-state drives can be used to create network appliances from general-purpose personal computer hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердотельные накопители на основе флэш-памяти могут использоваться для создания сетевых устройств из оборудования персональных компьютеров общего назначения.

One land-based variant of the SBD – omitting the arrestor hook — was purpose-built for the U.S. Army Air Forces, as the A-24 Banshee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один наземный вариант SBD-без крюка-ограничителя-был специально построен для ВВС Армии США, как A-24 Banshee.

And based on your experience as a flight attendant, when two people enter a lavatory, what is usually the purpose of that visit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по вашему опыту стюардессы, когда двое заходят в туалет, чем они там занимаются?

For the Christian, the Scriptures assure him or her that the allowance of evil is for a good purpose based on relationship with God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для христианина Священное Писание убеждает его в том, что допущение зла служит благой цели, основанной на отношениях с Богом.

Nitride-based LEDs have a fairly steep I/V curve and are useless for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиоды на основе нитрида имеют довольно крутую кривую ввода-вывода и бесполезны для этой цели.

The following is a simplified classification based on crop quality and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится упрощенная классификация, основанная на качестве и назначении урожая.

The first purpose-built locomotive was also based at Swinefleet, and was bought in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый специально построенный Локомотив также базировался в Суинфлите и был куплен в 1955 году.

Based on an assessment of the damage, companies can take years to recover from a flame war that may detract from their core purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из оценки ущерба, компаниям могут потребоваться годы, чтобы оправиться от огненной войны, которая может отвлечь их от основной цели.

Without specialised naval or land-based, purpose-designed maritime patrol aircraft, the Luftwaffe was forced to improvise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без специальных военно-морских или наземных, специально разработанных морских патрульных самолетов Люфтваффе были вынуждены импровизировать.

May also be based under a steamed crust of potatoes carefully created for this thus purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также основывать под распаренной корочкой картофель, тщательно созданный для этой цели.

They were only assembled based on availability of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплект собирался только при наличии финансирования.

Per your request we can also integrate our web-system with yours, for easy automation or any other purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TestLab² гарантирует сохранность и безопасность данных по каждому проекту в течение как минимум одного календарного года с момента окончания проекта.

It is not the purpose of this paper to speculate on what these may be but to concentrate instead on methodologies to aid any future disarmament treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе не ставится цель порассуждать о том, какой оборот могут принять такие переговоры; в нем внимание сконцентрировано на методах, которые способствовали бы осуществлению любых будущих договоров о разоружении.

These regulations apply to all types of enterprises, reflecting the broad-based nature of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положения действуют в отношении предприятий всех видов, что свидетельствует о масштабном характере данной системы.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

Political systems all over the continent are increasingly inclusive and based on open electoral processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические системы в различных странах континента формируются на все более широкой основе и предусматривают процесс открытых выборов.

These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

They rival dollar-based markets in scope, if not quite in absolute size or levels of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют конкуренцию рынкам с участием доллара по масштабу, а то и по абсолютному размеру или уровням активности.

Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

Trump was the toughest-doviest of them all and got the nomination, based, in part, on that stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп был среди них самым «жестким голубем» и смог выйти на финишную прямую — отчасти благодаря этой позиции.

As one foreign observer based in the south of the country put it, the country has not been allowed to develop by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выразил это один иностранный обозреватель, базирующийся на юге страны, «стране не позволено развиваться самой по себе».

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

The greatest shame in life is to perish without purpose, which is why I always consume my victims fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайший позор в жизни - это погибнуть бесцельно. Поэтому я всегда пожираю своих жертв свежими.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах.

I'm going to recommend setting up a joint intelligence CIA/FBI unit, based out of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю сформировать сводную опергруппу с участием ЦРУ и ФБР с базированием в Нью-Йорке.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.

We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей.

Tell him, uh, based on the nausea and the fever, that it's strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что судя по тошноте и лихорадке, произошло ущемление.

Welcome to the Norwegian prison system, based on the principle of rehabilitation, not revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомьтесь: это пенитенциарная система Норвегии, основанная на принципе реабилитации, а не возмездия.

He's heading to the all purpose room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведет в комнату, в которой можно всё.

They were mad about something, you know, Iike there was some real bad deal in Louisiana on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были просто в ярости у них сорвалась крупная сделка в Луизиане.

It served its purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои задачи он выполняет.

The Gillette blade dispenser released in 1947 had the same purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспенсер Gillette blade, выпущенный в 1947 году, имел ту же цель.

Its aim and main purpose is supporting the projects of suckless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель и главная цель-поддержка проектов suckless.

During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on the purpose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on the purpose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, the, purpose , а также произношение и транскрипцию к «based on the purpose». Также, к фразе «based on the purpose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information