By the israeli air force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By the israeli air force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
израильским военно-воздушных сил
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • over by - сверх

  • by 2023 - 2023

  • otherwise by - иначе

  • by ongoing - продолжающимися

  • falls by - падает

  • by commencing - приступив

  • dress by - платье на

  • by revenue - по объему выручки

  • by 1979 - к 1979 году

  • by replenishing - пополнение

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- israeli [noun]

adjective: израильский

noun: израильтянин, израильтянка

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air tractor - самолет сельскохозяйственной авиации

  • inspired air - вдыхаемый воздух

  • air traveller - авиапассажир

  • air gas insulated - воздух с элегазовой изоляцией

  • air-oil intensifier - воздушно-масляные усиливающий

  • air steriliser - воздушный стерилизатор

  • air conditions technicians - Условия техника воздушных

  • by blowing air - продувание воздуха

  • air chilled - Воздушное охлаждение

  • open air market - рынок вне помещения

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить



On 28 May 1948, Sherut Avir became the Israeli Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 1948 года Шерут Авир вошел в состав ВВС Израиля.

Shortly after Pollard began working at NIC/TF-168, he met Aviem Sella, a combat veteran of the Israeli Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как Поллард начал работать в NIC / TF-168, он познакомился с Авиемом Селлой, ветераном боевых действий израильских ВВС.

Elta EL/M-8222 a self-protection jammer developed by Israel Aircraft Industries is the MKI's standard EW pod, which the Israeli Air Force uses on its F-15s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elta EL/M-8222 самозащитный глушитель, разработанный израильской авиастроительной промышленностью, является стандартным модулем РЭБ MKI, который израильские ВВС используют на своих F-15.

From then on, the Israeli Air Force began engaging the Arab air forces in air-to-air combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента израильские ВВС начали вовлекать Арабские военно-воздушные силы в боевые действия типа воздух-воздух.

The Israeli Defence Force also started to build up armored forces around the Gaza Strip in response to the shelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские силы обороны также начали наращивать бронетанковые силы вокруг сектора Газа в ответ на обстрел.

Non-stop flights of 35 Israeli aircraft, including Israeli Air Force C-130s and El Al Boeing 747s, transported 14,325 Ethiopian Jews to Israel in 36 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспосадочные полеты 35 израильских самолетов, в том числе C-130 ВВС Израиля и Boeing 747 компании El Al, перевезли 14 325 эфиопских евреев в Израиль за 36 часов.

Many of the pilots who fought for the Israeli Air Force were foreign volunteers or mercenaries, including many World War II veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пилоты, служившие в ВВС Израиля, были иностранными добровольцами или наемниками, в том числе многие ветераны Второй мировой войны.

Isaac Ben-Israel, a former general of the Israeli Air Force, said an attack could be carried out at any time but only as a last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаак Бен-Исраэль, бывший генерал ВВС Израиля, заявил, что нападение может быть осуществлено в любое время, но только в крайнем случае.

In May 2018, Major General Amikam Norkin of IAF reported that Israeli Air Force F-35I stealth fighters carried out the first ever F-35 strike in combat over Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года генерал-майор ВВС Израиля Амикам Норкин сообщил, что истребители-невидимки F-35I ВВС Израиля нанесли первый в истории удар F-35 в бою над Сирией.

In 1981 an attack by the Israeli Air Force destroyed the Osirak installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году в результате нападения израильских ВВС была уничтожена установка Осирак.

On July 15–16, the Israeli Air Force dropped barrel bombs on the town of Saffuriyya during Operation Dekel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-16 июля израильские ВВС сбросили бочковые бомбы на город Саффурийя в ходе операции Декель.

Years of fighting in Arab-Israeli conflicts, however, transformed the army, giving rise to a massive conscript force that totals approximately 400,000 soldiers today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, годы боевых действий в арабо-израильских конфликтах преобразовали армию, что привело к массовому набору новобранцев. Сегодня армия насчитывает около 400 000 солдат.

The Israeli Defence Forces employed excessive and indiscriminate force against Palestinian protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские вооруженные силы применяли в отношении палестинских демонстрантов чрезмерную силу, не проводя никаких различий между ними.

One Spitfire is kept in airworthy condition in the Israeli Air Force Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Спитфайр хранится в летном состоянии в музее ВВС Израиля.

During the opening attacks of the 1967 Six-Day War, the Israeli Air Force struck Arab air forces in four attack waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первых ударов Шестидневной войны 1967 года израильские ВВС нанесли четыре удара по арабским воздушным силам.

The Israeli Air Force will purchase as many as 100 F-35 Lightning II fighter jets from the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские ВВС закупят у США до 100 истребителей F-35 Lightning II.

Trying to force it on the Israeli delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настойчиво пытается напоить израильскую делегацию.

In November 2011, the Israeli Air Force hosted Greece's Hellenic Air Force in a joint exercise at the Uvda base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года израильские ВВС приняли греческие ВВС Греции на совместных учениях на базе Увда.

On 21 October, the Israeli Air Force killed Adnan al-Ghoul, a senior Hamas bomb maker and the inventor of the Qassam rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 октября израильские ВВС убили Аднана аль-Гуля, старшего создателя бомбы ХАМАС и изобретателя ракеты Кассам.

It was allowed to fly for about half an hour over southern Israel before being shot down by the Israeli air force over a sparsely populated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летал на протяжении получаса над южной частью Израиля, прежде чем был сбит израильскими ВВС над малонаселенной областью.

In a further intensification of the siege, transport vehicles carrying food and construction materials became targets for the Israeli air force and navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте ужесточения осады целями для израильских ВВС и флота стали автотранспортные средства, перевозящие продовольствие и строительные материалы.

The Israeli occupying force continues to bury nuclear waste in the occupied Syrian Golan and to sow landmines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские оккупационные силы продолжают заниматься захоронением ядерных отходов на оккупированных сирийских Голанских высотах и устанавливать противопехотные мины.

Had the Egyptians wished to continue their advance northward, towards Tel Aviv, there would have been no Israeli force to block them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы египтяне захотели продолжить свое наступление на север, к Тель-Авиву, израильтяне не смогли бы их остановить.

At the outbreak of the war on 15 May, the SA became the Israeli Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом войны 15 мая СА стали израильскими военно-воздушными силами.

The Israeli Air Force also bombed Damascus for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские ВВС также впервые бомбили Дамаск.

The ship was to be sunk by the Israeli Air Force, but the mission was later called off by Prime Minister Yitzhak Rabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль должен был быть потоплен израильскими ВВС, но позже премьер-министр Ицхак Рабин отменил эту миссию.

The force spotted five Palestinians who managed to enter Israeli territory carrying equipment that the soldiers considered suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение взяло под наблюдение пять палестинцев, которые пытались проникнуть на израильскую территорию, используя технические средства, которые военнослужащие сочли подозрительными.

Several of the S-199s were sold to Israel, forming the basis of the fledgeling Israeli Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько самолетов с-199 были проданы Израилю,составив основу новых израильских ВВС.

As a result of the conflict, the United Nations created the UNEF military peacekeeping force to police the Egyptian–Israeli border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате конфликта Организация Объединенных Наций создала военные миротворческие силы ООН для охраны египетско–израильской границы.

In 1949, the Israeli Air Force purchased a number of civil Consuls and re-converted them to military trainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году ВВС Израиля закупили ряд гражданских консулов и переоборудовали их в военных инструкторов.

The Israeli Air Force Museum is located at Hatzerim Airbase in the Negev Desert, and the Israeli Clandestine Immigration and Naval Museum, is in Haifa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей ВВС Израиля расположен на авиабазе Хатзерим в пустыне Негев, а израильский тайный иммиграционный и Военно-Морской музей-в Хайфе.

It is a facility used by the U.S. inside a larger Mashabim Israeli Air Force base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объект, используемый США внутри более крупной израильской военно-воздушной базы Машабим.

The Mirage 5 grew out of a request to Dassault from the Israeli Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мираж-5 вырос из просьбы к Дассо со стороны израильских ВВС.

Barrel bombs were used by the Israeli Air Force during the 1948 Arab–Israeli War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочковые бомбы использовались израильскими ВВС во время арабо–израильской войны 1948 года.

The next major variant, the Mirage 5, grew out of a request to Dassault from the Israeli Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий крупный вариант, Мираж-5, вырос из запроса к Дассо со стороны израильских ВВС.

Israeli defense companies have helped to modernize the F-4 Phantom fleet of the Turkish air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские оборонные предприятия помогли модернизировать флот F-4 Phantom турецких ВВС.

With the delivery of 102 F-16Is, scheduled through 2008, the Israeli Air Force will have a total F-16 inventory of 362, in addition to 106 F-15s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поставкой 102 истребителей F-16, запланированной на 2008 год, израильские ВВС будут иметь в общей сложности 362 самолета F-16 в дополнение к 106 самолетам F-15.

On 28 May 2018, it was reported Russian Su-34s intercepted two Israeli Air Force F-16s over Tripoli, Lebanon, forced them to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 2018 года сообщалось, что российские Су-34 перехватили два истребителя F-16 ВВС Израиля над ливанским Триполи и вынудили их отступить.

But today I want to talk about a different aspect of the relationship between their police force and their citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня я хочу поговорить о другом аспекте взаимоотношений между полицией и гражданами штата.

President Obama has got the red carpet, he goes down Air Force One, and it feels pretty good, it feels pretty comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама идёт по красной ковровой дорожке, он спускается с самолёта Air Force One и чувствует себя довольно хорошо и комфортно.

The city has its own Lord Major, its own Government and its own police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город имеет своего главу - мера, свое правительство и собственную полицейскую службу.

This leads to stalemate and a desire on my part to force certain wisdom upon you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведёт в тупик и к желанию с моей стороны привить тебе некоторую мудрость силой.

The Task Force then proceeded to discuss various proposals for future practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Целевая группа приступила к обсуждению различных предложений, касающихся будущей практической деятельности.

And in this respect, these conferences are a unifying force in finding new pathways for human welfare and in advancing peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой связи эти конференции представляют собой силу, объединяющую нас для поиска новых путей к обеспечению благосостояния людей и укреплению мира и стабильности.

For the first time in over 30 years, Israeli candidates were elected in direct elections to serve on United Nations committees and bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за 30 лет израильские представители были избраны в комитеты и органы Организации Объединенных Наций.

A body in motion stays in motion unless acted upon by an outside force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело в движении остается в движении если не действует внешняя сила.

Three or four of us, in 1957, put forward a partially complete theory of one of these forces, this weak force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году мы втроём или вчетвером представили неполную теорию одного из этих взаимодействий, слабого.

That’s textbook Chinese maritime strategy: minimal force, deployed by naval or nonnaval platforms as the situation and the naval balance warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова стандартная морская стратегия Китая: минимум сил и средств с использованием военно-морских и прочих кораблей и судов в соответствии с требованиями обстановки и соотношением сил.

Maybe the best way for students to be work-force ready is to just send them out to a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, оптимальный способ подготовить студентов к реальной работе состоит в том, чтобы отправить их на такую работу?

We'll force them out the back door of the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы погоним их из кухни через черный вход.

Detective Chief Superintendent Innocent of the Oxfordshire Police Force... reported that more than three acres of cannabis had been under hydroponic cultivation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Шеф Суперинтендант Инесент из Полиции Оксфордшира заявила, что там было более трех акров конопли выращиваемой в условиях гидропоники...

Largest Israeli population outside Israel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое израильское население за пределами Израиля?

The talks reached advanced levels and Israeli Foreign Minister Moshe Sharett contacted al-Barazi on 6 August 1949 to discuss a date for formal peace talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры достигли продвинутого уровня, и министр иностранных дел Израиля Моше Шаретт связался с Аль-Барази 6 августа 1949 года, чтобы обсудить дату официальных мирных переговоров.

In 2014, 61.5% of all Israeli twelfth graders earned a matriculation certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году 61,5% всех израильских двенадцатиклассников получили аттестат зрелости.

Currently it can be reached through eleven gates, ten reserved for Muslims and one for non-Muslims, with guard posts of Israeli police in the vicinity of each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время туда можно попасть через одиннадцать ворот, десять из которых предназначены для мусульман, а по одному-для немусульман, и рядом с каждым из них находятся посты израильской полиции.

There was no mention specifically of the Vela incident or of Israeli cooperation in South Africa's nuclear program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких конкретных упоминаний об инциденте в Веле или о сотрудничестве Израиля в ядерной программе Южной Африки.

He has also performed and recorded with his friend and fellow Israeli violinist Pinchas Zukerman on numerous occasions over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также неоднократно выступал и записывался вместе со своим другом и коллегой израильским скрипачом Пинхасом Цукерманом на протяжении многих лет.

In the year 2010, the song was covered as part of an Israeli rap compilation album,TACT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году эта песня была записана в рамках израильского рэп-компиляционного альбома TACT.

The judge also cited Pollard's Israeli citizenship, obtained during his incarceration, as evidence that he was indeed a flight risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья также сослался на израильское гражданство Полларда, полученное во время его тюремного заключения, как на доказательство того, что он действительно подвергался риску побега.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the israeli air force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the israeli air force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, israeli, air, force , а также произношение и транскрипцию к «by the israeli air force». Также, к фразе «by the israeli air force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information