Client list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Client list - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
список клиентов
Translate

- client [noun]

noun: клиент, заказчик, подзащитный, пользователь, покупатель, постоянный покупатель, постоянный заказчик

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • parts application data list - номенклатура запасных частей с описанием их применения

  • list of messages - Список сообщений

  • press mailing list - пресс список рассылки

  • a list listing - список список

  • top of the hit list - начало списка хита

  • introduces the list - представляет список

  • is missing on the list - отсутствует в списке

  • include in the list - включить в список

  • list of pending - список отложенных

  • supplementary list - дополнительный список

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.


client base, consumer base, customer base


The list of all scripts can be viewed in the Navigator — Scripts window of the client terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список всех скриптов можно просмотреть в окне Навигатор — Скрипты клиентского терминала.

The company was formed in May 2008 and their client list included Mozilla, Facebook, LinkedIn and the Gilt Groupe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была образована в мае 2008 года, и в список ее клиентов входили Mozilla, Facebook, LinkedIn и The Gilt Groupe.

He takes Buckley's client list, tells Buckley to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он каким-то образом получает список клиентов Бакли, а ему говорит отвали.

Client list includes a handful of foreign governments, four of the top six financial institutions in the world, and two former presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их клиентами являются, четыре из шести самых влиятельных финансовых организаций и два экс президента.

By the time you're done decimating his client list, Vance will be asking you for a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда ты закончишь расправляться с его списком клиентов, Ванс сам попросится к тебе на работу.

Its client list includes transportation original equipment manufacturers, supply chain organisations, energy companies, financial institutions and government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список его клиентов входят производители оригинального транспортного оборудования, организации цепочки поставок, энергетические компании, финансовые учреждения и государственные учреждения.

On the ‘Contact Us’ section there is a scroll down menu named the ‘Reason you are contacting Us’ and the client can select “complaint” from the selection list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Связаться с нами есть меню Причины связи с нами, где клиенты могут выбрать жалоба из списка причин.

By denying access to Larissa Moscovitz's client list, Dr. Fleck has prevented us from narrowing down the number of suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказав нам в предоставлении списка клиентов Ларисы Московиц, доктор Флек помешал нам сузить круг подозреваемых.

Being on Lita's client list is still a risk factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть в списке клиентов Литы все еще рисковый фактор.

I have been all over that client list... the only thing that comes close is an art gallery in Chelsea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрела весь список клиентов — к миру искусств ближе всего художественная галерея в Челси.

I bumped you up to the top of my client list for a clock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты первая в списке моих клиентов, и все это ради часов?

The web client advertises which compression schemes it supports by including a list of tokens in the HTTP request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-клиент объявляет, какие схемы сжатия он поддерживает, включая список маркеров в HTTP-запрос.

I tried to explain that Serbia was not a puppet state in WW2 and that it should be erased from client state list, but my request was rejected by Mediatech492.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался объяснить, что Сербия не была марионеточным государством во Второй мировой войне и что она должна быть удалена из списка государств-клиентов, но моя просьба была отклонена Mediatech492.

I checked the Synalock client list, and the Defense Intelligence Agency is new to them, so there really isn't anything to report, and everyone else is crazy happy with their service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила список клиентов Synalock. Агентство военной разведки для них в новинку, так что там сообщать не о чем, а все остальные безумно рады их обслуживанием.

I know all the names on your client list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю все имена из твоего списка покупателей.

Jefferson's client list included members of the Virginia's elite families, including members of his mother's family, the Randolphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список клиентов Джефферсона включал членов элитных семей Виргинии, в том числе членов семьи его матери, семьи Рэндольфов.

Right now, by the way, our client list is not cutting it with the old man. We need to be proactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, старик требует новых клиентов, надо проявлять инициативу.

The search box is prominently displayed in the Microsoft Dynamics AX client, and you can view your recent search terms in the drop-down list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле поиска находится на видном месте в клиенте Microsoft Dynamics AX, и в нем можно просматривать свои последние поисковые запросы в раскрывающемся списке.

That means your overhead is minimal, as is your client list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что накладных почти нет, как и клиентов.

It is a client list the criminal barrister has been heard to boast of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, уголовный барристер не раз похвалялся этим списком клиентов.

Then, once we have a list, we can pull the name of every Barnwright client from that flash drive and compare it with the hose purchasers, see if anyone overlaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, как только у нас будет список, мы сможем взять имена каждого клиента Барнрайт с жесткого диска и сравнить их с покупателями шлангов, посмотрим, будут ли совпадения.

I do not believe the full name of Armando is relevent to his notability, nor is his client list, or who he works for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что полное имя Армандо имеет отношение к его известности, равно как и список его клиентов или на кого он работает.

As her profile continued to rise in the United States, so did her client list – with Julie Andrews and Elizabeth Taylor wearing her clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как ее профиль продолжал расти в Соединенных Штатах, так же как и список ее клиентов – с Джули Эндрюс и Элизабет Тейлор, носящими ее одежду.

The list of custom indicators can be viewed in the Navigator — Custom Indicators window of the client terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список пользовательских индикаторов можно просмотреть в окне Навигатор — Пользовательские индикаторы клиентского терминала.

Go through her old client list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдись по списку ее бывших клиентов.

The client list is going to be the new political candidates, the business elite, movie producers, and all you have to do... is keep your eyes and ears trained on them and report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашими клиентами станут политики, бизнесмены, кинопродюсеры. Всё, что тебе нужно будет делать - это наблюдать, слушать и сообщать.

A client account will not appear in your list of clients until you receive the initial reward for transactions he or she has completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентский счет может не отображаться в списке клиентов до тех пор, пока не придет первое начисленное вознаграждение по сделкам на нем.

That's a subpoena for Sharon Marquette's client list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повестка в суд по поводу списка клиентов Шэрон Маркетт.

Did my client agonize over the guest list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли моей клиентке мучительно сложно составить список приглашенных?

The full client list wasn't on Jack's computer... because it's Duncore policy that a senior agent-me- oversee trainee accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полного списка клиентов не было на компьютере Джека потому что в соответствии с политикой компании старший агент, то есть я, контролирует счета стажеров.

I keep my client list to a trim twelve regulars who have the resources to accommodate my lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список клиентов я сократил до дюжины постоянных, у которых хватает средств, чтобы поддерживать мой образ жизни.

Modstar's client list includes Viacom, Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список клиентов Modstar включает Виаком, Уорнер Бразерс

After school, I'm hopping into bed, eating cashews and bacon, and then watching The Client List marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После школы я прыгаю в кровать, ем кешью с беконом и смотрю Список клиентов.

On the third leaf there is a list of the clients entering into group by which leader the current client is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем листе находится список посетителей, входящих в группу лидером которой является текущий посетитель.

YOU ALWAYS WANTED MY BACKERS FOR YOUR CLIENT LIST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда хотели видеть моих спонсоров в списке ваших клиентов.

Yeah, it was the only way that I could get advantus apparel to share their client list with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, только так компания Одежда Адвантус поделилась с нами списком их клиентов.

I checked his client list and business contacts and competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил его клиентов, бизнес-партнёров и конкурентов.

This list is updated outside of the Microsoft Dynamics AX client, so you can send it to a third-party service to be reviewed and updated if that’s appropriate for your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список обновляется вне клиента Microsoft Dynamics AX, поэтому его можно отправить в стороннюю службу на проверку и обновление, если это соответствует потребностям компании.

You get the client list off their servers yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ещё не достал список клиентов с их серверов?

Client settings require the user's real name and email address for each user's identity, and possibly a list of LDAP servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настройках клиента требуется указать настоящее имя пользователя и адрес электронной почты для идентификации каждого пользователя, а также, возможно, список серверов LDAP.

Everybody said Manson did it 'cause she was gonna talk about the client list, But, well, he made that one all go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все говорят, что виноват Мэнсон, потому что она хотела рассказать всем о своих клиентах, но он сумел отмазаться.

After your rather explosive discovery last night, your client's husband has been placed on a federal watch list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После твоего вчерашнего достаточно взрывного раскрытия, муж твоего клиента был поставлен на учёт федералов.

c. For the Apple Watch Space, the Client must trade at least 1000 lots on first deposit of $10,000 or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c. Чтобы получить часы Apple Watch Space, клиент должен совершить сделки, объём которых составит не менее 400 лотов, на протяжении 60 дней со дня открытия счета с первым депозитом $10 000 или более.

After you change the value in IIS Manager, a new maxAllowedContentLength key is written to the corresponding Client Access or backend web.config file that's described in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изменения значений в диспетчере IIS в файл web.config (клиентского доступа или внутренний), описанный в таблице, записывается новый ключ maxAllowedContentLength.

History — contains the list of closed positions and deleted pending orders;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История — содержит список закрытых позиций и удаленных отложенных ордеров;

Note: In the Rules list, suggested rules appear based on the message sender and recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: В списке Правила появятся правила, которые предлагаются с учетом отправителя и получателей сообщения.

The story that your incompetence endangered the life of your client, neighborhood civilians, and the brave officers of the NYPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историю, о вашей некомпетентности, что ставит под угрозу жизнь вашего клиента, гражданских лиц и бравых копов Нью Йорка.

It seems our client is guilty of a little noncompliance as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, наш клиент тоже виновен в кое-каком нарушении правил.

Potter did all the legal work to establish the super pac for a client of his... a wealthy hedge-fund manager with significant political connections named Jason Kochler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поттер проделал всю юридическую работу по учреждению компании для своего клиента, успешного управляющего хэдж-фонда с влиятельными политическими связями по имени Джейсон Кехлер.

My client may not be sufficiently sophisticated to follow the letter of California Labor Code 1102, but she honored its spirit by preventing Onestop from pushing substandard products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя клиентка может быть и не на столько опытная чтоб следовать 1102 статье трудового кодекса, но в соответствии со статьей, она предотвращала продажу некачественных товаров.

you are in service to your client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы служите своему клиенту.

The father of my child might be gone for good, so rubbing one out isn't exactly at the top of my list, but thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец моего ребенка ушел возможно навсегда, так что самоудовлетворение для меня сейчас не самое важное.

'Cause it narrows down our suspect list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому как это сужает список подозреваемых.

And even the defense isn't accusing the governor of ordering Mr. Agos to steal these drugs, so, again: my client has nothing to contribute here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если защита не обвиняет губернатора в том, что он приказал мистеру Агосу убрать эти наркотики, так что, снова: моему клиенту нечему здесь способствовать.

My client has a reasonable expectation of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего клиента есть право на частную жизнь.

One evening they find that Kirsty, Simon's first client when he started his new job in Manchester, has broken in and is attempting to steal his television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером они обнаруживают, что Кирсти, первый клиент Саймона, когда он начал свою новую работу в Манчестере, взломал и пытается украсть его телевизор.

He brings it to his next client, Mrs Butler, who names the kitten Moses and says she'll look after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приносит его своей следующей клиентке, миссис Батлер, которая называет котенка Мозесом и говорит, что присмотрит за ним.

The role of a temp agency is as a third party between client employer and client employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль временного агентства заключается в том, чтобы быть третьей стороной между клиентом-работодателем и клиентом-работником.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «client list». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «client list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: client, list , а также произношение и транскрипцию к «client list». Также, к фразе «client list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information