Company with interests in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
adjective: фирменный, ротный
rental car company - компания по прокату автомобилей
machine gun company - пулеметная рота
efficient company - эффективная компания
tax free company - налог компания
review o a company - отзыв о компании
lean company - постная компания
company's website - Сайт компании
company standard - стандарт компании
company work orders - компании заказов на выполнение работ
private stock company - частное акционерное общество
Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate
Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader
Значение company: a commercial business.
pal up with - ладить с
finish with - завершить с
in connection with - в связи с
jibe with - джибе с
heavy with - тяжелый
take with a grain of salt - взять с солью
with drums beating - под барабанный бой
with no holes - без дыр
compliance with commitments - соблюдение обязательств
with one heart - с одним сердцем
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
further interests - защищать интересы
vested interests - заинтересованные интересы
represent its interests - представлять свои интересы
disclose conflicts of interests - раскрывать информацию о конфликте интересов
interests them - их интересы
the interests of all parties - интересы всех сторон
with the interests of justice - с интересами правосудия
affect the legitimate interests of - затрагивают законные интересы
fundamental interests of society - фундаментальные интересы общества
variety of interests - Разнообразие интересов
Синонимы к interests: delight, heed, regard, notice, inquisitiveness, attention, enjoyment, enthusiasm, absorption, curiosity
Антонимы к interests: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interests: the state of wanting to know or learn about something or someone.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in collision with - столкнуться с
have confidence in - есть уверенность в
phase in - постепенно вводить
loiter in - обходить
close-in fighting - ближний бой
hand in one’s chips - рассчитаться
rein in/back - приструнить / спине
in revolt - в восстании
in a fog - в тумане
in concordance with - в соответствии с
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
The outcasts with whom he had remained, reflecting that, after all, it was the best company in Paris,-the outcasts had continued to interest themselves in behalf of the gypsy. |
Бродяги же, среди которых он остался, рассудив, что в конечном счете это самое приятное общество в Париже, продолжали интересоваться судьбой цыганки. |
In this model, a Forex Broker Company is interested in increasing the trade volume, as it profits by receiving commission for each deal. |
Здесь брокер заинтересован в росте объёмов торгов, поскольку его прибыль напрямую связана с количеством проведенных клиентами сделок. |
The little rustic company of the estaminet amused and interested him, too. |
Притом его занимали и развлекали немногочисленные местные жители, которых он встречал в кабачке. |
All that's happened won't injure you, if you reclaim your interest in the company. You can dictate your own terms. |
Никто не станет чинить вам помехи, никто не заикнется о вашем прошлом; только получите свою долю отцовского состояния - и вы сами можете диктовать условия. |
Even though the company doesn't have any business interests there. |
Несмотря на то, что у компании там нет никаких дел. |
I think a little outreach would be in the company's best interest. |
Я полагаю, в интересах компании пойти с ним на контакт. |
Sarah had a controlling interest in the company. |
У Сары был контрольный пакет акций. |
Stock prices are showing signs of recovery The company is raising interest again |
Цены на бирже продолжают расти. Компания опять приковывает к себе взоры. |
Please let me know what information would be of interest to your Company and whether you would like to receive any of our catalogues. |
Дайте мне, пожалуйста, знать, какая информация представляет интерес для Вашей компании, и хотите ли Вы получать какие-либо наши каталоги. |
But it can be very difficult when the demands of, say, the company’s shareholders conflict with the interests of its employees, customers, or local communities. |
Однако все может сильно осложниться, когда требования, скажем, акционеров компании, вступают в конфликт с интересами ее сотрудников, клиентов или местных общин. |
This company has a controlling interest in Nolcorp. |
У этой компании контрольный пакет Нолкорпа. |
We own the controlling interest in the company. |
У нас контрольный пакет акций компании. |
Three non-binding expressions of interest to buy the aircraft business had been received, 10 for the engine business and 26 for the whole company. |
Было получено три необязательных выражения заинтересованности в покупке авиационного бизнеса: 10 для моторного бизнеса и 26 для всей компании. |
A staff member had instructed those payments, amounting to at least US$ 323,000, to be transmitted to a company with whom he had personal and business interests. |
Один сотрудник распорядился о перечислении этих средств на сумму не менее 323000 долл. США компании, с которой его связывали личные и деловые интересы. |
This stimulated more interest in investments in the Virginia Company, the desired effect. |
Это стимулировало больший интерес к инвестициям в Вирджинскую компанию, желаемый эффект. |
I don’t want to pretend that we’re the only company that can do this, but if we can create some value there, this would definitely be something we’d be interested in. |
Я не стану лукавить и говорить, что мы — единственная компания, которая способна это сделать, но если мы можем принести какую-то пользу в этом смысле, то нам это будет интересно. |
This interesting venture bore the title of the Fargo Construction and Transportation Company, of which Frank A. Cowperwood was president. |
Все эти многообразные начинания объединялись в одном предприятии, именовавшемся Строительной и транспортной компанией, во главе которой стоял Фрэнк Алджернон Каупервуд. |
He was studying a De Beers South African Diamond Mine report, in which company he was personally interested. |
Он просматривал отчет акционерной компании Южноафриканские алмазные копи Де-Бирс -компании, в делах которой он был непосредственно заинтересован. |
But the interesting thing is I checked the online filing logs, and a company named Marna filed paperwork for a building permit two years ago. |
Но интересно то, что я проверил журналы регистрации онлайн и компания под названием Марна подала документы 2 года назад на разрешение строительства . |
The board of the IPC met and demanded his resignation for this breach of procedure and the damage to the interests of IPC as a public company. |
Правление МПК собралось и потребовало его отставки за это нарушение процедуры и нанесение ущерба интересам МПК как публичной компании. |
Upon graduation, Chandra initially began working at consulting firm McKinsey & Company, which she left to concentrate on her interest in modeling and acting. |
После окончания университета Чандра начала работать в консалтинговой фирме McKinsey & Company, которую она оставила, чтобы сконцентрироваться на своем интересе к моделированию и актерскому мастерству. |
And you will relinquish all interest in the company. |
Ты Уступаешь Свое Место И Уходишь Из Компании. |
The image is placed in the infobox at the top of the article discussing Company representation in infobox, a subject of public interest. |
Изображение помещено в инфобоксе в верхней части статьи, обсуждающей представительство компании в инфобоксе, представляющем общественный интерес. |
The executive works at RON the largest oil company in the country he has a special interest in girls with problems addicts, poor girls who now are found bodies in the street |
Этот человек работает в компании РОН самой большой нефтяной компании в стране у него особая слабость к проблемным девочкам наркошам. Бедняжки, ставшие найденными на улице телами |
It's more important for interested readers to know which supermarkets do and do not sell pink slime, the parent company is not helpful. |
Более важно для заинтересованных читателей знать, какие супермаркеты продают и не продают розовую слизь, материнская компания не помогает. |
In 2009 the company offered savings bonds with 6%pa interest rate to consumers. |
В 2009 году компания предложила потребителям сберегательные облигации с процентной ставкой 6% годовых. |
They put the concrete company in her name to avoid conflict of interest. |
Они поставляли бетон через её компанию, чтобы избежать конфликта интересов. |
She sat there, alert and ready, as if his company held her full interest; she did not reach for a book, she did not stare at some distant thought of her own. |
Вот она сидит, бодрая и внимательная, как будто быть с ним - всё, что ей нужно; она не принялась за книгу, не углубилась в собственные мысли. |
Computer dealers were very interested in selling an IBM product, but they told Lowe that the company could not design, sell, or service it as IBM had previously done. |
Компьютерные дилеры были очень заинтересованы в продаже продукта IBM, но они сказали Лоу, что компания не может разрабатывать, продавать или обслуживать его, как это делала IBM ранее. |
I spend the next nine hours smiling at people, pretending to be interested in their happiness, tolerating the company of my co-workers, staring at the clock. |
Провожу следующие девять часов, улыбаясь людям, делая вид, что заинтересована в их счастье, терплю общество своих сотрудников, поглядываю на часы. |
The Miracle Company, who has the Kitchen Companion might be interested in the Bathroom Buddy. |
Компания Чудо и их партнёр Кухня заинтересовались моим Дружком для ванной. |
On March 6, 1895, the Toronto Railway Company acquired controlling interest in the Toronto and Scarboro' Electric Railway, Light and Power Company. |
6 марта 1895 года торонтская железнодорожная компания приобрела контрольный пакет акций компании электрическая железная дорога, свет и энергия Торонто и Скарборо. |
And while I commend his actions, and his initiatives, I believe it's now in our best interest to move on, and relieve Steve of his advisory role in this company. |
И пока я одобряю его действия, и его инициативы, я считаю, что в наших интересах, сейчас лучше двигаться дальше, и освободить Стива от его роли консультанта в этой компании. |
As we have not heard from you we assume that you are no longer interested in representing our company. |
К сожалению, мы до сих пор не получили от Вас ответа, и заключили из этого, что Вас больше не интересует наше представительство. |
The company also provided a $1,000 rebate or a lower interest rate for customers whose homes qualified as energy efficient. |
Компания также предоставила скидку в размере 1000 долларов США или более низкую процентную ставку для клиентов, чьи дома квалифицировались как энергоэффективные. |
He had a lifelong interest in the theatre, becoming chairman of The Old Tote Theatre Company. |
Он всю жизнь интересовался театром, став председателем старой театральной труппы тотализатора. |
Yakonomo Corporation will retain controlling interest, of course but you will own 49 percent of the company. |
Компания Йокономо, конечно, сохранит контрольный пакет акций, но вы станете владельцем 49% компании. |
And definitely we are not interested in burdening the company with certain expenses, like those at the Boulevard Park Hotel. |
И, наконец, мы не желаем, чтобы компания несла некоторые расходы, например, по содержанию отеля Бульвар Парк. |
Mr. Cord bought the controlling interest in the company, David pointed out. Therefore, his association with it is not in the ordinary category of employees. |
Мистер Корд приобрел контрольный пакет акций, - подчеркнул Дэвид, - и его нельзя рассматривать как обычного служащего. |
As a company with global reach and global interests, we have global responsibilities. |
Будучи компанией, ведущей бизнес глобально, на нас лежит глобальная ответственность. |
The Company may deposit Customer money with a depository who may have a security interest, lien or right of set-off in relation to that money. |
Компания может вносить деньги клиента в депозитарий третьей стороны, которая может получить по ним обеспечение, иметь право удержания или право на компенсацию этих денег. |
The following day, the company received a $300-million bailout loan with a 10% interest rate from Leucadia in order to meet its capital requirements. |
На следующий день компания получила от Leucadia кредит в размере 300 миллионов долларов с 10%-ной процентной ставкой, чтобы удовлетворить свои требования к капиталу. |
As representatives of the company speak, summer shoes for boys and girls and winter footwear, namely low shoes use special interest. |
Как говорят представители компании, особым интересом пользуются летние туфли для мальчиков и девочек и зимняя обувь, а именно полуботинки. |
Well... it may be in the best interests of the company, Bill. But I still don't understand your opposition. |
Может, для компании так будет лучше, но я все же не понимаю ваше сопротивление. |
Situation in Ireland is similar to United Kingdom below, though without the class Community Interest Company. |
Ситуация в Ирландии похожа на Великобританию ниже, хотя и без классовой компании интересов сообщества. |
In essence, the issue of new, lower-interest debt allows the company to prematurely refund the older, higher-interest debt. |
По сути, выпуск нового, более низкого процентного долга позволяет компании досрочно вернуть старый, более высокий процентный долг. |
Never was a company of people so perplexed, so interested, and so stupefied, before. |
Никогда еще никакая толпа не была охвачена таким любопытством и не чувствовала себя столь ошеломленной и растерянной. |
The Italian supplier sued the Greek company for the payment of the price, as well as of interests and damages. |
Итальянский поставщик возбудил иск против греческой компании об уплате цены, а также процентов и возмещения ущерба. |
I just told them you might be feeling down and it was in their self-interest to keep you company. |
Просто сказал им, что тебе сейчас трудно и составить тебе компанию будет в их же интересах. |
As our company is very interested in your profile, we would like to know if you agree to answer further questions by telephone? |
Поскольку наша компания весьма заинтересована в вашем типаже, согласились бы вы и дальше отвечать на вопросы по телефону? |
В 1986 году компания приступила к производству неэтилированного бензина. |
|
He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government. |
Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу. |
Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement. |
Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок. |
By studying this comparison, investors can begin to measure the financial health of the company and whether or not it deserves their investment. |
Изучив данные сравнения, инвесторы могут оценить финансовое здоровье компании и решить стоит ли им инвестировать в нее свои средства. |
We are looking for an experienced marketing company to represent our products. |
Мы ищем опытную торговую фирму для сбыта наших товаров. |
Last year, the company reported net revenues of $440 million, and $137 million in net revenue for the first quarter. |
В прошлом году его выручка составила 440 миллионов долларов, и 137 миллионов долларов в первом квартале этого года. |
In this connection we would like to obtain more information on the company. |
В связи с этим нам необходима дополнительная информация об этой компании. |
Well, not according to Rafeal Tenrreyro, head of exploration for Cuba's state oil company Cupet. |
Рафаэль Тенррейро (Rafael Tenrreyro), отвечающий в кубинской государственной нефтяной компании Cupet за разведку месторождений, считает, что причин для тревоги нет. |
Yes, but his company donated some treadmills for the inmates so he swung a special trailer for dinner that they're gonna set up for us in the parking lot. |
Да, но его фирма подарила тюрьме тренажеры для заключенных, так что он смог достать трейлер, в котором для нас накроют обед на парковке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «company with interests in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «company with interests in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: company, with, interests, in , а также произношение и транскрипцию к «company with interests in». Также, к фразе «company with interests in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
