Constitution of the republic of poland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: конституция, состав, телосложение, устройство, учреждение, склад, составление, основной закон, состояние организма, указ
violating constitution - нарушение конституции
adopt a constitution - принять конституцию
unesco constitution - ЮНЕСКО конституции
constitution giving - конституция даяние
british constitution - британская конституция
union constitution - союз конституции
the constitution is the fundamental law - Конституция является основным законом
according to the constitution - в соответствии с конституцией
in the new constitution - в новой конституции
the constitution of brunei - Конституция Брунея
Синонимы к constitution: regulations, social code, rules, charter, fundamental principles, bill of rights, law, makeup, composition, formation
Антонимы к constitution: havoc, finish, devastation, end, flattening, demolition, erosion, pandemonium, bitter, closure
Значение constitution: a body of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is acknowledged to be governed.
run out of steam - иссякнут
think highly of - высоко оцениваю
make mincemeat of - делать фарш
have the air of - иметь
Board of Directors - совет директоров
in the vicinity of - в окрестностях неподалеку от
officers of the law - должностные лица закона
act (the part of) - действовать (часть)
hundreds of - сотни
table of contents - содержание
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
take the edge off - отбросить край
business of the meeting - бизнес встречи
that being the case - что в этом случае
new kid (on the block) - новый ребенок (на блоке)
at/in the rear - при в / в заднем
tie the knot - завязать узел
in the context of - в контексте
come down to the brass tasks - добираться до сути дела
break off the fight - прекратить борьбу
the wrong idea - неправильная идея
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
french republic - Французская Республика
islamic republic of pakistan - Исламская Республика Пакистан
republic of the congo - Республика Конго
republic of uzbekistan - республика узбекистан
prime minister of the republic of india - Премьер-министр Республики Индии
president of the democratic republic of timor-leste - президент Демократической Республики Тимор-Лесте
president of the republic of bulgaria - президент республики болгарии
government of the republic of slovenia - Правительство Республики Словении
with the republic of china - с республикой Китай
panama and the dominican republic - панама и республика доминиканская
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
elk, poland - Элк, Польша
I am from Poland - я из Польши
western poland - западная польша
poland act - польша акт
by poland - по польше
minister for foreign affairs of poland - Министр иностранных дел Польши
by the representative of poland - представитель польши
the delegation of poland - делегация польше
poland and south africa - польша и Южная Африка
holidays in poland - отдых в польше
Синонимы к poland: polska, austria, republic of poland, hungary, germany, ukraine, romania, slovakia, lithuania, czechoslovakia
Антонимы к poland: axis powers
Значение poland: a country in central Europe with a coastline on the Baltic Sea; population 38,482,900 (est. 2009); capital, Warsaw; language, Polish (official).
In November 1979, the new constitution of the Islamic Republic was adopted by national referendum. |
В ноябре 1979 года на всенародном референдуме была принята новая Конституция Исламской Республики. |
The Constitution of the Republic shall have supreme legal force and its norms shall be applicable directly. |
Конституция Республики имеет высшую юридическую силу, и ее нормы действуют непосредственно. |
The Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia is a constitutional category that does not fall under the executive, judicial or legislative branch of authority. |
Уполномоченный по правам человека Республики Словении является конституционной категорией, которая не относится к исполнительной, судебной или законодательной ветвям власти. |
An ad hoc system without a constitution or basic law isn't a republic, it's a mob. |
Специальная система без конституции или основного закона-это не республика,а толпа. |
A national constitution was only enacted in 1853, reformed in 1860, and the country reorganized as a federal republic led by a liberal-conservative elite. |
Национальная Конституция была принята только в 1853 году, реформирована в 1860 году, и страна реорганизовалась в Федеративную Республику, возглавляемую либерально-консервативной элитой. |
It would appear that Turkish is an official languages according to the constitution of the Republic of Cyprus, but I don't see the basis for including Kurdish. |
Казалось бы, турецкий язык является официальным языком в соответствии с Конституцией Республики Кипр, но я не вижу оснований для включения курдского. |
This is a myth set up within the legal framework of the Turkish Republic and particularly its constitution. |
Это миф, созданный в рамках правового поля Турецкой Республики и, в частности, ее Конституции. |
The referendum followed the recommendation of a 1998 Constitutional Convention called to discuss the issue of Australia becoming a republic. |
Референдум был проведен в соответствии с рекомендацией Конституционного Конвента 1998 года, призванного обсудить вопрос о превращении Австралии в республику. |
This negotiated settlement established a multiparty constitutional republic, which remains in place to this day. |
В результате переговоров была создана многопартийная конституционная республика, которая действует и по сей день. |
On 5 December 1936, the Kirghiz Soviet Socialist Republic was established as a constituent Union Republic of the Soviet Union. |
5 декабря 1936 года Киргизская Советская Социалистическая Республика была образована как составная союзная республика Советского Союза. |
The collection of maritime merchant-republic city-states constituting Phoenicia came to be characterized by outsiders and the Phoenicians as Sidonia or Tyria. |
Совокупность морских торговых городов-государств-республик, составляющих Финикию, стала характеризоваться чужаками и финикийцами как Сидония или Тирия. |
The basic meaning of republic and politiea, is constitutional government. |
Основным смыслом республики и политиеи является конституционное правление. |
The Republic of China was one of the first countries to implement a Land Value Tax, it being part of its constitution. |
Китайская республика была одной из первых стран, которая ввела налог на земельную стоимость, поскольку он является частью ее Конституции. |
Bangladesh is a de jure representative democracy under its constitution, with a Westminster-style unitary parliamentary republic that has universal suffrage. |
Бангладеш является де-юре представительной демократией в соответствии со своей конституцией, с Вестминстерским стилем унитарной парламентской республики, которая имеет всеобщее избирательное право. |
For the time being, it is inapplicable because Serbia is not a country, only a constituent republic forming one part of a larger state. |
На данный момент она неприменима, потому что Сербия-это не страна, а только составная Республика, составляющая часть более крупного государства. |
The Constitution of Azerbaijan states that it is a presidential republic with three branches of power – Executive, Legislative and Judicial. |
Конституция Азербайджана гласит, что это президентская республика с тремя ветвями власти – исполнительной, законодательной и судебной. |
This anthem is annexed to the article 112 Constitution of the Republic of Bashkortostan as one of the national symbols of Bashkortostan. |
Этот гимн прилагается к статье 112 Конституции Республики Башкортостан как один из государственных символов Республики Башкортостан. |
Beside the federal Yugoslav People's Army, each constituent republic of the former SFR Yugoslavia had its own Territorial Defense Forces. |
Помимо союзной Югославской Народной Армии, каждая республика бывшей СФО имела свои собственные силы территориальной обороны. |
The Weimar Constitution created a republic under a parliamentary republic system with the Reichstag elected by proportional representation. |
Веймарская Конституция создала республику в рамках парламентской республиканской системы с Рейхстагом, избранным пропорциональным представительством. |
The Dominican Republic's first Constitution was adopted on November 6, 1844, and was modeled after the United States Constitution. |
Первая Конституция Доминиканской Республики была принята 6 ноября 1844 года по образцу Конституции Соединенных Штатов. |
Since Plato's Republic, civic education and instruction has had a central role in politics and the constitution of a common identity. |
Со времен Платоновской Республики гражданское образование и воспитание играли центральную роль в политике и формировании общей идентичности. |
This led to the creation of the Federal State of Croatia, which after the war became a founding member and constituent of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Это привело к созданию федеративного государства Хорватия, которое после войны стало одним из основателей и учредителем Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
One can have a straight republic which is mixed constitutional government. |
Можно иметь прямую республику, которая является смешанным конституционным правительством. |
After World War II, Split became a part of the Socialist Republic of Croatia, itself a constituent sovereign republic of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
После Второй мировой войны Сплит вошел в состав Социалистической Республики Хорватии, которая сама по себе являлась составной суверенной республикой Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
The Public Ministry, headed by the Attorney General of the Republic, constitutes the independent body of public prosecutors. |
Государственное министерство, возглавляемое Генеральным прокурором Республики, является независимым органом прокуратуры. |
Furthermore, Andorra has a unique constitutional arrangement as one of its heads of state is the President of the French Republic in the form of a Co-Prince. |
Кроме того, Андорра обладает уникальным конституционным устройством, поскольку одним из ее глав является Президент Французской Республики в форме соправителя. |
With the May 16 coup of Park Chung-hee in 1961, the 1960 version was nullified, and in 1962, the Third Republic's Constitution was passed. |
С переворотом Пак Чон Хи 16 мая 1961 года версия 1960 года была аннулирована, и в 1962 году была принята Конституция Третьей Республики. |
Article 74 of the Constitution of the Republic of India provides for a Council of Ministers which shall aid the President in the exercise of his functions. |
Статья 74 Конституции Республики Индия предусматривает создание Совета министров, который помогает президенту в осуществлении его функций. |
The challenge was to design a properly constituted executive that was fit for a republic and based on civic virtue by the general citizenry. |
Задача состояла в том, чтобы создать должным образом сформированную исполнительную власть, которая была бы пригодна для республики и основывалась бы на гражданских добродетелях широких слоев населения. |
At first, the revolutionaries used the constitutional machinery of the old confederal republic. |
Сначала революционеры использовали конституционный механизм старой Конфедеративной Республики. |
Uzbekistan was still a constituent republic of the Soviet Union. |
Узбекистан еще был республикой в составе Советского Союза. |
The SRC subsequently renamed the country the Somali Democratic Republic, dissolved the parliament and the Supreme Court, and suspended the constitution. |
Впоследствии СРК переименовала страну в Сомалийскую Демократическую Республику, распустила парламент и Верховный суд и приостановила действие конституции. |
Preceded by a preamble, the Constitution of the Republic of Indonesia consists of 37 articles, 4 transitional clauses and 2 additional provisions. |
Конституция Республики Индонезии включает преамбулу, 37 статей, четыре переходных оговорки и два дополнительных положения. |
It was intended to reverse the results of a Second-Republic election of deputies to the Constituent Assembly. |
Кинозвезды Самары ткут как новобрачная, за которой охотится семья ее супруга в рамках ритуала первой брачной ночи. |
The President of the Italian Republic's powers are defined by articles 87 through 90 of the Constitution of Italy. |
Полномочия президента Итальянской Республики определяются статьями 87-90 Конституции Италии. |
The Republic's Constitution and law also provide that only a joint resolution of both houses of the Oireachtas may remove a judge. |
Конституция и Закон Республики также предусматривают, что только совместное решение обеих палат парламента может привести к смещению судьи. |
Guatemala is a constitutional democratic republic whereby the President of Guatemala is both head of state and head of government, and of a multi-party system. |
Гватемала является Конституционной демократической республикой, в которой президент Гватемалы является одновременно главой государства и главой правительства, а также имеет многопартийную систему. |
Initially a dominion, Pakistan adopted a constitution in 1956, becoming an Islamic republic. |
Первоначально Доминион, Пакистан принял Конституцию в 1956 году, став Исламской Республикой. |
The Constitutional Charter of the Provisional Government of the Republic of Korea of 1919 became the forerunner of 1948 Constitution. |
Конституционная Хартия Временного Правительства Республики Корея 1919 года стала предшественницей Конституции 1948 года. |
Chapter IX of the Constitution of the Islamic Republic of Iran sets forth the qualifications for presidential candidates. |
Глава IX Конституции Исламской Республики Иран устанавливает квалификационные требования для кандидатов в президенты. |
The First Republic had begun with the revolution of 1910 overthrowing the constitutional monarch. |
Первая Республика началась с революции 1910 года, когда был свергнут конституционный монарх. |
The Bolivarian Republic of Venezuela noted that the Syrian Arab Republic had adopted a new Constitution, which provided for political pluralism. |
Боливарианская Республика Венесуэла отметила, что Сирийская Арабская Республика приняла новую Конституцию, которая предусматривает политический плюрализм. |
The Congress of Cúcuta in 1821 adopted a constitution for the new Republic. |
Конгресс Кукуты в 1821 году принял Конституцию новой республики. |
With the proclamation of its independence on 24 August 1991, and adoption of a constitution on 28 June 1996, Ukraine became a semi-presidential republic. |
С провозглашением независимости 24 августа 1991 года и принятием Конституции 28 июня 1996 года Украина стала полупрезидентской Республикой. |
A new constitution of the Socialist Republic of the Union of Burma was adopted in 1974. |
В 1974 году была принята новая Конституция Социалистической Республики бирманского Союза. |
For the radical idea of a constitutional Republic. |
За основную идею конституционной республики. |
The political system of the Islamic Republic is based on the 1979 Constitution. |
Политическая система Исламской Республики основана на Конституции 1979 года. |
In February 1891, a new Brazilian Constitution was adopted, based on the federal republic of the United States of America. |
В феврале 1891 года была принята новая бразильская Конституция, основанная на Федеративной Республике Соединенных Штатов Америки. |
This pyramid of soviets in each constituent republic culminated in the All-Union Congress of Soviets. |
Эта пирамида советов в каждой из входящих в нее республик завершилась Всесоюзным съездом Советов. |
1, 1897 the Constitution was unanimously approved and on that day the Biac-na-Bato Republic was established. |
1 января 1897 года Конституция была единогласно одобрена, и в этот день была создана Республика Биак-на-Бато. |
Its reconstruction constitutes one of the most ambitious contemporary urban developments. |
Его реконструкция представляет собой одну из самых амбициозных современных городских застроек. |
Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents. |
Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов. |
The match saw the Republic of Ireland's champions Dundalk beat Northern Ireland's champions Linfield 6–0, with Frappard showing two yellow cards. |
В этом матче чемпионы Республики Ирландия Дандолк обыграли чемпионов Северной Ирландии Линфилд со счетом 6: 0, причем Фраппард показал две желтые карточки. |
More analysis, including about the plausibilities of both grammars, can be made empirically by applying constituency tests. |
Дополнительный анализ, в том числе о правдоподобности обеих грамматик, можно провести эмпирически, применив тесты на избирательность. |
University College, Oxford is one of the constituent colleges of the University of Oxford. |
Университетский колледж, Оксфорд - один из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета. |
This constituted an application of security through obscurity. |
Это представляло собой применение безопасности через безвестность. |
Domestic animals constitute only 8% of rabies cases, but are increasing at a rapid rate. |
Домашние животные составляют лишь 8% случаев бешенства, но их число растет быстрыми темпами. |
Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted. |
Статья IV Конституции штата Мичиган, принятой в 1963 году, определяет роль законодательного органа и порядок его формирования. |
For him this was the moment of reproduction and constituted the important role of the superstructure. |
Ричардвейс думает, что это была копия и вставка, но мне это не кажется копией и вставкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constitution of the republic of poland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constitution of the republic of poland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constitution, of, the, republic, of, poland , а также произношение и транскрипцию к «constitution of the republic of poland». Также, к фразе «constitution of the republic of poland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «constitution of the republic of poland» Перевод на арабский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на бенгальский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на китайский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на испанский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на японский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на португальский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на русский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на венгерский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на украинский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на турецкий
› «constitution of the republic of poland» Перевод на итальянский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на греческий
› «constitution of the republic of poland» Перевод на хорватский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на индонезийский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на французский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на немецкий
› «constitution of the republic of poland» Перевод на корейский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на панджаби
› «constitution of the republic of poland» Перевод на маратхи
› «constitution of the republic of poland» Перевод на узбекский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на малайский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на голландский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на польский
› «constitution of the republic of poland» Перевод на чешский