Control and prevention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
gain control of - получить контроль над
in control of - в управлении
headwater control - противопаводковая защита путем регулирования стока в верховьях
push-button route-control system - маршрутная централизация с кнопочным управлением
motorcycle emissions control - контроль выбросов от мотоциклов
for reasons beyond control - по независящим обстоятельствам
managerial control method - метод административного управления
certain degree of control - Определенная степень контроля
automatic torch height control - Регулирование высоты автоматического резака
control file - файл управления
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
first and foremost - в первую очередь
evaporate and condense - испаряться и конденсироваться
best bib and tucker - лучшее платье
and collected - и собраны
cause and effect - причина и следствие
Minister of Communications and Informatization - глава министерства связи и информатизации
dungeons and dragons: wrath of the dragon god - Подземелье драконов 2
emergency and ecological operations centre - центр аварийно-спасательных и экологических операций
shoot in black-and-white - снимать на черно-белой пленке
international convention on the simplification and harmonization of customs procedures - Международная конвенция по упрощению и гармонизации таможенных процедур
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
training in prevention - обучение в области профилактики
risk prevention - предотвращение рисков
prevention of heart disease - профилактика сердечно-сосудистых заболеваний
pregnancy prevention - предупреждение беременности
sound prevention - предотвращение звук
the prevention and detection of crime - выявление и предупреждение преступности
prevention of the placement of weapons - предотвращение размещения оружия
disaster prevention and response - предотвращение бедствий и реагирование
prevention of communicable diseases - профилактика инфекционных заболеваний
prevention of occurrence - предотвращение возникновения
Синонимы к prevention: prophylaxis, preventive
Антонимы к prevention: help, aid, encouragement
Значение prevention: the action of stopping something from happening or arising.
In February 2014 the Centers for Disease Control and Prevention issued its report on the effects of the water contamination. |
В феврале 2014 года Центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали свой доклад о последствиях загрязнения воды. |
With correct training in installation methods and quality control techniques this is ruled out by installing to tested densities preventing any future settlement. |
При правильном обучении методам монтажа и методам контроля качества это исключается путем установки на испытанные плотности, предотвращающие любое будущее поселение. |
The Centers for Disease Control and Prevention confirmed growth of S. marcescens from several unopened syringes of this product. |
Центры по контролю и профилактике заболеваний подтвердили рост S. marcescens из нескольких неоткрытых шприцев этого продукта. |
Government campaigns for the prevention, elimination, and control of major health hazards have been generally successful. |
Правительственные кампании по предотвращению, ликвидации и контролю основных опасностей для здоровья в целом были успешными. |
Prevention and Control of mastitis requires consistency in sanitizing the cow barn facilities, proper milking procedure and segregation of infected animals. |
Профилактика и борьба с маститом требует последовательности в санитарной обработке помещений коровника, правильной процедуре доения и сегрегации инфицированных животных. |
Both prevention through vector control and treatment are needed to protect populations. |
Для защиты населения необходимы как профилактика с помощью борьбы с переносчиками, так и лечение. |
Is the level control device activating the overflow prevention system plugged in, in working order and tested? |
Включено, работает и проверено ли устройство контроля за уровнем жидкости, приводящее в действие систему предотвращения перелива? |
By 1750 the Jockey Club was formed to control the Newmarket, preventing dishonesty, and making for a level field. |
К 1750 году был создан жокейский клуб, чтобы контролировать Ньюмаркет, предотвращая нечестность и создавая ровное поле. |
This approach is based on the recognition of the high priority accorded to drug control and crime prevention activities in the medium-term plan. |
Такой подход основан на признании высокой приоритетности деятельности по контролю над наркотиками и предупреждению преступности в среднесрочном плане. |
Lowercase style is used by the US Centers for Disease Control and Prevention and other style regimens such as the AMA style. |
Строчный стиль используется американскими Центрами по контролю и профилактике заболеваний и другими стилевыми режимами, такими как стиль АМА. |
On Wednesday, the Centers for Disease Control and Prevention released a set of guidelines to manage children's food allergies at school. |
В среду центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали перечень рекомендаций по контролю пищевых аллергий у детей в школах. |
It contributes to control and prevention of diseases, particularly cholera. |
Она содействует борьбе с болезнями, особенно холерой, и их профилактике. |
Each pump has a flow control valve and a backflow preventing check valve on the outlet, and shutoff valves on both inlet and outlet. |
Каждый насос имеет клапан регулирования потока и обратный клапан предотвращения обратного потока на выходе, а также запорные клапаны как на входе, так и на выходе. |
Weed control emphasizes prevention, including timing of planting, mulching, and identifying and avoiding the spread of invasive weed species. |
Борьба с сорняками делает упор на профилактику, включая сроки посадки, мульчирование, а также выявление и предотвращение распространения инвазивных видов сорняков. |
In response to a growing awareness to the burden on these populations, the European Centre for Disease Prevention and Control has laid out ten public health guidelines. |
В ответ на растущее осознание бремени, лежащего на этих группах населения, Европейский центр по профилактике и контролю заболеваний разработал десять руководящих принципов в области общественного здравоохранения. |
Vector control focuses on utilizing preventive methods to control or eliminate vector populations. |
Борьба с переносчиками сосредоточена на использовании превентивных методов для контроля или ликвидации популяций переносчиков. |
Some complement control proteins are present on the membranes of self-cells preventing them from being targeted by complement. |
Некоторые белки контроля комплемента присутствуют на мембранах самоклеток, предотвращая их нацеливание комплементом. |
The Caribbean region urgently needed to strengthen its strategic policy framework in the area of crime prevention and drug control. |
Карибскому региону настоятельно необходимо укрепить свои стратегические директивные рамки в области предупреждения преступности и контроля над наркотическими средствами. |
No formal prevention strategies exist for control of H. polygyrus, although the parasite is susceptible to a number of drug treatments. |
Формальных профилактических стратегий борьбы с H. polygyrus не существует, хотя паразит восприимчив к целому ряду медикаментозных методов лечения. |
One such study is entitled The Role of Opportunity in Crime Prevention and Possible Threats of Crime Control Benefits. |
Одно из таких исследований озаглавлено роль возможностей в предупреждении преступности и возможные угрозы выгод от борьбы с преступностью. |
An integrated approach to the prevention and control of chemical pollution during the production process should be promoted. |
Следует внедрять комплексный подход к предотвращению промышленного химического загрязнения и борьбы с ним. |
The only relevant primary techniques for preventing emissions of mercury into the air are those that prevent or control, if possible, the inclusion of mercury in waste. |
Единственными соответствующими базовыми методами предотвращения выбросов ртути в воздух являются меры, направленные на предотвращение или ограничение, по мере возможности, попадания ртути в отходы. |
That the costs of pollution prevention, control and reduction measures should be borne by the polluter. |
необходимость покрытия загрязнителем расходов на принятие мер по предотвращению загрязнения, контролю и сокращению загрязнения. |
The Center for Disease Control and Prevention estimated the U.S. cost in 2000 at $230 billion. |
Центр по контролю и профилактике заболеваний оценил расходы США в 2000 году в 230 миллиардов долларов. |
Washington International Institute Program Training Program on Corruption Prevention, Control and Improved Management, Washington, D.C., May 1997. |
Учебная программа Вашингтонского международного института по предотвращению коррупции, контролю и совершенствованию управления, Вашингтон, округ Колумбия, май 1997 года. |
It works as a form of birth control by preventing ovulation. |
Это заставило поле сузиться до девяти. |
Birth Control, HIV and other STI prevention, and women's issues should be high on the list. |
Контроль над рождаемостью, профилактика ВИЧ и других ИППП, а также проблемы женщин должны занимать одно из первых мест в этом списке. |
Simple prevention and control strategies are access to improved sanitation, public awareness on personal hygiene and health education. |
Простые стратегии профилактики и борьбы-это доступ к улучшенной санитарии, информирование общественности о личной гигиене и санитарное просвещение. |
An international policy framework should be developed to generate urgent and effective measures on issues of crime prevention and international drug control. |
Необходимо создать международную методологическую основу для выработки срочных и эффективных мер по предупреждению преступности и международному контролю над наркотиками. |
The campaign began in 1980 at the US Centers for Disease Control and Prevention. |
Кампания началась в 1980 году в американских центрах по контролю и профилактике заболеваний. |
In these instances, prevention of further neurological damage, such as good glycaemic control in diabetes, is the cornerstone of management. |
В этих случаях профилактика дальнейших неврологических нарушений, таких как хороший гликемический контроль при диабете, является краеугольным камнем управления. |
For control of the outbreak, 4,000 domestic pigs were slaughtered preventively in the Gaume region, and the forest was declared off-limits for recreation. |
Для борьбы со вспышкой болезни в регионе Гауме было забито 4000 домашних свиней, а лес был объявлен запретным для отдыха. |
The Centers for Disease Control and Prevention recommends 30–50% DEET to prevent the spread of pathogens carried by insects. |
Центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют 30-50% ДИТ для предотвращения распространения патогенов, переносимых насекомыми. |
“(a) Methods used in the prevention, detection and control of the offences covered by this Convention; |
методы, используемые при предупреждении, выявлении и пресечении преступлений, охватываемых настоящей Конвенцией; |
Supply control measures were in place, but the emphasis was on prevention. |
По-прежнему принимаются меры по контролю над предложением, однако основное внимание уделяется задачам профилактики. |
The Prevention and Control of Infectious Diseases Act 1988 adds an offence of exposing another person to the risk of HIV infection. |
Закон о профилактике инфекционных заболеваний и борьбе с ними 1988 года добавляет преступление, заключающееся в том, что другое лицо подвергается риску заражения ВИЧ. |
He was also intent on preventing the Istiqlal Party from consolidating its control and establishing a one-party state. |
Он также намеревался помешать партии Истикляль укрепить свой контроль и создать однопартийное государство. |
The campaign also aims to bring together all relevant partners in an effort to address rabies prevention and control. |
Кампания также нацелена на объединение усилий всех соответствующих партнеров в борьбе с бешенством и его профилактикой. |
Мы из центра по контролю заболеваний. |
|
The Centers for Disease Control and Prevention associated a number of food-borne illness cases with fiddleheads in the early 1990s. |
В начале 1990-х годов центры по контролю и профилактике заболеваний связали ряд случаев заболевания пищевыми продуктами со скрипачами. |
Since January 2020, he is in charge of prevention and control of the epidemic. |
С января 2020 года он отвечает за профилактику и борьбу с эпидемией. |
The visions included prevention and control of non-communicable diseases, promotion health awareness of the community and establishing a culture of healthy lifestyle. |
Эти цели включали профилактику неинфекционных заболеваний и борьбу с ними, повышение осведомленности населения о состоянии здоровья и формирование культуры здорового образа жизни. |
The best way of preventing the onset and delaying the progression of diabetic retinopathy is to monitor it vigilantly and achieve optimal glycemic control. |
Лучший способ предотвратить возникновение и отсрочить прогрессирование диабетической ретинопатии-это бдительно следить за ней и добиваться оптимального гликемического контроля. |
Applying specific strategies for resistance management and prevention could control resistance of pests. |
С устойчивостью вредителей сельского хозяйства можно бороться с помощью конкретных стратегий борьбы с устойчивостью и профилактики. |
According to the Centers for Disease Control and Prevention, in 2008 Missouri had the fourth highest percentage of adult smokers among U.S states, at 24.5%. |
По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, в 2008 году Миссури занимал четвертое место среди штатов США по количеству взрослых курильщиков-24,5%. |
The UNDP approach to prevention and control activities can readily fit into the overall UNDP strategies on sustainable human development. |
Подход ПРООН к вопросу о предупреждении злоупотреблений и борьбе с ними вполне вписывается в общие стратегии ПРООН в области устойчивого развития личности. |
At the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, a combination of tests with purified adult worm antigens is used for antibody detection. |
В центрах США по контролю и профилактике заболеваний для выявления антител используется комбинация тестов с очищенными взрослыми антигенами глистов. |
In Pakistan, the Lower House of Parliament unanimously passed the Acid Control and Acid Crime Prevention Bill on May 10, 2011. |
В Пакистане 10 мая 2011 года нижняя палата парламента единогласно приняла законопроект О борьбе с кислотой и предупреждении кислотных преступлений. |
The U.S. Centers for Disease Control and Prevention recommend adoption of a Complete Streets policy as a strategy to prevent obesity. |
Центры США по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют принять комплексную политику по борьбе с ожирением в качестве стратегии профилактики ожирения. |
It utilizes moxidectin for control and prevention of roundworms, hookworms, heartworms, and whipworms. |
Он использует моксидектин для контроля и профилактики круглых червей, анкилостомов, сердечных червей и власоглавов. |
Prevention contributes to lasting improvement in safety and is essential to integrated disaster management. |
Превентивные меры способствуют достижению долгосрочных улучшений в области безопасности и имеют ключевое значение для комплексной борьбы с бедствиями. |
Preventing and detecting, at an early stage, non-communicable diseases of the reproductive system, especially breast and cervical cancers;. |
профилактика и обнаружение на ранних этапах незаразных заболеваний репродуктивной системы, прежде всего рака молочной железы и шейки матки;. |
With extreme patience the Special Rapporteur had reformulated the draft articles on prevention, trying to delete all references to harm. |
С исключительным терпением Специальный докладчик переработал свои проекты статей, касающиеся предотвращения, попытавшись устранить все ссылки на вред. |
Voluntary disaster prevention activities by private volunteers are important and should be encouraged and efficiently utilized. |
Большое значение имеет добровольная деятельность частных лиц по ликвидации последствий стихийных бедствий, и ее следует поощрять и эффективно использовать. |
Preventing all of that may require unconventional measures. |
Что бы это предотвратить могут потребоваться нетрадиционные меры. |
I, in conjunction with my partner Detective Jim McHugh, are the crime prevention coordinators for the New York City Transit Police Department. |
Я, вместе с моим напарником детективом Джимом МакХью, работаем над профилактикой преступлений, в Нью-Йоркской транспортной полиции. |
Now it was shining through the windows on the southern side, blinding those who sat close to them and preventing them from reading. |
Теперь оно светило в окна южной стены, ослепляя наиболее близко сидевших и мешая им читать. |
I am convinced that the Goa'uld are planning to destroy all the Tollan weapon installations simultaneously thereby preventing them from ever returning fire. |
Я убеждён, что Гоаулды... планируют уничтожить все орудийные сооружения Толлана одновременно, чтобы они не смогли вести ответный огонь. |
Нет ничего, что бы препятствовало этому. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control and prevention».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control and prevention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, and, prevention , а также произношение и транскрипцию к «control and prevention». Также, к фразе «control and prevention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
