Delimitation of airspace and outer space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Delimitation of airspace and outer space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разграничение воздушного и космического пространства
Translate

- delimitation [noun]

noun: разграничение, размежевание, определение границ, ограничение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- airspace

воздушное пространство

  • airspace prohibited zone - запретная зона воздушного пространства

  • uncontrolled airspace - неконтролируемое воздушное пространство

  • airspace congestion - воздушное пространство заторы

  • regional airspace - воздушное пространство регионального

  • territorial airspace - территориальное воздушное пространство

  • airspace control - контроль воздушного пространства

  • controlled airspace - контролируемое воздушное пространство

  • airspace users - пользователи воздушного пространства

  • international airspace - международное воздушное пространство

  • over the airspace - над воздушным пространством

  • Синонимы к airspace: air-space, air-traffic, aircraft, overflight

    Антонимы к airspace: aggregate, body, central location, core, disadvantage, embargo, focus, gross, group, heart and soul

    Значение airspace: it lies.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- outer [adjective]

adjective: внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный

noun: белое поле мишени, попадание в белое поле мишени

adverb: в ’молоко’

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • astronomical and space technique for research of atmosphere - астрономические и космические средства изучения атмосферы

  • space matrix - пространство матрицы

  • civil and defence space systems - гражданское и космические системы обороны

  • rent of office space - аренда офисных помещений

  • multipurpose space - многоцелевое пространство

  • i used the extra space - я использовал дополнительное пространство

  • space comfort - пространство комфорта

  • deck space - колода пространство

  • local space - локальное пространство

  • clear space - свободное пространство

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



The Tornado GR4 made its operational debut in Operation Southern Watch; patrolling Iraq's southern airspace from bases in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торнадо GR4 дебютировал в операции Южный Дозор, патрулируя южное воздушное пространство Ирака с баз в Кувейте.

Georgia has also accused Russia of violating its airspace by sending helicopters to attack Georgian-controlled towns in the Kodori Gorge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия также обвинила Россию в нарушении своего воздушного пространства, направив вертолеты для нанесения ударов по контролируемым Грузией городам в Кодорском ущелье.

Prohibited airspace is usually strictly enforced due to potential damage from espionage or attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещенное воздушное пространство обычно строго соблюдается из-за потенциального ущерба от шпионажа или нападения.

A Turkish radar base controlling the flight warned the RF-4E to change its course immediately and leave that airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкая радиолокационная база, контролирующая полет, предупредила RF-4E немедленно изменить курс и покинуть это воздушное пространство.

Since when do we let foreign jets fly through our airspace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с каких пор зарубежным самолётам можно летать в нашем воздушном пространстве?

Cyberspace must be treated, along with outer space, international waters, and international airspace, as property held in common for the good of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К киберпространству нужно относиться, наряду с космическим пространством, международным водным пространством и международным воздушным пространством, как к коллективной собственности для блага всех.

The Syrian military alleged that the fighter aircraft had violated Syrian airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийские военные утверждали, что истребитель нарушил воздушное пространство Сирии.

The airspace above the Sea should also be open to aircraft flying along agreed routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытым должно быть и воздушное пространство над морем для полетов воздушных судов по согласованным маршрутам.

It controlled Puerto Rican ports and airspace and obliged Puerto Rico to trade solely with it, while its corporations determined basic commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они контролируют пуэрториканские порты и воздушное пространство и обязывают Пуэрто-Рико торговать исключительно с ними, в то время как их корпорации определяют цены на основные сырьевые товары.

Vlad Diacov's flight went off radar over Moldovan airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет Влада Дьякова пропал с радаров молдовского воздушного пространства.

The maneuvers and test firings are taking place on international waters and outside American airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их маневры и пробная стрельба проходят на международных водах и вне воздушного пространства Америки.

The Government of Kenya has constituted an inter-ministerial technical committee to consider delimitation of Kenya's maritime zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Кении создало межведомственную техническую комиссию для рассмотрения вопроса о делимитации морских зон Кении.

The track entered Bosnian airspace before fading 45 kilometres north-west of Posusje.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летательный аппарат вошел в воздушное пространство Боснии и исчез с экрана РЛС в 45 км к северо-западу от Посусье.

This would include supporting a nationwide constituency delimitation exercise after the conduct of the national census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало бы оказание помощи в осуществлении в национальных масштабах деятельности по определению численности электората после проведения национальной переписи населения.

It requires little effort to imagine an accident leading to outright conflict: A Russian bomber could collide with a European civilian airliner in or near NATO airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно больших усилий, чтобы представить себе какой-нибудь несчастный случай, который приведет к открытому конфликту. Российский бомбардировщик может столкнуться с европейским гражданским авиалайнером в воздушном пространстве НАТО или вблизи него.

You violated the airspace of elysium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вторглись в пространство Элизиума.

If you have bad intentions, Washington airspace certainly becomes treacherous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у тебя дурные намерения, воздушное пространство Вашингтона становится опасным.

He knew that plane was in danger even before it took off, before it entered military airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что самолёту грозит опасность ещё до вылета, ещё до того, как он вошёл в воздушное пространство военной базы.

We jammed communications on his plane as soon as it entered U.S. airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы блокировали связь на его самолете, как только он вошел в наше воздушное пространство.

You will not descend into civilian airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смей входить в гражданское воздушное пространство.

Callen, the drone just crossed over to Pakistani airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каллен, беспилотник только что пересек воздушное пространство Пакистана.

Now, they would indicate that Sergeant Frish and his co-controller... could not have seen Flight 549 in the airspace until it was too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, они говорят, что сержант Фриш и второй диспетчер увидели рейс 549, когда было уже слишком поздно.

Continue to monitor the airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте наблюдать воздушное пространство.

They couldn't violate their airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могли нарушить воздушное пространство.

What about airspace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что на счет воздушного пространства?

We just flew into Mexican airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что влетели в воздушное пространство Мексики.

Uh, that case established that an individual's property rights include at least as much of the airspace above the ground as one could occupy or use in connection with the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом деле установлено, что право личной собственности включает, по крайней мере, часть воздушного пространства над землёй, которая занята или используется вместе с поверхностью земли.

Ukraine allowed use of its airspace and airbases to America and its allies, but only for cargo flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина разрешила использовать свое воздушное пространство и авиабазы Америке и ее союзникам, но только для грузовых полетов.

On 7 February 2013, two Su-27s briefly entered Japanese airspace off Rishiri Island near Hokkaido, flying south over the Sea of Japan before turning back to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 февраля 2013 года два Су-27 ненадолго вошли в японское воздушное пространство у острова Рисири близ Хоккайдо, пролетели над Японским морем на юг, а затем повернули обратно на север.

They had to dodge AAA and SAMs sporadically along the trip, though as the package reached Baghdad airspace, it broke out into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им приходилось время от времени уворачиваться от ААА и ЗРК, но когда пакет достиг воздушного пространства Багдада, он вырвался на открытое пространство.

He participated in the commission for delimitation of Yakutia's borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвовал в работе комиссии по делимитации границ Якутии.

Area controllers are responsible for specific sectors of 3D blocks of airspace with defined dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллеры зон отвечают за определенные сектора трехмерных блоков воздушного пространства с определенными размерами.

Some flies maintain an airspace and still others form dense swarms that maintain a stationary location with respect to landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мухи поддерживают воздушное пространство, а другие образуют плотные рои, которые сохраняют неподвижное положение относительно ориентиров.

In essence, the procedure demands that aircraft in North Atlantic airspace fly track centreline or one or two nautical mile offsets to the right of centreline only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, процедура требует, чтобы самолеты в воздушном пространстве Северной Атлантики летали по осевой линии или смещались на одну или две морские мили только вправо от осевой линии.

Some prohibited airspace may be supplemented via NOTAMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые запрещенные воздушные пространства могут быть дополнены с помощью NOTAMs.

A civil aviation chart published by the Nevada Department of Transportation shows a large restricted area, defined as part of the Nellis restricted airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта гражданской авиации, опубликованная Департаментом транспорта штата Невада, показывает большую запретную зону, определяемую как часть ограниченного воздушного пространства Неллиса.

This is by virtue of research delimitation and definition ambiguity, and occasionally leads research towards historical reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в силу неоднозначности научного разграничения и определения, и иногда приводит исследования к историческим реконструкциям.

Area controllers are responsible for the safety of aircraft at higher altitudes, in the en route phase of their flight surrounding busier airports and airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчеры зоны отвечают за безопасность воздушных судов на больших высотах, в промежуточной фазе их полета вокруг более загруженных аэропортов и воздушного пространства.

All liquids that came in contact with the airspace of that house are considered contaminated and must be poured out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жидкости, которые соприкасались с воздушным пространством этого дома, считаются загрязненными и должны быть вылиты.

New York's airspace is the busiest in the United States and one of the world's busiest air transportation corridors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушное пространство Нью-Йорка является самым загруженным в Соединенных Штатах и одним из самых загруженных воздушных транспортных коридоров в мире.

On 26 November 2013, declaring the area international waters and airspace, the United States flew two B-52 bomber aircraft through the zone without incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 ноября 2013 года, объявив этот район международными водами и воздушным пространством, Соединенные Штаты провели два бомбардировщика B-52 через эту зону без инцидентов.

The closed airspace above Groom Lake was within the Nellis Air Force Range airspace, and pilots saw the A-12 20 to 30 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытое воздушное пространство над Грум-Лейк находилось в пределах досягаемости воздушного пространства ВВС Неллиса, и пилоты видели а-12 20-30 раз.

They abandoned the helicopter near Târgoviște, having been ordered to land by the army, which by that time had restricted flying in Romania's airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бросили вертолет возле Тырговиште, получив приказ о посадке от армии, которая к тому времени уже ограничила полеты в воздушном пространстве Румынии.

Among the scheduled renovations are new airport systems and infrastructure, including a modern control tower to monitor the airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь, постоянные бомбардировки и атаки британской авиации также сильно напрягали немецких защитников в промежутках между британскими атаками.

A few days earlier Qantas announced it would avoid Iraqi airspace, while other airlines did likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими днями ранее Qantas объявила, что будет избегать воздушного пространства Ирака, в то время как другие авиакомпании сделали то же самое.

At this point, the aircraft violated Syrian airspace, and flew around for five minutes within its airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент самолет нарушил воздушное пространство Сирии и в течение пяти минут совершал облет ее воздушного пространства.

During the airspace violation and afterwards, the aircraft received no warning or admonishment from Syrian military authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нарушения воздушного пространства и после этого самолет не получал никаких предупреждений или предупреждений от сирийских военных властей.

On 12 August 2006, the last four F-15's left Icelandic airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа 2006 года последние четыре истребителя F-15 покинули воздушное пространство Исландии.

Just thinking to myself here, but I would like to show that recent change in airspace routing that Ireland pioneered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я просто размышляю про себя, но мне хотелось бы показать то недавнее изменение маршрута воздушного пространства, которое было инициировано Ирландией.

2018 Pakistani general election were held under new delimitation of constituencies as a result of 2017 Census of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщие выборы в Пакистане в 2018 году были проведены в рамках нового разграничения избирательных округов в результате переписи населения Пакистана в 2017 году.

In December 2012, Iran stated it had captured an American ScanEagle UAV that violated its airspace over the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года Иран заявил, что он захватил американский беспилотник ScanEagle, который нарушил его воздушное пространство над Персидским заливом.

Iran filed a complaint to the UN over the airspace violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран подал жалобу в ООН по поводу нарушения воздушного пространства.

On 9 December 2011, Iran lodged a formal complaint to the United Nations Security Council over the UAV violating its airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 декабря 2011 года Иран подал официальную жалобу в Совет Безопасности ООН по поводу нарушения беспилотником его воздушного пространства.

On July 24, 2018, an Israeli Patriot shot down a Syrian Sukhoi Su-22 fighter which crossed into Israeli airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июля 2018 года израильский Патриот сбил сирийский истребитель Су-22 Сухой, который вторгся в воздушное пространство Израиля.

The plane's only scheduled stop was in Anchorage, Alaska, US, where it would refuel and proceed to Seoul, avoiding Soviet airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная запланированная остановка самолета была в Анкоридже, штат Аляска, США, где он должен был дозаправиться и направиться в Сеул, избегая советского воздушного пространства.

The airspace above Donetsk was managed by Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушное пространство над Донецком контролировалось Украиной.

Djibouti, Eritrea, and Somalia made their airspace, territorial waters, and military bases available to the coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джибути, Эритрея и Сомали предоставили в распоряжение коалиции свое воздушное пространство, территориальные воды и военные базы.

Its primary responsibility is to secure Indian airspace and to conduct aerial warfare during a conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главная обязанность-обеспечить безопасность воздушного пространства Индии и вести воздушную войну во время конфликта.

Its primary mission is to secure Indian airspace and to conduct aerial warfare during armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый такой праздник состоялся в том же году в церкви Святого Мартина в городе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delimitation of airspace and outer space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delimitation of airspace and outer space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delimitation, of, airspace, and, outer, space , а также произношение и транскрипцию к «delimitation of airspace and outer space». Также, к фразе «delimitation of airspace and outer space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information