Difficulty of text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
experience difficulty - испытывать сложность
learning difficulty - затруднение в учебе
have difficulty - испытывать затруднения
superior difficulty - высшая степень трудности
task difficulty - задача трудности
a major difficulty of - главная трудность
difficulty in - трудность
difficulty communicating - трудность проходная
significant financial difficulty - значительные финансовые трудности
highlight the difficulty - выделить трудности
Синонимы к difficulty: laboriousness, problems, strain, arduousness, stress, struggle, trouble, toil, hassle, barrier
Антонимы к difficulty: ease, luck
Значение difficulty: the state or condition of being difficult.
(looking) like a bag of bones - (глядя), как мешок с костями
way/manner of speaking - способ / манера говорить
seal/stamp of approval - печать / печать одобрения
out of order - вышел из строя
clear of - ясно из
sense of hearing - чувство слуха
grow out of a habit of - отвыкать
be unconscious of - быть без сознания
act of violence/wickedness - акт насилия / нечестия
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
cvs text markup - выделение текста CVS
moved text - перемещенный текст
unwanted text - ненужный текст
the text of which was - текст которого был
binding text - связывание текста
future text - текст будущего
text based - текст на основе
amend text - изменить текст
modifications to the existing text - Изменения к существующему тексту
text of a draft decision - текст проекта решения
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
Pa gur is in places a very difficult text, and translations of it vary widely. |
Па Гур-это местами очень сложный текст, и переводы его сильно различаются. |
Текст, который был удален, был запутанным и трудным для расшифровки. |
|
Japanese copies are far cheaper but the game's text-based nature makes it difficult for non-Japanese readers. |
Японские копии намного дешевле, но текстовая природа игры делает ее трудной для неяпонских читателей. |
Those text messages were from Greyfox the Mystic to Thargrim the Difficult. |
Те сообщения были от Мистического Грэйфокса Трудному Таргриму. |
A guideline which is a style guide focussing on the difficulty screenreaders have with reading collapsed text? |
Руководство, которое является руководством по стилю, фокусирующимся на трудности экранных читателей с чтением свернутого текста? |
Finnegans Wake is a difficult text, and Joyce did not aim it at the general reader. |
Поминки по Финнегану - трудный текст, и Джойс не ставила его перед широким читателем. |
Всегда сложно выразить свои чувства словами. |
|
Hence, it is difficult to produce a neutral text since both sides can produce a source to support their issue. |
Таким образом, трудно создать нейтральный текст, поскольку обе стороны могут представить источник для поддержки своего вопроса. |
The text is extremely difficult to interpret and gives rise to anomalies, as we have described. |
Его толкование является крайне сложным и приводит к возникновению противоречий, о которых мы уже говорили. |
It is difficult to read when the text is just one big lump of text with no division. |
Трудно читать, когда текст - это просто один большой кусок текста без разделения. |
However, it also noted that the text presented in it is very voluminous and difficult to digest. |
Однако она также отметила, что приводимый текст является очень объемным и его трудно усваивать. |
Abstraction requires a deep understanding of the text, which makes it difficult for a computer system. |
Абстракция требует глубокого понимания текста, что затрудняет работу компьютерной системы. |
Mrs. CHANET said that she was quite satisfied with the revised text, which represented an enormous and extremely difficult effort. |
Г-жа ШАНЕ искренне приветствует пересмотренный текст, который стал результатом гигантской и исключительно сложной работы. |
A science of text should explain how ambiguities such as this are possible, as well as how they are precluded or resolved without much difficulty. |
Наука о тексте должна объяснить, как такие двусмысленности возможны, а также как они исключаются или разрешаются без особых трудностей. |
Closed captioning is falling out of favor as many users have no difficulty reading SDH subtitles, which are text with contrast outline. |
Закрытые субтитры не пользуются популярностью, так как многие пользователи без труда читают субтитры SDH, которые представляют собой текст с контрастным контуром. |
I breaks up the text and provides tedious block data that is difficult to visualize. |
Я разбиваю текст и предоставляю утомительные блочные данные, которые трудно визуализировать. |
However, while it is relatively easy to assign parts of speech to text, training people to tag senses is far more difficult. |
Однако, в то время как относительно легко назначить части речи тексту, обучение людей распознавать чувства намного сложнее. |
It reflects evidence of linguistic sense, judgment, and an insight into the peculiarities and difficulties of the biblical text. |
Она отражает свидетельства лингвистического смысла, суждения и понимания особенностей и трудностей библейского текста. |
The margins of the main texts are notes with sometimes difficult to discern text, vagued in time. |
Поля основных текстов представляют собой заметки с иногда трудно различимым текстом, изменяющимся во времени. |
Four entirely unnecessary steps per each line of text, slowing down my already difficult workflow. |
Четыре совершенно ненужных шага на каждую строку текста, замедляя мой и без того сложный рабочий процесс. |
There is little doubt that repeated conversions into two or three different measurment systems makes text denser and more difficult to read. |
Нет никаких сомнений в том, что повторные преобразования в две или три различные измерительные системы делают текст более плотным и трудным для чтения. |
In 1852, during a period in which he faced financial difficulties, he agreed to edit an edition of the masoretic text of the Hebrew Bible. |
В 1852 году, в период, когда он столкнулся с финансовыми трудностями, он согласился отредактировать издание масоретского текста еврейской Библии. |
I most respectfully request no walls of text, as they make it amazingly difficult to follow. |
Иран ищет новых союзников по всему миру из-за своей растущей политической и экономической изоляции в международном сообществе. |
However, the Conference noted that the text presented in it is very voluminous and hence difficult to digest. |
Однако Конференция отметила, что содержащийся в нем текст является чрезвычайно большим по объему и, следовательно, трудным для усвоения. |
The sentences in these summaries do not necessarily match up with sentences in the original text, so it would be difficult to assign labels to examples for training. |
Предложения в этих резюме не обязательно совпадают с предложениями в оригинальном тексте, поэтому было бы трудно присвоить ярлыки примерам для обучения. |
I was expecting to see a template about making text simpler, as in using less difficult words and concepts. |
Я ожидал увидеть шаблон о том, как сделать текст проще, например, используя менее сложные слова и понятия. |
This makes it difficult to find the structure being described in the text at any given point. |
Это затрудняет поиск структуры, описываемой в тексте в любой заданной точке. |
Study of the translations, and especially those produced soon after the poem was written, has highlighted some of the difficulties that the text presents. |
Изучение переводов, и особенно тех, которые были сделаны вскоре после написания стихотворения, выявило некоторые трудности, которые представляет собой текст. |
Text leveling is commonly used to rank the reading ease of texts in areas where reading difficulties are easy to identify, such as books for young children. |
Выравнивание текста обычно используется для ранжирования удобства чтения текстов в тех областях, где трудности чтения легко определить, например, книги для маленьких детей. |
It doesn't bother trying to solve this incredibly difficult problem. |
Компьютер даже не утруждает себя решением этой невероятно сложной задачи. |
Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged. |
Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения. |
Leaders put before us difficult but achievable goals. |
Наши руководители поставили перед нами сложные, но достижимые цели. |
The situations of many ethnic and religious communities also remain extremely difficult. |
Положение многих этнических и религиозных общин также остается крайне сложным. |
Actually, yes, it's semi-porous, so it's difficult to lift prints. |
В общем, да, она наполовину пористая, и трудно снять отпечатки. |
Look, Marjorie, it's difficult for me as well, you know. |
Послушай, Марджери, мне тоже это нелегко, ты знаешь. |
You can control the MIME or plain text encoding options for specific contacts in your Contacts folder. |
Вы можете указывать параметры кодирования MIME или кодирования в виде обычного текста для определенных контактов в вашей папке Контакты. |
Таких мало, и их нелегко найти. |
|
He would speak to the warden or the governor, and get her out of this nightmare. She found it suddenly difficult to breathe. |
Он переговорит с начальником или управляющим. Ее выпустят из этого кромешного ада. Ей вдруг стало трудно дышать. |
Unfortunately it appears that despite the heavy level of sophistication these devices were homemade with over-the-counter chemicals making them very difficult to trace. |
К сожалению, кажется, что несмотря на высокий уровень сложности эти устройства были самодельные из продающихся в магазине химикатов. Так что их очень трудно отследить. |
Жизнь наполнена необходимостью принимать сложные решения, подумал сенатор. |
|
Before Thea died, the congregation fully supported her difficult choice. |
До того как Тиа умерла, собрание полностью поддерживало ее решение |
It must be difficult to find someone... to measure up to your keen sense of order. |
Должно быть сложно - найти того кто соответствовал бы вашему острому отношению к порядку. |
Now he is testing me with the difficult decision I have to make! |
Сейчас он поставил меня перед сложным выбором. И я должна его сделать! |
How difficult is that to understand? |
Неужели это так трудно понять? |
It's much more difficult in the cyber area to construct an international regime based on treaty commitments and rules of the road and so forth. |
Это намного тяжелей в виртуальной области создать международный режим, основанный на договорных обязательствах, правилах дорожного движения и т.п. |
Я ей всё равно каждые полтора часа пишу. |
|
No, people text because they don't like to be put on the spot. |
Нет, люди пишут смс, потому что не хотят, чтобы их поставили в затруднительное положение. |
Yang Hui attributes the method to a much earlier 11th century text of Jia Xian, although those writings are now also lost. |
Ян Хуэй приписывает этот метод гораздо более раннему тексту 11-го века Цзя Сианя, хотя эти записи теперь также утеряны. |
Komodo Edit is a free and open source text editor for dynamic programming languages. |
Komodo Edit-это бесплатный и открытый текстовый редактор для динамических языков программирования. |
Utilizing many Eranos illustrations to supplement his text, he eventually produced his book, The Great Mother. |
Используя множество иллюстраций Эраноса, чтобы дополнить свой текст, он в конце концов создал свою книгу Великая Мать. |
I've searched everywhere but I can't find the body text from the php calls for this uw notice. |
Я искал везде, но я не могу найти основной текст из php-вызовов для этого уведомления uw. |
For example, the Buddhist text Jataka-mala by Aryasura, about the Buddha's previous lives, includes Agastya as the seventh chapter. |
Например, буддийский текст Джатака-мала Арьясуры, повествующий о предыдущих жизнях Будды, включает Агастью в качестве седьмой главы. |
The URL of the online location where the text of the publication can be found. |
URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации. |
Adi Shankara, for example, cited Chandogya Upanishad 810 times in his Vedanta Sutra Bhasya, more than any other ancient text. |
Ади Шанкара, например, цитировал Чандогья Упанишаду 810 раз в своей Веданта сутра Бхасья, больше, чем любой другой древний текст. |
Although the original text is viewable the machine readable text is often poor with many OCR errors. |
Хотя исходный текст доступен для просмотра, машиночитаемый текст часто является плохим со многими ошибками распознавания. |
Text mining is also being applied in stock returns prediction. |
Интеллектуальный анализ текста также применяется в прогнозировании доходности акций. |
The mode used most often on VOA Radiogram, for both text and images, was MFSK32, but other modes were also occasionally transmitted. |
Режим, наиболее часто используемый на радиограмме VOA, как для текста, так и для изображений, был MFSK32, но иногда передавались и другие режимы. |
He wrote Chronographies, a text that scientifically depicted dates of importance, beginning with the Trojan War. |
Он написал Хронографию, текст, который научно описывал важные даты, начиная с Троянской войны. |
The text included 12 case histories of Lutheran martyrs of the Inquisition which were widely read into the early 19th century. |
Текст включал 12 историй болезни лютеранских мучеников инквизиции, которые широко читались в начале XIX века. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficulty of text».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficulty of text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficulty, of, text , а также произношение и транскрипцию к «difficulty of text». Также, к фразе «difficulty of text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
