Face great difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас
verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать
face common challenges - лицом общих вызовов
in the face of real - в условиях реального
face different challenges - сталкиваются с различными проблемами
also face - также сталкиваются с
face beauty - лицо красота
face processing - обработка лица
stupid face - глупое лицо
came face to face with - лицом к лицу с
to face your fears - к лицу со своими страхами
clean skin of face - чистая кожа лица
Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien
Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character
Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
great learning - большая ученость
great hindrance - великая помеха
the great thing about - великая вещь
great divergence between - большое расхождение между
nature is great - природа велика
offers a great variety - предлагает большое разнообразие
one great thing about - одна большая вещь о
has shown a great ability - показал большую способность
great a leap - большой скачок
has not been a great success - не было большим успехом
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
consequent difficulties - последующие трудности
start-up difficulties - пусконаладочные трудности
it leads to difficulties - это приводит к трудностям
will have difficulties - будут испытывать трудности
unique difficulties - уникальные трудности
no difficulties - нет никаких трудностей
due to financial difficulties - из-за финансовых трудностей
to cope with difficulties - справляться с трудностями
face difficulties with - сталкиваются с трудностями с
see any difficulties - увидеть какие-либо трудности
Синонимы к difficulties: struggle, trouble, arduousness, laboriousness, strain, problems, hassle, stress, toil, stumbling block
Антонимы к difficulties: ease, luck
Значение difficulties: the state or condition of being difficult.
In these very difficult few months, I've drawn great comfort from this book, from knowing that, despite the terrible double tragedy of losing both of them, |
В течение этих трудных месяцев я находила покой и утешение в этой книге, зная, что, несмотря на ужасную двойную трагедию потери их обоих, |
An immense crowd filled the lounge, and they had great difficulty in making their way through the swarm of men and women. |
В проходе было полно. С большим трудом пробирались они в толпе мужчин и кокоток. |
Volka had great difficulty in making the camel obey this fatal order. |
Вольке с трудом удалось заставить верблюда подчиниться этому роковому распоряжению. |
Soon after, the mortality increased, the difficulty of getting a corpse taken away, was such, that few were willing to do it, when offered great rewards. |
Вскоре после этого смертность возросла, трудность увести труп была такова, что немногие были готовы сделать это, когда им предлагали большие награды. |
Linton did not appear to remember what she talked of and he had evidently great difficulty in sustaining any kind of conversation. |
Линтон, как видно, запамятовал и не понял, о чем это она; и ему явно стоило больших усилий поддерживать разговор. |
We are having great difficulties in collecting our debts. |
У нас большие трудности при получении долгов. |
Нам очень нужна вера в эти трудные времена. |
|
The club president had great difficulty persuading him onto the platform. |
Его силой вытаскивал на эстраду представитель Цекубу, чтобы кланяться. |
You know, Leonardo da Vinci had great difficulty reading and writing. |
Вы знаете, Леонардо да Винчи было очень сложно читать и писать, |
We face a difficult road ahead, but great struggles have always yielded great rewards. |
Нам предстоит пройти трудный путь, но великая борьба всегда щедро вознаграждается. |
Pulling and heaving at the tree, the men rolled it from the car and dragged it back, clearing a narrow passage with great difficulty. |
Мужчины бились над упавшим деревом, тянули, толкали и наконец, приподняв, сняли с разбитой машины, оттащили назад и освободили узкий проход. |
My love had great difficulty outlasting your virtue. |
Моя любовь с трудом сломила твою добродетель. |
I've arranged for it with great difficulty, sir. |
О, мне стоило больших трудов организовать это, господин. |
I have a great deal of difficulty in beginning to write my portion of these pages, for I know I am not clever. |
Мне очень трудно приступить к своей части этого повествования, - ведь я знаю, что я не умная. |
This causes us great difficulties in meeting our customer commitments. |
Из-за этого нам очень сложно выполнять обязательства, данные нашим клиентам. |
They found the French transport park without great difficulty, and Howard went with the corporal to speak to the officer in charge, a lieutenant. |
Без особого труда разыскали французский автопарк, и Хоуард с капралом отправились к здешнему начальнику, лейтенанту. |
Forgiveness is too great and difficult for one person. |
Прощение слишком велико и сложно для одного человека. |
I am a keeping that young man from harming of you at the present moment, with great difficulty. |
Мне и сейчас-то, знаешь, как трудно сделать, чтобы он на тебя не бросился. |
The difficulty of telling this lie was very great for Mrs. Gerhardt, but she went through the falsehood with a seeming nonchalance which allayed Gerhardt's suspicions. |
Миссис Герхардт было нелегко солгать, но она солгала с таким непринужденным видом, что усыпила все подозрения мужа. |
All great and honorable actions are undertaken with great difficulty. |
Все великие и чтимые деяния... совершаются с великими трудностями. |
Let me put my difficulties. The several big palaces I had explored were mere living places, great dining-halls and sleeping apartments. |
Вот что меня смущало: все большие дворцы, которые я исследовал, служили исключительно жилыми помещениями - огромными столовыми и спальнями. |
С учением дело шло очень туго. |
|
He had had great difficulty in reaching it. |
Ему удалось добраться сюда с большим трудом. |
We are having great difficulty in satisfying the heavy demand for this article. |
Мы столкнулись со значительными трудностями при удовлетворении большого спроса на это изделие. |
Then I remembered his own attempts to reach through to the Courts, and the difficulty imposed by the great distance. |
Затем я вспомнил отцовские попытки добраться ко Дворам, и там трудность заключалась в огромном расстоянии. |
Hence the very great difficulties met with in putting into effect the guiding principles of this Convention. |
Отсюда проистекают и весьма серьезные трудности, с которыми приходится сталкиваться на пути претворения в жизнь основных руководящих принципов этого Соглашения. |
Walking was as difficult as on a bog, and by the time Levin had ended the row he was in a great heat, and he stopped and gave up the sieve to Vassily. |
Ходить было трудно, как по болоту, и Левин, пройдя леху, запотел и, остановившись, отдал севалку. |
It is not difficult to pass for being well informed; the great thing is not to be caught in some blunder. |
Сойти за человека сведущего совсем нетрудно, поверь. Все дело в том, чтобы тебя не уличили в явном невежестве. |
We'd like to thank our companions who worked with great courage and self-sacrifice under difficult social and natural circumstances to make this movie happen. |
Мы бы хотели поблагодарить наших попутчиков, которые работали с большим мужеством и самопожертвованием в трудных социальных и природных условиях, чтобы сделать этот фильм. |
After saving a few jewels from the wreck with great difficulty, Madame du Val-Noble was crushed under the burden of the horrible report: She ruined Falleix. |
Г-жа дю Валь-Нобль с большим трудом спасла при крушении лишь несколько драгоценностей, тем не менее над ней тяготело тяжкое обвинение: она разорила Фале. |
It was true that the difficulties were so great that the Government had sometimes tended to give up in despair. |
Специальный докладчик отмечает, что правительство Пакистана сталкивается с такими трудностями, что иногда ему хочется опустить руки. |
Yes, excellent, provided that the keynote be followed, for that is the great difficulty; the exact note, what in music is called the pitch. |
Да, заглавие великолепное, при условии, однако, что и дальнейшее будет в том же стиле, а это самое трудное. Стиль - это все равно что верный тон в музыке. |
But there was no great difficulty in the first stage of my adventure. |
Через десять минут, покинув уютную гостиную, я уже мчался в экипаже на восток. |
It is an approach to the world with which Europeans have great difficulty coming to terms. |
Это тот подход к миру, с которым европейцам очень трудно примириться. |
Great course I have not been fixed, something specific, very difficult to complete the course with a hyperactive boy like me. |
Великий Я, конечно, не были фиксированными, что-то конкретное, очень трудно завершить курс с гиперактивный мальчик, как я. |
I seem to have great difficulty in remembering anything. |
Мне жаль, но у меня, кажется трудности в запоминании чего-либо. |
The kiss was so long, that Tamara with great difficulty and with aversion barely freed herself from the embraces of Emma Edwardovna. |
Поцелуй был так долог, что Тамара с большим трудом и с отвращением едва высвободилась из объятий Эммы Эдуардовны. |
During the early years of Zionism, the great Jewish scholar Gershom Scholem - who was born in Berlin - said that the Jews were embarking on a difficult journey, a return to history. |
Во время первых лет сионизма великий еврейский учёный Гершом Шолем, который родился в Берлине, сказал, что евреи отправляются в трудное путешествие, цель которого - возврат к истории. |
The distance between bookshelves was so narrow that you could only get along with great difficulty. |
Стеллажи стояли так тесно, что пробираться меж ними приходилось впритирку. |
Coincidence is a concept I have a great deal of difficulty with. |
Стечение обстоятельств - это понятие, с которым у меня большие трудности. |
Frankly, he's defiant. He's overly aggressive toward the other students and he has a great deal of difficulty paying attention. |
Откровенно говоря, он чересчур дерзок, он слишком агрессивен по отношению к другим ученикам и у него возникают большие трудности с концентрацией внимания. |
Participants noted that the great difficulty with the estimation of changes in inventories is the availability of basic data. |
Участники отметили, что крупной проблемой при оценке изменений в запасах является наличие первичных данных. |
But we find now that the implementation of that agreement often faces great difficulties, which has compounded the agony of the Iraqi people. |
Но сейчас мы видим, что осуществление этого соглашения зачастую сталкивается с большими трудностями, что усиливает страдания иракского народа. |
The engineering difficulties were great, the dredging and filling a cyclopean task. |
Было много технических трудностей, углубление морского дна и земляные работы требовали поистине циклопических усилий. |
He took a great pleasure in making his dressers look foolish. Since they were ignorant, nervous, and could not answer as if he were their equal, this was not very difficult. |
Особое развлечение доставляли ему практиканты, да и неудивительно: они были неопытны, нервничали и не могли отплатить той же монетой. |
For me, I was in great difficulty. |
Итак, я попал в очень затруднительное положение. |
Will we see our species safely through this difficult passage so that our children and grandchildren will continue the great journey of discovery still deeper into the mysteries of the cosmos? |
Пройдет ли наш вид это сложное испытание, чтобы наши дети и внуки продолжали великий путь открытий и еще более глубже постигали тайны вселенной? |
You can be a great help to me. It's an extremely difficult matter. |
Вы можете мне много помочь; дело же крайне затруднительное. |
It was lucky indeed that they needed to save their own possessions, otherwise we should have had great difficulty dousing the fire on our own. |
Солдаты стремились уберечь свои собственные пожитки, а если бы не это, пришлось бы рассчитывать в борьбе с огнем лишь на собственные силы. |
Alexandra Semyonovna was sitting up with her, having heard from Masloboev, who came in to see me for a moment, that Nellie was ill and that I was in great difficulties and absolutely without help. |
С ней сидела Александра Семеновна, узнавшая от Маслобоева, зашедшего ко мне на минуту, что Нелли больна и я в больших хлопотах и один-одинехонек. |
Причиной было половое созревание — это сложный период. |
|
There are fewer public holidays in Great Britain than in other European countries. |
В Великобритании меньше выходных дней , чем в других европейских странах. |
We pick up a great lawyer, and Charleston gets a perfect city attorney. |
Мы нашли превосходного юриста, и в Чарльстоне будет отличный городской прокурор. |
The lower jaw was crushed, as if some great hand had grabbed it and squeezed. |
Нижняя челюсть раздроблена, будто ее схватила и сжала гигантская рука. |
Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full. |
Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство. |
The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention. |
Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей. |
Taking promotions meant for other people, not accepting a coffee or a bag of chips without a great big sigh. |
Это вы получаете должности, предназначенные другим, не принимаете ни чашку кофе, ни чёртов пакетик с чипсами без глубокого вздоха. |
Third, the US is experiencing its most severe financial crisis since the Great Depression. |
В-третьих, США испытывают самый тяжелый финансовый кризис со времен Великой Депрессии. |
It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns... |
Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «face great difficulties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «face great difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: face, great, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «face great difficulties». Также, к фразе «face great difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.