For any other loss or damage of any kind, however arising - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
stand proxy for - прокси-сервер для
fight for breath - бороться за дыхание
game for - игра для
international convention for the high seas fisheries of north pacific ocean - Международная конвенция о рыболовстве в открытых водах северной части Тихого океана
falsework for ceilings - опалубка для потолка
the same applies for - то же самое касается
northern indiana center for history - Центр истории Северной Индианы
bank for development and foreign economic affairs - банк развития и внешнеэкономической деятельности
minister for civil service - министр по делам государственной службы
call for freedom - требовать свободы
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь
adjective: никакой, всякий, какой-нибудь
adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь
any occurrences - любые случаи
any ventilation - любая вентиляция
any legal suit, action or proceeding arising - любой судебный процесс, действие или судебные разбирательства, возникающие
any unknown - какая-то неведомая
retaliation of any kind - ответный удар любого рода
for any inconvenience - за доставленные неудобства
visitors of any - посетителей любого
on any period - на любой период
any such confidential - любой такой конфиденциальной
liable to any person or entity - ответственность перед любым физическим или юридическим лицом
Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody
Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other
Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.
adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный
pronoun: другой
adverb: иначе
some other day - любой другой день
coordinate with each other - координировать друг с другом
injunctive and other equitable relief - судебный и другой равноправный рельеф
other absence - другие отсутствие
other financial commitments - другие финансовые обязательства
other budgets - другие бюджеты
blame each other - обвинять друг друга
other business entity - другой субъект хозяйственной деятельности
correlate with each other - коррелируют друг с другом
communication with each other - связь друг с другом
Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further
Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding
Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.
profit and loss - Прибыль и убыток
loss of profits, indirect - потеря прибыли, косвенные
for any loss caused - за любой ущерб, причиненный
loss or damage arising - потери или ущерб, возникший
loss of fidelity - потеря верности
reduce moisture loss. - снизить потери влаги.
forest loss - потеря лесов
ice loss - потеря льда
cases of loss or damage - случаи потери или повреждения
a minimum loss - минимальная потеря
Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture
Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win
Значение loss: the fact or process of losing something or someone.
confidential or proprietary - конфиденциальный или составляющий собственность
by one or more - одним или несколькими
direct, incidental, consequential, indirect or punitive - прямые, случайные, косвенные, непрямые или штрафные
or otherwise update - или иным образом обновить
by phone or fill out - по телефону или заполнить
intention or negligence - намерение или небрежность
or a proprietary - или патентованный
myth or reality - миф или реальность?
within a week or two - в течение недели или два
little or no it support - мало или нет, это поддержка
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость
verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать
insect damage - повреждение насекомыми
damage identification - выявление повреждений
damage as a result of - повреждения в результате
can cause serious damage - может привести к серьезным повреждениям
damage evaluation - оценка ущерба
creep damage - ползучесть повреждение
personal injury and damage to property - телесные повреждения и ущерб имуществу
damage in the event - повреждение в случае
damage to the instrument - повреждение прибора
worth of damage - стоимость ущерба
Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation
Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase
Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.
fan the flames of - вентилятор пламени
of good quality - хорошего качества
right of entrance - право входа
make an inventory of - сделать инвентаризацию
roof of the mouth - небо
be in possession of - иметь
fall of snow - падение снега
vacant of - вакантный
leave of absence - отпуск
declaration of guilt - признание вины
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: добрый, любезный, хороший, сердечный, благожелательный
noun: вид, тип, разновидность, род, сорт, класс, порода, природа, разряд, качество
kind of soil - вид почвы
kind of addicted - вид увлекаются
kind of channel - вид канала
kind permission - вид разрешения
kind of games - вид игры
is the largest of its kind - является крупнейшим в своем роде
what kind of tea do you - какой чай делают вас
initiatives of this kind - инициативы такого рода
are being very kind - в настоящее время очень добрый
kind of surgery - вид операции
Синонимы к kind: benevolent, hospitable, attentive, compassionate, good, neighborly, caring, kindly, altruistic, public-spirited
Антонимы к kind: bad, typical, unkind, characteristic, usual, normal
Значение kind: having or showing a friendly, generous, and considerate nature.
adverb: однако, как, как бы ни, каким образом
conjunction: однако, впрочем, тем не менее, как бы ни, несмотря на то, несмотря на это, какой бы ни
not exceeding however - не превышая, однако
however sometimes - однако иногда
, which however can be - , Который, однако, может быть
however terrible - однако страшная
the outcome, however - результат, однако
however we pleased - Однако мы рады
currently however - В настоящее время, однако
price however - цена однако
however in case - Однако в случае
may however be - однако, может быть
Синонимы к however: for all that, yet, despite that, still and all, though, notwithstanding, even so, nevertheless, be that as it may, nonetheless
Антонимы к however: accordingly, correspondingly, appropriately, as a consequence, consistently, likewise, correctly, fitly, so, as a result
Значение however: used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something that has been said previously.
gains or losses arising from derecognition - прибыли или убытки, возникающие в результате выбытия
arising out of your breach - вытекающие из нарушения вами
arising by law - возникающих в силу закона
arising in - возникающие в
arising upon - возникающие при
dividends arising - дивиденды, возникающие в связи
arising from or related to this agreement - вытекающие из или в связи с этим соглашением
assets and liabilities arising from - активы и обязательства, возникающие в связи с
any dispute arising between - любой спор, возникающий между
damage arising out - ущерб, причиненный
Синонимы к arising: surface, come to pass, occur, crop up, befall, spring up, appear, become apparent, come to light, turn up
Антонимы к arising: lie, disappear
Значение arising: (of a problem, opportunity, or situation) emerge; become apparent.
However small, it affected me and changed the whole universe. |
Такое маленькое, но оно произвело на меня впечатление и изменило целую вселенную. |
She is to be held for sacrifice at the time of Arising. |
Ее следует сохранить для жертвоприношения в час Воскрешения. |
However, even this is not enough to ensure that a company fortunate enough to get itself in this position will be able to enjoy above-average profit margins year after year. |
Однако даже этого еще недостаточно, чтобы компании, которой посчастливилось оказаться в таком положении, можно было год за годом получать прибыль по норме, превышающей средние значения. |
However, I believe that the most important thing we do as archaeologists is acknowledge that past people existed and lived lives worth learning about. |
Я считаю, что самое главное, в работе археолога — это признание существования людей и их жизни, о которой нам стоит узнать. |
However, the last ten years have witnessed some big changes in the Australian lifestyle. |
Однако в последние десять лет произошли большие перемены в австралийском образе жизни. |
The moment his vision cleared, however, he realized he'd made a mistaken assumption. |
Но когда его зрение прояснилось, выяснилось, что он ошибся с местом. |
By far the largest expenditures, however, had gone into long-cherished Progressive and Liberal social programs. |
Самые крупные расходы шли на столь любезные прогрессистам и либералам социальные программы. |
The turmoil he felt was not silent, however, to the hive queen. |
Смятение, охватившее его, не было бессловесным, особенно для королевы пчел. |
Однако эта тенденция, по-видимому, начинает изменяться. |
|
These categories of persons, however, do not have the right to become proprietors of dwellings. |
Вместе с тем указанные категории лиц не имеют права на приобретение жилых помещений в собственность. |
However, industrial production and supporting agricultural production is minimal, and machinery for both agricultural and industrial use is obsolete. |
Однако объем промышленного производства и вспомогательного сельскохозяйственного производства является минимальным, а машинное оборудование как промышленного, так и сельскохозяйственного назначения - устаревшим. |
The report and recommendations arising from the meeting are currently being circulated among the meeting's participants and will soon be finished. |
Доклад и рекомендации, принятые на этом совещании, в настоящее время распространяются среди его участников, и эта работа будет в ближайшем будущем завершена. |
Identical restoration may be impossible, however, in which case most modern trends allow for the introduction of equivalent elements. |
Однако может случиться, что идентичное восстановление окажется невозможным и в этом случае более современные тенденции допускают возможность внедрения новых эквивалентных элементов. |
However, the initiatives undertaken to prevent and eradicate their use in Colombia date back several years. |
Однако инициативы по предотвращению применения и по искоренению этих мин стали предприниматься в Колумбии несколькими годами ранее. |
However, if they were to occur, then SMEs would consult the full IAS for guidance. |
Однако если они все же встретятся, то МСП могут обратиться к полному тексту МСБУ. |
The Ombudsman investigates and reports on grievances arising from maladministration. |
Омбудсмен проводит расследования и представляет доклады в отношении жалоб, возникающих вследствие недобросовестного управления. |
This report covers issues arising from the administration and payment of mission subsistence allowance. |
В настоящем докладе освещены вопросы, возникающие в связи с порядком применения и выплатой суточных участников миссии. |
To consolidate the peace dividends arising from the 23 March agreements. |
Цель: закрепление успехов в рамках мирного процесса, осуществляемого на основе соглашений от 23 марта. |
Land management should anticipate and resolve social conflicts arising from various demands relating to land use. |
Те, кто занимается управлением землями, должны предвидеть и разрешать социальные конфликты, которые обусловлены различными потребностями, связанными с использованием земли. |
Vacancies arising from sources other than mandatory separation offer better opportunities for attaining the Organization's goals in the above areas. |
Образование вакантных должностей не в результате обязательного прекращения службы, а по другим причинам предоставляет больше возможности для достижения целей Организации в вышеупомянутых областях. |
Today, however, we are concluding a major international conference and we are not watching the end of a Western movie. |
Однако сегодня мы завершаем одну из крупнейших международных конференций, а не смотрим окончание кинофильма-вестерна. |
However, for analytical purposes, where data are not available, the secretariat has carried forward the latest reported data. |
Однако в целях проведения анализа в тех случаях, когда данные отсутствовали, секретариат осуществлял перенос последних сообщенных данных. |
At present, with urban development and the social changes arising from it, a growing number of Mauritanians were marrying outside of their community. |
В результате роста урбанизации и связанных с этим социальных перемен в настоящее время отмечается рост числа мавританцев, вступающих в брак с лицами, не принадлежащими к среде их происхождения. |
However, that should not be used as an excuse to deny the importance of external resources to development. |
Однако это не должно использоваться как предлог для отрицания значимости внешних ресурсов. |
However, through cross-cutting programmes, a major change had been brought about. |
Тем не менее благодаря осуществлению межсекторальных программ удалось добиться серьезных сдвигов в этой области. |
Сам же он участвовал в захоронении 30 из них38. |
|
The implementation of the storage area network must be postponed, however, until adequate data centre facilities are constructed. |
Однако необходимо отложить внедрение системы баз данных до того, как будут обеспечены надлежащие помещения. |
It is very seldom, however, that errors turn up at the publication stage. |
Однако в весьма редких случаях ошибки выявляются на стадии публикации. |
However, since good news does travel fast, I have a feeling you may already know who is responsible for her death. |
Однако, поскольку хорошие новости расходятся быстро, у меня такое ощущение, что вы, возможно, уже знаете кто несет ответственность за ее смерть. |
However, the effectiveness of the option is difficult to quantify, as it is strongly dependent on the characteristics of the lagoon and the tank. |
Однако количественная оценка эффективности этого варианта затруднена, поскольку она сильно зависит от характеристик открытых отстойников и резервуаров. |
Membership in the United Nations of itself, however, would not change the unstable and unacceptable situation on the ground. |
Однако само по себе членство в Организации Объединенных Наций не изменит нестабильную и неприемлемую ситуацию на местах. |
An example of such an innovative finance source would be a levy on the increased property values arising from the system. |
Одним из примеров таких новых источников финансовых средств являлся бы налог на увеличение стоимости недвижимости в результате создания таких систем. |
However, the discriminatory nature of the Treaty cannot be denied. |
Однако невозможно отрицать его дискриминационный характер. |
Waste similar to household waste and arising from various activities. |
Отходы, аналогичные бытовым и возникающие в результате различных видов деятельности. |
However, even after shaft plugging gas discharges from the carbon mass through cracks and crevices. |
Но и после заполнения стволов газ улетучивается через разрывы и трещины в каменноугольных горах. |
There are challenges, however, that go well beyond the humanitarian realm; they lie in the province of political action. |
Однако существуют проблемы, которые выходят далеко за рамки гуманитарной сферы; они касаются действий политического характера. |
We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Can I Talk 2 U - From Desert Storm Mixtape Vol. |
Для некоторых композиций доступен правильный перевод песни. Вы так же можете скачать перевод текста песни 3LW Can I Talk 2 U - From Desert Storm Mixtape Vol. |
However, there is, quite rightly, broad agreement within and outside Afghanistan that, despite the progress achieved, there is no room for complacency. |
Тем не менее внутри Афганистана и за его пределами сложилось вполне справедливое общее мнение о том, что, несмотря на достигнутый прогресс, нельзя останавливаться на достигнутом. |
However, this prohibition does not apply to people who are self-employed or not working. |
Однако данный запрет не распространяется на лица, занятые собственным бизнесом, и на безработных. |
However, you must use the Shell to modify the SeniorityIndex parameter for any new groups or users. |
Для изменения параметра SeniorityIndex для новых групп или пользователей следует использовать командную строку. |
The Germans, however, never used their own troops as human mine-clearers or had the Wehrmacht frontally assault fortified positions. |
Однако немцы никогда не использовали свои войска в качестве живых миноискателей. И вермахт никогда не проводил лобовые атаки на укрепленные позиции. |
As we were unable to find our order number listed, however, we assumed that it was erroneous and refused it. |
Но так как мы не могли найти никаких данных о нашем номере заказа и исходим из того, что это была ошибка, мы отказались от приема. |
However, in fairness to the current resident of the White House, he is far from alone in failing to name Ukraine correctly. |
Однако справедливости ради стоит отметить, что нынешний хозяин Белого дома далеко не одинок в неправильном именовании Украины. |
However, I see negative divergence between both our daily oscillators and the price action, giving evidence that a corrective move may be looming. |
Тем не менее, я наблюдаю отрицательную дивергенцию между обоими осцилляторами и ценовым действием, это может означать надвигающуюся коррекцию. |
However, you can remove just the formula and leave the resulting value of the formula displayed in the cell. |
Тем не менее, можно удалить саму формулу, оставив при этом результат ее вычисления в виде значения в ячейке. |
Skeptics and opponents of the negotiations do have a case, however. |
Однако скептики и противники переговоров тоже правы. |
However the rally faded somewhat overnight and European markets started today’s session on the back foot. |
Однако рост немного сошел на нет вчера вечером, и Европейские рынки начали сегодняшнюю сессию в оборонительной позиции. |
In reality, however, it's important to remember that you run the risk of incurring a big loss on a losing trade immediately following a winning trade. |
На самом же деле трейдер может понести большие потери при убыточной сделке сразу же после того, как он получил прибыль по выигрышной. |
Others are motivated by a desire to set up a rival power center, however unrealistic this appears to be. |
Другими правит желание основать конкурирующий центр власти, как бы нереально это не выглядело. |
However, since such a deployment is not politically sustainable in perpetuity, it could only be part of a larger strategy — a way to buy time for some other gambit. |
Однако, поскольку такое размещение не является политически состоятельным в перспективе, это может быть только частью более широкой стратегии, способом выиграть время для каких-то других комбинаций. |
The panflute bands are on their way to their deaths, the kenny pigs arising and the only person who could have stop all this is on his way to the middle of nowhere. |
Флейтисты на пути в могилу, морские свинки восстают. И единственный кто мог бы это остановить, на пути в самое сердце хрен знает куды. |
Our humor may provide defense against the terror arising from these melancholic facts. |
Наш юмор может послужить защитой от ужаса, вызванного этими меланхоличными фактами. |
The intermixed red and green pixels indicate turbulence, in this case arising from the wakes of falling, high-velocity meteorites. |
Смешанные красные и зеленые пиксели указывают на турбулентность, в данном случае возникающую в результате падения высокоскоростных метеоритов. |
During his time at Harvard, he studied aggression arising from drug and alcohol abuse and supervised a number of unconventional thesis proposals. |
Во время учебы в Гарварде он изучал агрессию, возникающую в результате злоупотребления наркотиками и алкоголем, и руководил рядом нетрадиционных диссертационных предложений. |
Groups arising from the NWOBHM were no longer precluded from world tours and were often chosen as opening acts for major bands in arenas and stadiums. |
Группы, возникшие из NWOBHM, больше не были исключены из мировых туров и часто выбирались в качестве вступительных актов для крупных групп на аренах и стадионах. |
All disputes arising under the treaty would be settled by arbitration. |
Все споры, возникающие в связи с договором, будут разрешаться арбитражем. |
The results showed no severe instability arising over this time interval. |
Результаты не выявили серьезной нестабильности, возникающей в течение этого временного интервала. |
Breast cancer is cancer of the breast tissues, most commonly arising from the milk ducts. |
Рак молочной железы-это рак тканей молочной железы, чаще всего возникающий из молочных протоков. |
This signifies pain arising from the rotator cuff, but cannot distinguish between inflammation, strain, or tear. |
Это означает боль, возникающую из вращательной манжеты, но не может отличить воспаление, напряжение или разрыв. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for any other loss or damage of any kind, however arising».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for any other loss or damage of any kind, however arising» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, any, other, loss, or, damage, of, any, kind,, however, arising , а также произношение и транскрипцию к «for any other loss or damage of any kind, however arising». Также, к фразе «for any other loss or damage of any kind, however arising» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на арабский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на бенгальский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на китайский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на испанский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на хинди
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на японский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на португальский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на русский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на венгерский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на иврит
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на украинский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на турецкий
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на итальянский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на греческий
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на хорватский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на индонезийский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на французский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на немецкий
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на корейский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на панджаби
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на маратхи
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на узбекский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на малайский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на голландский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на польский
› «for any other loss or damage of any kind, however arising» Перевод на чешский