For tanks intended for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For tanks intended for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для цистерн, предназначенных для
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for costing - для расчета стоимости

  • data for - данные для

  • sanctions for - санкции за

  • briefings for - брифинги для

  • for already - для уже

  • for retaining - для удержания

  • for induction - для индукции

  • for camping - для кемпинга

  • summoned for - вызвали на

  • for the need for - за необходимости

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- tanks [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • passive antirolling tanks - пассивные успокоительные цистерны

  • stabilizing tanks - успокоительные цистерны

  • diesel fuel storage tanks - резервуары для хранения дизельного топлива

  • holding tanks - удерживающие резервуары

  • policy think tanks - Политика мозговая

  • vessels tanks - сосуды резервуары

  • existing tanks - существующие танки

  • water and septic tanks - воды и септики

  • stainless steel tanks - емкости из нержавеющей стали

  • potable water tanks - Резервуары с питьевой водой

  • Синонимы к tanks: vat, repository, container, receptacle, basin, cistern, reservoir, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tanks: clicks, comes off, delivers, goes, goes over, pans out, succeeds, works out

    Значение tanks: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.

- intended [adjective]

adjective: суженый

noun: суженый, суженая



This measure was intended to ensure that female tanks would not be outgunned when faced with captured British male tanks in German use or the Germans' own A7V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера была призвана гарантировать, что женские танки не будут перестреляны при столкновении с захваченными британскими мужскими танками, используемыми немцами, или с собственными немецкими A7V.

It is a composition of several pebble stones, intended as a decorative motif for tanks of size above 50 l.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это композиция нескольких камней голышей предназначение которых - использование как декоративный мотив для резервуаров величиной начиная от 50 л.

The Vigilante originally had two wing pylons, intended primarily for drop tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально линчеватель имел два крыла-пилона, предназначенных в основном для десантных танков.

With support from Churchill tanks; the battalion intended to make a bid for the Odon crossing at Gavrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке танков Черчилль батальон намеревался сделать ставку на переправу через Одон в Гаврусе.

The first M4 tanks armed with 76 mm guns intended for combat were produced in January 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые танки М4, вооруженные 76-мм пушками, предназначенными для ведения боевых действий, были выпущены в январе 1944 года.

In the Model 980 it was intended mainly for hauling damaged tanks aboard the trailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели 980 он предназначался в основном для перевозки поврежденных танков на прицепах.

This precise long-range weapon was intended to destroy enemy tanks before they came within their own range of effective fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точное дальнобойное оружие предназначалось для уничтожения вражеских танков до того, как они окажутся в пределах их собственной дальности эффективного огня.

They can be classified into internal or external fuel tanks and can be further classified by method of construction or intended use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время список эмуляторов видеоигр был в значительной степени несырьевым руководством по эмуляторам, заметным и иным.

It fires two small barbed darts intended to puncture the skin and remain attached to the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стреляет двумя маленькими зазубренными дротиками, предназначенными проколоть кожу и остаться прикрепленными к мишени.

He intended at one time to become a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно время он намеревался стать священником.

On a tank vessel, the service spaces outside the cargo area below deck must be separated from the cargo tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На танкере подпалубные служебные помещения, расположенные за пределами грузового пространства, должны быть отделены от грузовых танков.

The ground station modulates those commands onto a radio frequency carrier and transmits them to the intended satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземная станция преобразует эти коман-ды в несущую радиочастоту и передает их на соот-ветствующий спутник.

These attacks, including some by a new underground vigilante settler network, are obviously intended to intimidate, deter or punish the Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нападения, в том числе некоторые из них, совершаемые новой подпольной сетью мстительных поселенцев, несомненно имеют своей целью запугать, устрашить или наказать палестинцев.

These definitions are intended for publication in the forthcoming third edition of the Glossary for Transport Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти определения предполагается опубликовать в рамках предстоящего третьего издания Глоссария по статистике транспорта.

This added delegation is intended to increase efficiency and improve services, overcoming geographic and time zone differences and reducing cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью делегирования дополнительных полномочий является повышение эффективности и улучшение обслуживания, преодоление географических и временных различий и сокращение расходов.

But surely they were both intended to accomplish the same thing: the singing, the devotion, the poetry of the churches took a man out of his bleakness for a time, and so did the brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь нацелены они на одно и то же: песнопенья, набожное рвение, поэзия церквей позволяют на время забыть унылость быта; и для того же назначены публичные дома.

He didn't even know what it was intended to be. But again, this was no time for him to speak. He nodded cautiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недоумевал, что это могло быть, но не сказал ни слова, а только кивнул.

So he tanks the waterfront 'cause he's paving the way for his own company to make a separate deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы открыть дорогу для своей конторы на новую застройку.

He moved closer to her, letting the crowds conceal him from view. He intended to keep her in sight every moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находился неподалеку, ни на минутку не упуская её из виду.

Since they never intended to return to their home base, they could use 100 percent power on their attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как они не намеревались возвращаться домой, они могли использовать 100 процентов энергии для атаки.

The Easter egg was intended for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальное яйцо предназначено мне.

And he really and truly intended to spend about ten minutes leafing through the text-book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он действительно собирался минут десять полистать учебник.

He was far too wise to kiss her at this early stage, because he intended to marry her if he could; let her want to be kissed, first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не станет торопиться с поцелуями, не так он глуп; жениться на ней - вот чего ему надо, так что пускай сама первая захочет, чтобы он ее целовал.

Guns booming and tanks rumbling after him airplanes dive-bombing at him from overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли винтовки и танки грохотали за ним самолеты сбрасывали бомбы на него.

Otherwise you end up on eBay for 10 grand, as Darwin intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или окажешься проданным за 10 косарей на eBay, как Дарвин и завещал.

You perfectly completed what your predecessor intended to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеально завершила начатое твоим предшественником.

They might attract the intended clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они для особой клиентуры.

The accusations in this letter are maliciously intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения в этом письме несут в себе лишь злой умысел.

If guilty, explain how you intended to commit fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если считаете себя виновным, Объясните, в чём заключалась суть аферы.

There are twelve tanks near the engine room and twelve elsewhere on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с машинным отделением находятся двенадцать баков, и еще двенадцать на корабле.

HaptiTemper is also intended for simulation of warmth on the human skin to evoke either pleasant feeling or aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HaptiTemper также предназначен для имитации тепла на коже человека, чтобы вызвать либо приятные ощущения, либо агрессию.

Ramachandran intended to make a sequel to this film titled Kizhakku Africavil Raju, but the project never came to fruition when he was alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамачандран намеревался сделать продолжение этого фильма под названием Kizhakku Africavil Raju, но проект так и не осуществился, когда он был жив.

While this was originally intended to be a power dive, in practice the dive caused the fuel flow to cease, which stopped the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально предполагалось, что это будет силовое погружение, на практике погружение привело к прекращению потока топлива, что остановило двигатель.

Office lighting intended to allow employees to get their work done may prevent one with photophobia from getting the job done and lead to such person getting fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение офиса, предназначенное для того, чтобы сотрудники могли выполнять свою работу, может помешать человеку с фотофобией выполнить работу и привести к увольнению такого человека.

Fours resulting from an edged stroke, or from a shot that did not come off as the batsman intended, are considered bad luck to the bowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверки, возникающие в результате острого удара или выстрела, который не удался, Как намеревался бэтсмен, считаются плохой удачей для котелка.

This is referred to as the heel and this is used to cool down the remaining tanks that have no heel before loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется пяткой и используется для охлаждения оставшихся резервуаров, которые не имеют пятки перед загрузкой.

Will anybody tell me that he is satisfied with what we have done about aeroplanes, tanks, guns, especially anti-aircraft guns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажет ли мне кто-нибудь, что он доволен тем, что мы сделали с самолетами, танками, пушками, особенно с зенитными орудиями?

The statue was commissioned for the garden of Cardinal Raffaele Riario who intended for it to complement his collection of classical sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя была заказана для сада кардинала Рафаэле Риарио, который намеревался дополнить ею свою коллекцию классических скульптур.

In the next five days, the battalion destroyed 81 enemy tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие пять дней батальон уничтожил 81 танк противника.

In 2010/2011, Wolf discontinued the use of the red sealant used around the primer and case neck intended to keep moisture out and prolong shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010/2011 году Wolf прекратил использование красного герметика, используемого вокруг грунтовки и горловины корпуса, предназначенного для удержания влаги и продления срока годности.

In 2010, Shocker Toys announced the Indieverse line of comics, intended to create a crossover universe for participating independent comics titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Shocker Toys анонсировала линию комиксов Indieverse, предназначенную для создания кроссоверной Вселенной для участия в независимых комиксах.

The original unadorned structure would probably have looked very different, but it is likely that gradual decoration was always intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная безукоризненная структура, вероятно, выглядела бы совсем по-другому, но вполне вероятно, что постепенное украшение всегда было задумано.

The LSP is a diagnostic tool intended as the basis for comprehensive style assessment with students in the sixth to twelfth grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSP является диагностическим инструментом, предназначенным в качестве основы для комплексной оценки стиля с учащимися в шестых-двенадцатых классах.

Iranian airborne commandos landed behind the Iraqi lines and Iranian helicopters hit Iraqi tanks with TOW missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские десантники приземлились позади иракских линий, и иранские вертолеты поразили иракские танки ракетами TOW.

The production plant seems to have intended to cut costs by replacing less toxic 1,5-pentanediol with 1,4-butanediol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, производственная установка намеревалась сократить расходы, заменив менее токсичный 1,5-пентандиол 1,4-бутандиолом.

IBM also offered a video board for the PC, XT, and AT known as the Professional Graphics Adapter during 1984–86, mainly intended for CAD design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM также предложила видеокарту для ПК, XT и AT, известную как профессиональный графический адаптер в 1984-86 годах, в основном предназначенную для проектирования САПР.

Helping behavior refers to voluntary actions intended to help the others, with reward regarded or disregarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогающее поведение относится к добровольным действиям, направленным на помощь другим, с вознаграждением, рассматриваемым или игнорируемым.

Oxymorons in the narrow sense are a rhetorical device used deliberately by the speaker, and intended to be understood as such by the listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксюмороны в узком смысле - это риторический прием, сознательно используемый говорящим и предназначенный для того, чтобы быть понятым слушателем как таковой.

Although the tanks were removable, this could only be done by first removing the wing panels, and so was not a routine maintenance task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя баки были съемными, это можно было сделать только сначала сняв панели крыла, и поэтому не было обычной задачей технического обслуживания.

His works ranged from fuel tanks to developing waterproof fabrics for diving suits and airtight zippers for pressure suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время Ким и Джимми снова начали влюбляться друг в друга, и у них было множество любовных связей на одну ночь в течение всей серии.

Many of them were re-formed tank regiments, and employed similar direct fire tactics as used by tanks when supporting infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были переформированы в танковые полки и применяли ту же тактику прямого огня, что и танки при поддержке пехоты.

Grazing in forests was allowed temporarily, and new tanks were constructed and old tanks repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно разрешили выпас скота в лесах, построили новые танки и отремонтировали старые.

They also allow tanks to climb over most obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также позволяют танкам преодолевать большинство препятствий.

The Royal Army of Oman ordered 18 Challenger 2s in 1993 and a further 20 tanks in November 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская армия Омана заказала 18 танков Challenger 2 в 1993 году и еще 20 танков в ноябре 1997 года.

But not with AK-47s, not with grenades and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не с АК-47, не с гранатами и танками.

However, few tanks were encountered and they were mostly used for support, which made the lack of an HE shell more significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако танков было встречено немного, и они в основном использовались для поддержки, что делало отсутствие снаряда HE более значительным.

They dug more trenches, dug in some of their tanks, laid new minefields, prepared anti-tank strong points and massed their artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вырыли новые траншеи, закопали несколько своих танков, заложили новые минные поля, подготовили противотанковые опорные пункты и сосредоточили свою артиллерию.

These forces were assembled in nine rifle divisions at the front along with numerous tank brigades containing T-26, T-34 and 36 KV-1 tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы были собраны в девять стрелковых дивизий на фронте вместе с многочисленными танковыми бригадами, содержащими танки Т-26, Т-34 и 36 КВ-1.

With no allies, Iranian resistance was rapidly overwhelmed and neutralised by Soviet and British tanks and infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея союзников, иранское сопротивление было быстро подавлено и нейтрализовано советскими и британскими танками и пехотой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for tanks intended for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for tanks intended for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, tanks, intended, for , а также произношение и транскрипцию к «for tanks intended for». Также, к фразе «for tanks intended for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information