For the purposes defined. - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
beg for - Молить о
plump for - пухлый для
for illustration purposes only - только для наглядности
UN Mission for Ebola Emergency Response - миссия ООН по борьбе с вирусом Эбола
tolerance for iron salts - устойчивость к солям железа
asolo theatre for the performing arts - Театр исполнительских видов искусства Asolo
board for international broadcasting - управление по международному радиовещанию
at any time convenient for you - в любое удобное для вас время
commissioner for economic and monetary affairs - комиссар по экономическим и валютным вопросам
alarm for instruction - проводить учебную тревогу
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
foot the bill for - поднимите счет за
in the air - в воздухе
extol to the skies - превозносить на небеса
on the other hand - с другой стороны
the Almighty - Всемогущий
pie in the sky - пирог в небе
all in the day’s work - все в дневной работе
play the ape - играть на обезьяне
give the mitten - увольнять
bring home the bacon - добиваться успеха
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех
verb: иметь целью, намереваться
citation purposes - цели цитирования
handling purposes - обработки целей
to suit their purposes - в соответствии с их цели
notification purposes - целей уведомления
statistic purposes - статистических целей
for a wide range of purposes - для широкого диапазона целей
for the purposes set forth - для целей, изложенных
purposes other than those - кроме тех целей
for the purposes listed - для целей, перечисленных
for purposes of compliance - в целях соблюдения
Синонимы к purposes: reason, point, motive, justification, basis, occasion, cause, motivation, grounds, plan
Антонимы к purposes: chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disorganization, disorientation, indirections
Значение purposes: the reason for which something is done or created or for which something exists.
verb: определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение, устанавливать границы, давать характеристику, давать точное определение
defined point - реперная точка
defined flow - определенный поток
has a defined - имеет определенный
defined image - Заданное изображение
currently being defined - В настоящее время определены
as defined herein - как определено в настоящем описании
broadly defined - широко определяется
after a defined period of time - по истечении определенного периода времени
defined by the conference - определяется на конференции
we are defined by - мы определяемся
Синонимы к defined: outlined, elucidate, put into words, give the meaning of, describe, expound, clarify, explain, interpret, delineate
Антонимы к defined: undefined, obscured, concealed, twisted, distorted, tangled, confused, misconstrued, misunderstood, mixed
Значение defined: state or describe exactly the nature, scope, or meaning of.
Lamps intended for high power operation or used for heating purposes will have envelopes made of hard glass or fused quartz. |
Лампы, предназначенные для работы на большой мощности или используемые для обогрева, будут иметь оболочки из твердого стекла или плавленого кварца. |
You might be able to use existing distribution groups for eDiscovery purposes, or you can create new ones. |
Для электронного обнаружения данных можно использовать существующие группы рассылки или создать новые. |
Guyana said smaller economies must have partnerships based on well-defined protocols. |
Представитель Гайаны заявил, что небольшие страны должны налаживать партнерские отношения на основе четко сформулированных документов. |
Externalities are defined as unaccounted side effects of an economic activity. |
Внешние эффекты представляют собой неучтенные последствия хозяйственной деятельности. |
A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process. |
Наличие полноценной функции расчетов с дебиторами позволит ввести четко определенные процедуры возврата средств, которые в этом случае будут осуществляться независимо от платежных процедур. |
Poorly defined responsibilities and links to top management may negatively influence the whole implementation process. |
Отсутствие четко определенных полномочий и связей с руководящим звеном может оказывать отрицательное влияние на весь процесс внедрения. |
The offence of torture should be defined in terms complying with article 1 of the Convention. |
Определить преступление пыток в соответствии со статьей 1 Конвенции. |
Therefore criteria will have to be defined in which costs and safety criteria are balanced. |
Поэтому необходимо выработать такие критерии, которые обеспечивали бы сбалансированность факторов затрат и безопасности. |
Expropriation on the grounds of public utility must be defined by law and compensated. |
Экспроприация в публичных интересах должна быть разрешена законом с предварительной компенсацией. |
This concept was also defined more clearly by the Royal Decree of 12 December 1996. |
Это принципиальное положение было, в частности, разъяснено в королевском указе от 12 декабря 1996 года. |
Birth defects Specific perinatal conditions Symptoms, signs and ill-defined conditions. |
Симптомы, признаки и неточно определенные состояния. |
I believe their purposes are more benevolent. |
Я же считаю, что у них более добрые намерения. |
However, for our purposes, you might just as well visualize a large bag of money. |
Однако, для наших целей, вы можете представить его в виде большой сумки с деньгами. |
'Bolshevism, it seems to me,' said Charlie, 'is just a superlative hatred of the thing they call the bourgeois; and what the bourgeois is, isn't quite defined. |
По-моему, большевизм - это высшая точка ненависти ко всему, что кажется большевикам буржуазным, - начал Чарли. - Ну, а буржуазное - понятие очень и очень расплывчатое. |
You know, fencing is defined as the art of using the sword scientifically. |
Фехтование - это искусство использования меча с научной точки зрения. |
For our purposes, where the savior turns dark is of little consequence. |
Особенно сейчас, когда еще немного - и спасительница пойдет тропой тьмы. |
She felt as if she never could sleep again; as if her whole senses were acutely vital, and all endued with double keenness, for the purposes of watching. |
Ей казалось, что теперь она никогда не сможет заснуть, будто все ее чувства вдруг резко обострились, и она стала все воспринимать с удвоенной силой. |
Er, no, you can keep those for decorative purposes. |
Нет, ты можешь их оставить себе как украшение. |
Loud whispering, known as a stage whisper, is generally used only for dramatic or emphatic purposes. |
Громкий шепот, известный как сценический шепот, обычно используется только для драматических или выразительных целей. |
These are the most energetic photons, having no defined lower limit to their wavelength. |
Это самые энергичные фотоны, не имеющие определенного нижнего предела длины волны. |
In section St Paul's also maintains a medieval form, having the aisles much lower than the nave, and a defined clerestory. |
В секции Святого Павла также сохранилась средневековая форма, имеющая проходы гораздо ниже нефа, и четко очерченная церковная история. |
The structure of a well-functioning market is defined by the theory of perfect competition. |
Структура хорошо функционирующего рынка определяется теорией совершенной конкуренции. |
Occasionally, the curvature tensor is defined with the opposite sign. |
Иногда тензор кривизны определяется с противоположным знаком. |
The Niépce brothers were living in Nice when they began their project to create an engine based on the newly defined principle of hot air expanding during an explosion. |
Братья Ньепсе жили в Ницце, когда они начали свой проект по созданию двигателя, основанного на недавно определенном принципе расширения горячего воздуха во время взрыва. |
He defined the term as properties in the environment that presented possibilities for action and were available for an agent to perceive directly and act upon. |
Он определил этот термин как свойства окружающей среды, которые представляют возможности для действия и доступны агенту для непосредственного восприятия и действия. |
In 2010, Sweden defined the Vision Zero program. |
В 2010 году Швеция определила программу Vision Zero. |
This approach assumes spatial and temporal continuity and even differentiability of locally defined intensive variables such as temperature and internal energy density. |
Этот подход предполагает пространственную и временную непрерывность и даже дифференцируемость локально определенных интенсивных переменных, таких как температура и внутренняя плотность энергии. |
The original left-wing nationalists endorsed civic nationalism which defined the nation as a daily plebiscite and as formed by the subjective will to live together. |
Первоначально левые националисты поддерживали гражданский национализм, который определял нацию как ежедневный плебисцит и как формируемую субъективной волей к совместной жизни. |
But, there are exceptions to this definition; a pure substance can also be defined as a form of matter that has both definite composition and distinct properties. |
Но есть исключения из этого определения; чистая субстанция также может быть определена как форма материи, которая имеет как определенный состав, так и различные свойства. |
Gels are defined as a substantially dilute cross-linked system, which exhibits no flow when in the steady-state. |
Гели определяются как существенно разбавленная сшитая система, которая не проявляет никакого потока, когда находится в стационарном состоянии. |
He admired how James easily defined the boundaries between man, world and consciousness. |
Он восхищался тем, как легко Джеймс определял границы между человеком, миром и сознанием. |
In density-based clustering, clusters are defined as areas of higher density than the remainder of the data set. |
При кластеризации на основе плотности кластеры определяются как области с более высокой плотностью, чем остальная часть набора данных. |
When the sum of a family of non-negative numbers, in the extended sense defined before, is finite, then it coincides with the sum in the topological group X = R. |
Когда сумма семейства неотрицательных чисел в расширенном смысле, определенном ранее, конечна, то она совпадает с суммой в топологической группе X = R. |
The properties of individual natural diamonds or carbonado vary too widely for industrial purposes, and therefore synthetic diamond became a major research focus. |
Свойства отдельных природных алмазов или карбонадо слишком широко варьируются для промышленных целей, и поэтому синтетический алмаз стал основным объектом исследований. |
Convergence can be defined in terms of sequences in first-countable spaces. |
Сходимость может быть определена в терминах последовательностей в первых счетных пространствах. |
Some extinct groups, such as zosterophylls, fall outside the limits of the taxon as defined by the classifications in Table 1 above. |
Некоторые вымершие группы, такие как зостерофиллы, выходят за пределы таксона, определенного классификациями, приведенными в Таблице 1 выше. |
The borders of historical and cultural regions usually are not explicitly defined and in several sources may vary. |
Границы историко-культурных регионов, как правило, четко не определены и в нескольких источниках могут варьироваться. |
The α form is defined as the standard state of the element, but is actually metastable under standard conditions. |
Форма α определяется как стандартное состояние элемента, но фактически является метастабильной при стандартных условиях. |
In this case we are talking about something which may not be well-defined, or testable, or generally amenable to scientific investigation. |
В данном случае речь идет о чем-то таком, что не может быть четко определено, проверяемо или вообще поддается научному исследованию. |
ALGOL 68 used proceduring to achieve user-defined short-circuit operators and procedures. |
ALGOL 68 использовала процедуры для достижения определенных пользователем операторов и процедур короткого замыкания. |
It is defined as brain-based type of learning disability that specifically impairs a person's ability to read. |
Он определяется как мозговой тип неспособности к обучению, который специально ухудшает способность человека читать. |
The eta function is defined by an alternating Dirichlet series, so this method parallels the earlier heuristics. |
Функция eta определяется чередующимся рядом Дирихле, поэтому этот метод параллелен более ранним эвристикам. |
This is a key step and the ISO standards require that the goal and scope of an LCA be clearly defined and consistent with the intended application. |
Это ключевой шаг, и стандарты ИСО требуют, чтобы цель и сфера применения LCA были четко определены и согласованы с предполагаемым применением. |
The USB audio 2.0 specification defined several formats for the more common PCM approach to digital audio, but did not define a format for DSD. |
Спецификация USB audio 2.0 определила несколько форматов для более распространенного подхода PCM к цифровому аудио, но не определила формат для DSD. |
There always seems to be an abundance of this electrical element; and why not use it for various purposes? |
Кажется, что этот электрический элемент всегда присутствует в изобилии, и почему бы не использовать его для различных целей? |
The power factor is defined as the ratio of real power to apparent power. |
Коэффициент мощности определяется как отношение реальной мощности к кажущейся мощности. |
The meter is defined so that light covers 299792458 meter in one second. |
Счетчик определяется таким образом, что свет охватывает 299792458 метров за одну секунду. |
The Bell–LaPadula model explicitly defined its scope. |
Затраты на рабочую силу и топливо составляют значительную часть накладных расходов. |
Pleasure has also often been compared to, or even defined by many neuroscientists as, a form of alleviation of pain. |
Удовольствие также часто сравнивается или даже определяется многими неврологами как форма облегчения боли. |
The largest airlines in the world can be defined in several ways. |
Крупнейшие авиакомпании мира можно определить несколькими способами. |
The total variation is a norm defined on the space of measures of bounded variation. |
Полная вариация - это норма, определенная на пространстве мер ограниченной вариации. |
Спутники используются для большого количества целей. |
|
In some cases, patients may perceive the efficacy of treatments for off-label purposes to be higher than for their indicated purpose. |
В некоторых случаях пациенты могут считать, что эффективность лечения для целей, не связанных с этикеткой, выше, чем для их указанной цели. |
It began as a defined dialogue window, but provided variables so that you could position and move a picture. |
Он начинался как определенное диалоговое окно, но предоставлял переменные, чтобы вы могли позиционировать и перемещать изображение. |
According to a review published in 2016, Internet addiction and social media addiction are not well-defined constructs. |
Согласно обзору, опубликованному в 2016 году, интернет-зависимость и зависимость от социальных сетей не являются четко определенными конструкциями. |
The Channel Islands are grouped for administrative purposes into the Bailiwicks of Jersey and Guernsey. |
Нормандские острова сгруппированы для административных целей в Бейливики Джерси и Гернси. |
This means anyone will be able to use the content for any purpose, particularly for educational purposes. |
Это означает, что любой желающий сможет использовать контент в любых целях, особенно в образовательных целях. |
Для всех практических целей Тачикава-Рю вымер. |
|
In Gram-positive strains, it is important in attachment roles and serotyping purposes. |
У грамположительных штаммов он играет важную роль в ролях прикрепления и целях серотипирования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the purposes defined.».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the purposes defined.» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, purposes, defined. , а также произношение и транскрипцию к «for the purposes defined.». Также, к фразе «for the purposes defined.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
