Foreign affairs and defence committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу
foreign sale - сбыт на внешнем рынке
foreign visit - зарубежный визит
foreign ministry official - официальный представитель министерства иностранных дел
foreign relation - международные отношения
foreign press association - ассоциация иностранной прессы
foreign investment regime - режим для иностранных инвестиций
foreign energy - внешняя энергия
foreign supply - иностранные поставки
for foreign affairs and trade - иностранных дел и торговли
foreign affairs of the united - иностранных дел Объединенных
Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of
Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous
Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.
temporal affairs - мирские дела
secretary for foreign affairs - министр иностранных дел
of technical affairs - по техническим вопросам
consular affairs - консульские дела
love affairs - любовные
minister for foreign affairs of seychelles - министр иностранных дел Сейшел
the affairs of other states - дела других государств
public affairs and the right - по связям с общественностью и право
senate foreign affairs committee - Комитет по иностранным делам сената
foreign affairs commission - Комиссия по иностранным делам
Синонимы к affairs: province, business, problem, responsibility, matter, worry, preserve, concern, undertakings, matters
Антонимы к affairs: antagonism, argument, breach, clash, clashing, conflict, contention, denial, disagreement, disagreements
Значение affairs: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.
rough (and ready) - сделанный на скорую руку)
out-and-out rascal - отъявленный негодяй
Belka and Strelka - белка и стрелка
abundance of material and cultural wealth - изобилие материальных и культурных благ
robert mills historic house and park - Исторический музей и парк роберта Миллза
odd and even - четный и нечетный
killing and picking house - птицеперерабатывающее предприятие
audit and consulting group - аудиторско-консалтинговая группа
securities and exchanges commission - комиссия по ценным бумагам и биржам
wire and securities fraud - мошенничество с переводами и ценными бумагами
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация
automated system for the control of air defence troops - автоматизированная система управления войсками ПВО
unaggressive defence - пассивная оборона
defence witness - свидетель защиты
resolution of defence property - разрешение защиты собственности
internal affairs and defence - внутренних дел и обороны
defence market - защита рынка
both the defence and the prosecution - как защита и обвинение
from the ministry of defence - от министерства обороны
acting for the defence - действуя в защиту
strategic defence doctrines - стратегические доктрины обороны
Синонимы к defence: security, protection, fortification, resistance, guarding, deterrent, barricade, fortress, keep, bulwark
Антонимы к defence: offence
Значение defence: the action of defending from or resisting attack.
committee and senior management. - комитет и высшее руководство.
publications committee - комитет по публикациям
report of the audit committee - отчет комитета по аудиту
committee including - комитет включая
sub-committee meeting - заседание подкомитета
food committee - комитет еды
committee on the rights of persons - Комитет по правам лиц
session of the committee for - заседание комитета по
the committee adopted the report - Комитет принял доклад
by the chemical review committee - комитетом по рассмотрению химических веществ
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
The United States Senate Committee on Foreign Relations requested documents about the program from USAID. |
Комитет Сената США по международным отношениям запросил документы о программе у USAID. |
After the Church Committee hearings, the Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978 was passed into law. |
После слушаний в церковном комитете был принят закон о надзоре за внешней разведкой 1978 года. |
Congressman Nix served on the Veterans' Affairs Committee, the Foreign Affairs Committee and the Committee on Merchant Marine and Fisheries. |
Конгрессмен Никс работал в Комитете по делам ветеранов, Комитете по иностранным делам и Комитете по торговому флоту и рыболовству. |
Come January, the Senate Foreign Relations Committee composition will change; the treaty will be returned to committee, which will require a new round of hearings and deliberations. |
В январе изменится состав сенатского комитета по международным отношениям, договор опять будет передан в комитет, и потребуется новый раунд слушаний и прений. |
As chair of the Foreign Relations Committee, he sponsored the bill to acquire the territory. |
Будучи председателем Комитета по международным отношениям, он поддержал законопроект о приобретении этой территории. |
The Ministry of Foreign Affairs emphasized that these acts were committed by fanatics and moreover they have been isolated and sporadic. |
Министерство иностранных дел подчеркнуло, что это были действия фанатиков, носившие к тому же единичный и спорадический характер. |
The legislation’s chief sponsor was Sen. Bob Corker (R-Tenn.), slated to become chairman of the Senate Foreign Relations Committee. |
Главным спонсором законопроекта стал сенатор-республиканец Боб Коркер (Bob Corker), которого планируется поставить во главе сенатского комитета по международным отношениям. |
In the Senate Foreign Relations Committee February 17, 1950 |
/В Сенатской комиссии по иностранным делам 17-го февраля 1950-го года./ |
On 28 July Kerry, Moniz, and Lew testified before the House Committee on Foreign Affairs. |
28 июля Керри, Мониз и Лью дали показания в Комитете Палаты представителей по иностранным делам. |
The provision now applies to crimes committed by a person employed in a so-called foreign contingent of the Swedish armed forces during service abroad. |
Теперь данное положение распространяется на преступления, совершенные военнослужащим так называемого иностранного контингента вооруженных сил Швеции во время прохождения службы за рубежом. |
Russia’s choice for the foreign film Oscar was met with a “thanks, but no thanks” from the head of the Russian national Oscar committee. |
Российская лента, выбранная для выдвижения на премию «Оскар», встретила прохладную реакцию со стороны главы российского национального оскаровского комитета в духе «спасибо, конечно, но не надо». |
However, the equivalent on the U.S. side would be the Senate Foreign Relations Committee recommending that the full Senate suspend action. |
Однако аналогом подобного действия с американской стороны была бы рекомендация комитета по международным отношениям при Сенате приостановить рассмотрение договора Сенатом. |
The bill, slated for a vote in the Senate Foreign Relations Committee after Poroshenko speaks, would also give the Obama administration authority to send arms to Ukraine. |
Этот законопроект, голосование по которому в сенатском Комитете по иностранным делам планируется провести после речи Порошенко, также предоставит администрации Обамы возможность направить на Украину оружие. |
The next day M. de Murville appeared before the Foreign Affairs Committee of the Chamber of Deputies to testify that there was no evidence of U.S. complicity. |
На следующий день г-н де Мурвиль предстал перед Комитетом по иностранным делам Палаты депутатов, чтобы засвидетельствовать, что нет никаких доказательств соучастия США. |
Most committee work is performed by 16 standing committees, each of which has jurisdiction over a field such as finance or foreign relations. |
Большая часть работы комитета выполняется 16 постоянными комитетами, каждый из которых имеет юрисдикцию в такой области, как финансы или международные отношения. |
The final decision on these guarantees is taken by the Inter-ministerial Committee for Guarantees and Credits to Foreign Trade. |
Окончательные решения по ним принимается Межминистерским комитетом по кредитам для внешней торговли. |
The Foreign and Commonwealth Office also submitted two memoranda to the Select Committee on Foreign Affairs. |
Министерство иностранных дел и по делам Содружества также представило два меморандума Комитету по иностранным делам. |
On October 11, 2019, Yovanovitch gave closed-door deposition testimony before the House Oversight and Reform, Foreign Affairs and Intelligence committees. |
11 октября 2019 года Йованович дал показания за закрытыми дверями в комитетах по надзору и реформе Палаты представителей, иностранным делам и разведке. |
In the same year, he was elected as a member of the Saint Paul-Minneapolis Committee of the Council on Foreign Relations. |
В том же году он был избран членом Сен-Поль-Миннеаполисского Комитета Совета по международным отношениям. |
It abolished habeas corpus for foreign detainees, effectively making it impossible for detainees to challenge crimes committed against them. |
Она отменила хабеас корпус для задержанных иностранцев, фактически лишив задержанных возможности оспаривать совершенные против них преступления. |
With a party of other analysts, last week I spent a day in meetings with representatives from Romania's Foreign Ministry and Senate Foreign Affairs Committee. |
С группой других аналитиков я целый день на прошлой неделе встречался с представителями Министерства иностранных дел Румынии и комитета по международным отношениям сената США. |
The Foreign Intelligence Committee was established in 1882 and it evolved into the Naval Intelligence Department in 1887. |
Комитет внешней разведки был создан в 1882 году, а в 1887 году он превратился в Департамент военно-морской разведки. |
Williams testified under subpoena in closed-door hearings before the House intelligence, Oversight, and Foreign Affairs committees on November 9, 2019. |
Уильямс дал показания под повесткой в закрытых слушаниях перед комитетами Палаты представителей по разведке, надзору и иностранным делам 9 ноября 2019 года. |
He was part of the Herter Committee, which went to Europe to report on the need for U.S. foreign aid. |
Он был членом Комитета Гертера, который отправился в Европу, чтобы сообщить о необходимости американской внешней помощи. |
On June 19, 2019, a hearing on her nomination was held before the Senate Foreign Relations Committee. |
19 июня 2019 года в сенатском комитете по международным отношениям состоялось слушание по ее кандидатуре. |
After the deaths, both the House Committee on Foreign Affairs and the US State Department itself criticized the latter's handling of the Temple. |
После этих смертей и Комитет Палаты представителей по иностранным делам, и сам Госдепартамент США подвергли критике действия последнего в отношении храма. |
Further, the Senate Foreign Relations Committee held a lengthy inquiry into the U-2 incident. |
Кроме того, сенатский комитет по международным отношениям провел длительное расследование инцидента с U-2. |
Napoleon III was too committed in foreign-policy to the support of Rome to break with the Pope, but that alliance seriously weakened him at home. |
Наполеон III был слишком привержен во внешней политике поддержке Рима, чтобы порвать с папой, но этот союз серьезно ослабил его внутри страны. |
The nomination of a Secretary-designate is reviewed during hearings held by the members of the Foreign Relations committee, then presented to the full Senate for a vote. |
Кандидатура назначенного секретаря рассматривается в ходе слушаний, проводимых членами комитета по международным отношениям, а затем выносится на голосование Сената в полном составе. |
The Habilitation committee is constituted by a majority of external and sometimes foreign referees. |
Комитет по абилитации состоит из большинства внешних, а иногда и иностранных судей. |
A Dutch citizen or a foreign citizen legally resident in the Netherlands can be punished even if the offense is committed abroad. |
Гражданин Нидерландов или иностранный гражданин, законно проживающий в Нидерландах, может быть наказан, даже если преступление совершено за границей. |
He was a member of the committee setting foreign exchange rates and recommended an American currency based on the decimal system which was adopted. |
Он был членом комитета по установлению валютных курсов и рекомендовал американскую валюту, основанную на десятичной системе, которая была принята. |
“It’s refreshing to hear it,” said Rep. Eliot Engel, the top Democrat on the House Foreign Affairs Committee who also attended the Munich conference. |
«Это освежающие заявления, — сказал член палаты представителей демократ Элиот Энгел (Eliot Engel), работающий в комитете по иностранным делам и тоже присутствовавший на конференции в Мюнхене. |
His government was committed to improving human rights protection and carried out some reforms, notably an opening of Ecuador to foreign trade. |
Его правительство привержено делу улучшения защиты прав человека и провело ряд реформ, в частности открыло Эквадор для внешней торговли. |
The committee was composed of members of foreign services, ulama, wealthy merchants, physicians, and other prominent people. |
Комитет состоял из представителей иностранных служб, улемов, богатых купцов, врачей и других видных людей. |
Gahler is Vice-President of the Committee on Foreign Affairs. |
Гальер-вице-президент Комитета по иностранным делам. |
In 1911 Armand became secretary for the Committee of Foreign Organisations established to coordinate all Bolshevik groups in Western Europe. |
В 1911 году Арман стал секретарем Комитета иностранных организаций, созданного для координации деятельности всех большевистских группировок в Западной Европе. |
This list contains foreign citizens who committed or attempted to commit terrorist attacks against United States citizens and interests. |
В этом списке содержатся иностранные граждане, совершившие или пытавшиеся совершить террористические акты против граждан и интересов Соединенных Штатов. |
In the meeting with the Foreign Office, the committee was accidentally and briefly alluded to. |
На встрече с МИДом был случайно и кратко упомянут комитет. |
Rubashov signed the statement, in which he confessed to having committed his crimes through counterrevolutionary motives and in the service of a foreign Power. |
Рубашов подписал последний пункт обвинения, в котором он признавался, что действовал из контрреволюционных убеждений и был платным агентом мирового капитализма. |
He was elected again in 1981 and became chairman of the Foreign Affairs Committee of the National Assembly from 1983 to 1986. |
Он был вновь избран в 1981 году и стал председателем Комитета по иностранным делам Национального собрания с 1983 по 1986 год. |
In 1777, Paine became secretary of the Congressional Committee on Foreign Affairs. |
В 1777 году Пейн стал секретарем комитета Конгресса по иностранным делам. |
Я многие годы провел в комитете по внешним делам... |
|
In 2015 through 2016 the Foreign Affairs Select Committee conducted an extensive and highly critical inquiry into the British involvement in the civil war. |
В период с 2015 по 2016 год специальный комитет по иностранным делам провел обширное и крайне критическое расследование британского участия в гражданской войне. |
The Kennedy administration remained essentially committed to the Cold War foreign policy inherited from the Truman and Eisenhower administrations. |
Администрация Кеннеди оставалась по существу приверженной внешней политике холодной войны, унаследованной от администраций Трумэна и Эйзенхауэра. |
Senator J. William Fulbright, Chair of the Senate Foreign Relations Committee, held a series of hearings on the matter. |
Уильям Фулбрайт, председатель сенатского комитета по международным отношениям, провел ряд слушаний по этому вопросу. |
The president could not meet privately with foreign leaders; such meetings were held with committees or the entire Congress. |
Президент не мог лично встречаться с иностранными лидерами; такие встречи проводились с комитетами или со всем Конгрессом. |
Ranking minority member on the Senate Foreign Relations Committee, Senator Jesse Helms of North Carolina, became interested in the matter. |
Высокопоставленный член меньшинства в сенатском комитете по международным отношениям, сенатор Джесси Хелмс из Северной Каролины, заинтересовался этим вопросом. |
With regard to children of foreign nationality residing in Japan, the Committee notes that elementary and lower secondary education is not compulsory. |
Применительно к детям иностранного происхождения, проживающим в Японии, Комитет отмечает, что начальное и неполное среднее образование не является обязательным. |
A hearing on the JCPOA before the Senate Foreign Relations Committee took place on 23 July 2015. |
Слушания по СВПД в сенатском комитете по международным отношениям состоялись 23 июля 2015 года. |
Проверьте военные базы данных, иностранные и отечественные. |
|
Он совершал худшие преступления несчетное количество раз. |
|
an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist. |
эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома. |
Well... back in the day, after Victor, before Jonathan, I was a committed patron at his place of business. |
Ну... раньше, после Виктора, до Джонатана, я был постоянным посетителем на его месте работы. |
Here's the moment I come face to face with the act I committed. |
Настала минута открыто взглянуть на то, что я совершила. |
Когда мне было 19, я совершил вооруженное ограбление. |
|
There may also be evidence pertaining to as many as 10 homicides committed by the recently deceased individual known as Lazarus, real name Joseph Keller. |
Там также могут быть улики, относящиеся к десяти убийствам, совершённым недавно погибшим человеком, известным как Лазарь, чьё реальное имя Джосеф Келлер. |
I am a very simple person. I always incline to the belief that the most likely person committed the crime. |
У меня несложная манера мышления, и я всегда считаю, что виновен тот, у кого есть, по всей видимости, наибольшая возможность совершить преступление. |
In 2004, the rate of intentional homicides per 100,000 citizens was 41, with 60% of the homicides committed being gang-related. |
В 2004 году число умышленных убийств на 100 000 граждан составляло 41, причем 60% совершенных убийств были связаны с бандитизмом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign affairs and defence committee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign affairs and defence committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, affairs, and, defence, committee , а также произношение и транскрипцию к «foreign affairs and defence committee». Также, к фразе «foreign affairs and defence committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на арабский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на бенгальский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на китайский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на испанский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на японский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на португальский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на русский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на венгерский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на украинский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на турецкий
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на итальянский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на греческий
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на хорватский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на индонезийский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на французский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на немецкий
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на корейский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на панджаби
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на маратхи
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на узбекский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на малайский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на голландский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на польский
› «foreign affairs and defence committee» Перевод на чешский