Had continued to work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Had continued to work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжает работу
Translate

- had

были

- continued [verb]

adjective: продолжающийся, непрерывный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work colleague - коллега по работе

  • juggling work - жонглирование работы

  • presented work - Представленная работа

  • recent work - недавняя работа

  • flexible work - гибкая работа

  • human work - человек работа

  • loading work - погрузочно-разгрузочные работы

  • labour work - труда работа

  • specialist work - специалист работы

  • radioactive work - радиоактивная работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



During the current week, work would continue on article 7 concerning the obligation not to cause significant harm and article 33 concerning dispute settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нынешней недели будет продолжена работа по статье 7, касающейся обязательства не наносить значительного ущерба, и статье 33 об урегулировании споров.

This continued until the poultice began to bite; and in no long time its work would have been perfected, if there had been no interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем мазь начала быстро разъедать кожу; еще немного, и негодяи сделали бы свое дело, если бы им не помешали.

So long as they continued to work and breed, their other activities were without importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь бы трудились и размножались - а там пусть делают что хотят.

They asked that it continue to streamline its work to increase cost-effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они высказали пожелание о том, чтобы он продолжал рационализировать свою работу для повышения эффективности с точки зрения затрат.

Our top medical officers continue to work on isolating and eradicating human emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши лучшие медицинские сотрудники продолжают работать над тем, чтобы выделить и удалить человеческие эмоции.

Putin said the four leaders would continue joint work on the political track and expand the eastern Ukraine mission of the Organization for Security and Cooperation in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин сообщил, что четверка лидеров «продолжит совместную работу на политическом треке» и будет расширять миссию Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе на востоке Украины.

You will work and sleep in the mechanics shop and at night, in secret, you'll continue to make gold jewellery for me and for whoever I send to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь работать и спать в механическом отделе, а ночью тайком, будешь и дальше делать золотые изделия,для меня. или для кого скажу.

We continue to urge other distant-water fishing nations with a real fisheries interest in our region to work towards becoming a party to this Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по-прежнему настоятельно призываем страны, ведущие экспедиционный промысел и реально заинтересованные в рыбном промысле в нашем регионе, готовить почву для присоединения к этой Конвенции.

As all will remember, yesterday we were switched off as we continued our work, so we are reconvening this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы все помните, вчера во время заседания у нас пропал звук, поэтому мы вновь собрались сегодня утром.

As the dipole needles continued to disperse, the transmissions fell off considerably, although the experiment proved the strategy could work in principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иголки продолжали разлетаться все дальше, и качество передач значительно ухудшилось, хотя сам эксперимент доказал, что в принципе такой подход вполне работоспособен.

We look forward to the lifesaving work we can continue to do together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитываем на то, что сможем и впредь работать сообща во имя спасения жизни людей.

Ferry line Ilyichevsk-Poti continues to work as usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паромная линия Ильичевск-Поти продолжает свою работу в обычном режиме.

You should continue on with your hernia work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте работать с грыжей.

So the Rev. Walter Tyke became chaplain to the Infirmary, and Lydgate continued to work with Mr. Bulstrode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так преподобный Уолтер Тайк стал капелланом старой больницы, а Лидгейт продолжал и дальше работать с мистером Булстродом.

But even if readers rely on emotion and cognitive ease when choosing headlines, that still doesn't explain why clickbait continues to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если читатель при выборе заголовков полагается на эмоции и легкость познания, этим все равно невозможно объяснить, почему такие заголовки-приманки эффективны.

We rely on your generous support to continue our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаемся на вашу щедрую поддержку продолжения нашей работы.

An Italian journal writes that in the U.S. embassy in Rome a secret group of CIA and NSA operatives continues to work, obtaining information on politicians and financial streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский журнал пишет, что в римском посольстве США продолжает работать секретная группа оперативников ЦРУ и АНБ, добывающих информацию о политиках и финансовых потоках.

The Independent Oversight Board continued its work uninterrupted by the elections and other political developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый совет по надзору продолжал свою работу беспрерывно, несмотря на проведение выборов и другие политические события.

Even old, in case of breakage on the field, it can be rapidly repaired and continue to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось очень много времени и затрат, чтобы подготовить комбайны к работе.

We are confident that they will be able to continue their excellent work where it is required in other parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убеждены в том, что они будут продолжать свою замечательную деятельность в других районах мира, где она необходима.

In the future, China will continue to work with the international community for disaster prevention, reduction and relief throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем Китай будет продолжать работать совместно с международным сообществом в области предотвращения стихийных действий, уменьшения и смягчения их последствий по всему миру.

The Daleks will be destroyed and our work here will then continue under a new, democratically elected leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеки будут уничтожены, а мы продолжим работать под новым, демократически избранным руководством.

It is anticipated that additional resources will be received in 2005-2006 to continue this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что на продолжение деятельности в этих областях в 2005-2006 годах будут получены дополнительные ресурсы.

Linus Torvalds continues to coordinate the work of several hundred developers with the help of a few trusty deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линус Торвальдс продолжает координировать работу нескольких сотен разработчиков с помощью нескольких доверенных лиц.

Her work continues to exemplify the highest standard of academic excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа продолжила примеры высочайшего стандарта академического совершенства.

The UNICRI administration department has continued to support the work of the Institute through its routine daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный отдел ЮНИКРИ продолжал оказывать поддержку деятельности Института своей повседневной работой.

Besides, I continued, my enthusiasm waxing stronger the more I reflected upon the matter, this work is going to be a genuine bargain in another way also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, - продолжал я, и мой энтузиазм вырастал по мере того, как я развивал эту тему, -наше произведение будет поистине выгодным делом и в другом отношении.

It would be very helpful if extrabudgetary resources could be raised to continue this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы весьма полезно мобилизовать внебюджетные ресурсы для продолжения этой работы.

We encourage all those involved to continue their excellent work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем всех, кого это касается, продолжать свою работу, заслуживающую самой высокой оценки.

Coordination and synergies among these three areas of work will continue and be enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо и впредь обеспечивать и улучшать координацию и синергизм между этими тремя направлениями работы.

That means more than half of the player's own funds should be left for use in unusual situations and to continue effective work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть более половины собственных средств следует оставлять для применения в нестандартных ситуациях и продолжения эффективной работы.

The shared work on data collection will continue as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет продолжена совместная работа по сбору данных.

Sisi will continue to seek ways to work with Putin, and send a message to the West that he has other options, even as Putin occasionally slights him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ас-Сиси продолжит искать способы наладить сотрудничество с Путиным, отправляя сигнал Западу о том, что у него есть и другие варианты, даже если Путин время от времени будет демонстрировать пренебрежение по отношению к нему.

My purpose was to separate you from the Horseman so that you could continue the work for which you have been called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей задачей было порвать вашу связь с Всадником, чтобы вы смогли исполнить ваше предназначение.

The long-term gender imbalance in unpaid and care work continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не устранена долгосрочная гендерная несбалансированность в сфере неоплачиваемого труда и ухода за детьми.

We will continue to work closely with the leadership of the European Union monitoring mission and with the co-Chairs of the Geneva talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем и впредь работать в тесном контакте с руководством миссии по наблюдению Европейского союза и с сопредседателями Женевских переговоров.

That's why I continue to work, even if it's for toilet brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я продолжаю работать, даже если это щетка для унитаза.

The Section decided to continue with the work on the standard for veal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция постановила продолжить работу над стандартом на телятину.

People in that line of work almost never do quit, unless it's actually unhealthy for them to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой работы никто сам не уходит,.. разве что болезнь помешает исполнять свой долг.

While the work relationship continues, paid leave cannot be substituted by cash payments or other benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период действия трудовых отношений оплачиваемые отпуска не могут компенсироваться денежной суммой или другими льготами.

We plan to continue to strengthen and reinforce that work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы намерены продолжать и активизировать эту работу.

The prince was working at the lathe and after glancing round continued his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь работал за станком и, оглянувшись, продолжал свое дело.

The work in the shaft must continue day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы в шахте должны продолжаться без перебоя день и ночь.

She afterwards continued her work, whilst the young man went into the garden and appeared busily employed in digging and pulling up roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она снова взялась за свое рукоделие, а юноша ушел в огород и принялся выкапывать коренья.

In the uncanny silence that followed, the Martian continued its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступившей сверхъестественной тишине марсианин все также хладнокровно занимался своим делом.

I feel sick to my stomach knowing our friends, our neighbors, are being swindled and that you continue to work for the man responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня тошнит от того, что наших друзей, наших соседей обманывают, а ты продолжаешь работать на того, кто за этим стоит.

The fourth, sitting inside one of the assembly vehicles, continued stoically with its work on the last battle-machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый марсианин, сидя в сборочном экипаже, продолжал как ни в чем не бывало сборку последнего треножника.

They are beating drums all night to keep us awake and continue our work, Bwelle said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всю ночь бьют в барабаны, чтобы мы бодрствовали и продолжали работать, - сказал Бвелле.

Moreover, the Goldstone Commission continued to do excellent work and had the respect of all the reasonable parties in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комиссия Голдстоуна продолжает прекрасным образом выполнять свою работу и пользуется уважением всех партий страны, проводящих умеренную политику.

The KGB was renamed (several times) but never purged and its career officers continued to work there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КГБ переименовали (причем делали это несколько раз), но чистке не подвергли ни разу, и его кадровые офицеры продолжали там работать.

But across town they have slums, where even now, both men and women have not gone to school, they're not educated, and their only recourse is to work in the informal economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по всему городу разбросаны трущобы, где даже сейчас, как мужчины, так и женщины не ходили в школу, у них нет образования, и их единственный выход - работа в неофициальной экономике.

To him, was there a difference between these Jewish POWs and the Jews in the work camps or the Minsk ghetto ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели ли вы разницу между пленными евреями-красноармейцами и евреями в лагерях или в Минском гетто?

His young life is perilous now since the freedom came and work must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодая жизнь стала опаснее теперь, когда настало время свободы, и работу надо искать.

Transforming the work of this visionary artist into a global brand, which is really an exciting enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы работы этого гениального художника стали международным брэндом, и это поистине замечательно.

Listen, if he has to work, I don't want to trouble you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, чем быстрее он найдет работу, тем меньше от него будет неудобства.

Naturally, this process will continue during the remaining part of my tenure as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, этот процесс будут продолжаться и на протяжении остающейся части моих председательских полномочий.

And ey're busy at work on a new number,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы работаем над новым номером.

Because this is a college seminar, and that's how college seminars work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы на университетском семинаре, а они вот так работают.

Equal Opportunities Recruitment Initiatives continue in Newham, East London and Sandwell, West Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, предусматривающие комплектование личного состава на основе равных возможностей, продолжают осуществляться в Нью-Хэме, восточная часть Лондона, и Сандуэлле, Уэст-Мидлендс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «had continued to work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «had continued to work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: had, continued, to, work , а также произношение и транскрипцию к «had continued to work». Также, к фразе «had continued to work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information