How to achieve the millennium development goals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

how to achieve the millennium development goals

как достичь целей развития тысячелетия

Translate

Произношение и транскрипция «how to achieve the millennium development goals»

Перевод по словам «how to achieve the millennium development goals»

- how [adverb]

adverb: как, каким образом, сколько, что

conjunction: что

noun: способ, метод

and how are you? - а у тебя как дела?
never knew how - никогда не знал, как
know-how about - ноу-хау, о
how much does - сколько стоит
recount how - пересчет как
learn how to troubleshoot - узнать, как устранить
how familiar you are with - как вы знакомы с
how many sites - сколько сайтов
how it can be - как это может быть
how valuable - как ценный

Синонимы к how: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к how: adios, cheers, sayonara, cheerio, adieu, arrivederci, au revoir, bye, bye bye, cheery bye

Значение how: in what way or manner; by what means.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

continue to be - продолжают оставаться
belongs to - принадлежит
annex to - приложение к
thanks to - благодаря
sink to - погружаться в
up to snuff - до табака
excursion to/through - экскурсия в / через
bring to shame - приносить стыд
leaving a lot to be desired - оставляя желать лучшего
disinclination to/toward - Нежелание к / в сторону

Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к to: after, following

Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- achieve

достичь

achieve the lowest cost - достичь минимальной стоимости
achieve great things - добиться многого
achieve milestones - достижения вехи
achieve targets - достижения целей
ways to achieve this - пути достижения этой цели
reduce poverty and achieve - сокращения бедности и достижения
been unable to achieve - не удалось достичь
hoping to achieve - надеясь достигнуть
achieve real progress - добиться реального прогресса
achieve lasting results - добиться устойчивых результатов

Синонимы к achieve: accomplish, complete, finish off, do, finish, bring off, attain, bring to an end, effectuate, end

Антонимы к achieve: miss, abandon, fail, give up, lose

Значение achieve: To succeed in something, now especially in academic performance.

- the [article]

тот

to the core - к ядру
cultivate the land - культивировать землю
in the issue - в вопросе
off the record - от записи
take the lead - возглавить
on the inside - изнутри
packed to the gunwales with - упакованы в
get the message - получить сообщение
go into the army - идти в армию
economical with the truth - экономичный с правдой

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- millennium [noun]

noun: тысячелетие, золотой век

millennium bug - проблема 2000 года
millennium development goal targets - Цели развития тысячелетия
un millennium project - Проект тысячелетия ООН
millennium development goals target - тысячелетия цель цели развития
a millennium - тысячелетия
the review of the millennium declaration - обзор декларации тысячелетия
evaluation of the millennium development goals - оценка целей развития тысячелетия
decade of the new millennium - десятилетие нового тысячелетия
by the millennium summit - на саммите тысячелетия
health millennium development goals - Цели развития тысячелетия в области

Синонимы к millennium: millenary, future, chiliad, thousand, utopia, paradise, century, millennial, hereafter, futurity

Антонимы к millennium: dystopia, brief time, modern history, modern world, short period, abyss, brief period, chance of a lifetime, chance of your life, ending

Значение millennium: a period of a thousand years, especially when calculated from the traditional date of the birth of Christ.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

ambitious development plans - амбициозные планы развития
development index - индекс развития
secular development - секуляризм
development payment - оплата развитие
supported further development - поддерживается дальнейшее развитие
internal development - внутреннее развитие
moulds development - разработка пресс-форм
force development - развитие силы
gdp development - развитие ввп
the development of civilization - развитие цивилизации

Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation

Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped

Значение development: the process of developing or being developed.

- goals [noun]

noun: цель, гол, задача, ворота, финиш, мета, место назначения

towards these goals - достижения этих целей
one of the main goals - одна из главных целей
sets demanding goals - устанавливает требовательные цели
income goals - цели дохода
care goals - цели ухода
the goals of peace - цели мира
global sustainable development goals - глобальные цели в области устойчивого развития
two main goals - две основные цели
goals and benefits - Цели и преимущества
setting our goals - установка наших целей

Синонимы к goals: wish, objective, end, aspiration, design, ambition, hope, brass ring, desire, target

Антонимы к goals: indirections, beginnings, chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disorganization

Значение goals: (in football, soccer, rugby, hockey, and some other games) a pair of posts linked by a crossbar and often with a net attached behind it, forming a space into or over which the ball has to be sent in order to score.

Предложения с «how to achieve the millennium development goals»

It contains a critical review of the quality of the global database on Millennium Development Goals indicators, including its presentation of metadata.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В нем также содержится критический обзор качества глобальной базы данных по показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, включая представленные в этой базе метаданные.
Lagos - There has been considerable progress on achieving the Millennium Development Goals since their inception in 2000.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Лагос - Со дня обозначения в 2000 году целей по развитию тысячелетия, в их достижении был достигнут большой прогресс.
The report provided compelling evidence to support a stronger focus on equity for children in the push to achieve the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Доклад содержал убедительные доказательства необходимости повышения внимания к проблемам равенства детей в рамках усилий по достижению Целей развития тысячелетия.
Progress in those countries would be a deciding factor for achieving internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Г-жа Зверева говорит, что международное сообщество не может оставаться в стороне от проблем стран, находящихся в особой ситуации: наименее развитых стран и стран с малыми и уязвимыми экономиками, включая те страны, которые не имеют выхода к морю.
Great efforts were being directed towards attainment of the Millennium Development Goals, particularly the Goal on universal education.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большие усилия прилагаются для достижения Целей развития тысячелетия, особенно цели обеспечения всеобщего образования.
Oversee the management of the funding mechanism for the Millennium Development Goals, which will coordinate donor resources and consolidate allocations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Надзор за функционированием механизма финансирования деятельности, направленной на достижение сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития, который будет обеспечивать координацию поступления ресурсов от доноров и консолидацию ассигнований.
Managers of developing-country cities needed to look carefully at basic services, energy, solid waste and health care to attain the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Руководству городов в развивающихся странах необходимо внимательно отнестись к базовым услугам, энергоснабжению, твердым отходам и вопросам здравоохранения в контексте достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
The millennium development goals reporting time frame has been defined.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Определены сроки представления сообщений о ходе достижения целей в области развития на рубеже тысячелетия.
They donated the single's sales profits to the Millennium Development Goals project.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они пожертвовали прибыль от продаж сингла на проект цели развития тысячелетия.
Let us bear in mind that the Millennium Declaration and the outcomes of the recent global conferences provide us with a compass by which we can guide development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо помнить, что Декларация тысячелетия и решения недавних международных конференций представляют своего рода компас для продвижения по пути развития.
These SDGs will build on our advances under the millennium development goals, and they will be an integral part of the post-2015 development framework.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти ЦУР будут опираться на наш прогресс в области достижения целей развития тысячелетия, они станут неотъемлемой частью концепции развития на период после 2015 года.
The UN Millennium Development Goals are one of the initiatives aimed at achieving food security in the world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Цели развития тысячелетия ООН - это одна из инициатив, направленных на достижение продовольственной безопасности в мире.
In 2016, the Sustainable Development Goals replaced the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2016 году Цели устойчивого развития заменили цели развития тысячелетия.
Bangladesh is an example of a country that has met the Millennium Development Goal hunger target.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бангладеш является примером страны, которая выполнила поставленную в Декларации тысячелетия задачу по борьбе с голодом.
Work has progressed on innovative financing mechanisms to mobilize the additional financing needed to achieve the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Был достигнут прогресс в вопросах, касающихся разработки и применения нетрадиционных механизмов финансирования в целях мобилизации дополнительных финансовых ресурсов, необходимых для осуществления целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Children are at the heart of each and every Millennium Development goal, beginning with the battle against poverty.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дети находятся в центре каждой из предусмотренных в Декларации тысячелетия целей, начиная с борьбы против нищеты.
The United Nations is to start work immediately on a new set of goals to replace the millennium development goals, which were put place 12 years ago to tackle global poverty.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Организация Объединенных Наций должна незамедлительно приступить к работе над новым комплексом задач на замену целей развития тысячелетия, которые были сформулированы 12 лет назад для преодоления бедности во всем мире.
We are already on par with the Millennium Development Goals for primary education, school gender parity and reproductive health services.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы уже достигли таких целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, как начальное образование, равенство между мальчиками и девочками на уровне начальной школы и предоставление услуг по охране репродуктивного здоровья.
The next report would be more explicit regarding the achievement of the Millennium Development Goals in the occupied Syrian Golan Heights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В следующем докладе будет подробнее освещен вопрос о достижении Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, на оккупированных сирийских Голанских высотах.
The location and terrain of Kathmandu have played a significant role in the development of a stable economy which spans millennia.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Расположение и рельеф Катманду сыграли значительную роль в развитии стабильной экономики, которая охватывает тысячелетия.
Indicators for most Millennium Development Goals clearly demonstrate little progress in human development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Показатели по большинству целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, четко указывают на незначительный прогресс в развитии человеческого потенциала.
Another special session was held in September 2000 to celebrate the millennium; it put forward the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В сентябре 2000 года была проведена еще одна специальная сессия, посвященная празднованию тысячелетия; на ней были выдвинуты цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия.
The development of a contingency plan before and after the millennium crossover has just been completed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Совсем недавно была завершена разработка плана на случай чрезвычайных обстоятельств.
Therefore, the report determined that a central goal of the Post-Millennium Development agenda is to eradicate extreme poverty by 2030.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому в докладе было определено, что одной из центральных целей Повестки дня в области развития на период после тысячелетия является искоренение крайней нищеты к 2030 году.
This is evidenced by the fact that Africa remains the sole continent not on track to meet the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Об этом свидетельствует тот факт, что Африка остается единственным континентом, который еще не имеет реальных шансов на то, чтобы достичь целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
It reinforces ITU global efforts to promote the digital inclusion of women and the attainment of Goal 3 of the Millennium Development Goals, on gender equality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это дополняет глобальные усилия МСЭ по содействию приобщению женщин к цифровым технологиям и достижению цели З, сформулированной в Декларации тысячелетия и касающейся гендерного равенства.
In addition Wall also co-chaired the Millennium Development Goals Committee of the Millennium Ecosystem Assessment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, Уолл также был сопредседателем Комитета по оценке экосистем на рубеже тысячелетия по целям в области развития.
It was emphasized that achieving the Millennium Development Goals requires great progress in both quantity and quality of ODA.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Было подчеркнуто, что для достижения целей в области развития на тысячелетие необходимо добиться значительного прогресса в плане как количественного, так и качественного роста ОПР.
During this time, they drafted the Millennium Development Goals and all 189 UN members agreed on eight goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке За это время они разработали цели развития тысячелетия, и все 189 членов ООН согласовали восемь целей.
The Millennium Declaration marked a turning point in carrying out the mission unanimously entrusted to the United Nations in the area of sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Декларация тысячелетия ознаменовала собой поворотный момент в осуществлении миссии в области устойчивого развития, которая была единодушно возложена на Организацию Объединенных Наций.
As co-chair of the UN High Level Panel I fought hard to put good governance at the heart of the replacement for the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как сопредседатель Группы высокого уровня ООН я приложил немало усилий, чтобы вопросы добросовестного управления легли в основу новых целей развитий, которые должны заменить Цели развития тысячелетия.
Yet with all our abundant natural resources, it is very doubtful whether we will, despite our best efforts, be able to achieve the Millennium Development Goals by the year 2015.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако несмотря на имеющиеся у нас огромные запасы природных ресурсов, мы сильно сомневаемся в том, что сумеем достичь целей в области развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия, к 2015 году, несмотря на все наши старания.
Progress on other Millennium Development Goals is fragile and must be sustained to avoid reversal.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Прогресс в отношении других целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, является неустойчивым, и его необходимо поддерживать, чтобы не допустить ухудшения ситуации.
Addressing desertification is critical and essential for meeting the Millennium Development Goals successfully.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Решение проблемы опустынивания имеет исключительно важное значение для успешного достижения целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Insufficient investment in agriculture in developing countries has significantly hindered the attainment of Millennium Development Goal targets.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В развивающихся странах недостаточные инвестиции в сельском хозяйстве выступают существенным препятствием для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Millennium development goal reports should be concise, attractive, easy-to-read and non-technical reports.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отчеты о достижении целей в области развития на рубеже тысячелетия должны составляться в виде кратких, привлекательных, легких для чтения и не носящих технического характера докладов.
They hinder global economic development and challenge national and international efforts towards reaching the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они препятствуют развитию мировой экономики и подрывают национальные и международные усилия, направленные на достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
To implement Millennium Development Goals, the United Nations has created task forces that provide expertise and background papers for each of the goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В целях достижения целей в области развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия, Организация Объединенных Наций создала целевые группы, которые представляют рекомендации и справочные документы по каждой из этих целей.
Inequality confounded efforts to eradicate poverty and thus hindered the achievement of the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неравенство подрывает усилия, направленные на искоренение нищеты, и как следствие препятствует достижению Целей в области развития Декларации тысячелетия.
Tourism was an increasingly significant factor in sustainable development, employment and poverty reduction and could contribute to the achievement of the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Туризм становится все более важным фактором в устойчивом развитии, обеспечении занятости и сокращении нищеты и может внести свой вклад в достижение Целей в области развития Декларации тысячелетия.
We appeal to the international community to cooperate in strengthening efforts to implement the Millennium Development Goals and eradicate poverty.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Призываем международное сообщество объединить усилия для реализации Целей развития тысячелетия и искоренения бедности.
Quota International's world service projects are aligned with the United Nation's Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Проекты Всемирной службы квота Интернэшнл согласуются с целями развития тысячелетия Организации Объединенных Наций.
In the years since the Millennium Development Goals were adopted, Africa as a whole has registered impressive economic growth.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке За годы, прошедшие с момента принятия Целей развития тысячелетия, в Африке в целом произошел впечатляющий экономический рост.
And Sweden never reached [the] Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И Швеция никогда не достигала уровня, который ставится в Целях развития тысячелетия, максимум 3,1%, я считал.
All actors must be mobilized fully to realize the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все действующие лица должны быть мобилизованы в полной мере, чтобы реализовать Цели в области развития Декларации тысячелетия.
Since the 1990s, the first Millennium Development Goal of the United Nations has been to eradicate world hunger and malnutrition.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С 1990-х годов первой целью развития тысячелетия Организации Объединенных Наций является искоренение мирового голода и недоедания.
The Millennium Development Goal (MDG) of achieving universal primary education was expected to reach its target this year; it has not.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Цель развития тысячелетия (ЦРТ), заключающаяся во всеобщем начальном образовании, должна была быть достигнута в текущем году; но этого не произошло.
The history of the world is commonly understood as spanning the major geopolitical developments of about five millennia, from the first civilizations to the present.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке История мира обычно понимается как охватывающая основные геополитические события примерно пяти тысячелетий, от первых цивилизаций до настоящего времени.
Such steps are absolutely essential to attain the Millennium Development Goals on schedule.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Указанные шаги совершенно необходимы для своевременного достижения целей в области развития на рубеже тысячелетия.
That is also why, next year at this time, we will convene a special summit on the Millennium Development Goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Также, по данной причине в это же время в следующем году мы проведём специальную встречу в верхах по целям развития тысячелетия.
We must place human welfare and development at the centre of our collective endeavours.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы должны поставить задачи обеспечения благосостояния человека и достижения развития во главу угла наших коллективных усилий.
Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.
The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.
Beyond a certain point, however, unsustainable and unsupportable population growth can have adverse effects on development efforts globally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако после определенного предела несбалансированный и непомерный рост численности населения может отрицательно сказаться на глобальных усилиях в области развития.
These will be the names they celebrate at the end of the millennium.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вот какие имена буду вспоминать в конце тысячелетия.
Part One: Millennium Approaches.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Часть первая: тысячелетнее царство Христа приближается.
In 2000, they published Millennials Rising.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2000 году они опубликовали Millennials Rising.
Laughter in literature, although considered understudied by some, is a subject that has received attention in the written word for millennia.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Смех в литературе, хотя и считается недоученным некоторыми, является предметом, который получил внимание в письменном слове в течение тысячелетий.
The dead world slowly grinds to a halt and the sun goes out after several million millennia.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мертвый мир медленно перемалывается, и солнце гаснет через несколько миллионов тысячелетий.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «ho»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «how to achieve the millennium development goals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «how to achieve the millennium development goals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: how, to, achieve, the, millennium, development, goals , а также произношение и транскрипцию к «how to achieve the millennium development goals». Также, к фразе «how to achieve the millennium development goals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.