Human element - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: человек, человеческое существо, смертный
adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку
human resources vice president - вице-президент по кадрам
human flesh - человеческая плоть
human selfishness - человеческий эгоизм
human habitation - человеческое жилище
human intellect - человеческий разум
human shape - человеческий образ
actual human beings - реальные люди
human foible - человеческая слабость
human soul - человеческий дух
human weakness - человеческая немощь
Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical
Антонимы к human: nonhuman, inhuman
Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.
noun: элемент, стихия, звено, составная часть, подразделение, секция, основы, небольшая часть, азы, след
basic element - основной элемент
control element - управляющий элемент
integrated circuit element - интегральный элемент
combinational logic element - комбинационный логический элемент
train element - локомотивный приемник
roadside element - путевой передатчик
affected network element - задействованный сетевой элемент
solute element - растворенный элемент
biconditional element - элемент эквивалентности
building element - строительный элемент
Синонимы к element: portion, component, unit, feature, bit, segment, factor, facet, member, strand
Антонимы к element: admixture, combination, blend, whole, amalgamation, entirety, mix, amalgam, compound, core
Значение element: a part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.
human factor, human aspect, human interest, people centred approach, human dimension, human face
There are about 300 to 500 thousand copies of Alu repetitive element in human genome, which means one Alu element exists in 4 to 6 kb averagely. |
В геноме человека существует от 300 до 500 тысяч копий повторяющегося элемента Alu, что означает, что один элемент Alu существует в среднем в 4-6 КБ. |
These services are an essential element of the health care and human services spectrum, and should be evidence-based. |
Эти услуги являются одним из важнейших элементов спектра услуг в области здравоохранения и социальных услуг и должны основываться на фактических данных. |
A fundamental element of personal liberty is the right to choose to enter into and maintain certain intimate human relationships. |
Основополагающим элементом личной свободы является право выбора для вступления и поддержания определенных интимных человеческих отношений. |
Sarkar's main concern with the human element is what imparts universality to his thesis. |
В тот же день Чемберлен вернулся в Англию и объявил, что Гитлер требует немедленного присоединения Судетской области. |
The human body contains about 3% nitrogen by mass, the fourth most abundant element in the body after oxygen, carbon, and hydrogen. |
Человеческое тело содержит около 3% азота по массе, четвертый по распространенности элемент в организме после кислорода, углерода и водорода. |
In short, opposition to the death penalty cannot be an end in itself, for it is only one element of a more general fight for human dignity. |
Короче говоря, оппозиция смертной казни сама по себе не может являться конечным этапом, поскольку это лишь один элемент более общей борьбы за человеческое достоинство. |
We've outsourced many of our day-to-day activities to robots that have made our lives way more efficient, but in the process we've removed the all-important element of human connection. |
Мы поручили многие повседневные заботы роботам, которые сделали нашу жизнь легче. Но мы упустили из виду важнейший фактор человечности. |
And I assure you, the Human Element Manager concluded, as they left the factory, we hardly ever have any trouble with our workers. |
И могу вас заверить, - подытожил администратор на выходе из завода, - с нашими рабочими практически никаких хлопот. |
For one thing, it's the 11th most common element in the human body. |
Это одиннадцатый по распространённости элемент в человеческом теле. |
Spock's mixed human-Vulcan heritage serves as an important plot element in many of the character's appearances. |
Смешанное человеко-вулканское наследие Спока служит важным сюжетным элементом во многих выступлениях персонажа. |
Joseph Jordania suggested that the ability to ask questions is probably the central cognitive element that distinguishes human and animal cognitive abilities. |
Джозеф Жордания предположил, что способность задавать вопросы, вероятно, является центральным когнитивным элементом, который отличает когнитивные способности человека и животных. |
In 2006, he started extensively studying the use of human remains in religious ritual and as a decorative element in sacred spaces. |
В 2006 году он начал активно изучать использование человеческих останков в религиозных ритуалах и в качестве декоративного элемента в священных пространствах. |
Почему вы всегда упускаете из виду человеческий фактор? |
|
A key element of human centered design is applied ethnography, which was a research method adopted from cultural anthropology. |
Ключевым элементом антропоцентрического дизайна является прикладная этнография, которая была методом исследования, заимствованным из культурной антропологии. |
The uniqueness of the wounds, Mulder, implies a human element. |
Специфичность нанесенных ранений указывает на человеческий фактор. |
This manual override introduces the human element which may be unreliable. |
Это ручное управление вводит человеческий элемент, который может быть ненадежным. |
There's always the incalculable human element of emotion. |
Всегда есть не поддающийся исчислению эмоциональный, человеческий фактор. |
Because of water content, the human body contains more oxygen by mass than any other element, but more hydrogen by atom-fraction than any element. |
Из-за содержания воды человеческое тело содержит больше кислорода по массе, чем любой другой элемент, но больше водорода по атомным долям, чем любой элемент. |
Enhancing the status and the image of the forester and of the forestry worker will be a key element in any strategy to develop human resources in forestry. |
Меры, призванные способствовать улучшению положения и поднятию престижа работников лесохозяйственного сектора, будут являться ключевым элементом любой стратегии в области развития людских ресурсов в лесном хозяйстве. |
That person told him that there was some indispensable element that was necessary to transmute the red water all the way into a Philosopher's Stone, and hinted to him that it was human lives. |
Тот подсказал ему, что можно преобразовать красную воду в философский камень, если использовать человеческие жизни. |
The only failure is the human element, those guardians, which you brought into the mi... |
Единственное слабое место - человеческий фактор, эти охранники, которых вы привнесли в мо... |
They were met on the roof itself (for that circular letter of recommendation from the Controller was magical in its effects) by the Chief Technician and the Human Element Manager. |
Уже на крыше были встречены и главным технологом, и администратором по кадрам (ибо рекомендательное письмо-циркуляр Главноуправителя обладало силой магической). |
In fact, the desire for self-improvement through migration is a key element of the human story – one that no desert, sea, or artificial barrier has been able to quell. |
Стремление к самосовершенствованию с помощью миграции является определяющей чертой всей человеческой истории – никакие пустыни, моря или искусственные барьеры не способны его погасить. |
Each process, explained the Human Element Manager, is carried out, so far as possible, by a single Bokanovsky Group. |
Каждый процесс, - объяснял администратор, -выполняется по возможности одной группой Бокановского. |
Jung had argued the Trinity concealed a fourth element, hidden in the human subconscious, which was the Devil. |
Юнг утверждал, что Троица скрывает четвертый элемент, скрытый в человеческом подсознании, а именно Дьявола. |
The machine only gives us numbers, because I would always rather that a human element remain in determining something so critical as someone's fate. |
Машина дает нам только номера, потому что я считаю, что в определении такой важной вещи, как судьба человека, всегда присутствует человеческий фактор. |
The challenge for architecture is the same challenge for all art - the removal of the human element in the consideration of form. |
Задача архитектуры - это вызов для всего искусства, устранение человеческого фактора при рассмотрении формы. |
A radioactive element, still not in the human periodic table. |
Радиоактивный элемент, которого до сих пор нет в периодической системе человека. |
The missing element is the human element. |
Отсутствующий элемент это человеческий элемент. |
Lutetium salts are known to occur together with other lanthanide salts in nature; the element is the least abundant in the human body of all lanthanides. |
Известно, что соли Лютеция встречаются в природе вместе с другими солями лантаноидов; этот элемент наименее распространен в организме человека из всех лантаноидов. |
He arrived in our lives as an alien - but he ended up touching every element of the human spirit. |
Он появился в нашей жизни как пришелец , но в конечном итоге он коснулся каждого элемента человеческого духа. |
One of these three elemental constituents always influences us more or less strongly; there will always be the personal element in human science. |
Какая-нибудь из этих первопричин действует в нас сильнее. Натура человеческая всегда скажется в человеческой науке. |
Я признаю, что человеческий фактор сыграл здесь злую шутку. |
|
The focus on human freedom is thus the common element that links the two approaches. |
Таким образом, основной упор на свободу человека является общим элементов, связующим эти два подхода. |
Fire was so basic to the human experience that it persisted in the minds of humanity as an element close to nature. |
Огонь был настолько фундаментальным для человеческого опыта, что он сохранился в сознании человечества как элемент, близкий к природе. |
Some delegations noted the consistency of the element with the practice of human rights treaty bodies. |
Некоторые делегации отметили соответствие данного элемента практике договорных органов по правам человека. |
But Optimus Prime said that the human beings had to realise that they needed the Autobots, and it gave them the element of surprise! |
Но Оптимус Прайм сказал, что человечеству надо понять, что им нужны Автоботы, и сделал им потом сюрприз. |
That person told him that there was some indispensable element that was necessary to transmute the red water all the way into a Philosopher's Stone, and hinted to him that it was human lives. |
Тот подсказал ему, что можно преобразовать красную воду в философский камень, если использовать человеческие жизни. |
The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed. |
Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена. |
The grounds for the Court's decision also included the element of acceptance, which modified the 1904 boundary treaty. |
С другой стороны, решение Суда подкрепляется одним из элементов соглашения, которое внесло изменения в Договор о границах 1904 года. |
An instance of the more specific element may be used where the more general element is allowed. |
Экземпляр более специализированного элемента может использоваться, если это допускается более общим элементом. |
Many people with disabilities Human Rights Watch interviewed in Sochi and other cities said that they aren’t able to get out of their homes or use public transportation. |
Многие люди из Сочи и других городов, с которыми побеседовали сотрудники Human Rights Watch, рассказали, что не могут выбраться из своих домов и воспользоваться услугами общественного транспорта. |
I'm in pretty good shape, I think, all told, if the money element of this town doesn't lose its head and go wild. |
У меня все будет более или менее в порядке, если только наши финансовые тузы сохранят хладнокровие и не поддадутся панике. |
The secret to an attack is the element of surprise, remember? |
Секрет атаки заключается в неожиданности, помните? |
No, I mean, he's not strong enough to take Damon on, even with the element of surprise. |
Нет.Он не настолько силен, чтобы справится с Деймоном. Даже если бы он напал на него неожиданно. |
The humanistic coefficient is a major element in the sociological theory of Znaniecki. |
Гуманистический коэффициент является одним из основных элементов социологической теории Знаниецкого. |
Currently, IUPAC defines an element to exist if it has isotopes with a lifetime longer than the 10−14 seconds it takes the nucleus to form an electronic cloud. |
В настоящее время IUPAC определяет элемент, который должен существовать, если он имеет изотопы со временем жизни больше, чем 10-14 секунд, которые требуются ядру для формирования электронного облака. |
Unless this is an urban legend, the woman who worked with a radioactive element and died of radiation poisoning would be a good example. |
Если это не городская легенда, то женщина, которая работала с радиоактивным элементом и умерла от радиационного отравления, будет хорошим примером. |
Выравнивание элемента цитаты-влево / вправо / по центру. |
|
Any model in which the Gödel sentence is false must contain some element which satisfies the property within that model. |
Любая модель, в которой предложение Геделя ложно, должна содержать некоторый элемент, удовлетворяющий свойству внутри этой модели. |
Many modern moorings still rely on a large rock as the primary element of their design. |
Многие современные причалы до сих пор полагаются на Большой Камень в качестве основного элемента своей конструкции. |
A list was a finite ordered sequence of elements, where each element is either an atom or a list, and an atom was a number or a symbol. |
Список - это конечная упорядоченная последовательность элементов, где каждый элемент - это либо атом, либо список, а атом-это число или символ. |
Advocates claim that LVT reduces the speculative element in land pricing, thereby leaving more money for productive capital investment. |
Адвокаты утверждают, что LVT снижает спекулятивный элемент в ценообразовании на землю, тем самым оставляя больше денег для производственных капиталовложений. |
A major element of gameplay is the optional discovery and collection of manuscript pages from Alan Wake's latest novel—Departure. |
Главным элементом игрового процесса является необязательное Открытие и сбор рукописных страниц из последнего романа Алана Уэйка - уход. |
The first element of false imprisonment is just cause. |
Первый элемент ложного заключения - это справедливая причина. |
It is just a simple table done quickly, and can be refined later if there is any element in there that's not quite right. |
Это просто простая таблица, сделанная быстро, и может быть уточнена позже, если там есть какой-либо элемент, который не совсем правильно. |
The element is an empty element in that, although it may have attributes, it can take no content and it may not have an end tag. |
Элемент является пустым элементом в том, что, хотя он может иметь атрибуты, он не может принимать никакого содержимого и не может иметь конечного тега. |
Another element that is different between Telemann's and Sebastian Bach's works is viewpoint. |
Еще один элемент, который отличается между работами Телемана и Себастьяна Баха, - это точка зрения. |
Additionally, unconscionability is a necessary element to the finding of proprietary estoppel. |
А также ее имя и титул, как тогда, когда она едет в Австралию, но не ее верность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human element».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human element» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, element , а также произношение и транскрипцию к «human element». Также, к фразе «human element» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
