Imperial household - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: имперский, императорский, величественный, верховный, высший, относящийся к Британской империи, великолепный, установленный, стандартный
noun: империал, эспаньолка, формат бумаги, верх экипажа
Imperial manifesto - высочайший манифест
Imperial Chemical Industries - Империя химической промышленности
imperial war museum - Имперский военный музей
imperial proclamation - высочайший манифест
imperial japanese navy air service - воздушные силы японского императорского флота
symbol of imperial authority - символ царской власти
old imperial city - старый имперский город
imperial court - императорский суд
imperial concubine - имперская наложница
imperial army - царская армия
Синонимы к imperial: sovereign, kingly, queenly, monarchical, regal, royal, princely, proud, majestic, noble
Антонимы к imperial: humble, unheroic, unimposing, unimpressive
Значение imperial: of or relating to an empire.
noun: хозяйство, домашнее хозяйство, семья, домочадцы, королевский двор, второсортная мука, мука крупного помола
adjective: домашний, семейный
household shop - хозяйственный магазин
household goods - предмет домашнего обихода
wages earner household - семья, находящаяся на иждивении у работающего по найму
household bill - счет за коммунальные услуги
single person household - домохозяйство, состоящее из одного лица,
household bleach - бытовой отбеливатель
various household items - различные предметы быта
household size - размер домохозяйства
monthly household income - ежемесячный доход
household sewing machine - бытовая швейная машина
Синонимы к household: practical, everyday, workaday, commonplace, regular, ordinary, family, common, domestic, residents
Антонимы к household: business, industrial, exotic, commercial
Значение household: a house and its occupants regarded as a unit.
The Imperial Household Agency administers the Shosoin Imperial Repository in Nara. |
Имперское домашнее Агентство управляет имперским хранилищем Шосоина в Наре. |
The series also focuses on the relationships among the members of the imperial household, especially romantic entanglements and rivalries. |
Сериал также посвящен отношениям между членами императорского дома, особенно романтическим связям и соперничеству. |
Afterwards, when they reached the age of 11 years, they would be handed over to the Imperial Household to be executed or castrated. |
Впоследствии, когда они достигали 11-летнего возраста, их передавали императорскому двору для казни или кастрации. |
The car was produced at the request of the Japanese Imperial Household Agency, to be used by senior members of the Imperial House of Japan. |
Автомобиль был изготовлен по заказу японского агентства императорского двора для использования высокопоставленными членами Императорского Дома Японии. |
Senior officials within the Imperial Household Agency denied that there was any official plan for the monarch to abdicate. |
Высокопоставленные чиновники в управлении императорского двора отрицали наличие какого-либо официального плана отречения монарха от престола. |
There is also no provision for abdication in the Imperial Household Law, the Meiji Constitution, or the current 1947 Constitution of Japan. |
Кроме того, в законе об императорском доме, Конституции Мэйдзи или действующей Конституции Японии 1947 года нет положений об отречении от престола. |
The Wagenburg is a museum of carriages and vehicles used by the imperial household of the Austrian Empire. |
Вагенбург - это музей экипажей и транспортных средств, используемых императорским двором Австрийской империи. |
A potential abdication by the Emperor would require an amendment to the Imperial Household Law, which currently has no provisions for such a move. |
Потенциальное Отречение Императора потребовало бы внесения поправки в закон об императорском доме, который в настоящее время не содержит положений для такого шага. |
Ланвин создавал униформу для императорского двора. |
|
He found there a well-trained company, which consisted mainly of the employees of the Imperial household. |
Он нашел там хорошо обученную труппу, которая состояла в основном из слуг Императорской семьи. |
According to Eusebius, the Imperial household of Maximinus' predecessor, Alexander, had contained many Christians. |
Согласно Евсевию, в императорском доме предшественника Максимина Александра было много христиан. |
The announcement came after a meeting of the Imperial Household Council. |
Сообщение об этом поступило после заседания Совета Императорского Двора. |
The Century Royal is exclusive to the Imperial Household and was presented for service on July 7, 2006. |
Century Royal является эксклюзивом для императорского дома и был представлен для обслуживания 7 июля 2006 года. |
No one has produced any reliable sources at all referring to patterns of imperial or metric usage in the Royal Household. |
Никто не привел ни одного достоверного источника, в котором упоминались бы образцы имперского или метрического использования в Королевском доме. |
In December 2006, the Imperial Household Agency reversed its position and decided to allow researchers to enter some of the kofun with no restrictions. |
В декабре 2006 года агентство императорского двора изменило свою позицию и решило разрешить исследователям входить в некоторые Кофуны без каких-либо ограничений. |
In 2006, the Imperial Household Agency took delivery of the first of four bespoke Toyota Century Royals. |
В 2006 году Агентство по делам Императорского Дома приняло поставку первой из четырех сделанных на заказ Toyota Century Royals. |
On the negative side, imperial tribute imposed a burden on commoner households, who had to increase their work to pay their share of tribute. |
С другой стороны, императорская дань накладывала бремя на простолюдинов, которые должны были увеличить свою работу, чтобы платить свою долю Дани. |
These were built by noblemen who wanted to assert their power and independence from the Imperial household, which was growing weaker. |
Они были построены дворянами, которые хотели утвердить свою власть и независимость от императорского двора, который становился все слабее. |
With the intention of the abdication now known, the Cabinet Office appointed Yasuhiko Nishimura as the Imperial Household Agency's Vice Grand Steward. |
С намерением отречься от престола, о котором теперь стало известно, Кабинет Министров назначил Ясухико Нисимуру заместителем главного управляющего делами императорского двора. |
In 1253, Möngke deported households from China to repair and maintain the imperial ordas. |
В 1253 году Мункэ депортировал семьи из Китая для ремонта и обслуживания императорских Ордов. |
In February 1989, upon the death of Emperor Shōwa, he joined the Imperial Household Agency, providing counsel on legal and other matters. |
В феврале 1989 года, после смерти императора Севы, он присоединился к Агентству императорского двора, предоставляя консультации по юридическим и другим вопросам. |
Among his duties was liaison between HQ and the Imperial Household. |
Среди его обязанностей была связь между штабом и императорским двором. |
The Imperial Household Minister had the responsibility for observing any judicial proceedings concerning Imperial holdings. |
Министр императорского двора отвечал за наблюдение за любыми судебными разбирательствами, касающимися имперских владений. |
A potential abdication by the Emperor would require an amendment to the Imperial Household Law, which has no provisions for such a move. |
Потенциальное Отречение Императора от престола потребовало бы внесения поправки в закон об императорском доме, который не предусматривает такого шага. |
Within the Imperial Household, her public function was secondary to the far more pressing matter of assuring the succession. |
В императорском доме ее общественная функция была второстепенной по сравнению с гораздо более насущным вопросом обеспечения преемственности. |
However, no action was taken by senior members of the Imperial Household Agency. |
Однако старшие члены императорского дома не предприняли никаких действий. |
However, senior officials within the Imperial Household Agency have denied that there is any official plan for the monarch to abdicate. |
Однако высокопоставленные чиновники в управлении императорского двора отрицают, что существует какой-либо официальный план отречения монарха. |
These two gardens, administered by Imperial Household Agency, are also considered to be great masterpieces. |
Эти два сада, управляемые агентством императорского двора, также считаются великими шедеврами. |
Shamanic sacrifices among ordinary households were simpler than those of the imperial clan. |
Шаманские жертвоприношения в обычных семьях были проще, чем в Имперском клане. |
His Imperial and Royal Apostolic Majesty,. |
Его Императорское и Королевское апостольское Величество. |
I've walked through dead cities, walked among the mutilated bodies of men, women, and children the Imperial Order has left in their wake. |
Я прошла через мертвые города, мимо расчлененных тел мужчин, женщин и детей, убитых Имперским Орденом. |
Fifty-two percent of women and 27% of men who are heads of households do not have any formal education or are illiterate. |
Пятьдесят два процента женщин и 27 процентов мужчин, являющихся главами домохозяйств, не имеют никакого формального образования или являются неграмотными. |
Connecting fibre cables to individual offices and households accounted for 80 per cent of the cost of a network. |
Около 80 процентов общей стоимости сети составляют расходы на подсоединение отдельных учреждений и жилых помещений с помощью волоконных кабелей. |
Households managed by both men and women are equally exposed to poverty. |
Домашние хозяйства, возглавляемые как мужчинами, так и женщинами, в равной степени подвержены риску бедности. |
This propped up the dollar and reduced the cost of borrowing for US households, encouraging them to live beyond their means. |
Это укрепило доллар и сократило стоимость займов для американских семей, поощряя их жить не по средствам. |
Who is master of the household? |
Кто такой управляющий? |
'Hallo, there used to be a picture of His Imperial Majesty hanging here once,' he started up again after a while. |
А когда-то здесь висел портрет государя императора, - помолчав, опять заговорил он. |
The nobles and the monks profit from the Imperial Court and their fiefdoms increase! |
Вельможи и монахи наживаются за счёт императорского двора. Их поместья растут и растут! |
Михаил Строгов, капитан императорских курьеров. |
|
Just before the British surrendered, drunken Imperial Japanese soldiers entered St. Stephen's College, which was being used as a hospital. |
Незадолго до того, как британцы сдались, пьяные Императорские японские солдаты вошли в Колледж Святого Стефана, который использовался в качестве госпиталя. |
In 1991 the median household income in the US was $40,873 in 2003 dollars, while the median household income in 2003 was $45,016. |
В 1991 году средний доход домохозяйства в США составлял $ 40 873 в 2003 году, в то время как средний доход домохозяйства в 2003 году составлял $45 016. |
From the start of his reign, his coinage imitated his father Charlemagne's portrait, which gave it an image of imperial authority and prestige. |
С самого начала своего правления его чеканка монет имитировала портрет его отца Карла Великого, что придавало им образ императорской власти и престижа. |
Against the Allied forces, the army was overwhelmed in three days, while the fledgling Imperial Iranian Air Force and Imperial Iranian Navy suffered heavy damage. |
Против союзных войск армия была разгромлена за три дня, в то время как неоперившиеся имперские ВВС Ирана и Имперский иранский флот понесли тяжелые потери. |
The Tōgū Palace is located in the larger Akasaka Estate where numerous other Imperial Family members reside. |
Дворец тогу расположен в большом поместье Акасака, где проживает множество других членов императорской семьи. |
The Katsura Imperial Villa, Shugakuin Imperial Villa and Sentō Imperial Palace are in Kyoto. |
Императорская Вилла Кацура, Императорская Вилла Шугакуин и императорский дворец Сенто находятся в Киото. |
Furthermore, Tugh Temür gave lavish presents and an imperial seal to Eljigidey to mollify his anger. |
Кроме того, туг Темур подарил Эльджигидею щедрые подарки и императорскую печать, чтобы смягчить его гнев. |
He held the rank of second lieutenant in the Imperial Japanese Army. |
В Императорской японской армии он имел чин младшего лейтенанта. |
The company left for South Africa in the middle of March 1900, and on arrival was attached to the 13th Battalion, Imperial Yeomanry. |
Рота отправилась в Южную Африку в середине марта 1900 года, а по прибытии была присоединена к 13-му батальону имперской Йоменрии. |
In 950, Meng created his brothers and sons imperial princes. |
В 950 году Мэн создал своих братьев и сыновей императорскими князьями. |
Born in Imperial Russia, Berlin arrived in the United States at the age of five. |
Родившись в Имперской России, Берлин прибыл в Соединенные Штаты в возрасте пяти лет. |
Shuster's book The Strangling of Persia is a recount of the details of these events and is critical of Britain and Imperial Russia. |
Книга Шустера удушение Персии - это рассказ о подробностях этих событий и критика Британии и имперской России. |
Within a year, the Imperial Japanese navy had begun the operational use of aircraft. |
Для африканских растений существует база данных африканских цветущих растений. |
Boelcke fulfilled his childhood dream of a military career by joining the Imperial German Army in July 1912. |
Бельке осуществил свою детскую мечту о военной карьере, вступив в имперскую германскую армию в июле 1912 года. |
Throughout 1905, the Imperial Russian government was rocked by revolution. |
На протяжении всего 1905 года Российское Императорское правительство было потрясено революцией. |
Negawatts reduces the overall size of the photovoltaic system required for the household, because they are consuming less electricity. |
Негаватты уменьшают общий размер фотоэлектрической системы, необходимой для домашнего хозяйства, потому что они потребляют меньше электроэнергии. |
He was hesitant to release his last reserve, the Imperial Guard, so far from France. |
Он не решался выпустить свой последний резерв, Имперскую гвардию, так далеко от Франции. |
This arrangement was upheld by the Imperial Diet in 1752. |
Это соглашение было поддержано Императорским Сеймом в 1752 году. |
After hearing Paul preach, she and her household were baptized. |
Услышав проповедь Павла, она и ее домочадцы крестились. |
In 1971 some details of this Imperial achievement were changed in their colours. |
В 1971 году некоторые детали этого имперского достижения были изменены в своих цветах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperial household».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperial household» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperial, household , а также произношение и транскрипцию к «imperial household». Также, к фразе «imperial household» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
