Initial formation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: первоначальный, начальный, исходный
verb: парафировать, ставить инициалы
noun: инициал, начальная буква
initial cell - первичная клетка
initial public offer - первоначальное публичное предложение
initial sketch - первоначальный эскиз
initial connection - начальное соединение
initial binding - начальное связывание
initial counseling - начальное консультирование
initial spending - первоначальный расходов
initial report of new zealand - Первоначальный доклад Новой Зеландии
as an initial approach - в качестве первоначального подхода
return to initial - вернуться к исходному
Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive
Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding
Значение initial: existing or occurring at the beginning.
noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок
column formation - строй "колонна"
acidized formation - обработанный кислотой пласт
scale formation - образование накипи
charcoal formation - обугливание
formation resistivity factor curve - кривая сопротивления пласта
arc formation - образование дуги
formation of strategy - формирование стратегии
formation du personnel - формирование дю персонала
board formation - формирование платы
formation by - образование по
Синонимы к formation: development, evolution, coming into being, emergence, origination, shaping, genesis, setting up, launch, start
Антонимы к formation: information, deformation
Значение formation: the action of forming or process of being formed.
early formation, original formation, basic formation
Criticism of Christianity has a long history stretching back to the initial formation of the religion during the Roman Empire. |
Критика христианства имеет долгую историю, восходящую к первоначальному формированию религии в период Римской Империи. |
After its initial expansion, the universe cooled sufficiently to allow the formation of subatomic particles, and later atoms. |
После первоначального расширения Вселенная достаточно остыла, чтобы образовались субатомные частицы, а затем и атомы. |
The initial pathologic process in nodule formation is unknown but may be essentially the same as the synovitis, since similar structural features occur in both. |
Начальный патологический процесс при образовании узелков неизвестен, но может быть по существу таким же, как и при синовите, поскольку в обоих случаях имеют место сходные структурные особенности. |
In vitro experiments showed the kinetics of misfolding has an initial lag phase followed by a rapid growth phase of fibril formation. |
Эксперименты In vitro показали, что Кинетика неправильного свертывания имеет начальную ЛАГ-фазу, за которой следует фаза быстрого роста фибриллообразования. |
Ongoing stellar fusion is a much greater source of heat for stars compared to the initial heat released during formation. |
Продолжающееся слияние звезд является гораздо большим источником тепла для звезд по сравнению с первоначальным теплом, выделяющимся при образовании. |
During its formation, the Earth lost a significant part of its initial mass, with a nucleus of the heavier rocky elements of the protoplanetary disk remaining. |
Во время своего формирования Земля потеряла значительную часть своей первоначальной массы, при этом ядро более тяжелых скальных элементов протопланетного диска осталось. |
Around 1905, he and his son Friedrich Oskar were among the signatories to the initial announcement endorsing the formation of the Society. |
Около 1905 года он и его сын Фридрих Оскар были в числе подписантов первоначального заявления, одобряющего создание общества. |
The predominant mechanism for failure in brittle materials is brittle fracture, which begins with initial crack formation. |
Преобладающим механизмом разрушения в хрупких материалах является хрупкое разрушение, которое начинается с начального образования трещины. |
After the initial formation of intercellular ice, the cells shrink as water is lost to the segregated ice, and the cells undergo freeze-drying. |
После первоначального образования межклеточного льда клетки сжимаются, поскольку вода теряется в сегрегированный лед, и клетки подвергаются сублимационной сушке. |
On formation, the BTC had an initial budget of $144,000 with which to build seven steam-powered tankers. |
При формировании BTC имел первоначальный бюджет в размере 144 000 долларов, с помощью которого можно было построить семь паровых танкеров. |
This idea trajectory actually inhibits the creation of new ideas that was central to the initial formation of the group. |
Эта траектория идеи фактически тормозит создание новых идей, которые были центральными для первоначального формирования группы. |
The method for preheating an oil-saturated formation comprises supplying saturated or superheated steam to a tubing string at an initial pressure. |
Способ предварительного прогрева нефтенасыщенного пласта включает подачу насыщенного или перегретого пара при первоначальном давлении в насосно-компрессорную трубу. |
In 1978, Andrew Prentice resurrected the initial Laplacian ideas about planet formation and developed the modern Laplacian theory. |
В 1978 году Эндрю Прентис возродил первоначальные Лапласианские идеи о формировании планет и разработал современную лапласианскую теорию. |
The lance was usually employed in initial charges in close formation, with sabers being used in the melee that followed. |
Копье обычно использовалось в первых атаках в тесном строю, а сабли использовались в последующей схватке. |
Pain is worst in the days immediately following the initial formation of the ulcer, and then recedes as healing progresses. |
Боль сильнее всего ощущается в дни, непосредственно следующие за начальным образованием язвы, а затем отступает по мере прогрессирования заживления. |
The formation of initial cracks preceding fatigue failure is a separate process consisting of four discrete steps in metallic samples. |
Образование начальных трещин, предшествующих усталостному разрушению, представляет собой отдельный процесс, состоящий из четырех дискретных стадий в металлических образцах. |
After the initial formation, a post-tropical cyclone has the potential to gain strength and intensity by forming an extratropical storm. |
После первоначального формирования посттропический циклон имеет потенциал для усиления силы и интенсивности за счет формирования внетропического шторма. |
In 1978 Andrew Prentice resurrected the initial Laplacian ideas about planet formation and developed the modern Laplacian theory. |
В 1978 году Эндрю Прентис возродил первоначальные Лапласианские идеи о формировании планет и разработал современную лапласианскую теорию. |
Начальное образование витка происходит примерно за 1 мкс. |
|
Diem's successful initial campaign provoked increasing assistance from the Communist North to the clandestine southern formations. |
Успешная начальная кампания Дьема вызвала рост помощи со стороны коммунистического Севера подпольным южным формированиям. |
After the INA's initial formation in 1942, there was concern in the British-Indian Army that further Indian troops would defect. |
После первоначального формирования INA в 1942 году в британско-индийской армии возникла озабоченность тем, что дальнейшие индийские войска будут дезертировать. |
After the germination of conidia, the initial penetration of the host depends on the formation of appressoria near the stomata. |
После прорастания конидий первоначальное проникновение хозяина зависит от образования аппрессорий вблизи устьиц. |
On 18 June 1999, Germany and France publicly placed orders for an initial batch of 160 Tiger helicopters, 80 for each nation, valued at €3.3 billion. |
18 июня 1999 года Германия и Франция публично разместили заказы на начальную партию из 160 вертолетов Tiger, по 80 для каждой страны, стоимостью 3,3 млрд. евро. |
After the initial pleasantries, Putin delivered a prophetic warning. |
После вступительной вежливой части Путин выступил с пророческим предупреждением. |
If they attack in formation, we pop them off from the trees. |
Если они атакую в боевом порядке, мы прыгаем на них с деревьев. |
It was time to me to lead the grid of 43 cars out on the formation lap. |
Пришло мое время возглавить строй из 43 машин на прогревочном круге. |
I wanted to be reminded of our initial instincts before jumping back into it. |
Я хотел напомнить себе о том, с чего мы начинали, прежде чем окунуться в это снова. |
Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils. |
Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами. |
The formation of the region was established in 1921 in the Second Polish Republic and was in majority preserved during the Soviet times. |
Образование области было установлено в 1921 году во Второй Польской Республике и в большинстве своем сохранилось в советское время. |
Gas bubble formation has been experimentally shown to significantly inhibit inert gas elimination. |
Экспериментально доказано, что образование газовых пузырьков значительно тормозит выделение инертного газа. |
The premiere episode received 830,000 viewers on HBO for its initial airing and an additional 342,000 viewers for its encore later that night, on September 10, 2017. |
Премьерный эпизод получил 830 000 зрителей на канале HBO для его первого выхода в эфир и еще 342 000 зрителей для его выхода на бис позже в тот же вечер, 10 сентября 2017 года. |
From the summit of Mount Everest to its base these rock units are the Qomolangma Formation, the North Col Formation, and the Rongbuk Formation. |
От вершины Эвереста до его основания эти скальные образования представляют собой формацию Комолангма, формацию Северный кол и формацию Ронгбук. |
Edema formations, inflammatory changes and ruptures increase the signals in a T2-weighted image. |
Отечные образования, воспалительные изменения и разрывы усиливают сигналы на Т2-взвешенном изображении. |
Discoloration is due to the formation of various chromophoric systems following prolonged thermal treatment at elevated temperatures. |
Обесцвечивание происходит вследствие образования различных хромофорных систем после длительной термической обработки при повышенных температурах. |
Since its formation Rustavi has successfully toured more than 50 countries of the world. |
С момента своего образования Рустави успешно гастролировал более чем в 50 странах мира. |
ABCA12 is thought to be a lipid transporter in keratinocytes necessary for lipid transport into lamellar granules during the formation of the lipid barrier in the skin. |
Считается, что ABCA12 является переносчиком липидов в кератиноцитах, необходимым для переноса липидов в пластинчатые гранулы во время формирования липидного барьера в коже. |
In response, the publisher increased the initial print run from 12,000 to 60,000 copies, and moved the publication date to April 1. |
В ответ издатель увеличил первоначальный тираж с 12 000 до 60 000 экземпляров и перенес дату публикации на 1 апреля. |
The permanent snow cover necessary for glacier formation is affected by factors such as the degree of slope on the land, amount of snowfall and the winds. |
Постоянный снежный покров, необходимый для образования ледников, зависит от таких факторов, как степень уклона на суше, количество выпавшего снега и ветры. |
Circumstances sometimes permit the formation of smaller-scale Medicanes, although the required conditions differ even from those needed by other Medicanes. |
Обстоятельства иногда позволяют создавать более мелкие медицинские организации, хотя требуемые условия отличаются даже от тех, которые необходимы другим медицинским организациям. |
By the time they reached the Tromsø area, both of the squadrons had formed up into loose formations. No. 617 Squadron led the attack, followed by No. 9 Squadron. |
К тому времени, когда они достигли района Тромсе, обе эскадрильи уже выстроились в свободные шеренги. Постановлением № 617-й эскадрильи вела атаку, затем 9-й эскадрильи. |
The formation of a totipotent zygote with the potential to produce a whole organism depends on epigenetic reprogramming. |
Формирование тотипотентной зиготы с потенциалом к образованию целого организма зависит от эпигенетического перепрограммирования. |
This leads to the formation of internalization, which is the internal representation that the child has formed of the mother. |
Это приводит к формированию интернализации, то есть внутреннего представления, которое ребенок сформировал у матери. |
The method of film formation is different from using sulfuric acid in that the voltage is ramped up through the process cycle. |
Метод пленкообразования отличается от использования серной кислоты тем, что напряжение повышается по ходу технологического цикла. |
Washington was apolitical and opposed the formation of parties, suspecting that conflict would undermine republicanism. |
Вашингтон был аполитичен и выступал против формирования партий, подозревая, что конфликт подорвет республиканство. |
Fibrinolysis is the degeneration of the clot and may be caused by the conversion of plasminogen to plasmin and formation of kinins. |
Фибринолиз является дегенерацией сгустка и может быть вызван превращением плазминогена в плазмин и образованием кининов. |
Tegetthoff had arranged his ironclad ships into a wedge-shaped formation, with the wooden warships of the 2nd and 3rd Divisions following behind in the same formation. |
Тегеттофф выстроил свои броненосные корабли клинообразным строем, а деревянные боевые корабли 2-й и 3-й дивизий следовали за ними в том же строю. |
The formation of the club originated in 1941. |
Формирование клуба началось в 1941 году. |
A common problem involving the big toe is the formation of bunions. |
Распространенной проблемой, связанной с большим пальцем ноги, является образование мозолей. |
If they did, the five Italian divisions in France and the twenty-nine in the Balkans would have to be replaced by German formations. |
В противном случае пять итальянских дивизий во Франции и двадцать девять на Балканах должны были бы быть заменены немецкими соединениями. |
Especially, the formation of hydrogen bonds between Y20-E157 and S21-H161 in closed form might be crucial in conformational rearrangement. |
В частности, образование водородных связей между Y20-E157 и S21-H161 в замкнутой форме может иметь решающее значение в конформационной перестройке. |
Among other changes, the initial Eisenman-Serra project was soon scaled down to a monument of some 2,000 pillars. |
Помимо прочих изменений, первоначальный проект Эйзенмана-Серра вскоре был сокращен до памятника из примерно 2000 колонн. |
Secretory pod formation is mediated by interposition of tiny nanovesicles between bodies. |
Секреторное образование стручков опосредуется размещением между телами крошечных нановезикул. |
The killer squad was a reconfigured Mandarin Duck formation. |
Отряд убийц был перестроенным формированием Мандаринских уток. |
In China, India or Brazil for example, differences affect the formation of asset price and on the structuring of deals. |
Например, в Китае, Индии или Бразилии различия влияют на формирование цены активов и на структурирование сделок. |
The ossification or formation of the bone starts from three centers; one in the shaft and one in each extremity. |
Окостенение или формирование кости начинается с трех центров: по одному в стволе и по одному в каждой конечности. |
The key requirement is that the body of water be partially constrained to allow formation of standing waves. |
Ключевое требование состоит в том, чтобы водоем был частично ограничен, чтобы позволить образованию стоячих волн. |
The other secondary structure, if formed, would prevent the formation of this secondary structure and thus the terminator. |
Другая вторичная структура, если бы она была сформирована, предотвратила бы образование этой вторичной структуры и, следовательно, Терминатора. |
Kuala Lumpur remained the capital after the formation of Malaysia on 16 September 1963. |
Куала-Лумпур остался столицей после образования Малайзии 16 сентября 1963 года. |
The formation of the party was formally announced at Sydney Town Hall on 31 August 1945. |
О создании партии было официально объявлено в городской ратуше Сиднея 31 августа 1945 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial formation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial formation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, formation , а также произношение и транскрипцию к «initial formation». Также, к фразе «initial formation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
