Integral expression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Integral expression - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интегральное выражение
Translate

- integral [adjective]

noun: интеграл, целое число

adjective: интегральный, встроенный, неотъемлемый, цельный, целый, целочисленный, полный, всеобъемлющий, существенный

- expression

выражение



By taking the limit of the expression as the norm of the partitions approaches zero, we arrive at the Riemann integral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая предел выражения за норму разбиений, приближающуюся к нулю, мы приходим к интегралу Римана.

The expression on the right side of the equation defines the integral over f from a to b. Therefore, we obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение в правой части уравнения определяет Интеграл над f от a до b. таким образом, мы получаем.

The denominator in this expression is called the partition function, and the integral over all possible values of H is a statistical path integral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменатель в этом выражении называется функцией разбиения, а интеграл по всем возможным значениям H является статистическим интегралом пути.

An integral representation of a function is an expression of the function involving a contour integral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегральное представление функции - это выражение функции, включающее контурный Интеграл.

More recent philosophy of art, however, considers interaction with tradition as integral to the development of new artistic expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более поздняя философия искусства рассматривает взаимодействие с традицией как неотъемлемую часть развития нового художественного выражения.

The surface integral at the right-hand side is the explicit expression for the magnetic flux ΦB through Σ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностный Интеграл в правой части является явным выражением для магнитного потока ΦB через Σ.

Dewey held logical coherence to be integral with operational success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи считал логическую согласованность неотъемлемой частью оперативного успеха.

Using civil society groups to advocate a country’s foreign policy wasn’t a tool invented by Russia, but it is increasingly integral to Russian foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование отдельных групп гражданского общества для поддержки внешней политики государства не является инструментом, изобретенным Россией, однако он все больше становится частью российской внешней политики.

He looked around at the windrows of bodies with a mildly pleased expression then kicked a Posleen forearm out from under foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одобрительно оглядел груды тел, затем отбросил ногой оторванное предплечье послина.

The promotion of racial equality is consistent with basic features of Brazilian culture and an integral part of our own social and economic development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрение расового равенства отвечает базовым понятиям бразильской культуры и является составной частью нашего социально-экономического развития.

They are integral to our identity as a nation-State and as a people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются составной частью самобытности нашего национального государства и нашего народа.

Effective special and differential measures in favour of LDCs should be made an integral part of the multilateral trading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективные меры специального и дифференцированного характера в интересах НРС должны стать неотъемлемой частью многосторонней торговой системы.

'As their own enemies, certainly,' said he, quickly, not a little piqued by the haughty disapproval her form of expression and tone of speaking implied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, они враги самим себе, - быстро ответил мистер Торнтон, немало задетый надменным осуждением, прозвучавшим в ее голосе.

As for him, he bore upon his countenance an indescribable expression of happy and celestial suffering, and he fixed his tranquil eye on Javert, who was still staring at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на лице Мадлена было какое-то странное выражение блаженного неземного страдания, и он спокойно смотрел на Жавера, все еще не спускавшего с него глаз.

I had confident expectations that things would come round and be all square, says Mr. Jobling with some vagueness of expression and perhaps of meaning too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так надеялся, что все сгладится и наладится, -говорит мистер Джоблинг, слегка заплетающимся языком выражая свои мысли, которые тоже, пожалуй, заплетаются.

I'd use Feynman's trick- differentiate under the integral sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы использовал трюк Феймана и дифференцировал его под знаком интеграла.

Though I am an integral part of it, the prophecy will be, or not be, as it is in the cycle of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я являюсь частью пророчества, исполнится оно или нет, в этом цикле времени я ни к чему

Look, Mitch, this is an integral part of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митч, это часть нашего шоу.

And we just thought that eating at Claw might be an integral part of that experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы подумали, что ужин в Клешне - это обязательный элемент такого вот вечера.

You have heard the expression, A poker face before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе знакомо выражение покерное лицо?

Harry, you have to try to find a way of not expressing every feeling you have, every moment that you have them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри, надо как-то стараться не проявлять каждое чувство в тот момент, когда оно возникает.

I looked straight ahead of me along the drive, but I could see his face was turned towards me, as though he wished to read my expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глядела прямо перед собой на дорогу, но видела, что он повернулся ко мне, словно хотел прочитать выражение моего лица.

What have you been into now? and the child could not answer, could not speak, staring at his father with on his child's face an expression as of the Pit itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с тобой стряслось? А ребенок не мог ответить, не мог говорить, глядел на отца, и на детском его лице было такое выражение, как будто он глядит в преисподнюю.

Was casting his son into Hell also an expression of his love?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнание собственного сына в Ад тоже является выражением любви?

It's just expressing yourself and thinking outside the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто самовыражение и мышление вне рамок.

For ten years I've been shooting a film, Wild Blood it's a Sicilian expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже десять лет я снимаю фильм, Бешеная кровь, это такое сицилийское вьражение.

Changing gear is a vital form of self-expression that I am being denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение передач - это важная форма самовыражения которой меня лишили

A careless word, such as the one I used, a careless gesture, a doubtful expression and you must withdraw a bit with narrowed eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно неосторожное слово, подобное тому, что вырвалось у меня, неверный жест, сомнительное высказывание - и вы вынуждены удалять от себя окружение.

The first impression on seeing Will was one of sunny brightness, which added to the uncertainty of his changing expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид Уилла вызывал ощущение солнечности, чему еще более способствовала изменчивость его облика.

She is an integral part of your penance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - неотъемлемая часть твоего наказания.

Christian churches have played an integral role in the development of education, health and welfare services in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские церкви играют важную роль в развитии образования, здравоохранения и социального обеспечения в Австралии.

But Sri Aurobindo’s Integral Advaitism reconciles all apparently different aspects of Existence in an all-embracing unity of the Absolute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но интегральный Адвайтизм Шри Ауробиндо примиряет все кажущиеся различными аспекты существования во всеобъемлющем единстве Абсолюта.

By 1848, Algeria had been declared an integral part of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1848 году Алжир был объявлен неотъемлемой частью Франции.

The division by C neatly corrects the overcounting that occurs in the integral over all phase space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деление на C аккуратно корректирует пересчет, который происходит в Интеграле по всему фазовому пространству.

Leibniz also created the integral symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбниц также создал интегральный символ.

The C and C++ standards permit two's complement, ones' complement and signed magnitude representations for integral types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты C и C++ допускают дополнение двух, дополнение единиц и представление знаковых величин для интегральных типов.

Belgium and Piedmont became integral parts of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия и Пьемонт стали неотъемлемой частью Франции.

An integral part of many student traditions play the brightly colored overalls worn to many events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотъемлемой частью многих студенческих традиций играют ярко раскрашенные комбинезоны, надеваемые на многие мероприятия.

The vague year, from annus vagus or wandering year, is an integral approximation to the year equaling 365 days, which wanders in relation to more exact years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенный год, от annus vagus или блуждающего года, является интегральным приближением к году, равному 365 дням, который блуждает по отношению к более точным годам.

Those offering services in the higher education institutions are facing pressure that highly threatens the integral value of higher education enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто предлагает услуги в высших учебных заведениях, сталкиваются с давлением, которое сильно угрожает интегральной ценности предприятия высшего образования.

The integral role caspases play in cell death and disease has led to research on using caspases as a drug target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотъемлемая роль каспаз в клеточной смерти и болезнях привела к исследованиям по использованию каспаз в качестве мишени для лекарств.

Abraham de Moivre originally discovered this type of integral in 1733, while Gauss published the precise integral in 1809.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам де Муавр впервые открыл этот тип интеграла в 1733 году, в то время как Гаусс опубликовал точный Интеграл в 1809 году.

Wet wings are also called integral fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрые крылья также называют интегральными топливными баками.

Through numerous studies, it has been shown that people with chronic fatigue syndrome have an integral central fatigue component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря многочисленным исследованиям было показано, что люди с синдромом хронической усталости имеют неотъемлемый центральный компонент усталости.

On 10 March 2008, Buffon renewed his contract until 2013, expressing his desire to win everything with the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта 2008 года Буффон продлил свой контракт до 2013 года, выразив желание выиграть все вместе с клубом.

This is an integral part of the Year 10 curriculum at Good Shepherd and all students are required to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неотъемлемая часть учебного плана 10-го года в Good Shepherd, и все студенты обязаны участвовать в нем.

ADAMs comprise a family of integral membrane as well as secreted glycoproteins which are related to snake venom metalloproteases and MMPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс состоит из семейства интегральных мембран, а также секретируемых гликопротеинов, которые связаны с металлопротеазами змеиного яда и ММП.

In this case, the integral specifies a quantity of heat transferred at constant pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае Интеграл определяет количество тепла, передаваемого при постоянном давлении.

Junk food in its various forms is extremely popular, and an integral part of modern popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нездоровая пища в ее различных формах чрезвычайно популярна и является неотъемлемой частью современной массовой культуры.

This group and its ideas are integral to any understanding of economics, energy, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа и ее идеи являются неотъемлемой частью любого понимания экономики, энергетики и культуры.

Integral proteins hold strong association with the lipid bilayer and cannot easily become detached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегральные белки имеют сильную связь с липидным бислоем и не могут легко отделиться.

The farmhouse was built in 1880, and is a two-story, five bay, frame I-house dwelling with an integral rear wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермерский дом был построен в 1880 году и представляет собой двухэтажный, пятиэтажный, каркасный I-образный дом с цельным задним крылом.

The quench ring can be either integral a following arrangement or a combination of both subject to the requirements of the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закалочное кольцо может быть либо интегральным следующим расположением, либо комбинацией того и другого в зависимости от требований приложения.

The Pakistan Air Force has played an integral part in the civil society of Pakistan, almost since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские Военно-воздушные силы играют неотъемлемую роль в гражданском обществе Пакистана почти с самого его основания.

As an integral part of the immune system, histamine may be involved in immune system disorders and allergies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неотъемлемая часть иммунной системы, гистамин может быть вовлечен в расстройства иммунной системы и аллергии.

The illusion that through science humans can remake the world is an integral part of the modern condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия, что с помощью науки люди могут переделать мир, является неотъемлемой частью современного состояния.

The Antifaschistische Aktion was an integral part of the KPD and was mainly active as a KPD campaign during the elections in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антифашистская акция была неотъемлемой частью КПД и велась в основном как кампания КПД во время выборов 1932 года.

I believe that this is integral to the project, and that people who do not accept this principle should reconsider their participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это неотъемлемая часть проекта, и что люди, которые не принимают этот принцип, должны пересмотреть свое участие.

The temple design, by architect Julian Gutierrez Chacon, was inspired by the shape of the cocoa pod, a plant integral to Colombian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн храма, выполненный архитектором Джулианом Гутьерресом Чаконом, был вдохновлен формой стручка какао, растения, являющегося неотъемлемой частью колумбийской культуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «integral expression». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «integral expression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: integral, expression , а также произношение и транскрипцию к «integral expression». Также, к фразе «integral expression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information