Key issues for consideration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Key issues for consideration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ключевые вопросы для рассмотрения
Translate

- key [adjective]

noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип

adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный

verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие

  • key card - ключ-карта

  • prong key - вильчатый ключ

  • key prerequisite - Ключевое условие

  • key numbers - ключевые цифры

  • key multiples - ключевые кратные

  • key sponsor - ключевой спонсор

  • key mining - основная добывающая

  • key emotions - ключевые эмоции

  • powerful key - мощный ключ

  • each key press - При каждом нажатии клавиши

  • Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime

    Антонимы к key: secondary, middle

    Значение key: of paramount or crucial importance.

- issues

вопросов

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • program for - программа по

  • themes for - темы для

  • analytics for - аналитика для

  • expressions for - выражения для

  • magnet for - магнит

  • for insulation - для изоляции

  • niche for - ниша для

  • receiver for - приемник

  • admissible for - допустимые для

  • overdue for - просрочены

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- consideration [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность



This section could set out the issues that a prosecutor would need to consider when preparing a case for prosecution, and could set out general recommendations for the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе могли бы излагаться вопросы, которые должны приниматься во внимание работниками прокуратуры при подготовке к осуществлению обвинения по делу, а также общие рекомендации, касающиеся самого процесса.

The Denver metropolitan area is considered more liberal and diverse than much of the state when it comes to political issues and environmental concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Денвера считается более либеральным и разнообразным, чем большая часть штата, когда дело доходит до политических вопросов и экологических проблем.

At some times, roughly speaking, individuals consider issues rationally, systematically, logically, deliberately, effortfully, and verbally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, грубо говоря, люди рассматривают проблемы рационально, систематически, логически, преднамеренно, с усилием и устно.

In the United Kingdom, the Warnock Committee was formed in July 1982 to consider issues of sperm donation and assisted reproduction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании комитет Уорнока был образован в июле 1982 года для рассмотрения вопросов донорства спермы и вспомогательных репродуктивных технологий.

This article has parts that do take into consideration the controversy and the cruelty issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье есть части, которые действительно учитывают противоречия и проблемы жестокости.

The monitoring plan and the crediting period were considered to be cross-cutting issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве вопросов общего характера рассматривались план мониторинга и период кредитования.

Our consideration of the Brahimi report has also touched upon such issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении доклада Брахими мы также затрагивали эти вопросы.

He’d likely be less anxious if our Congress wasn’t deliberately running in the opposite direction, away from any consideration of the energy issues we now face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы меньше волновался, если бы наш Конгресс не бежал целенаправленно в противоположном направлении – прочь от рассмотрения тех энергетических проблем, с которыми мы сталкиваемся сегодня.

The view was expressed that the consideration of those issues by the Committee would infringe on the role and mandates of ITU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано мнение, что рассмотрение этих вопросов Комитетом может явиться посягательством на роль и мандаты МСЭ.

They also consider important issues like grocery shopping, cotton candy grapes, annoying neighbors, and skin care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также рассматривают такие важные вопросы, как покупка продуктов, виноград из сахарной ваты, раздражающие соседи и уход за кожей.

But she made it possible for Pitty to keep her own comfortable establishment and Pitty was always swayed more by considerations of personal comfort than by moral issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она позволяла Питти сохранять уютный образ жизни, а для Питти соображения личного комфорта всегда больше значили, чем проблемы морали.

The article has too many issues to be considered a Good Article at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье слишком много вопросов, чтобы считать ее хорошей статьей в настоящее время.

The rule of nationality also presents many interesting issues for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много интересных вопросов предстоит также рассмотреть и в связи с нормой о национальной принадлежности.

When these issues are addressed, the article can be resubmitted for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти вопросы будут решены, статья может быть повторно представлена на рассмотрение.

A reflection on whether to favour a holistic approach when addressing related issues was considered desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо продумать, следует ли придерживаться целостного подхода при рассмотрении подобных вопросов.

Among the issues considered by the Group was income support for children, including the proposed Child Benefit Supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе вопросов, рассмотренных этой группой, был вопрос о материальном вспомоществовании детям, включая предложение о дополнительном пособии на детей.

You're right, there are other issues to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правы, есть другие вопросы, требующие обсуждения.

Feeling types place an emphasis on issues and causes that can be personalized while they consider other people's motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствующие типы делают акцент на проблемах и причинах, которые могут быть персонифицированы, в то время как они рассматривают мотивы других людей.

The Supreme Court does however considerdevolution issueswhere these may affect Scottish criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Верховный суд рассматривает “вопросы передачи полномочий в тех случаях, когда они могут затрагивать уголовное законодательство Шотландии.

On other occasions, individuals consider issues intuitively, effortlessly, globally, and emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях люди рассматривают проблемы интуитивно, без усилий, глобально и эмоционально.

Some other delegations pointed out that these proposals touched upon fundamental issues and, thus, would require thorough consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие делегации отметили, что эти предложения затрагивают основополагающие вопросы и, таким образом, требуют основательного рассмотрения.

As I mentioned eaarlier - copyright issues are a serious problem with legal considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже упоминал eaarlier - вопросы авторского права являются серьезной проблемой с юридическими соображениями.

In this context, delegations were invited to consider if those issues where there is not yet any agreement should be separated from the general proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи делегациям было предложено рассмотреть вопрос о том, следует ли отделить от общего предложения те аспекты, по которым пока не достигнуто согласие.

Provides information about security issues that must be considered when an email system is used to send alert email messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о вопросах безопасности, которые необходимо учесть при применении системы электронной почты для отправки сообщений оповещений.

Uk financial and banking considered with the sanctions, corruption and money laundering issues by USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания финансово-банковская рассматривала вместе с США вопросы санкций, коррупции и отмывания денег.

It has the time to consider long-term issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть время рассмотреть долговременные вопросы.

There are issues about duration, but the standard interpretation generally considers this limitation as something that should be reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют вопросы относительно продолжительности, но стандартная интерпретация обычно рассматривает это ограничение как нечто такое, что должно быть разумным.

This item was considered under tyre issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный пункт был рассмотрен в числе проблем, касающихся шин.

It also considered a number of issues of general importance to development, including land reform and income distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также рассмотрела ряд вопросов, имеющих общее важное значение для развития, включая вопрос о земельной реформе и распределении доходов.

These vector spaces are generally endowed with additional structure, which may be a topology, allowing the consideration of issues of proximity and continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти векторные пространства, как правило, наделены дополнительной структурой, которая может быть топологией, позволяющей рассматривать вопросы близости и непрерывности.

I very much appreciate your thoughtful and substantive consideration on these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень ценю ваше осмысленное и детальное рассмотрение сути вопроса.

The Working Group noted that there were two distinct issues being discussed, which might need to be separated in future considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа отметила, что проходит рассмотрение двух различных вопросов, которые при будущих обсуждениях потребуется, возможно, разделить.

The Peacebuilding Commission could also consider expanding discussions on thematic issues relevant to countries emerging from conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по миростроительству могла бы также рассмотреть возможность расширения дискуссий по тематическим вопросам, актуальным для стран, выходящих из состояния конфликта.

Effective software design requires considering issues that may not become visible until later in the implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная разработка программного обеспечения требует рассмотрения проблем, которые могут стать заметными только на более позднем этапе реализации.

V.F.: Issues of staff reduction are today beyond the scope of RAS and at least in the near future are not going to be considered by RAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Вопросы сокращения персонала не входят сейчас в компетенцию РАН и, по крайней мере, в ближайшее время не будут рассматриваться РАН.

Because of this, the following analysis is limited in detail and only a few issues are raised for the consideration of the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нижеприведенный анализ не отличается глубокой детализацией и для рассмотрения Комитетом в нем поднимается лишь несколько вопросов.

Height, material, setback, and aesthetic issues are among the considerations subject to regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота, материал, отступление и эстетические вопросы относятся к числу соображений, подлежащих регулированию.

He echoed Shatner that Star Trek reflects common human issues, the morals of exploration and considers ethical questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторил Шатнеру, что Звездный путь отражает общие человеческие проблемы, мораль исследований и рассматривает этические вопросы.

The federal government fails to consider place-based issues of American Indian poverty by generalizing the demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство не рассматривает территориальные проблемы бедности американских индейцев, обобщая демографические данные.

The presentations are expected to consider how existing statistics inform on policy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что сообщения будут посвящены анализу того, каким образом существующая статистика позволяет получать информацию по политическим вопросам.

Furthermore, the approach depends on the disposition of the administering Power to consider the issues raised by Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, возможность реализации этого подхода зависит от того, насколько управляющая держава расположена или нерасположена рассматривать проблемы, которые поднимает Гуам.

It also influenced politicians such Lord Shaftesbury to consider workhouse issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также повлияло на политиков, таких как Лорд Шафтсбери, чтобы рассмотреть проблемы работного дома.

Please consider improving the page to address the issues raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, рассмотрите возможность улучшения страницы для решения поставленных вопросов.

This gain in efficiency, however, raises other issues that are considered below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, это повышение эффективности влечет за собой появление ряда других вопросов, которые рассматриваются ниже.

The specific issues for consideration at meetings in the different regions would vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг конкретных вопросов, выносимых на рассмотрение этих совещаний, будет различным в зависимости от региона.

The brief was unusual in its heavy emphasis on foreign-policy considerations of the Truman administration in a case ostensibly about domestic issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткое изложение было необычным, поскольку в нем делался сильный акцент на внешнеполитических соображениях администрации Трумэна в деле, якобы касающемся внутренних проблем.

If the FAR is based on the same issues that were considered in the FAC, then it should not be reviewed within 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если фар основывается на тех же вопросах, которые рассматривались в КВС, то она не должна пересматриваться в течение 3 месяцев.

In most of the countries visited, the custom's departments do not consider ODS control or other environment issues as a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве посещенных стран таможенные службы не относят вопрос о контроле за ОРВ и другие вопросы окружающей среды к числу приоритетных.

In her initial report, the Special Representative also identified a series of issues requiring her special consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первоначальном докладе Специальный представитель также наметила ряд вопросов, требующих повышенного внимания.

Back and neck pain are considered the specialties of chiropractic, but many chiropractors treat ailments other than musculoskeletal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в спине и шее считается специальностью хиропрактики, но многие хиропрактики лечат болезни, отличные от проблем с опорно-двигательным аппаратом.

This note also addresses cross-cutting issues of special interest to developing countries, for example domestic regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой записке также рассматриваются межсекторальные вопросы, представляющие особый интерес для развивающихся стран, например такие, как внутренние нормы регулирования.

He will suggest that the two countries put aside contentious issues like Ukraine, abandon economic sanctions, and join forces against the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложит американскому президенту отложить в сторону все разногласия, в том числе разногласия по Украине, снять экономические санкции и объединиться в борьбе против «Исламского государства» (террористическая организация, запрещенная на территории РФ — прим. ред.).

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

Mr. Bundy suffers from mental-health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Банди проблемы с психикой.

Maybe it is now, but if you keep hanging out with questionable kids with anger issues...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть сейчас, но если ты будешь продолжать общаться с сомнительными детьми с агрессивными припадками...

I have seen you are working on UK issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что вы работаете над проблемами Великобритании.

For example, consider a capacitor made of two identical parallel-plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рассмотрим конденсатор, состоящий из двух одинаковых параллельных пластин.

This was because the Concorde had similar issues due to control pressure not being high enough to maintain proper angles of the intake ramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что у Concorde были аналогичные проблемы из-за того, что давление управления не было достаточно высоким, чтобы поддерживать правильные углы впускных рамп.

Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «key issues for consideration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «key issues for consideration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: key, issues, for, consideration , а также произношение и транскрипцию к «key issues for consideration». Также, к фразе «key issues for consideration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information